Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | inhalar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | inhalando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar inhalando. |
inhalar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „einatmen / inhalieren“. Im Presente: yo inhalo, tú inhalas, él/ella inhala, nosotros inhalamos, vosotros inhaláis, ellos inhalan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | inhalar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | inhalando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar inhalando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalo | Yo inhalo el vapor de manzanilla cuando tengo la nariz tapada.Ich atme Kamillendampf ein, wenn meine Nase verstopft ist. |
| tú | inhalas | Tú inhalas el aroma del café nada más entrar en la cocina.Du atmest den Kaffeeduft ein, sobald du die Küche betrittst. |
| él | inhala | Ese nadador inhala rápido antes de meter la cabeza en el agua.Der Schwimmer atmet schnell ein, bevor er den Kopf ins Wasser steckt. |
| nosotros | inhalamos | Nosotros inhalamos el aire fresco del jardín cada mañana.Wir atmen jeden Morgen die frische Gartenluft ein. |
| vosotros | inhaláis | Vosotros inhaláis polvo cuando barréis el garaje sin mascarilla.Ihr atmet Staub ein, wenn ihr die Garage ohne Maske fegt. |
| ellos | inhalan | Los cantantes inhalan hondo antes de cada estrofa.Die Sänger atmen vor jeder Strophe tief ein. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he inhalado | Hoy he inhalado demasiado humo de la barbacoa del vecino.Heute habe ich zu viel Rauch vom Grill des Nachbarn eingeatmet. |
| tú | has inhalado | Esta semana has inhalado el perfume de las flores del balcón.Diese Woche hast du den Duft der Balkonblumen eingeatmet. |
| él | ha inhalado | Este mes el abuelo ha inhalado el medicamento con su inhalador nuevo.Diesen Monat hat Opa das Medikament mit seinem neuen Inhalator eingeatmet. |
| nosotros | hemos inhalado | Esta tarde hemos inhalado el olor a pintura fresca de la oficina.Heute Nachmittag haben wir den Geruch frischer Farbe im Büro eingeatmet. |
| vosotros | habéis inhalado | Hoy habéis inhalado aire salado durante el paseo por el puerto.Heute habt ihr beim Spaziergang am Hafen salzige Luft eingeatmet. |
| ellos | han inhalado | Esta mañana los obreros han inhalado mucho polvo de cemento.Heute Morgen haben die Arbeiter viel Zementstaub eingeatmet. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalé | Ayer inhalé el aire limpio de la montaña durante la excursión.Gestern atmete ich beim Ausflug die saubere Bergluft ein. |
| tú | inhalaste | El lunes inhalaste el olor a pan recién hecho en la panadería.Am Montag atmetest du in der Bäckerei den Duft frischen Brotes ein. |
| él | inhaló | Anoche el perro inhaló el humo de las velas y estornudó.Gestern Abend atmete der Hund den Kerzenrauch ein und nieste. |
| nosotros | inhalamos | El verano pasado inhalamos la brisa del mar en la terraza.Letzten Sommer atmeten wir auf der Terrasse die Meeresbrise ein. |
| vosotros | inhalasteis | En la clase de yoga inhalasteis despacio durante diez minutos.Im Yogakurs atmetet ihr zehn Minuten lang langsam ein. |
| ellos | inhalaron | El domingo los niños inhalaron el vapor del agua caliente.Am Sonntag atmeten die Kinder den Dampf des heißen Wassers ein. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalaba | De niño inhalaba el olor del jabón en casa de mi abuela.Als Kind atmete ich bei meiner Oma den Geruch der Seife ein. |
| tú | inhalabas | Antes inhalabas por la boca cuando corrías en el parque.Früher atmetest du beim Rennen im Park durch den Mund ein. |
| él | inhalaba | Cada invierno mi padre inhalaba vapor de eucalipto antes de dormir.Jeden Winter atmete mein Vater vor dem Schlafen Eukalyptusdampf ein. |
| nosotros | inhalábamos | En la fábrica inhalábamos olor a aceite todo el día.In der Fabrik atmeten wir den ganzen Tag Ölgeruch ein. |
| vosotros | inhalabais | En aquel piso inhalabais la humedad de las paredes sin saberlo.In jener Wohnung atmetet ihr unbewusst die Feuchtigkeit der Wände ein. |
| ellos | inhalaban | Los mineros inhalaban polvo de carbón en cada turno.Die Bergleute atmeten in jeder Schicht Kohlenstaub ein. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había inhalado | Cuando abrí la ventana, ya había inhalado mucho gas de la estufa.Als ich das Fenster öffnete, hatte ich schon viel Ofengas eingeatmet. |
| tú | habías inhalado | Antes del examen ya habías inhalado hondo varias veces para calmarte.Vor der Prüfung hattest du schon mehrmals tief eingeatmet. |
| él | había inhalado | Cuando llegó el médico, el paciente ya había inhalado el spray.Als der Arzt kam, hatte der Patient das Spray schon eingeatmet. |
| nosotros | habíamos inhalado | Al salir del cine ya habíamos inhalado el olor de las palomitas.Beim Verlassen des Kinos hatten wir den Popcornduft schon eingeatmet. |
| vosotros | habíais inhalado | Antes de la carrera ya habíais inhalado el aire frío de la pista.Vor dem Lauf hattet ihr die kalte Luft der Bahn schon eingeatmet. |
| ellos | habían inhalado | Cuando sonó la alarma, los bomberos ya habían inhalado mucho humo.Als der Alarm ertönte, hatten die Feuerwehrleute schon viel Rauch eingeatmet. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube inhalado | Apenas hube inhalado el aire del bosque, me sentí más despierto.Kaum hatte ich die Waldluft eingeatmet, war meine Müdigkeit weg. |
| tú | hubiste inhalado | En cuanto hubiste inhalado el polvo del desván, empezaste a toser.Sobald du den Dachbodenstaub eingeatmet hattest, fingst du an zu husten. |
| él | hubo inhalado | Apenas el buceador hubo inhalado por el tubo, se sumergió.Kaum hatte der Taucher durch den Schnorchel eingeatmet, tauchte er ab. |
| nosotros | hubimos inhalado | Tan pronto como hubimos inhalado el olor a lluvia, abrimos las puertas.Sobald wir den Regengeruch eingeatmet hatten, öffneten wir die Türen. |
| vosotros | hubisteis inhalado | Apenas hubisteis inhalado el aire de la sierra, os quedasteis tranquilos.Kaum hattet ihr die Gebirgsluft eingeatmet, wurde es euch besser. |
| ellos | hubieron inhalado | En cuanto los alumnos hubieron inhalado el gas del experimento, salieron al patio.Sobald die Schüler das Versuchsgas eingeatmet hatten, eilten sie auf den Hof. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalaré | Mañana inhalaré el vapor de sal que me recomendó la farmacéutica.Morgen werde ich den Salzdampf einatmen, den mir die Apothekerin empfohlen hat. |
| tú | inhalarás | El sábado inhalarás el aire puro del lago.Am Samstag wirst du die reine Luft am See einatmen. |
| él | inhalará | Pronto el bebé inhalará sin ayuda de la máquina.Bald wird das Baby ohne Hilfe der Maschine einatmen. |
| nosotros | inhalaremos | En el viaje inhalaremos el aroma de los campos de lavanda.Auf der Reise werden wir den Duft der Lavendelfelder einatmen. |
| vosotros | inhalaréis | La próxima semana inhalaréis el aire del valle en bicicleta.Nächste Woche werdet ihr beim Radfahren die Talluft einatmen. |
| ellos | inhalarán | Esta noche los pacientes inhalarán el oxígeno por la mascarilla.Heute Nacht werden die Patienten den Sauerstoff durch die Maske einatmen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré inhalado | Para el viernes ya habré inhalado el tratamiento completo del inhalador.Bis Freitag werde ich die ganze Inhalator-Kur eingeatmet haben. |
| tú | habrás inhalado | Para la cena ya habrás inhalado todo el humo de la chimenea.Bis zum Abendessen wirst du den ganzen Kaminrauch eingeatmet haben. |
| él | habrá inhalado | Para entonces el ciclista habrá inhalado mucho aire contaminado de la ciudad.Bis dahin wird der Radfahrer viel schmutzige Stadtluft eingeatmet haben. |
| nosotros | habremos inhalado | Para el mediodía ya habremos inhalado el olor del mercado.Bis Mittag werden wir den Geruch des Marktes eingeatmet haben. |
| vosotros | habréis inhalado | Para el final del día habréis inhalado mucho serrín en el taller.Bis Feierabend werdet ihr in der Werkstatt viel Sägemehl eingeatmet haben. |
| ellos | habrán inhalado | Para el domingo los turistas habrán inhalado el aire del Pirineo.Bis Sonntag werden die Touristen die Luft der Pyrenäen eingeatmet haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalaría | Yo inhalaría más aire fresco si trabajara al lado de la ventana.Ich würde mehr frische Luft einatmen, wenn ich am Fenster arbeiten würde. |
| tú | inhalarías | Tú inhalarías menos polvo con una mascarilla buena.Mit einer guten Maske würdest du weniger Staub einatmen. |
| él | inhalaría | En esa situación, el enfermero inhalaría despacio para calmarse.In dieser Situation würde der Pfleger langsam einatmen, um sich zu beruhigen. |
| nosotros | inhalaríamos | Nosotros inhalaríamos aire más limpio en un pueblo pequeño.In einem kleinen Dorf würden wir sauberere Luft einatmen. |
| vosotros | inhalaríais | Si fuera necesario, inhalaríais el vapor dos veces al día.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Dampf zweimal täglich einatmen. |
| ellos | inhalarían | Los atletas inhalarían mejor con un entrenador de respiración.Mit einem Atemtrainer würden die Sportler besser einatmen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría inhalado | Yo habría inhalado menos humo si hubiera cerrado la puerta de la cocina.Ich hätte weniger Rauch eingeatmet, wenn ich die Küchentür geschlossen hätte. |
| tú | habrías inhalado | Tú habrías inhalado el aroma del jazmín si hubieras salido al patio.Du hättest den Jasminduft eingeatmet, wenn du in den Hof gegangen wärst. |
| él | habría inhalado | El profesor habría inhalado tiza si no hubiera limpiado la pizarra.Der Lehrer hätte Kreidestaub eingeatmet, wenn er die Tafel nicht geputzt hätte. |
| nosotros | habríamos inhalado | Nosotros habríamos inhalado aire marino si hubiéramos ido a la costa.Wir hätten Meeresluft eingeatmet, wenn wir an die Küste gefahren wären. |
| vosotros | habríais inhalado | Vosotros habríais inhalado menos gases con el coche parado.Mit abgestelltem Auto hättet ihr weniger Abgase eingeatmet. |
| ellos | habrían inhalado | Los vecinos habrían inhalado el olor de la basura sin el camión del lunes.Ohne den Müllwagen am Montag hätten die Nachbarn den Müllgeruch eingeatmet. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhale | Es importante que yo no inhale el cloro de la piscina.Es ist wichtig, dass ich das Chlor im Schwimmbad nicht einatme. |
| tú | inhales | Conviene que inhales el vapor antes de acostarte.Es ist ratsam, dass du den Dampf vor dem Schlafengehen einatmest. |
| él | inhale | El médico quiere que el niño inhale la medicina con calma.Der Arzt möchte, dass das Kind die Medizin ruhig einatmet. |
| nosotros | inhalemos | Es mejor que inhalemos el aire del parque y no el del tráfico.Es ist besser, dass wir die Parkluft statt der Verkehrsluft einatmen. |
| vosotros | inhaléis | Nadie quiere que inhaléis los vapores del laboratorio.Niemand möchte, dass ihr die Dämpfe im Labor einatmet. |
| ellos | inhalen | Me alegra que mis hijos inhalen el aire del campo este verano.Mich freut es, dass meine Kinder diesen Sommer Landluft einatmen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya inhalado | Espero que no haya inhalado amianto al quitar el techo viejo.Ich hoffe, dass ich beim Abbau des alten Dachs kein Asbest eingeatmet habe. |
| tú | hayas inhalado | Ojalá hayas inhalado bien el spray antes del partido.Hoffentlich hast du das Spray vor dem Spiel richtig eingeatmet. |
| él | haya inhalado | Dudo que el gato haya inhalado el insecticida del salón.Ich bezweifle, dass die Katze das Insektenmittel im Wohnzimmer eingeatmet hat. |
| nosotros | hayamos inhalado | Me alegra que hayamos inhalado el aire de la playa esta mañana.Es freut mich, dass wir heute Morgen die Strandluft eingeatmet haben. |
| vosotros | hayáis inhalado | Ojalá no hayáis inhalado el humo del incendio del almacén.Hoffentlich habt ihr den Rauch vom Lagerbrand nicht eingeatmet. |
| ellos | hayan inhalado | Es probable que los pintores hayan inhalado disolvente toda la semana.Wahrscheinlich haben die Maler die ganze Woche Lösungsmittel eingeatmet. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalara | Si yo inhalara menos harina en la panadería, no estornudaría tanto.Wenn ich in der Bäckerei weniger Mehl einatmen würde, würde ich weniger niesen. |
| tú | inhalaras | Si inhalaras por la nariz al correr, te cansarías menos.Wenn du beim Laufen durch die Nase einatmen würdest, würdest du weniger ermüden. |
| él | inhalara | Si la cantante inhalara más hondo, llegaría a la nota alta.Wenn die Sängerin tiefer einatmen würde, würde sie den hohen Ton treffen. |
| nosotros | inhaláramos | Si inhaláramos el aire del huerto, dormiríamos mejor.Wenn wir die Luft im Gemüsegarten einatmen würden, würden wir besser schlafen. |
| vosotros | inhalarais | Si inhalarais vapor de romero, se os abriría la nariz.Wenn ihr Rosmarindampf einatmen würdet, würde eure Nase frei werden. |
| ellos | inhalaran | Si los fumadores inhalaran menos humo, vivirían más años.Wenn Raucher weniger Rauch einatmen würden, würden sie länger leben. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera inhalado | Si yo hubiera inhalado el olor a gas, habría llamado a la compañía.Wenn ich den Gasgeruch eingeatmet hätte, hätte ich den Versorger angerufen. |
| tú | hubieras inhalado | Si hubieras inhalado el polen del parque, habrías estornudado toda la tarde.Hättest du die Pollen im Park eingeatmet, hättest du den ganzen Nachmittag geniest. |
| él | hubiera inhalado | Si el bombero hubiera inhalado más humo, habría acabado en el hospital.Hätte der Feuerwehrmann mehr Rauch eingeatmet, wäre er im Krankenhaus gelandet. |
| nosotros | hubiéramos inhalado | Si hubiéramos inhalado el aire de la sauna más tiempo, nos habríamos mareado.Hätten wir die Saunaluft länger eingeatmet, wäre uns schwindelig geworden. |
| vosotros | hubierais inhalado | Si hubierais inhalado el vapor a tiempo, no habríais perdido la voz.Hättet ihr den Dampf rechtzeitig eingeatmet, hättet ihr eure Stimme behalten. |
| ellos | hubieran inhalado | Si los campistas hubieran inhalado el humo de la hoguera, habrían tosido toda la noche.Hätten die Camper den Lagerfeuerrauch eingeatmet, hätten sie die ganze Nacht gehustet. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | inhalare | Si yo inhalare polvo en la obra, me pondré la mascarilla.Sollte ich auf der Baustelle Staub einatmen, setze ich die Maske auf. |
| tú | inhalares | Cuando inhalares el aire de la isla, se te notará en la cara.Wenn du die Inselluft einatmest, sieht man es dir im Gesicht an. |
| él | inhalare | El socorrista que inhalare mal en el agua avisará a su compañero.Der Rettungsschwimmer, der im Wasser falsch einatmet, ruft seinen Kollegen. |
| nosotros | inhaláremos | Si inhaláremos el humo de las fábricas, lo notaremos en los pulmones.Wenn wir den Fabrikrauch einatmen, merken wir es gleich in der Lunge. |
| vosotros | inhalareis | Si inhalareis el gas de la cocina, abrid todas las ventanas.Solltet ihr Küchengas einatmen, öffnet sofort alle Fenster. |
| ellos | inhalaren | Los corredores que inhalaren aire frío tendrán tos al día siguiente.Läufer, die kalte Luft einatmen, bekommen am nächsten Tag Husten. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere inhalado | Cuando yo hubiere inhalado todo el tratamiento, la tos habrá desaparecido.Wenn ich die ganze Kur eingeatmet habe, wird der Husten verschwunden sein. |
| tú | hubieres inhalado | Cuando hubieres inhalado el aire de los Alpes, volverás con otra cara.Wenn du die Alpenluft eingeatmet hast, kommst du mit einem anderen Gesicht zurück. |
| él | hubiere inhalado | Si el obrero hubiere inhalado pintura, sus ojos lo mostrarán.Wenn der Arbeiter Farbe eingeatmet hat, fällt es sofort an seinen Augen auf. |
| nosotros | hubiéremos inhalado | Cuando hubiéremos inhalado el aroma del puerto, la cena sabrá distinta.Wenn wir den Hafenduft eingeatmet haben, schmeckt das Abendessen anders. |
| vosotros | hubiereis inhalado | Si hubiereis inhalado el vapor de la ducha, la garganta dolerá menos.Wenn ihr den Duschdampf eingeatmet habt, tut euch der Hals weniger weh. |
| ellos | hubieren inhalado | Cuando los pacientes hubieren inhalado el oxígeno, se notará en su color.Wenn die Patienten den Sauerstoff eingeatmet haben, kommt Farbe in ihr Gesicht. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | inhala | inhala el aire del mar y relaja los hombros.Atme die Meeresluft ein und entspanne die Schultern. |
| él | inhale | inhale usted el vapor de tomillo durante cinco minutos.Atmen Sie fünf Minuten lang den Thymiandampf ein. |
| nosotros | inhalemos | inhalemos el olor del bosque después de la tormenta.Atmen wir nach dem Gewitter den Duft des Waldes ein. |
| vosotros | inhalad | inhalad despacio antes de saltar al trampolín.Atmet langsam ein, bevor ihr vom Sprungbrett springt. |
| ellos | inhalen | inhalen ustedes el aire por la nariz al empezar la clase.Atmen Sie zu Beginn der Stunde die Luft durch die Nase ein. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no inhales | no inhales el humo del tubo de escape en la parada.Atme an der Haltestelle die Abgase nicht ein. |
| él | no inhale | no inhale usted el serrín sin gafas ni mascarilla.Atmen Sie das Sägemehl ohne Brille und Maske nicht ein. |
| nosotros | no inhalemos | no inhalemos el aerosol del bote al pintar la silla.Atmen wir beim Streichen des Stuhls das Spray nicht ein. |
| vosotros | no inhaléis | no inhaléis el vapor de la lejía al limpiar el baño.Atmet beim Putzen des Bades den Chlordampf nicht ein. |
| ellos | no inhalen | no inhalen ustedes el agua de la piscina al nadar.Atmen Sie beim Schwimmen das Beckenwasser nicht ein. |
1 / 1
Yo ___ el vapor de manzanilla cuando tengo la nariz tapada.
Ich atme Kamillendampf ein, wenn meine Nase verstopft ist.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „inhalar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „inhalar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.