Was bedeutet „laborar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „laborar“ bedeutet „arbeiten“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „laborar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „laborar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „laborar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von laborar: yo laboro, tú laboras, él/ella/usted labora, nosotros laboramos, vosotros laboráis, ellos/ellas/ustedes laboran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „laborar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von laborar: yo laboré, tú laboraste, él/ella/usted laboró, nosotros laboramos, vosotros laborasteis, ellos/ellas/ustedes laboraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „laborar“?

Pretérito Imperfecto von laborar: yo laboraba, tú laborabas, él/ella/usted laboraba, nosotros laborábamos, vosotros laborabais, ellos/ellas/ustedes laboraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „laborar“?

Subjuntivo Presente von laborar: yo labore, tú labores, él/ella/usted labore, nosotros laboremos, vosotros laboréis, ellos/ellas/ustedes laboren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „laborar“?

Das Participio von laborar lautet „laborado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he laborado, has laborado oder ha laborado.

Wie lautet das Gerundio von „laborar“?

Das Gerundio von laborar lautet „laborando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está laborando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von laborar

laborar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „arbeiten“. Im Presente: yo laboro, tú laboras, él/ella labora, nosotros laboramos, vosotros laboráis, ellos laboran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1890-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: laborar
Gerundio: laborando
Bedeutung: arbeiten
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Laborar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	laborar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	laborando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar laborando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laboro	Yo laboro en el taller desde las ocho de la mañana.Ich arbeite seit acht Uhr morgens in der Werkstatt.
tú	laboras	Normalmente, tú laboras en la panadería del mercado.Normalerweise arbeitest du in der Bäckerei am Markt.
él	labora	Hoy, la enfermera nueva labora en el turno de noche.Heute arbeitet die neue Krankenschwester in der Nachtschicht.
nosotros	laboramos	A veces, nosotros laboramos en el jardín los domingos.Manchmal arbeiten wir sonntags im Garten.
vosotros	laboráis	Ahora, vosotros laboráis en la cocina del hotel.Jetzt arbeitet ihr in der Küche des Hotels.
ellos	laboran	Casi siempre, los mineros laboran bajo tierra todo el invierno.Fast immer arbeiten die Bergleute den ganzen Winter unter Tage.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he laborado	Este año, yo he laborado en la biblioteca cada tarde.Dieses Jahr habe ich jeden Nachmittag in der Bibliothek gearbeitet.
tú	has laborado	Últimamente, tú has laborado en el quiosco de la esquina.In letzter Zeit hast du am Kiosk an der Ecke gearbeitet.
él	ha laborado	En estos meses, el cocinero ha laborado en el restaurante del puerto.In diesen Monaten hat der Koch im Hafenrestaurant gearbeitet.
nosotros	hemos laborado	Hasta ahora, nosotros hemos laborado en la viña durante la cosecha.Bisher haben wir während der Ernte im Weinberg gearbeitet.
vosotros	habéis laborado	En lo que va de curso, vosotros habéis laborado en el laboratorio escolar.In diesem Halbjahr habt ihr im Schullabor gearbeitet.
ellos	han laborado	En este tiempo, los carpinteros han laborado en la obra del centro.In dieser Zeit haben die Tischler auf der Baustelle im Zentrum gearbeitet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laboré	Ayer, yo laboré en la granja hasta el atardecer.Gestern arbeitete ich bis zum Sonnenuntergang auf dem Bauernhof.
tú	laboraste	Hace un rato, tú laboraste en el almacén del puerto.Vor einer Weile arbeitetest du im Lager am Hafen.
él	laboró	Esta mañana, el electricista laboró en el tejado del vecino.Heute Morgen arbeitete der Elektriker auf dem Dach des Nachbarn.
nosotros	laboramos	Anoche, nosotros laboramos en el bar hasta muy tarde.Letzte Nacht arbeiteten wir bis spät in der Bar.
vosotros	laborasteis	El sábado, vosotros laborasteis en el huerto de la abuela.Am Samstag arbeitetet ihr im Garten der Großmutter.
