Was bedeutet „jubilar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „jubilar“ bedeutet „in Rente schicken / ausmustern / pensionieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „jubilar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „jubilar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „jubilar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von jubilar: yo jubilo, tú jubilas, él/ella/usted jubila, nosotros jubilamos, vosotros jubiláis, ellos/ellas/ustedes jubilan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „jubilar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von jubilar: yo jubilé, tú jubilaste, él/ella/usted jubiló, nosotros jubilamos, vosotros jubilasteis, ellos/ellas/ustedes jubilaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „jubilar“?

Pretérito Imperfecto von jubilar: yo jubilaba, tú jubilabas, él/ella/usted jubilaba, nosotros jubilábamos, vosotros jubilabais, ellos/ellas/ustedes jubilaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „jubilar“?

Subjuntivo Presente von jubilar: yo jubile, tú jubiles, él/ella/usted jubile, nosotros jubilemos, vosotros jubiléis, ellos/ellas/ustedes jubilen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „jubilar“?

Das Participio von jubilar lautet „jubilado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he jubilado, has jubilado oder ha jubilado.

Wie lautet das Gerundio von „jubilar“?

Das Gerundio von jubilar lautet „jubilando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está jubilando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von jubilar

jubilar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „in Rente schicken / ausmustern / pensionieren“. Im Presente: yo jubilo, tú jubilas, él/ella jubila, nosotros jubilamos, vosotros jubiláis, ellos jubilan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #923-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: jubilar
Gerundio: jubilando
Bedeutung: in Rente schicken / ausmustern / pensionieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Jubilar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	jubilar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	jubilando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar jubilando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilo	Cada diciembre jubilo una sartén vieja y compro otra nueva.Jeden Dezember mustere ich eine alte Pfanne aus und kaufe eine neue.
tú	jubilas	Tú jubilas tus zapatillas de correr cada seis meses.Du sortierst deine Laufschuhe alle sechs Monate aus.
él	jubila	El banco jubila a sus empleados a los sesenta y cinco años.Die Bank schickt ihre Angestellten mit fünfundsechzig in Rente.
nosotros	jubilamos	Nosotros jubilamos el viejo portátil de la oficina esta semana.Wir mustern diese Woche den alten Laptop im Büro aus.
vosotros	jubiláis	Vosotros jubiláis al cartero del barrio con una pequeña fiesta.Ihr verabschiedet den Briefträger des Viertels mit einer kleinen Feier in Rente.
ellos	jubilan	Los hospitales jubilan a sus médicos más tarde que antes.Die Krankenhäuser schicken ihre Ärzte später als früher in Rente.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he jubilado	Este año he jubilado mi bicicleta de la universidad.Dieses Jahr habe ich mein Fahrrad aus der Unizeit ausgemustert.
tú	has jubilado	Hoy has jubilado por fin ese paraguas roto.Heute hast du endlich diesen kaputten Regenschirm ausgemustert.
él	ha jubilado	Esta semana el ayuntamiento ha jubilado a dos conductores de autobús.Diese Woche hat die Stadt zwei Busfahrer in Rente geschickt.
nosotros	hemos jubilado	Últimamente hemos jubilado varias sillas de la cocina.In letzter Zeit haben wir mehrere Küchenstühle ausgemustert.
vosotros	habéis jubilado	Este mes habéis jubilado a la cocinera del colegio.Diesen Monat habt ihr die Köchin der Schule in Rente verabschiedet.
ellos	han jubilado	Hasta ahora los bomberos han jubilado tres camiones antiguos.Bisher haben die Feuerwehrleute drei alte Löschfahrzeuge ausgemustert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilé	Ayer jubilé mi viejo teléfono móvil.Gestern musterte ich mein altes Handy aus.
tú	jubilaste	El verano pasado jubilaste la tienda de campaña rota.Letzten Sommer hast du das kaputte Zelt ausgemustert.
él	jubiló	En 2019 la fábrica jubiló a su capataz más antiguo.2019 schickte die Fabrik ihren ältesten Vorarbeiter in Rente.
nosotros	jubilamos	El lunes jubilamos la impresora que siempre fallaba.Am Montag haben wir den Drucker ausgemustert, der ständig streikte.
vosotros	jubilasteis	En marzo jubilasteis al portero del edificio.Im März habt ihr den Pförtner des Gebäudes in Rente verabschiedet.
ellos	jubilaron	Aquel invierno jubilaron el tranvía antiguo de la ciudad.In jenem Winter musterten sie die alte Straßenbahn der Stadt aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilaba	De joven jubilaba los vaqueros solo cuando tenían agujeros.Als Jugendlicher sortierte ich Jeans erst aus, wenn sie Löcher hatten.
tú	jubilabas	Antes jubilabas tus cuadernos al final de cada curso.Früher hast du deine Hefte am Ende jedes Schuljahres ausgemustert.
él	jubilaba	En aquella época el ejército jubilaba a los soldados muy pronto.Damals schickte die Armee ihre Soldaten sehr früh in den Ruhestand.
nosotros	jubilábamos	Cada otoño jubilábamos las mantas gastadas del sofá.Jeden Herbst sortierten wir die abgenutzten Decken vom Sofa aus.
vosotros	jubilabais	Por entonces jubilabais a los pilotos a los sesenta.Damals habt ihr die Piloten mit sechzig in Rente geschickt.
ellos	jubilaban	Antes las empresas jubilaban a las secretarias con un reloj de regalo.Früher verabschiedeten Firmen ihre Sekretärinnen mit einer Uhr in den Ruhestand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había jubilado	Cuando llegó el invierno, yo ya había jubilado la estufa vieja.Als der Winter kam, hatte ich den alten Ofen schon ausgemustert.
tú	habías jubilado	Tú ya habías jubilado el coche cuando subió la gasolina.Du hattest das Auto schon ausgemustert, als das Benzin teurer wurde.
él	había jubilado	El museo ya había jubilado al guía cuando abrieron la sala nueva.Das Museum hatte den Führer schon pensioniert, als der neue Saal öffnete.
nosotros	habíamos jubilado	Nosotros ya habíamos jubilado la lavadora antes de la mudanza.Wir hatten die Waschmaschine schon vor dem Umzug ausgemustert.
vosotros	habíais jubilado	Vosotros ya habíais jubilado al jardinero cuando vendisteis la finca.Ihr hattet den Gärtner schon in Rente geschickt, als ihr das Landgut verkauftet.
ellos	habían jubilado	Ellos ya habían jubilado el barco de pesca antes de la tormenta.Sie hatten das Fischerboot schon vor dem Sturm ausgemustert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube jubilado	Apenas hube jubilado la vieja máquina de escribir, compré un ordenador.Kaum hatte ich die alte Schreibmaschine ausgemustert, kaufte ich einen Computer.
tú	hubiste jubilado	En cuanto hubiste jubilado el sillón roto, el salón pareció más grande.Sobald du den kaputten Sessel ausgemustert hattest, wirkte das Wohnzimmer größer.
él	hubo jubilado	Cuando el hotel hubo jubilado al conserje, contrató a una joven.Nachdem das Hotel den Portier pensioniert hatte, stellte es eine junge Frau ein.
nosotros	hubimos jubilado	Tan pronto como hubimos jubilado la furgoneta, el negocio mejoró.Sobald wir den Lieferwagen ausgemustert hatten, wurde das Geschäft besser.
vosotros	hubisteis jubilado	Después de que hubisteis jubilado la caldera, la casa se calentó rápido.Nachdem ihr den alten Heizkessel ausgemustert hattet, wurde das Haus schnell warm.
ellos	hubieron jubilado	Cuando hubieron jubilado al viejo panadero, el pueblo organizó una cena.Als sie den alten Bäcker in Rente geschickt hatten, gab das Dorf ein Abendessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilaré	El año que viene jubilaré esta mochila tan gastada.Nächstes Jahr werde ich diesen abgenutzten Rucksack ausmustern.
tú	jubilarás	Pronto jubilarás esa tostadora que quema el pan.Bald wirst du diesen Toaster ausmustern, der das Brot verbrennt.
él	jubilará	En junio el colegio jubilará a la profesora de música.Im Juni wird die Schule die Musiklehrerin in den Ruhestand verabschieden.
nosotros	jubilaremos	Mañana jubilaremos las raquetas viejas del club de tenis.Morgen werden wir die alten Schläger des Tennisclubs ausmustern.
vosotros	jubilaréis	Dentro de poco jubilaréis al conductor del camión.In Kürze werdet ihr den Lastwagenfahrer in Rente schicken.
ellos	jubilarán	El próximo mes jubilarán los aviones más antiguos de la flota.Nächsten Monat werden sie die ältesten Flugzeuge der Flotte ausmustern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré jubilado	Para agosto ya habré jubilado el colchón viejo.Bis August werde ich die alte Matratze ausgemustert haben.
tú	habrás jubilado	Para Navidad habrás jubilado esas botas de montaña.Bis Weihnachten wirst du diese Wanderschuhe ausgemustert haben.
él	habrá jubilado	Para 2030 la empresa habrá jubilado a toda la plantilla fundadora.Bis 2030 wird die Firma die ganze Gründungsbelegschaft pensioniert haben.
nosotros	habremos jubilado	Antes del verano habremos jubilado los ordenadores de la biblioteca.Vor dem Sommer werden wir die Computer der Bibliothek ausgemustert haben.
vosotros	habréis jubilado	Para el lunes habréis jubilado al vigilante del aparcamiento.Bis Montag werdet ihr den Parkwächter in Rente geschickt haben.
ellos	habrán jubilado	Dentro de un año habrán jubilado las cámaras antiguas del estadio.In einem Jahr werden sie die alten Kameras im Stadion ausgemustert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilaría	Yo jubilaría este sofá si tuviera dinero para otro.Ich würde dieses Sofa ausmustern, wenn ich Geld für ein neues hätte.
tú	jubilarías	Tú jubilarías esa cafetera si probaras la nueva.Du würdest diese Kaffeemaschine ausmustern, wenn du die neue probieren würdest.
él	jubilaría	En esa situación, el taller jubilaría al mecánico mayor.In dieser Situation würde die Werkstatt den älteren Mechaniker in Rente schicken.
nosotros	jubilaríamos	Nosotros jubilaríamos el coche familiar si encontráramos uno eléctrico barato.Wir würden das Familienauto ausmustern, wenn wir ein günstiges Elektroauto finden würden.
vosotros	jubilaríais	Si fuera necesario, jubilaríais al perro guía de la abuela.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Blindenhund der Oma in Rente schicken.
ellos	jubilarían	Ellos jubilarían la vieja barca si el lago se secara.Sie würden das alte Ruderboot ausmustern, wenn der See austrocknen würde.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría jubilado	Yo habría jubilado antes la nevera si hubiera sabido cuánto gastaba.Ich hätte den Kühlschrank früher ausgemustert, wenn ich seinen Verbrauch gekannt hätte.
tú	habrías jubilado	Tú habrías jubilado la moto con la primera avería grave.Du hättest das Motorrad bei der ersten großen Panne ausgemustert.
él	habría jubilado	El periódico habría jubilado al fotógrafo si él lo hubiera pedido.Die Zeitung hätte den Fotografen pensioniert, wenn er darum gebeten hätte.
nosotros	habríamos jubilado	Nosotros habríamos jubilado la mesa del jardín después de la tormenta.Wir hätten den Gartentisch nach dem Unwetter ausgemustert.
vosotros	habríais jubilado	Vosotros habríais jubilado al entrenador de natación con otro presidente.Mit einem anderen Präsidenten hättet ihr den Schwimmtrainer in Rente geschickt.
ellos	habrían jubilado	Ellos habrían jubilado el horno de la panadería con un buen préstamo.Mit einem guten Kredit hätten sie den Ofen der Bäckerei ausgemustert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubile	Mi mujer quiere que yo jubile estas camisetas viejas.Meine Frau möchte, dass ich diese alten T-Shirts aussortiere.
tú	jubiles	Es mejor que jubiles el cargador que se calienta tanto.Es ist besser, dass du das Ladegerät aussortierst, das so heiß wird.
él	jubile	Conviene que la escuela jubile los pupitres rotos.Es ist sinnvoll, dass die Schule die kaputten Schulbänke ausmustert.
nosotros	jubilemos	Hace falta que jubilemos el frigorífico del bar.Es ist nötig, dass wir den Kühlschrank der Bar ausmustern.
vosotros	jubiléis	Ojalá jubiléis con una fiesta a la enfermera del centro.Hoffentlich verabschiedet ihr die Krankenschwester des Zentrums mit einem Fest in Rente.
ellos	jubilen	Espero que jubilen los autobuses que echan tanto humo.Ich hoffe, dass sie die Busse ausmustern, die so viel Rauch ausstoßen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilara	Si jubilara mi portátil, usaría la tableta para trabajar.Wenn ich meinen Laptop ausmustern würde, würde ich mit dem Tablet arbeiten.
tú	jubilaras	Si jubilaras esa bicicleta, irías a pie al trabajo.Wenn du dieses Fahrrad ausmustern würdest, würdest du zu Fuß zur Arbeit kommen.
él	jubilara	Si el hospital jubilara a la cirujana, perdería mucha experiencia.Wenn das Krankenhaus die Chirurgin pensionieren würde, würde es viel Erfahrung verlieren.
nosotros	jubiláramos	Si jubiláramos la televisión, leeríamos más por las noches.Wenn wir den Fernseher ausmustern würden, würden wir abends mehr lesen.
vosotros	jubilarais	Si jubilarais al camarero más veterano, el bar cambiaría mucho.Wenn ihr den ältesten Kellner in Rente schicken würdet, würde sich die Bar verändern.
ellos	jubilaran	Si jubilaran el ferry viejo, la isla quedaría sin conexión.Wenn sie die alte Fähre ausmustern würden, würde die Insel keine Verbindung haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	jubilare	Si jubilare esta gorra, mi hijo lo notará enseguida.Wenn ich diese Mütze aussortiere, merkt es mein Sohn gleich.
tú	jubilares	Si tú jubilares el piano, la abuela lo verá de inmediato.Wenn du das Klavier ausmusterst, sieht es die Oma sofort.
él	jubilare	El que jubilare al vigilante nocturno tendrá que buscar otro.Wer den Nachtwächter in Rente schickt, muss einen neuen suchen.
nosotros	jubiláremos	Si jubiláremos la mesa de ping-pong, los vecinos lo notarán.Wenn wir die Tischtennisplatte ausmustern, fällt es den Nachbarn sofort auf.
vosotros	jubilareis	Si jubilareis al cocinero del campamento, todo irá de otra manera.Wenn ihr den Lagerkoch in Rente schickt, läuft alles anders.
ellos	jubilaren	Si jubilaren las barcas del lago, el verano será diferente.Wenn sie die Boote am See ausmustern, wird der Sommer anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere jubilado	Si para mayo hubiere jubilado la cocina de gas, será fácil verlo.Wenn ich bis Mai den Gasherd ausgemustert habe, wird es offensichtlich.
tú	hubieres jubilado	Si hubieres jubilado el despertador ruidoso, dormirás mejor.Wenn du den lauten Wecker ausgemustert hast, schläfst du besser.
él	hubiere jubilado	Si el granjero hubiere jubilado el viejo arado, se notará en el campo.Wenn der Bauer den alten Pflug ausgemustert hat, zeigt es sich schnell auf dem Feld.
nosotros	hubiéremos jubilado	Si hubiéremos jubilado el ascensor antiguo, los vecinos lo agradecerán.Wenn wir den alten Aufzug ausgemustert haben, werden die Nachbarn dankbar sein.
vosotros	hubiereis jubilado	Si hubiereis jubilado a la conserje, todo cambiará en la escuela.Wenn ihr die Hausmeisterin pensioniert habt, kommt in der Schule alles anders.
ellos	hubieren jubilado	Si hubieren jubilado los trenes de vapor, se echará de menos el silbido.Wenn sie die Dampfzüge ausgemustert haben, wird man das Pfeifen vermissen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya jubilado	Ojalá haya jubilado con razón la batidora y no la necesite.Hoffentlich habe ich den Mixer zu Recht ausgemustert und brauche ihn nicht.
tú	hayas jubilado	Me alegra que hayas jubilado por fin esos calcetines rotos.Es freut mich, dass du endlich diese kaputten Socken aussortiert hast.
él	haya jubilado	Es raro que el club haya jubilado ya al portero suplente.Es ist seltsam, dass der Verein den Ersatztorwart schon in Rente geschickt hat.
nosotros	hayamos jubilado	No creo que hayamos jubilado demasiado pronto la cortadora de césped.Ich glaube nicht, dass wir den Rasenmäher zu früh ausgemustert haben.
vosotros	hayáis jubilado	Espero que hayáis jubilado con cariño a la bibliotecaria.Ich hoffe, dass ihr die Bibliothekarin herzlich in den Ruhestand verabschiedet habt.
ellos	hayan jubilado	Puede que hayan jubilado ya los semáforos antiguos de la plaza.Vielleicht haben sie die alten Ampeln am Platz schon ausgemustert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera jubilado	Si hubiera jubilado antes el calentador, no habría pasado frío.Wenn ich den Boiler früher ausgemustert hätte, hätte ich nicht gefroren.
tú	hubieras jubilado	Si hubieras jubilado la silla coja, no te habrías caído.Wenn du den wackeligen Stuhl ausgemustert hättest, wärst du nicht gestürzt.
él	hubiera jubilado	Si el equipo hubiera jubilado al fisio, nadie habría curado a los jugadores.Wenn das Team den Physiotherapeuten pensioniert hätte, hätte niemand die Spieler behandelt.
nosotros	hubiéramos jubilado	Si hubiéramos jubilado el tractor, la cosecha se habría retrasado.Wenn wir den Traktor ausgemustert hätten, hätte sich die Ernte verzögert.
vosotros	hubierais jubilado	Si hubierais jubilado a la maestra de piano, los niños la habrían echado de menos.Wenn ihr die Klavierlehrerin pensioniert hättet, hätten die Kinder sie vermisst.
ellos	hubieran jubilado	Si hubieran jubilado el radar viejo, el aeropuerto habría cerrado un día.Wenn sie das alte Radar ausgemustert hätten, hätte der Flughafen einen Tag geschlossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	jubila	jubila ya esa chaqueta llena de manchas.Mustere diese fleckige Jacke endlich aus.
él	jubile	jubile usted la fotocopiadora, que ya no funciona.Mustern Sie den Kopierer aus, er funktioniert nicht mehr.
nosotros	jubilemos	jubilemos la tabla de surf rota este fin de semana.Mustern wir das kaputte Surfbrett an diesem Wochenende aus.
vosotros	jubilad	jubilad los juguetes rotos antes de la mudanza.Sortiert die kaputten Spielsachen vor dem Umzug aus.
ellos	jubilen	jubilen ustedes al vigilante con una buena comida.Verabschieden Sie den Wächter mit einem guten Essen in den Ruhestand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no jubiles	No no jubiles todavía la lámpara del abuelo.Mustere die Lampe vom Opa noch nicht aus.
él	no jubile	No no jubile usted al cartero antes de su cumpleaños.Schicken Sie den Briefträger nicht vor seinem Geburtstag in Rente.
nosotros	no jubilemos	No no jubilemos la guitarra, que aún suena bien.Mustern wir die Gitarre nicht aus, sie klingt noch gut.
vosotros	no jubiléis	No no jubiléis la bici de la niña tan pronto.Mustert das Fahrrad des Mädchens nicht so früh aus.
ellos	no jubilen	No no jubilen ustedes a la enfermera en pleno invierno.Schicken Sie die Krankenschwester nicht mitten im Winter in Rente.

Konjugation von jubilar

Jubilar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

jubilar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „jubilar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben