insistir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „bestehen auf / beharren auf / insistieren“. Im Presente: yo insisto, tú insistes, él/ella insiste, nosotros insistimos, vosotros insistís, ellos insisten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | insistir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | insistiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar insistiendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insisto | Yo insisto en que el equipo debe revisar los datos antes de presentarlos al cliente.Ich bestehe darauf, dass das Team die Daten überprüfen muss, bevor es sie dem Kunden präsentiert. |
| tú | insistes | Tú insistes en llegar puntual a las reuniones aunque los demás siempre lleguen tarde.Du bestehst darauf, pünktlich zu Sitzungen zu kommen, obwohl die anderen immer zu spät kommen. |
| él | insiste | El niño insiste en quedarse despierto hasta medianoche para ver la película de acción.Das Kind besteht darauf, bis Mitternacht wachzubleiben, um den Actionfilm zu sehen. |
| nosotros | insistimos | Nosotros insistimos en que la calidad del producto no puede sacrificarse por el precio.Wir bestehen darauf, dass die Qualität des Produkts nicht dem Preis geopfert werden darf. |
| vosotros | insistís | Vosotros insistís en tener reuniones semanales para que nadie pierda el hilo del proyecto.Ihr besteht darauf, wöchentliche Sitzungen abzuhalten, damit niemand den Faden des Projekts verliert. |
| ellos | insisten | Los trabajadores insisten en que sus condiciones laborales sean revisadas por los sindicatos.Die Arbeiter bestehen darauf, dass ihre Arbeitsbedingungen von den Gewerkschaften überprüft werden. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he insistido | He he insistido toda la mañana en que el proveedor nos envíe el pedido correcto.Ich habe den ganzen Vormittag darauf bestanden, dass der Lieferant uns die richtige Bestellung schickt. |
| tú | has insistido | Has has insistido tanto en tu punto de vista que al final todos se han rendido.Du hast so sehr auf deiner Sichtweise beharrt, dass am Ende alle nachgegeben haben. |
| él | ha insistido | El médico ha ha insistido en que su paciente debe guardar reposo absoluto durante una semana.Der Arzt hat darauf bestanden, dass sein Patient eine Woche lang absolute Bettruhe einhalten muss. |
| nosotros | hemos insistido | Hemos hemos insistido en contratar a alguien con experiencia real en el sector específico.Wir haben darauf bestanden, jemanden mit echter Erfahrung in dieser konkreten Branche einzustellen. |
| vosotros | habéis insistido | Habéis habéis insistido en incluir una cláusula de garantía de dos años en el contrato.Ihr habt darauf bestanden, eine zweijährige Garantieklausel in den Vertrag aufzunehmen. |
| ellos | han insistido | Los clientes han han insistido en hablar directamente con el director de la empresa.Die Kunden haben darauf bestanden, direkt mit dem Geschäftsführer zu sprechen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistí | insistí tanto en verle que finalmente me concedió una reunión de diez minutos.Ich bestand so sehr darauf, ihn zu sehen, dass er mir schließlich ein zehnminütiges Treffen gewährte. |
| tú | insististe | insististe en pagar la cuenta a pesar de que todo el mundo quería dividirla.Du bestandest darauf, die Rechnung zu bezahlen, obwohl alle teilen wollten. |
| él | insistió | El director insistió en que la presentación se repitiera desde el principio con más claridad.Der Direktor bestand darauf, dass die Präsentation klarer von vorne wiederholt wurde. |
| nosotros | insistimos | insistimos en que la solución debía ser sostenible y no solo económicamente rentable.Wir bestanden darauf, dass die Lösung nachhaltig und nicht nur wirtschaftlich rentabel sein musste. |
| vosotros | insististeis | insististeis en que la empresa respetara los plazos de entrega acordados en el contrato.Ihr bestandet darauf, dass das Unternehmen die im Vertrag vereinbarten Lieferfristen einhielt. |
| ellos | insistieron | Los vecinos insistieron en que el ayuntamiento plantara más árboles en la avenida principal.Die Anwohner bestanden darauf, dass die Stadtverwaltung mehr Bäume an der Hauptstraße pflanzte. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistía | Siempre insistía en revisar dos veces cada documento antes de firmarlo definitivamente.Ich bestand stets darauf, jedes Dokument zweimal zu prüfen, bevor ich es endgültig unterschrieb. |
| tú | insistías | Siempre insistías en que los niños lavaran los dientes después de cada comida del día.Du bestandest stets darauf, dass die Kinder sich nach jeder Mahlzeit des Tages die Zähne putzten. |
| él | insistía | El jefe insistía en que las reuniones no duraran más de una hora.Der Chef bestand darauf, dass Sitzungen nicht länger als eine Stunde dauerten. |
| nosotros | insistíamos | insistíamos en que los experimentos se repitieran al menos tres veces para verificar los resultados.Wir bestanden darauf, dass die Experimente mindestens dreimal wiederholt wurden, um die Ergebnisse zu prüfen. |
| vosotros | insistíais | insistíais en que todos los miembros del equipo participaran activamente en las decisiones.Ihr bestandet darauf, dass alle Teammitglieder aktiv an den Entscheidungen teilnahmen. |
| ellos | insistían | Los activistas insistían en que la empresa publicara su huella de carbono anualmente.Die Aktivisten bestanden darauf, dass das Unternehmen seinen CO2-Fußabdruck jährlich veröffentlichte. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había insistido | Cuando llegó la respuesta, yo ya había había insistido tres veces en recibir una aclaración.Als die Antwort eintraf, hatte ich bereits dreimal auf einer Klärung bestanden. |
| tú | habías insistido | Cuando cedieron, tú ya habías habías insistido durante semanas en que revisaran el acuerdo.Als sie nachgaben, hattest du bereits wochenlang darauf bestanden, dass sie die Vereinbarung überprüften. |
| él | había insistido | El maestro ya había había insistido en que los alumnos memorizaran los poemas antes del recital.Der Lehrer hatte bereits darauf bestanden, dass die Schüler die Gedichte vor dem Vortrag auswendig lernten. |
| nosotros | habíamos insistido | Ya habíamos habíamos insistido en cambiar el proveedor cuando llegó la noticia de la quiebra.Wir hatten bereits darauf bestanden, den Lieferanten zu wechseln, als die Nachricht von der Insolvenz eintraf. |
| vosotros | habíais insistido | Ya habíais habíais insistido en aquel punto de negociación cuando el acuerdo llegó a su fin.Ihr hattet bereits auf jenem Verhandlungspunkt bestanden, als die Vereinbarung zu Ende ging. |
| ellos | habían insistido | Los sindicatos ya habían habían insistido en la subida salarial cuando estalló la huelga general.Die Gewerkschaften hatten bereits auf der Lohnerhöhung bestanden, als der Generalstreik ausbrach. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube insistido | Apenas hube hube insistido en la segunda reunión, el cliente aceptó reconsiderar la propuesta.Kaum hatte ich in der zweiten Sitzung insistiert, willigte der Kunde ein, den Vorschlag zu überdenken. |
| tú | hubiste insistido | Cuando hubiste hubiste insistido lo suficiente, el director firmó el acuerdo que tanto queríamos.Als du genügend insistiert hattest, unterzeichnete der Direktor die Vereinbarung, die wir so wollten. |
| él | hubo insistido | Cuando hubo hubo insistido en sus condiciones, la empresa finalmente cedió ante su postura.Als er auf seinen Bedingungen bestanden hatte, gab das Unternehmen schließlich seiner Position nach. |
| nosotros | hubimos insistido | Cuando hubimos hubimos insistido en la propuesta alternativa, encontramos una solución de compromiso.Als wir auf dem alternativen Vorschlag bestanden hatten, fanden wir eine Kompromisslösung. |
| vosotros | hubisteis insistido | Hubisteis hubisteis insistido tanto en la transparencia que la dirección publicó los datos completos.Ihr hattet so sehr auf Transparenz bestanden, dass die Geschäftsleitung die vollständigen Daten veröffentlichte. |
| ellos | hubieron insistido | Hubieron hubieron insistido en la revisión hasta que el técnico corrigió el fallo del sistema.Sie hatten auf der Überprüfung beharrt, bis der Techniker den Systemfehler behob. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistiré | insistiré en hablar con el responsable hasta que alguien me dé una respuesta concreta.Ich werde darauf bestehen, mit dem Verantwortlichen zu sprechen, bis mir jemand eine konkrete Antwort gibt. |
| tú | insistirás | insistirás en que se cumpla el acuerdo aunque haya que llevar el caso a los tribunales.Du wirst auf der Einhaltung der Vereinbarung beharren, auch wenn der Fall vor Gericht gehen muss. |
| él | insistirá | El sindicato insistirá en sus reivindicaciones hasta que la empresa responda de forma seria.Die Gewerkschaft wird auf ihren Forderungen bestehen, bis das Unternehmen ernsthaft reagiert. |
| nosotros | insistiremos | insistiremos en obtener una respuesta satisfactoria antes del fin de semana.Wir werden vor dem Wochenende auf einer zufriedenstellenden Antwort bestehen. |
| vosotros | insistiréis | insistiréis en que el proyecto cumpla con todos los estándares de calidad acordados.Ihr werdet darauf bestehen, dass das Projekt alle vereinbarten Qualitätsstandards erfüllt. |
| ellos | insistirán | Los manifestantes insistirán en sus reivindicaciones hasta que el gobierno escuche sus propuestas.Die Demonstranten werden auf ihren Forderungen beharren, bis die Regierung ihre Vorschläge anhört. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré insistido | Para el jueves, habré habré insistido lo suficiente para que el jefe reconsidere la decisión.Bis Donnerstag werde ich genug insistiert haben, damit der Chef die Entscheidung überdenkt. |
| tú | habrás insistido | Para cuando llegue el director, habrás habrás insistido en todos los puntos del orden del día.Bis der Direktor eintrifft, wirst du auf allen Tagesordnungspunkten bestanden haben. |
| él | habrá insistido | Para la próxima reunión, el delegado habrá habrá insistido en todos los derechos de los trabajadores.Bis zur nächsten Sitzung wird der Delegierte auf allen Rechten der Arbeitnehmer bestanden haben. |
| nosotros | habremos insistido | Para el final del trimestre, habremos habremos insistido en cumplir todos los objetivos establecidos.Bis zum Ende des Quartals werden wir auf der Erfüllung aller festgelegten Ziele bestanden haben. |
| vosotros | habréis insistido | Para cuando termine el congreso, habréis habréis insistido en vuestra postura ante todos los asistentes.Bis der Kongress endet, werdet ihr vor allen Anwesenden auf eurer Position bestanden haben. |
| ellos | habrán insistido | Para el cierre de la negociación, habrán habrán insistido en cada cláusula hasta el último detalle.Bis zum Abschluss der Verhandlung werden sie auf jeder Klausel bis ins letzte Detail bestanden haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistiría | insistiría más en mis condiciones si supiera que tengo razón.Ich würde mehr auf meinen Bedingungen bestehen, wenn ich wüsste, dass ich recht habe. |
| tú | insistirías | insistirías menos si vieras que la otra parte también tiene razones.Du würdest weniger darauf beharren, wenn du die Gründe der anderen sehen würdest. |
| él | insistiría | El negociador insistiría en sus puntos si la empresa no mostrara señales de ceder.Der Verhandlungsführer würde auf seinen Punkten bestehen, wenn das Unternehmen keine Anzeichen des Nachgebens zeigte. |
| nosotros | insistiríamos | insistiríamos menos en el precio si los otros términos del contrato fueran más favorables.Wir würden weniger auf dem Preis bestehen, wenn die anderen Vertragsbedingungen günstiger wären. |
| vosotros | insistiríais | insistiríais en vuestros derechos laborales si el convenio no estuviera tan claro.Ihr würdet auf euren Arbeitsrechten bestehen, wenn der Tarifvertrag nicht so eindeutig wäre. |
| ellos | insistirían | Los pacientes insistirían más en una segunda opinión médica si el diagnóstico fuera confuso.Die Patienten würden mehr auf einer zweiten ärztlichen Meinung beharren, wenn die Diagnose verwirrend wäre. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría insistido | Habría habría insistido más si no hubiera tenido miedo de parecer demasiado difícil de tratar.Ich hätte mehr darauf bestanden, wenn ich keine Angst gehabt hätte, zu schwierig zu wirken. |
| tú | habrías insistido | Habrías habrías insistido en tus condiciones si no te hubieran presionado.Du hättest auf deinen Bedingungen bestanden, wenn sie dich nicht gedrängt hätten. |
| él | habría insistido | El abogado habría habría insistido más si el cliente le hubiera dado más margen de negociación.Der Anwalt hätte mehr darauf bestanden, wenn der Mandant ihm mehr Verhandlungsspielraum gegeben hätte. |
| nosotros | habríamos insistido | Habríamos habríamos insistido más en la calidad si el presupuesto no hubiera sido tan limitado.Wir hätten mehr auf der Qualität bestanden, wenn das Budget nicht so begrenzt gewesen wäre. |
| vosotros | habríais insistido | Habríais habríais insistido más en la revisión si hubierais sabido lo que estaba en juego.Ihr hättet mehr auf der Überprüfung bestanden, wenn ihr gewusst hättet, was auf dem Spiel stand. |
| ellos | habrían insistido | Los trabajadores habrían habrían insistido más si hubieran tenido un sindicato más activo.Die Arbeiter hätten mehr darauf bestanden, wenn sie eine aktivere Gewerkschaft gehabt hätten. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insista | Mi abogado recomienda que insista en recibir la compensación acordada en el contrato.Mein Anwalt empfiehlt, dass ich auf der im Vertrag vereinbarten Entschädigung bestehe. |
| tú | insistas | Tu jefe quiere que insistas en cumplir los plazos, incluso el fin de semana.Dein Chef möchte, dass du auf den Fristen bestehst, auch am Wochenende. |
| él | insista | Es importante que el paciente insista en recibir un diagnóstico claro y completo.Es ist wichtig, dass der Patient darauf besteht, eine klare und vollständige Diagnose zu erhalten. |
| nosotros | insistamos | El cliente desea que insistamos en la calidad aunque el coste sea algo más elevado.Der Kunde wünscht, dass wir auf der Qualität bestehen, auch wenn die Kosten etwas höher sind. |
| vosotros | insistáis | Os pedimos que insistáis en cumplir los estándares éticos en todo el proceso.Wir bitten euch, im gesamten Prozess auf der Einhaltung ethischer Standards zu bestehen. |
| ellos | insistan | La asociación pide que insistan en sus derechos ante las instituciones competentes.Der Verband bittet sie, vor den zuständigen Institutionen auf ihren Rechten zu bestehen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya insistido | Espero que haya haya insistido lo suficiente para que cambien la política de devoluciones.Ich hoffe, dass ich genug insistiert habe, damit sie die Rückgaberichtlinien ändern. |
| tú | hayas insistido | Ojalá hayas hayas insistido en tus condiciones antes de firmar el contrato definitivo.Hoffentlich hast du auf deinen Bedingungen bestanden, bevor du den endgültigen Vertrag unterzeichnet hast. |
| él | haya insistido | Dudo que el representante haya haya insistido lo suficiente por el grupo.Ich bezweifle, dass der Vertreter genug für die Gruppe insistiert hat. |
| nosotros | hayamos insistido | Espero que hayamos hayamos insistido en los puntos clave antes de que concluya la negociación.Ich hoffe, dass wir auf den Schlüsselpunkten bestanden haben, bevor die Verhandlung endet. |
| vosotros | hayáis insistido | Ojalá hayáis hayáis insistido en vuestra postura para obtener el mejor resultado posible.Hoffentlich habt ihr auf eurer Position bestanden, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen. |
| ellos | hayan insistido | Es posible que hayan hayan insistido en el cambio de liderazgo hasta lograr el cambio deseado.Es ist möglich, dass sie auf dem Führungswechsel bestanden haben, bis die gewünschte Veränderung erreicht war. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistiera | Si yo insistiera más, quizás el banco me hubiera concedido las condiciones que pedía.Wenn ich mehr darauf bestünde, hätte mir die Bank vielleicht die Konditionen gewährt, die ich verlangte. |
| tú | insistieras | Si insistieras en tus derechos, la empresa habría rectificado su decisión más rápido.Wenn du auf deinen Rechten bestündest, hätte das Unternehmen seine Entscheidung schneller revidiert. |
| él | insistiera | Si el sindicato insistiera más en la negociación, los trabajadores tendrían mejores condiciones.Wenn die Gewerkschaft in der Verhandlung mehr darauf bestünde, hätten die Arbeiter bessere Bedingungen. |
| nosotros | insistiéramos | Si insistiéramos más en el contrato, habríamos conseguido mejores términos para ambas partes.Wenn wir mehr auf den Vertrag bestünden, hätten wir bessere Konditionen für beide Parteien erreicht. |
| vosotros | insistierais | Si insistierais en el proyecto desde el principio, el resultado habría sido más ambicioso.Wenn ihr von Anfang an auf dem Projekt bestündet, wäre das Ergebnis ehrgeiziger geworden. |
| ellos | insistieran | Si los pacientes insistieran más, el hospital habría mejorado su protocolo de atención.Wenn die Patienten mehr darauf bestünden, hätte das Krankenhaus sein Versorgungsprotokoll verbessert. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera insistido | Si yo hubiera hubiera insistido antes en la revisión, habríamos evitado el error en el informe.Wenn ich früher auf der Überprüfung bestanden hätte, hätten wir den Fehler im Bericht vermieden. |
| tú | hubieras insistido | Si hubieras hubieras insistido más, el proveedor habría cumplido con el plazo de entrega.Wenn du mehr darauf bestanden hättest, hätte der Lieferant die Lieferfrist eingehalten. |
| él | hubiera insistido | Si el director hubiera hubiera insistido en la calidad, el producto no habría llegado con defectos.Wenn der Direktor auf der Qualität bestanden hätte, wäre das Produkt nicht mit Mängeln eingetroffen. |
| nosotros | hubiéramos insistido | Si hubiéramos hubiéramos insistido más en los detalles, el contrato habría sido más favorable.Wenn wir mehr auf den Details bestanden hätten, wäre der Vertrag günstiger ausgefallen. |
| vosotros | hubierais insistido | Si hubierais hubierais insistido en el punto seis, el acuerdo habría sido mucho más justo.Wenn ihr auf Punkt sechs bestanden hättet, wäre die Vereinbarung viel gerechter gewesen. |
| ellos | hubieran insistido | Si los activistas hubieran hubieran insistido más, la empresa habría cambiado antes sus prácticas.Wenn die Aktivisten mehr darauf bestanden hätten, hätte das Unternehmen seine Praktiken früher geändert. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | insistiere | Si yo insistiere en mis condiciones, el empleador deberá mejorar la oferta salarial.Sollte ich auf meinen Bedingungen bestehen, wird der Arbeitgeber das Gehaltsangebot verbessern müssen. |
| tú | insistieres | Cuando insistieres en obtener la devolución, muéstrale el ticket de compra original.Solltest du auf der Rückerstattung beharren, zeige ihm den Originalkaufbeleg. |
| él | insistiere | El negociador que insistiere con firmeza en sus puntos obtendrá el mejor acuerdo posible.Der Verhandlungsführer, der nachdrücklich auf seinen Punkten bestehen sollte, wird die bestmögliche Vereinbarung erzielen. |
| nosotros | insistiéremos | Si nosotros insistiéremos en la revisión del acuerdo, conseguiremos mejores condiciones.Sollten wir auf der Überprüfung der Vereinbarung bestehen, werden wir bessere Bedingungen erreichen. |
| vosotros | insistiereis | Si vosotros insistiereis en vuestros derechos, la empresa deberá respetar el convenio.Solltet ihr auf euren Rechten bestehen, wird das Unternehmen den Tarifvertrag respektieren müssen. |
| ellos | insistieren | Los que insistieren en el cumplimiento de la ley serán los que logren el mayor avance.Diejenigen, die auf der Einhaltung des Gesetzes beharren sollten, werden den größten Fortschritt erzielen. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere insistido | Cuando yo hubiere hubiere insistido lo suficiente, el director me recibirá en su despacho.Sobald ich genügend insistiert haben sollte, wird mich der Direktor in seinem Büro empfangen. |
| tú | hubieres insistido | Cuando hubieres hubieres insistido en tu postura, el mediador buscará una solución de compromiso.Sobald du auf deiner Position beharrt haben solltest, wird der Mediator nach einer Kompromisslösung suchen. |
| él | hubiere insistido | Cuando el sindicato hubiere hubiere insistido en sus demandas, la empresa convocará una reunión.Sobald die Gewerkschaft auf ihren Forderungen bestanden haben sollte, wird das Unternehmen eine Sitzung einberufen. |
| nosotros | hubiéremos insistido | Cuando hubiéremos hubiéremos insistido en todos los puntos del acuerdo, iniciaremos la firma final.Sobald wir auf allen Punkten der Vereinbarung bestanden haben sollten, beginnen wir mit der endgültigen Unterzeichnung. |
| vosotros | hubiereis insistido | Cuando hubiereis hubiereis insistido en la calidad, recibiréis un producto que cumpla con vuestros estándares.Sobald ihr auf der Qualität bestanden haben solltet, erhaltet ihr ein Produkt, das euren Standards entspricht. |
| ellos | hubieren insistido | Cuando hubieren hubieren insistido lo suficiente, los responsables cederán y mejorarán las condiciones.Sobald sie ausreichend insistiert haben sollten, werden die Verantwortlichen nachgeben und die Bedingungen verbessern. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | insiste | insiste en tus derechos con calma y con la documentación necesaria siempre a mano.Bestehe ruhig und mit den notwendigen Unterlagen stets griffbereit auf deinen Rechten. |
| él | insista | insista en recibir una respuesta escrita para que quede constancia de todo.Er soll auf einer schriftlichen Antwort bestehen, damit alles aktenkundig ist. |
| nosotros | insistamos | insistamos en la calidad del trabajo aunque eso requiera más tiempo y esfuerzo.Bestehen wir auf der Qualität der Arbeit, auch wenn das mehr Zeit und Mühe erfordert. |
| vosotros | insistid | insistid en vuestra postura hasta conseguir el acuerdo que realmente merecéis.Beharrt auf eurer Position, bis ihr die Vereinbarung erreicht, die ihr wirklich verdient. |
| ellos | insistan | insistan en que se respeten sus derechos laborales tal como establece la ley vigente.Sie sollen darauf bestehen, dass ihre Arbeitsrechte gemäß geltendem Gesetz respektiert werden. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no insistas | No no insistas si ya es evidente que la otra parte no va a cambiar su postura.Beharre nicht weiter, wenn schon klar ist, dass die andere Partei ihre Position nicht ändern wird. |
| él | no insista | No no insista en esa idea si no tiene datos que la respalden.Er soll nicht auf dieser Idee beharren, wenn keine Daten sie stützen. |
| nosotros | no insistamos | No no insistamos en puntos menores si eso nos hace perder de vista el objetivo principal.Bestehen wir nicht auf Nebenpunkten, wenn uns das das Hauptziel aus den Augen verlieren lässt. |
| vosotros | no insistáis | No no insistáis en algo que ya está resuelto; centráos en los temas que todavía están abiertos.Beharrt nicht auf etwas, das bereits geklärt ist; konzentriert euch auf die noch offenen Themen. |
| ellos | no insistan | No no insistan más en ese camino si los resultados llevan meses sin ser positivos.Sie sollen nicht weiter auf jenem Weg beharren, wenn die Ergebnisse seit Monaten nicht positiv sind. |
1 / 1
Yo ___ en que el equipo debe revisar los datos antes de presentarlos al cliente.
Ich bestehe darauf, dass das Team die Daten überprüfen muss, bevor es sie dem Kunden präsentiert.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „insistir“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „insistir“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.