ellos	laboraron	Hace poco, los pescadores laboraron en el muelle toda la noche.Vor Kurzem arbeiteten die Fischer die ganze Nacht am Steg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laboraba	Antes, yo laboraba en la fábrica de zapatos del barrio.Früher arbeitete ich in der Schuhfabrik des Viertels.
tú	laborabas	Por entonces, tú laborabas en la imprenta del pueblo.Damals arbeitetest du in der Druckerei des Dorfes.
él	laboraba	En esa época, el sastre laboraba en su pequeño taller.In jener Zeit arbeitete der Schneider in seiner kleinen Werkstatt.
nosotros	laborábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros laborábamos en la estación de tren.Als wir jung waren, arbeiteten wir im Bahnhof.
vosotros	laborabais	Hace años, vosotros laborabais en la finca de naranjos.Vor Jahren arbeitetet ihr auf dem Orangenhof.
ellos	laboraban	En aquellos días, los herreros laboraban junto al horno todo el día.In jenen Tagen arbeiteten die Schmiede den ganzen Tag am Ofen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había laborado	Cuando llegaste, yo ya había laborado en la cocina toda la mañana.Als du kamst, hatte ich schon den ganzen Morgen in der Küche gearbeitet.
tú	habías laborado	Para entonces, tú ya habías laborado en la oficina del puerto.Bis dahin hattest du im Büro am Hafen gearbeitet.
él	había laborado	Al volver, el jardinero ya había laborado en el invernadero grande.Bei der Rückkehr hatte der Gärtner im großen Gewächshaus gearbeitet.
nosotros	habíamos laborado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos laborado en el almacén de fruta.Vor dem Gespräch hatten wir im Obstlager gearbeitet.
vosotros	habíais laborado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais laborado en la cantera.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr im Steinbruch gearbeitet.
ellos	habían laborado	Para ese momento, los albañiles ya habían laborado en el muro del patio.Zu dem Zeitpunkt hatten die Maurer schon an der Hofmauer gearbeitet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube laborado	Apenas yo hube laborado en el campo aquella semana, todo cambió.Kaum hatte ich jene Woche auf dem Feld gearbeitet, war alles anders.
tú	hubiste laborado	En cuanto tú hubiste laborado en la tienda de telas, se notó la mejora.Sobald du im Stoffladen gearbeitet hattest, machte sich alles auf.
él	hubo laborado	No bien el panadero hubo laborado en el horno esa noche, hubo buen aroma.Kaum hatte der Bäcker am Ofen gearbeitet, wurde der Duft besser.
nosotros	hubimos laborado	Tan pronto como nosotros hubimos laborado en el muelle, seguimos adelante.Sobald wir am Steg gearbeitet hatten, sprang alles an.
vosotros	hubisteis laborado	Apenas vosotros hubisteis laborado en la bodega, mirasteis el resultado.Kaum hattet ihr im Weinkeller gearbeitet, war die Müdigkeit weg.
ellos	hubieron laborado	En cuanto los técnicos hubieron laborado en la central, el ambiente mejoró.Sobald die Techniker im Kraftwerk gearbeitet hatten, wurde die Lage besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laboraré	Mañana, yo laboraré en la consulta del dentista.Morgen werde ich in der Zahnarztpraxis arbeiten.
tú	laborarás	Dentro de poco, tú laborarás en la floristería del centro.Bald wirst du im Blumenladen im Zentrum arbeiten.
él	laborará	Esta tarde, el mecánico laborará en el coche del jefe.Heute Nachmittag wird der Mechaniker am Wagen des Chefs arbeiten.
nosotros	laboraremos	La semana que viene, nosotros laboraremos en la nueva sucursal.Nächste Woche werden wir in der neuen Filiale arbeiten.
vosotros	laboraréis	Pronto, vosotros laboraréis en el vivero de plantas.Bald werdet ihr in der Pflanzengärtnerei arbeiten.
ellos	laborarán	Más adelante, los ingenieros laborarán en el puente del río.Später werden die Ingenieure an der Brücke über dem Fluss arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré laborado	Para entonces, yo ya habré laborado en la cosecha de aceitunas.Bis dahin werde ich bei der Olivenernte gearbeitet haben.
tú	habrás laborado	Antes del cierre, tú ya habrás laborado en la caja del supermercado.Vor Schluss wirst du an der Kasse des Supermarkts gearbeitet haben.
él	habrá laborado	Al final del día, el pintor ya habrá laborado en la fachada del museo.Am Ende des Tages wird der Maler an der Fassade des Museums gearbeitet haben.
nosotros	habremos laborado	Para mañana, nosotros ya habremos laborado en el reparto de paquetes.Bis morgen werden wir bei der Paketzustellung gearbeitet haben.
vosotros	habréis laborado	Antes de iros, vosotros ya habréis laborado en el establo del rancho.Vor dem Gehen werdet ihr im Stall der Ranch gearbeitet haben.
ellos	habrán laborado	Para esa hora, los soldadores ya habrán laborado en el casco del barco.Bis dahin werden die Schweißer am Rumpf des Schiffes gearbeitet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laboraría	En un caso así, yo laboraría en la escuela del pueblo vecino.In einem solchen Fall würde ich in der Schule des Nachbardorfs arbeiten.
tú	laborarías	Con un poco más de tiempo, tú laborarías en la editorial pequeña.Mit etwas mehr Zeit würdest du im kleinen Verlag arbeiten.
él	laboraría	En esa situación, el veterinario laboraría en la clínica rural.In dieser Situation würde der Tierarzt in der Landklinik arbeiten.
nosotros	laboraríamos	Con ese panorama, nosotros laboraríamos en el taller de cerámica.Bei dieser Lage würden wir in der Töpferwerkstatt arbeiten.
vosotros	laboraríais	Llegado el caso, vosotros laboraríais en la feria del libro.Wenn es nötig wäre, würdet ihr auf der Buchmesse arbeiten.
ellos	laborarían	En un día así, los guías laborarían en el museo de la ciudad.An einem solchen Tag würden die Führer im Stadtmuseum arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría laborado	En otro momento, yo habría laborado en el aserradero del valle.Zu anderer Zeit hätte ich im Sägewerk des Tals gearbeitet.
tú	habrías laborado	Con un poco más de margen, tú habrías laborado en la sastrería del barrio.Mit etwas mehr Spielraum hättest du in der Schneiderei gearbeitet.
él	habría laborado	A esas alturas, el relojero habría laborado en su tienda del centro.Zu dem Zeitpunkt hätte der Uhrmacher in seinem Laden gearbeitet.
nosotros	habríamos laborado	Con ese giro, nosotros habríamos laborado en el astillero del puerto.Mit dieser Wendung hätten wir auf der Werft am Hafen gearbeitet.
vosotros	habríais laborado	Llegados ahí, vosotros habríais laborado en la cooperativa agrícola.So weit gekommen, hättet ihr in der Agrargenossenschaft gearbeitet.
ellos	habrían laborado	En ese punto, los traductores habrían laborado en la conferencia internacional.An diesem Punkt hätten die Übersetzer auf der internationalen Konferenz gearbeitet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	labore	Es mejor que yo labore en la oficina por la mañana.Es ist besser, dass ich morgens im Büro arbeite.
tú	labores	Hace falta que tú labores en la recepción del hotel.Es ist nötig, dass du an der Rezeption des Hotels arbeitest.
él	labore	Conviene que el aprendiz labore en la cocina central.Es ist klug, dass der Lehrling in der Hauptküche arbeitet.
nosotros	laboremos	Importa que nosotros laboremos en el almacén con cuidado.Es ist wichtig, dass wir sorgfältig im Lager arbeiten.
vosotros	laboréis	Puede ser útil que vosotros laboréis en el archivo histórico.Es kann helfen, dass ihr im historischen Archiv arbeitet.
ellos	laboren	Es posible que los voluntarios laboren en el refugio de animales.Es ist möglich, dass die Freiwilligen im Tierheim arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laborara	Si yo laborara en la consulta los sábados, se notaría enseguida.Wenn ich samstags in der Praxis arbeiten würde, würde es sofort auffallen.
tú	laboraras	Si tú laboraras en el taller de bicicletas, costaría ocultarlo.Wenn du in der Fahrradwerkstatt arbeiten würdest, würde man es kaum verbergen.
él	laborara	Si el guardia laborara en la entrada de noche, daría más tranquilidad.Wenn der Wächter nachts am Eingang arbeiten würde, würde es mehr Ruhe geben.
nosotros	laboráramos	Si nosotros laboráramos en el campo de fresas, todo iría por otro lado.Wenn wir im Erdbeerfeld arbeiten würden, würde alles anders laufen.
vosotros	laborarais	Si vosotros laborarais en la cocina del comedor, cambiaría el menú.Wenn ihr in der Kantinenküche arbeiten würdet, würde sich das Menü ändern.
ellos	laboraran	Si los obreros laboraran en la nueva planta, la escena sería otra.Wenn die Arbeiter in der neuen Anlage arbeiten würden, wäre die Szene anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera laborado	Si yo hubiera laborado en la mina aquel año, aún se recordaría.Wenn ich jenes Jahr im Bergwerk gearbeitet hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras laborado	Si tú hubieras laborado en la tienda de música, eso habría dejado marca.Wenn du im Musikladen gearbeitet hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera laborado	Si el cocinero hubiera laborado en aquel banquete, todavía se hablaría de eso.Wenn der Koch bei jenem Bankett gearbeitet hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos laborado	Si nosotros hubiéramos laborado en la viña esa temporada, el día habría sido otro.Wenn wir die Saison im Weinberg gearbeitet hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais laborado	Si vosotros hubierais laborado en el rodaje, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr beim Dreh gearbeitet hättet, hätte man den Wechsel früher bemerkt.
ellos	hubieran laborado	Si los peones hubieran laborado en aquella hacienda, nada habría quedado igual.Wenn die Knechte auf jenem Gut gearbeitet hätten, wäre nichts mehr gleich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	laborare	Si yo laborare en el vivero esta primavera, se notará enseguida.Wenn ich diesen Frühling in der Gärtnerei arbeite, fällt es sofort auf.
tú	laborares	Si tú laborares en la lonja del pescado, costará ignorarlo.Wenn du in der Fischhalle arbeitest, merkt man es gleich.
él	laborare	Si el conserje laborare en el colegio mañana, dará más orden.Wenn der Hausmeister morgen in der Schule arbeitet, sieht es jeder.
nosotros	laboráremos	Si nosotros laboráremos en la cosecha de uva, todo irá por otro camino.Wenn wir bei der Weinlese arbeiten, läuft alles anders.
vosotros	laborareis	Si vosotros laborareis en el taller de costura, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr in der Nähwerkstatt arbeitet, wird es offensichtlich.
ellos	laboraren	Si los mozos laboraren en la bodega esta noche, la escena será distinta.Wenn die Burschen heute Nacht im Weinkeller arbeiten, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya laborado	Ojalá yo haya laborado bien en la entrevista de hoy.Hoffentlich habe ich beim heutigen Gespräch gut gearbeitet.
tú	hayas laborado	Puede que tú ya hayas laborado en la cafetería esta semana.Vielleicht hast du diese Woche schon im Café gearbeitet.
él	haya laborado	Tal vez el albañil haya laborado en la reforma del salón.Vielleicht hat der Maurer an der Renovierung des Saals gearbeitet.
nosotros	hayamos laborado	Quizá nosotros ya hayamos laborado bastante en el proyecto nuevo.Vielleicht haben wir schon genug am neuen Projekt gearbeitet.
vosotros	hayáis laborado	Es probable que vosotros hayáis laborado en la mudanza del vecino.Es ist wahrscheinlich, dass ihr beim Umzug des Nachbarn gearbeitet habt.
ellos	hayan laborado	Puede ser que los técnicos ya hayan laborado en la avería del ascensor.Es kann sein, dass die Techniker schon an der Aufzugsstörung gearbeitet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere laborado	Cuando yo hubiere laborado en la cocina toda la tarde, ya se notará.Wenn ich den ganzen Nachmittag in der Küche gearbeitet habe, kommt alles anders.
tú	hubieres laborado	En cuanto tú hubieres laborado en el laboratorio, será difícil no verlo.Sobald du im Labor gearbeitet hast, wird man es kaum übersehen.
él	hubiere laborado	Cuando el técnico hubiere laborado en la red eléctrica, se verá de inmediato.Wenn der Techniker am Stromnetz gearbeitet hat, sieht man es sofort.
nosotros	hubiéremos laborado	Si para entonces nosotros hubiéremos laborado en la huerta, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin im Gemüsegarten gearbeitet haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis laborado	Cuando vosotros hubiereis laborado en la imprenta, el resultado sonará distinto.Wenn ihr in der Druckerei gearbeitet habt, klingt das Ergebnis anders.
ellos	hubieren laborado	En cuanto los peones hubieren laborado en el campo, el cambio quedará claro.Sobald die Knechte auf dem Feld gearbeitet haben, wird der Wechsel klar.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	labora	labora con cuidado en el taller de vidrio.Arbeite vorsichtig in der Glaswerkstatt.
él	labore	Que el aprendiz labore en la herrería esta semana.Der Lehrling soll diese Woche in der Schmiede arbeiten.
nosotros	laboremos	laboremos juntos en el proyecto del barrio.Arbeiten wir gemeinsam am Projekt des Viertels.
vosotros	laborad	laborad con ganas en la feria de artesanía.Arbeitet mit Eifer auf dem Kunsthandwerksmarkt.
ellos	laboren	Que los becarios laboren en la sala de archivo.Die Praktikanten sollen im Archivraum arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no labores	No no labores sin guantes en el almacén frío.Arbeite nicht ohne Handschuhe im Kühllager.
él	no labore	Que el operario no no labore junto a la máquina averiada.Der Arbeiter soll nicht neben der defekten Maschine arbeiten.
nosotros	no laboremos	No no laboremos tan tarde en la oficina vacía.Arbeiten wir nicht so spät im leeren Büro.
vosotros	no laboréis	No no laboréis bajo el sol del mediodía.Arbeitet nicht in der Mittagssonne.
ellos	no laboren	Que los novatos no no laboren solos en la cantera.Die Neulinge sollen nicht allein im Steinbruch arbeiten.

Konjugation von laborar

Laborar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

laborar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „laborar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben