instalar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „installieren / einbauen“. Im Presente: yo instalo, tú instalas, él/ella instala, nosotros instalamos, vosotros instaláis, ellos instalan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | instalar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | instalando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar instalando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalo | Yo instalo el antivirus en el ordenador de mi abuela.Ich installiere das Antivirenprogramm auf dem Computer meiner Oma. |
| tú | instalas | Tú instalas una estantería nueva en la cocina.Du baust ein neues Regal in der Küche ein. |
| él | instala | El fontanero instala un grifo moderno en el baño.Der Klempner baut einen modernen Wasserhahn im Bad ein. |
| nosotros | instalamos | Nosotros instalamos una red wifi en el club de fútbol.Wir installieren ein WLAN-Netz im Fußballverein. |
| vosotros | instaláis | Vosotros instaláis los juegos nuevos en la consola.Ihr installiert die neuen Spiele auf der Konsole. |
| ellos | instalan | Los vecinos instalan un buzón nuevo en la puerta.Die Nachbarn bringen einen neuen Briefkasten an der Tür an. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he instalado | Esta mañana yo he instalado la cafetera en la sala de profesores.Heute Morgen habe ich die Kaffeemaschine im Lehrerzimmer aufgestellt. |
| tú | has instalado | Hoy tú has instalado un espejo grande en el dormitorio.Heute hast du einen großen Spiegel im Schlafzimmer aufgehängt. |
| él | ha instalado | Esta semana el portero ha instalado un candado en el garaje.Diese Woche hat der Hausmeister ein Schloss an der Garage angebracht. |
| nosotros | hemos instalado | Este mes nosotros hemos instalado una cortina nueva en el salón.Diesen Monat haben wir einen neuen Vorhang im Wohnzimmer aufgehängt. |
| vosotros | habéis instalado | Ya vosotros habéis instalado el gimnasio en el sótano.Ihr habt den Fitnessraum im Keller schon eingerichtet. |
| ellos | han instalado | Hoy los bomberos han instalado un detector de humo en la guardería.Heute haben die Feuerwehrleute einen Rauchmelder im Kindergarten angebracht. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalé | Ayer yo instalé una lámpara en el pasillo.Gestern brachte ich eine Lampe im Flur an. |
| tú | instalaste | El lunes tú instalaste el horno nuevo en casa de tu madre.Am Montag bautest du den neuen Ofen bei deiner Mutter ein. |
| él | instaló | El año pasado mi tío instaló un toldo en la terraza.Letztes Jahr montierte mein Onkel eine Markise auf der Terrasse. |
| nosotros | instalamos | En marzo nosotros instalamos una canasta en el patio del colegio.Im März montierten wir einen Basketballkorb auf dem Schulhof. |
| vosotros | instalasteis | Anoche vosotros instalasteis el navegador en el coche alquilado.Gestern Abend installiertet ihr das Navi im Mietwagen. |
| ellos | instalaron | En verano ellos instalaron un aire acondicionado en la oficina.Im Sommer bauten sie eine Klimaanlage im Büro ein. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalaba | De joven yo instalaba antenas en los tejados del pueblo.Als junger Mann montierte ich Antennen auf den Dächern im Dorf. |
| tú | instalabas | Antes tú instalabas enchufes en las casas del barrio.Früher bautest du Steckdosen in den Häusern im Viertel ein. |
| él | instalaba | Mi padre siempre instalaba los muebles de cocina él solo.Mein Vater baute die Küchenmöbel immer allein ein. |
| nosotros | instalábamos | Cada invierno nosotros instalábamos la calefacción en la cabaña.Jeden Winter installierten wir die Heizung in der Hütte. |
| vosotros | instalabais | Entonces vosotros instalabais programas en los ordenadores de la biblioteca.Damals installiertet ihr Programme auf den Rechnern der Bibliothek. |
| ellos | instalaban | Los técnicos instalaban columpios en los parques cada primavera.Die Techniker bauten jeden Frühling Schaukeln in den Parks auf. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había instalado | Yo ya había instalado el router cuando llegó mi hermano.Ich hatte den Router schon eingerichtet, als mein Bruder kam. |
| tú | habías instalado | Tú ya habías instalado la tienda de campaña antes de la lluvia.Du hattest das Zelt schon vor dem Regen aufgebaut. |
| él | había instalado | El mecánico ya había instalado la radio en el camión.Der Mechaniker hatte das Radio schon in den Lastwagen eingebaut. |
| nosotros | habíamos instalado | Nosotros ya habíamos instalado el proyector en el aula.Wir hatten den Beamer im Klassenzimmer schon installiert. |
| vosotros | habíais instalado | Vosotros ya habíais instalado la mosquitera en la ventana.Ihr hattet das Fliegengitter schon am Fenster angebracht. |
| ellos | habían instalado | Los albañiles ya habían instalado las ventanas nuevas en otoño.Die Maurer hatten die neuen Fenster schon im Herbst eingebaut. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube instalado | Cuando yo hube instalado el foco del jardín, se hizo de noche.Als ich den Gartenstrahler angebracht hatte, wurde es Nacht. |
| tú | hubiste instalado | En cuanto tú hubiste instalado la batería nueva, el coche arrancó.Sobald du die neue Batterie eingebaut hattest, sprang das Auto an. |
| él | hubo instalado | Apenas el cocinero hubo instalado la campana, el humo desapareció.Kaum hatte der Koch die Dunstabzugshaube montiert, war der Rauch weg. |
| nosotros | hubimos instalado | Una vez que nosotros hubimos instalado el aislamiento, la casa mejoró.Sobald wir die Dämmung eingebaut hatten, wurde es im Haus besser. |
| vosotros | hubisteis instalado | Después de que vosotros hubisteis instalado la cerradura, nos fuimos de viaje.Nachdem ihr das Schloss eingebaut hattet, machten wir uns auf die Reise. |
| ellos | hubieron instalado | Cuando ellos hubieron instalado la bomba de agua, el riego funcionó.Als sie die Wasserpumpe eingebaut hatten, klappte die Bewässerung. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalaré | Mañana yo instalaré la impresora en la oficina.Morgen werde ich den Drucker im Büro installieren. |
| tú | instalarás | La semana que viene tú instalarás el lavavajillas nuevo.Nächste Woche wirst du die neue Spülmaschine einbauen. |
| él | instalará | Pronto el electricista instalará un timbre en la entrada.Bald wird der Elektriker eine Klingel am Eingang anbringen. |
| nosotros | instalaremos | Este verano nosotros instalaremos una piscina pequeña en el jardín.Diesen Sommer werden wir einen kleinen Pool im Garten aufstellen. |
| vosotros | instalaréis | El sábado vosotros instalaréis las porterías en el campo.Am Samstag werdet ihr die Tore auf dem Platz aufstellen. |
| ellos | instalarán | En otoño ellos instalarán un ascensor en el edificio.Im Herbst werden sie einen Aufzug im Gebäude einbauen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré instalado | Para el viernes yo habré instalado el juego de mesa digital.Bis Freitag werde ich das digitale Brettspiel installiert haben. |
| tú | habrás instalado | Para la cena tú habrás instalado la lámpara del comedor.Bis zum Abendessen wirst du die Esszimmerlampe angebracht haben. |
| él | habrá instalado | Para entonces el jardinero habrá instalado el riego automático.Bis dahin wird der Gärtner die automatische Bewässerung installiert haben. |
| nosotros | habremos instalado | Antes del partido nosotros habremos instalado el marcador nuevo.Vor dem Spiel werden wir die neue Anzeigetafel aufgebaut haben. |
| vosotros | habréis instalado | Para Navidad vosotros habréis instalado la chimenea en la sala.Bis Weihnachten werdet ihr den Kamin im Wohnzimmer eingebaut haben. |
| ellos | habrán instalado | Para junio ellos habrán instalado la parada de autobús nueva.Bis Juni werden sie die neue Bushaltestelle aufgebaut haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalaría | Con más tiempo, yo instalaría un huerto vertical en el balcón.Mit mehr Zeit würde ich einen vertikalen Garten auf dem Balkon anlegen. |
| tú | instalarías | Con ese dinero, tú instalarías una ducha nueva.Mit dem Geld würdest du eine neue Dusche einbauen. |
| él | instalaría | En esa situación, él instalaría una alarma en la tienda.In dieser Situation würde er eine Alarmanlage im Laden installieren. |
| nosotros | instalaríamos | Nosotros instalaríamos bancos nuevos en la plaza del pueblo.Wir würden neue Bänke auf dem Dorfplatz aufstellen. |
| vosotros | instalaríais | Si fuera necesario, vosotros instalaríais un generador en la granja.Wenn es nötig wäre, würdet ihr einen Generator auf dem Hof installieren. |
| ellos | instalarían | Con permiso, ellos instalarían una rampa en la escuela.Mit Erlaubnis würden sie eine Rampe an der Schule bauen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría instalado | Yo habría instalado un calefactor en el cuarto del bebé.Ich hätte ein Heizgerät im Babyzimmer installiert. |
| tú | habrías instalado | Tú habrías instalado una puerta más segura en el trastero.Du hättest eine sicherere Tür in den Abstellraum eingebaut. |
| él | habría instalado | Mi jefe habría instalado pantallas nuevas en la sala de reuniones.Mein Chef hätte neue Bildschirme im Besprechungsraum installiert. |
| nosotros | habríamos instalado | Nosotros habríamos instalado una barbacoa en el patio.Wir hätten einen Grill im Hof aufgestellt. |
| vosotros | habríais instalado | Vosotros habríais instalado la red de voleibol en la playa.Ihr hättet das Volleyballnetz am Strand aufgebaut. |
| ellos | habrían instalado | Ellos habrían instalado un calentador de agua más barato.Sie hätten einen günstigeren Warmwasserboiler eingebaut. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instale | Mi madre quiere que yo instale el correo en su móvil.Meine Mutter will, dass ich das E-Mail-Programm auf ihrem Handy einrichte. |
| tú | instales | Quiero que tú instales el termostato en el pasillo.Ich will, dass du das Thermostat im Flur anbringst. |
| él | instale | Es importante que el vecino instale una valla en el jardín.Es ist wichtig, dass der Nachbar einen Zaun im Garten aufstellt. |
| nosotros | instalemos | Conviene que nosotros instalemos el traductor antes del viaje.Es ist sinnvoll, dass wir die Übersetzer-App vor der Reise installieren. |
| vosotros | instaléis | Es mejor que vosotros instaléis las luces de Navidad hoy.Es ist besser, dass ihr heute die Weihnachtsbeleuchtung aufhängt. |
| ellos | instalen | Ojalá ellos instalen una fuente en el parque.Hoffentlich bauen sie einen Brunnen im Park. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya instalado | Dudo que yo haya instalado bien el mueble del baño.Ich bezweifle, dass ich den Badschrank richtig montiert habe. |
| tú | hayas instalado | No creo que tú hayas instalado la silla del coche correctamente.Ich glaube nicht, dass du den Kindersitz richtig eingebaut hast. |
| él | haya instalado | Es posible que el profesor haya instalado la pizarra digital.Es ist möglich, dass der Lehrer die digitale Tafel installiert hat. |
| nosotros | hayamos instalado | Es probable que nosotros hayamos instalado la versión equivocada del juego.Wahrscheinlich haben wir die falsche Version des Spiels installiert. |
| vosotros | hayáis instalado | No parece que vosotros hayáis instalado la alarma del portal todavía.Es sieht nicht so aus, als hättet ihr die Alarmanlage am Hauseingang schon installiert. |
| ellos | hayan instalado | Puede que ellos hayan instalado nuevas farolas en la calle.Es kann sein, dass sie neue Straßenlaternen aufgestellt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalara | Si yo instalara una hamaca en el jardín, leería más.Wenn ich eine Hängematte im Garten aufhängen würde, würde ich mehr lesen. |
| tú | instalaras | Si tú instalaras persianas en la habitación, dormirías mejor.Wenn du Rollläden im Zimmer einbauen würdest, würdest du besser schlafen. |
| él | instalara | Si él instalara un enchufe en el garaje, cargaría el coche allí.Wenn er eine Steckdose in der Garage einbauen würde, würde er dort laden. |
| nosotros | instaláramos | Si nosotros instaláramos un columpio, los niños jugarían fuera.Wenn wir eine Schaukel aufstellen würden, würden die Kinder draußen spielen. |
| vosotros | instalarais | Si vosotros instalarais una estufa en el taller, trabajaríais mejor.Wenn ihr einen Ofen in der Werkstatt einbauen würdet, würdet ihr besser arbeiten. |
| ellos | instalaran | Si ellos instalaran más papeleras, la playa estaría limpia.Wenn sie mehr Mülleimer aufstellen würden, würde der Strand sauber bleiben. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera instalado | Si yo hubiera instalado el despertador en la tablet, habría llegado a tiempo.Wenn ich den Wecker auf dem Tablet eingerichtet hätte, wäre ich pünktlich gewesen. |
| tú | hubieras instalado | Si tú hubieras instalado un filtro en el grifo, el agua sabría mejor.Wenn du einen Filter am Wasserhahn angebracht hättest, würde das Wasser besser schmecken. |
| él | hubiera instalado | Si el dueño hubiera instalado una cámara, habríamos visto al ladrón.Wenn der Besitzer eine Kamera angebracht hätte, hätten wir den Dieb gesehen. |
| nosotros | hubiéramos instalado | Si nosotros hubiéramos instalado el mapa sin conexión, no nos habríamos perdido.Wenn wir die Offline-Karte installiert hätten, hätten wir uns nicht verirrt. |
| vosotros | hubierais instalado | Si vosotros hubierais instalado la carpa antes, no os habríais mojado.Wenn ihr das Zelt früher aufgebaut hättet, wärt ihr nicht nass geworden. |
| ellos | hubieran instalado | Si ellos hubieran instalado contenedores de reciclaje, el pueblo habría ahorrado dinero.Wenn sie Recyclingcontainer aufgestellt hätten, hätte das Dorf Geld gespart. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | instalare | Si yo instalare la calculadora en tu móvil, lo notarás enseguida.Sollte ich den Rechner auf deinem Handy installieren, fällt es dir sofort auf. |
| tú | instalares | Si tú instalares el calendario compartido, se verá de inmediato.Solltest du den gemeinsamen Kalender einrichten, merkt man es gleich. |
| él | instalare | Si el entrenador instalare un reloj en el vestuario, será difícil no verlo.Sollte der Trainer eine Uhr in der Umkleide anbringen, sieht es jeder. |
| nosotros | instaláremos | Si nosotros instaláremos un buzón de sugerencias, todo irá de otra manera.Sollten wir einen Ideenkasten aufstellen, läuft alles anders. |
| vosotros | instalareis | Si vosotros instalareis una lavadora en el piso, todo será más fácil.Solltet ihr eine Waschmaschine in der Wohnung anschließen, wird alles leichter. |
| ellos | instalaren | Si ellos instalaren semáforos en el cruce, habrá menos accidentes.Sollten sie Ampeln an der Kreuzung aufstellen, gibt es weniger Unfälle. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere instalado | Cuando yo hubiere instalado la aplicación de libros, leeré en el tren.Wenn ich die E-Book-App installiert habe, lese ich im Zug. |
| tú | hubieres instalado | Cuando tú hubieres instalado la cuna, prepararemos la habitación.Wenn du das Kinderbett aufgebaut hast, richten wir das Zimmer her. |
| él | hubiere instalado | Cuando el técnico hubiere instalado la antena, veremos el partido.Wenn der Techniker die Antenne montiert hat, sehen wir das Spiel. |
| nosotros | hubiéremos instalado | Cuando nosotros hubiéremos instalado la estantería, ordenaremos los libros.Wenn wir das Bücherregal aufgebaut haben, sortieren wir die Bücher. |
| vosotros | hubiereis instalado | Cuando vosotros hubiereis instalado el ventilador, se notará el fresco enseguida.Wenn ihr den Ventilator angebracht habt, zeigt sich die Kühle schnell. |
| ellos | hubieren instalado | Cuando ellos hubieren instalado el tobogán, todo irá de otra manera.Wenn sie die Rutsche aufgestellt haben, kommt alles anders. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | instala | Tú, instala el soporte de la tele ahora.Du, bring jetzt die Fernsehhalterung an. |
| él | instale | Que el conserje instale un perchero en la entrada.Der Hausmeister soll eine Garderobe im Eingang anbringen. |
| nosotros | instalemos | ¡instalemos la mesa de ping-pong en el sótano!Stellen wir die Tischtennisplatte im Keller auf! |
| vosotros | instalad | Vosotros, instalad las literas en la habitación de los niños.Ihr, baut die Stockbetten im Kinderzimmer auf. |
| ellos | instalen | Que los obreros instalen barandillas en la escalera.Die Arbeiter sollen Geländer an der Treppe anbringen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no instales | No no instales aplicaciones de páginas desconocidas.Installiere keine Apps von unbekannten Seiten. |
| él | no instale | Que el inquilino no no instale una parabólica en la fachada.Der Mieter soll keine Satellitenschüssel an der Fassade anbringen. |
| nosotros | no instalemos | No no instalemos la cocina de gas sin un técnico.Bauen wir den Gasherd nicht ohne Fachmann ein. |
| vosotros | no instaléis | No no instaléis el columpio debajo del árbol seco.Stellt die Schaukel nicht unter dem trockenen Baum auf. |
| ellos | no instalen | Que ellos no no instalen la tienda cerca del río.Sie sollen das Zelt nicht in der Nähe des Flusses aufbauen. |
1 / 1
Yo ___ el antivirus en el ordenador de mi abuela.
Ich installiere das Antivirenprogramm auf dem Computer meiner Oma.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „instalar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „instalar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.