Was bedeutet „lavar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „lavar“ bedeutet „waschen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „lavar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „lavar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „lavar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von lavar: yo lavo, tú lavas, él/ella/usted lava, nosotros lavamos, vosotros laváis, ellos/ellas/ustedes lavan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „lavar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von lavar: yo lavé, tú lavaste, él/ella/usted lavó, nosotros lavamos, vosotros lavasteis, ellos/ellas/ustedes lavaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „lavar“?

Pretérito Imperfecto von lavar: yo lavaba, tú lavabas, él/ella/usted lavaba, nosotros lavábamos, vosotros lavabais, ellos/ellas/ustedes lavaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „lavar“?

Subjuntivo Presente von lavar: yo lave, tú laves, él/ella/usted lave, nosotros lavemos, vosotros lavéis, ellos/ellas/ustedes laven. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „lavar“?

Das Participio von lavar lautet „lavado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he lavado, has lavado oder ha lavado.

Wie lautet das Gerundio von „lavar“?

Das Gerundio von lavar lautet „lavando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está lavando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von lavar

lavar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „waschen“. Im Presente: yo lavo, tú lavas, él/ella lava, nosotros lavamos, vosotros laváis, ellos lavan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #418-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: lavar
Gerundio: lavando
Bedeutung: waschen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Lavar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	lavar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	lavando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar lavando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavo	lavo los platos después de cada comida para mantener la cocina limpia.Ich spüle das Geschirr nach jeder Mahlzeit, um die Küche sauber zu halten.
tú	lavas	lavas el coche los domingos por la mañana sin falta.Du wäschst das Auto jeden Sonntagmorgen ohne Ausnahme.
él	lava	El médico lava sus manos escrupulosamente antes de cada operación.Der Arzt wäscht sich vor jeder Operation peinlich genau die Hände.
nosotros	lavamos	lavamos la ropa a bajas temperaturas para cuidar el medio ambiente.Wir waschen die Wäsche bei niedrigen Temperaturen, um die Umwelt zu schonen.
vosotros	laváis	laváis las frutas y verduras antes de comerlas o cocinarlas.Ihr wascht Obst und Gemüse, bevor ihr es esst oder kocht.
ellos	lavan	Los voluntarios lavan los coches de la parroquia para recaudar fondos.Die Freiwilligen waschen die Autos der Pfarrei, um Spenden zu sammeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he lavado	he lavado la chaqueta de lana y se ha encogido un poco.Ich habe die Wolljacke gewaschen, und sie ist ein wenig eingelaufen.
tú	has lavado	has lavado el coche esta mañana y ya está sucio otra vez.Du hast das Auto heute Morgen gewaschen, und es ist schon wieder schmutzig.
él	ha lavado	El chef ha lavado los mejillones tres veces antes de cocinarlos.Der Koch hat die Muscheln dreimal gewaschen, bevor er sie gekocht hat.
nosotros	hemos lavado	hemos lavado todas las sábanas de la casa antes de que lleguen los huéspedes.Wir haben alle Bettlaken im Haus gewaschen, bevor die Gäste ankommen.
vosotros	habéis lavado	habéis lavado la ropa de deporte después del maratón del domingo.Ihr habt die Sportkleidung nach dem Marathon am Sonntag gewaschen.
ellos	han lavado	Los bomberos han lavado el camión después de sofocar el incendio.Die Feuerwehrleute haben den Wagen gewaschen, nachdem sie das Feuer gelöscht hatten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavé	lavé el jersey a mano porque era muy delicado.Ich wusch den Pullover von Hand, weil er sehr empfindlich war.
tú	lavaste	lavaste la camisa blanca con lejía y quedó perfecta.Du wuschst das weiße Hemd mit Bleichmittel, und es wurde perfekt.
él	lavó	El perro lavó la cara del niño con su lengua enorme.Der Hund leckte dem Kind mit seiner riesigen Zunge das Gesicht ab.
nosotros	lavamos	lavamos el coche antes de venderlo para que pareciera nuevo.Wir wuschen das Auto, bevor wir es verkauften, damit es wie neu aussah.
vosotros	lavasteis	lavasteis los cristales de la oficina durante la limpieza anual.Ihr putztet die Bürofenster während der jährlichen Reinigung.
ellos	lavaron	Las enfermeras lavaron al paciente con cuidado y profesionalidad.Die Krankenschwestern wuschen den Patienten mit Sorgfalt und Professionalität.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavaba	lavaba la ropa a mano porque en casa no había lavadora.Ich wusch die Wäsche von Hand, weil es zu Hause keine Waschmaschine gab.
tú	lavabas	lavabas el coche cada sábado antes de ir a visitar a tus padres.Du wuschst das Auto jeden Samstag, bevor du deine Eltern besuchen gingst.
él	lavaba	El abuelo lavaba su furgoneta con mucho esmero cada semana.Der Großvater wusch seinen Lieferwagen jede Woche mit großer Sorgfalt.
nosotros	lavábamos	lavábamos los platos juntos mientras cantábamos canciones antiguas.Wir spülten gemeinsam das Geschirr und sangen dabei alte Lieder.
vosotros	lavabais	lavabais la ropa en el río cuando érais niños en el campo.Ihr wuscht die Wäsche im Fluss, als ihr Kinder auf dem Land wart.
ellos	lavaban	Las mujeres lavaban la ropa en la fuente pública del pueblo.Die Frauen wuschen die Wäsche am öffentlichen Brunnen des Dorfes.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había lavado	Cuando llegaste, ya había lavado toda la ropa sucia de la semana.Als du ankamst, hatte ich schon die ganze schmutzige Wäsche der Woche gewaschen.
tú	habías lavado	habías lavado los platos antes de que yo pudiera ayudarte.Du hattest das Geschirr schon gespült, bevor ich dir helfen konnte.
él	había lavado	El cocinero había lavado los vegetales antes de que llegara el ayudante.Der Koch hatte das Gemüse gewaschen, bevor der Hilfskoch ankam.
nosotros	habíamos lavado	habíamos lavado el coche antes de que empezara a llover.Wir hatten das Auto gewaschen, bevor es zu regnen anfing.
vosotros	habíais lavado	habíais lavado toda la ropa antes de hacer la maleta para las vacaciones.Ihr hattet die ganze Wäsche gewaschen, bevor ihr den Koffer für den Urlaub gepackt habt.
ellos	habían lavado	Los técnicos habían lavado las piezas antes de que llegara el inspector.Die Techniker hatten die Teile gewaschen, bevor der Inspektor ankam.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube lavado	Apenas hube lavado los platos cuando se volvieron a ensuciar.Kaum hatte ich das Geschirr gespült, wurde es wieder schmutzig.
tú	hubiste lavado	Cuando hubiste lavado el coche, empezó a llover intensamente.Sobald du das Auto gewaschen hattest, fing es heftig zu regnen an.
él	hubo lavado	Tan pronto como hubo lavado la fruta, la puso en la nevera.Sobald er das Obst gewaschen hatte, stellte er es in den Kühlschrank.
nosotros	hubimos lavado	Cuando hubimos lavado la ropa, nos dimos cuenta de que era de otro.Sobald wir die Wäsche gewaschen hatten, merkten wir, dass sie jemand anderem gehörte.
vosotros	hubisteis lavado	Apenas hubisteis lavado los cristales cuando pasó un camión y los llenó de barro.Kaum hattet ihr die Fenster geputzt, fuhr ein Lastwagen vorbei und bespritzte sie mit Schlamm.
ellos	hubieron lavado	Cuando hubieron lavado el suelo, alguien entró con los pies llenos de barro.Sobald sie den Boden gewischt hatten, kam jemand mit schlammigen Füßen herein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavaré	lavaré la ropa esta tarde cuando llegue del trabajo.Ich werde heute Nachmittag die Wäsche waschen, wenn ich von der Arbeit nach Hause komme.
tú	lavarás	lavarás el coche antes de que lleguen los suegros este fin de semana.Du wirst das Auto waschen, bevor die Schwiegereltern dieses Wochenende kommen.
él	lavará	El chef lavará los mariscos en agua fría con sal marina.Der Koch wird die Meeresfrüchte in kaltem Wasser mit Meersalz waschen.
nosotros	lavaremos	lavaremos las sábanas con un detergente especial para alérgicos.Wir werden die Bettlaken mit einem Spezialwaschmittel für Allergiker waschen.
vosotros	lavaréis	lavaréis la ropa de invierno antes de guardarla hasta el año próximo.Ihr werdet die Winterkleidung waschen, bevor ihr sie bis zum nächsten Jahr verstaut.
ellos	lavarán	Los voluntarios lavarán los coches en el parking del colegio el sábado.Die Freiwilligen werden am Samstag die Autos auf dem Schulparkplatz waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré lavado	Para las seis, habré lavado todos los platos de la cena de anoche.Bis sechs Uhr werde ich das ganze Geschirr vom gestrigen Abendessen gespült haben.
tú	habrás lavado	Para entonces, habrás lavado el coche y estará listo para el viaje.Bis dahin wirst du das Auto gewaschen haben, und es wird für die Reise bereit sein.
él	habrá lavado	Para la inauguración, el chef habrá lavado y preparado todos los ingredientes.Bis zur Eröffnung wird der Koch alle Zutaten gewaschen und vorbereitet haben.
nosotros	habremos lavado	Para el domingo, habremos lavado toda la ropa de la semana.Bis Sonntag werden wir die ganze Wäsche der Woche gewaschen haben.
vosotros	habréis lavado	Para que lleguen los invitados, habréis lavado todos los cristales de la casa.Bis die Gäste ankommen, werdet ihr alle Fenster im Haus geputzt haben.
ellos	habrán lavado	Para el amanecer, habrán lavado todos los camiones del convoy.Bis zum Morgengrauen werden sie alle Lastwagen des Konvois gewaschen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavaría	lavaría la ropa a mano si la lavadora estuviera rota.Ich würde die Wäsche von Hand waschen, wenn die Waschmaschine kaputt wäre.
tú	lavarías	lavarías el coche con más frecuencia si vivieras cerca de un túnel de lavado.Du würdest das Auto häufiger waschen, wenn du in der Nähe einer Waschanlage wohnen würdest.
él	lavaría	El cocinero lavaría las verduras en agua filtrada si pudiera.Der Koch würde das Gemüse in gefiltertem Wasser waschen, wenn er könnte.
nosotros	lavaríamos	lavaríamos los platos en el lavavajillas si tuviera más espacio.Wir würden das Geschirr in der Spülmaschine spülen, wenn sie mehr Platz hätte.
vosotros	lavaríais	lavaríais los cristales más a menudo si no fueran tan difíciles de alcanzar.Ihr würdet die Fenster öfter putzen, wenn sie nicht so schwer zu erreichen wären.
ellos	lavarían	Los bomberos lavarían el camión cada semana si tuvieran más tiempo.Die Feuerwehrleute würden den Wagen jede Woche waschen, wenn sie mehr Zeit hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría lavado	habría lavado el coche antes si hubiera sabido que vendrían visitas.Ich würde das Auto früher gewaschen haben, wenn ich gewusst hätte, dass Besuch kommt.
tú	habrías lavado	habrías lavado la ropa ayer si no te hubiera fallado la lavadora.Du würdest die Wäsche gestern gewaschen haben, wenn deine Waschmaschine nicht ausgefallen wäre.
él	habría lavado	El chef habría lavado los ingredientes antes si hubiera llegado puntual.Der Koch würde die Zutaten früher gewaschen haben, wenn er pünktlich gekommen wäre.
nosotros	habríamos lavado	habríamos lavado la terraza antes si no hubiera llovido toda la semana.Wir würden die Terrasse früher gewaschen haben, wenn es nicht die ganze Woche geregnet hätte.
vosotros	habríais lavado	habríais lavado los cristales si no hubierais olvidado el limpiador.Ihr würdet die Fenster geputzt haben, wenn ihr das Reinigungsmittel nicht vergessen hättet.
ellos	habrían lavado	Los voluntarios habrían lavado más coches si hubiera habido más esponjas.Die Freiwilligen würden mehr Autos gewaschen haben, wenn es mehr Schwämme gegeben hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no laves	No no laves ese jersey en la lavadora; es de lana pura.Wasch diesen Pullover nicht in der Maschine; er ist aus reiner Wolle.
él	no lave	Que no no lave los colores con la ropa blanca.Er soll die bunte Wäsche nicht mit der weißen waschen.
nosotros	no lavemos	No no lavemos la fruta con jabón; usa solo agua limpia.Waschen wir das Obst nicht mit Seife; benutzen wir nur klares Wasser.
vosotros	no lavéis	No no lavéis la chaqueta a más de treinta grados.Wascht die Jacke nicht über dreißig Grad.
ellos	no laven	Que no no laven esos documentos históricos con productos químicos.Sie sollen diese historischen Dokumente nicht mit chemischen Mitteln waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lave	Quiero que lave la ropa antes de que lleguen los invitados.Ich will, dass ich die Wäsche wasche, bevor die Gäste ankommen.
tú	laves	Es importante que laves las manos antes de cocinar cualquier cosa.Es ist wichtig, dass du dir die Hände wäschst, bevor du etwas kochst.
él	lave	Piden que el chef lave las manos entre cada preparación.Sie verlangen, dass der Koch sich zwischen jeder Zubereitung die Hände wäscht.
nosotros	lavemos	Es necesario que lavemos las frutas antes de comerlas directamente.Es ist nötig, dass wir das Obst waschen, bevor wir es direkt essen.
vosotros	lavéis	Ojalá lavéis los platos antes de que lleguen los padres.Hoffentlich spült ihr das Geschirr, bevor die Eltern ankommen.
ellos	laven	Es fundamental que laven los instrumentos quirúrgicos con esterilizadores.Es ist grundlegend, dass sie die chirurgischen Instrumente mit Sterilisatoren waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya lavado	Espero que haya lavado bien la ropa antes de plancharla.Ich hoffe, dass ich die Wäsche gut gewaschen habe, bevor ich sie bügle.
tú	hayas lavado	Me alegra que hayas lavado el coche antes de la presentación.Ich freue mich, dass du das Auto vor der Präsentation gewaschen hast.
él	haya lavado	Es bueno que el cocinero haya lavado los mejillones correctamente.Es ist gut, dass der Koch die Muscheln richtig gewaschen hat.
nosotros	hayamos lavado	Espero que hayamos lavado todos los platos antes de que lleguen.Ich hoffe, dass wir das ganze Geschirr gespült haben, bevor sie ankommen.
vosotros	hayáis lavado	Me sorprende que hayáis lavado los cristales sin que os lo pidieran.Es überrascht mich, dass ihr die Fenster geputzt habt, ohne darum gebeten worden zu sein.
ellos	hayan lavado	Es positivo que hayan lavado el equipo antes de guardar en almacén.Es ist positiv, dass sie die Ausrüstung gewaschen haben, bevor sie sie verstaut haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavara	Querían que lavara los platos antes de sentarnos a cenar.Sie wollten, dass ich das Geschirr spülte, bevor wir uns zum Abendessen setzten.
tú	lavaras	Era necesario que lavaras las manos antes de atender a los clientes.Es war notwendig, dass du dir die Hände wuschest, bevor du Kunden bedientest.
él	lavara	Le pedían que lavara el coche antes de cada viaje largo.Sie baten ihn, das Auto vor jeder langen Reise zu waschen.
nosotros	laváramos	Nos pedían que laváramos los instrumentos con agua destilada.Sie baten uns, die Instrumente mit destilliertem Wasser zu waschen.
vosotros	lavarais	Era importante que lavarais las frutas con agua y bicarbonato.Es war wichtig, dass ihr das Obst mit Wasser und Natron wuscht.
ellos	lavaran	Pedían que lavaran la ropa con un jabón ecológico específico.Sie baten sie, die Wäsche mit einer bestimmten ökologischen Seife zu waschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera lavado	Ojalá hubiera lavado la ropa antes de que llegara la lluvia.Ich wünschte, ich hätte die Wäsche gewaschen, bevor der Regen kam.
tú	hubieras lavado	Si hubieras lavado el coche ayer, estaría listo para la boda hoy.Wenn du das Auto gestern gewaschen hättest, wäre es heute für die Hochzeit bereit.
él	hubiera lavado	Si el cocinero hubiera lavado las verduras antes, no habría intoxicaciones.Wenn der Koch das Gemüse vorher gewaschen hätte, hätte es keine Lebensmittelvergiftungen gegeben.
nosotros	hubiéramos lavado	Si hubiéramos lavado los cristales antes, los huéspedes habrían tenido mejor vista.Wenn wir die Fenster vorher geputzt hätten, hätten die Gäste eine bessere Aussicht gehabt.
vosotros	hubierais lavado	Si hubierais lavado la ropa el sábado, la tendríais lista para el lunes.Wenn ihr die Wäsche am Samstag gewaschen hättet, hättet ihr sie für Montag bereit.
ellos	hubieran lavado	Si hubieran lavado el equipo antes de guardarlo, no estaría oxidado.Wenn sie die Ausrüstung vor dem Verstauen gewaschen hätten, wäre sie nicht verrostet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lavare	Cuando lavare la ropa, la tenderé en el jardín para que seque.Wenn ich die Wäsche wasche, hänge ich sie zum Trocknen in den Garten.
tú	lavares	Cuando lavares el coche, avísame para ayudarte con los cristales.Wenn du das Auto wäschst, sag mir Bescheid, damit ich dir bei den Scheiben helfe.
él	lavare	Si lavare los platos después de cenar, yo los secaré.Sollte er nach dem Abendessen das Geschirr spülen, werde ich es abtrocknen.
nosotros	laváremos	Cuando laváremos la ropa, la clasificaremos por colores y materiales.Wenn wir die Wäsche waschen, sortieren wir sie nach Farben und Materialien.
vosotros	lavareis	Cuando lavareis los coches, el colegio habrá recaudado mucho dinero.Wenn ihr die Autos gewaschen habt, wird die Schule viel Geld gesammelt haben.
ellos	lavaren	Cuando lavaren los instrumentos, podrán comenzar la cirugía.Wenn sie die Instrumente waschen, können sie mit der Operation beginnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere lavado	Cuando hubiere lavado los platos, podré salir a dar un paseo.Wenn ich das Geschirr gespült habe, kann ich einen Spaziergang machen.
tú	hubieres lavado	Cuando hubieres lavado la ropa, podrás doblarla y guardarla.Wenn du die Wäsche gewaschen hast, kannst du sie falten und wegräumen.
él	hubiere lavado	Cuando el chef hubiere lavado todos los ingredientes, comenzará a cocinar.Wenn der Koch alle Zutaten gewaschen hat, beginnt er mit dem Kochen.
nosotros	hubiéremos lavado	Cuando hubiéremos lavado la terraza, organizaremos la barbacoa.Wenn wir die Terrasse gewaschen haben, organisieren wir das Grillfest.
vosotros	hubiereis lavado	Cuando hubiereis lavado todos los coches, contad el dinero recaudado.Wenn ihr alle Autos gewaschen habt, zählt das gesammelte Geld.
ellos	hubieren lavado	Cuando hubieren lavado todo el equipo, el laboratorio estará listo.Wenn sie die ganze Ausrüstung gewaschen haben, ist das Labor bereit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	lava	lava las manos antes de sentarte a comer con la familia.Wasch dir die Hände, bevor du dich zum Essen mit der Familie hinsetzt.
él	lave	Que lave los platos antes de que lleguen los comensales.Er soll das Geschirr spülen, bevor die Gäste ankommen.
nosotros	lavemos	lavemos las verduras juntos y preparemos la ensalada.Waschen wir gemeinsam das Gemüse und bereiten wir den Salat zu.
vosotros	lavad	lavad el coche antes de devolvérselo al vecino.Wascht das Auto, bevor ihr es dem Nachbarn zurückgebt.
ellos	laven	Que laven los instrumentos después de cada uso para preservarlos.Sie sollen die Instrumente nach jedem Gebrauch waschen, um sie zu pflegen.

Konjugation von lavar

Lavar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

lavar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „lavar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben