Was bedeutet „infravalorar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „infravalorar“ bedeutet „unterschätzen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „infravalorar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „infravalorar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „infravalorar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von infravalorar: yo infravaloro, tú infravaloras, él/ella/usted infravalora, nosotros infravaloramos, vosotros infravaloráis, ellos/ellas/ustedes infravaloran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „infravalorar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von infravalorar: yo infravaloré, tú infravaloraste, él/ella/usted infravaloró, nosotros infravaloramos, vosotros infravalorasteis, ellos/ellas/ustedes infravaloraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „infravalorar“?

Pretérito Imperfecto von infravalorar: yo infravaloraba, tú infravalorabas, él/ella/usted infravaloraba, nosotros infravalorábamos, vosotros infravalorabais, ellos/ellas/ustedes infravaloraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „infravalorar“?

Subjuntivo Presente von infravalorar: yo infravalore, tú infravalores, él/ella/usted infravalore, nosotros infravaloremos, vosotros infravaloréis, ellos/ellas/ustedes infravaloren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „infravalorar“?

Das Participio von infravalorar lautet „infravalorado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he infravalorado, has infravalorado oder ha infravalorado.

Wie lautet das Gerundio von „infravalorar“?

Das Gerundio von infravalorar lautet „infravalorando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está infravalorando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von infravalorar

infravalorar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „unterschätzen“. Im Presente: yo infravaloro, tú infravaloras, él/ella infravalora, nosotros infravaloramos, vosotros infravaloráis, ellos infravaloran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1860-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: infravalorar
Gerundio: infravalorando
Bedeutung: unterschätzen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Infravalorar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	infravalorar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	infravalorando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar infravalorando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravaloro	Yo infravaloro siempre el tiempo que tarda esta receta.Ich unterschätze immer die Zeit, die dieses Rezept braucht.
tú	infravaloras	A menudo, tú infravaloras tu propia memoria en los exámenes.Oft unterschätzt du dein eigenes Gedächtnis bei Prüfungen.
él	infravalora	Hoy, mi hermano infravalora el frío que hace en la montaña.Heute unterschätzt mein Bruder die Kälte in den Bergen.
nosotros	infravaloramos	A veces, nosotros infravaloramos la distancia hasta el pueblo vecino.Manchmal unterschätzen wir die Entfernung bis zum Nachbardorf.
vosotros	infravaloráis	Ahora, vosotros infravaloráis el esfuerzo que pide ese curso.Jetzt unterschätzt ihr den Aufwand, den dieser Kurs verlangt.
ellos	infravaloran	Casi siempre, los turistas infravaloran la fuerza de las olas aquí.Meistens unterschätzen die Touristen die Kraft der Wellen hier.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he infravalorado	Este mes, yo he infravalorado el precio de las verduras del mercado.Diesen Monat habe ich den Preis des Gemüses auf dem Markt unterschätzt.
tú	has infravalorado	Últimamente, tú has infravalorado el peso de esa maleta vieja.In letzter Zeit hast du das Gewicht dieses alten Koffers unterschätzt.
él	ha infravalorado	Estos días, el vecino ha infravalorado el ruido que hace su perro.In diesen Tagen hat der Nachbar den Lärm seines Hundes unterschätzt.
nosotros	hemos infravalorado	Hasta hoy, nosotros hemos infravalorado lo difícil que es ahorrar dinero.Bis heute haben wir unterschätzt, wie schwer Sparen ist.
vosotros	habéis infravalorado	Esta temporada, vosotros habéis infravalorado al equipo de la otra clase.Diese Saison habt ihr die Mannschaft der anderen Klasse unterschätzt.
ellos	han infravalorado	Este verano, los excursionistas han infravalorado el calor del desierto.Diesen Sommer haben die Wanderer die Hitze der Wüste unterschätzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravaloré	Ayer, yo infravaloré el tráfico de la hora punta en la ciudad.Gestern unterschätzte ich den Stau zur Hauptverkehrszeit in der Stadt.
tú	infravaloraste	Hace un rato, tú infravaloraste la pendiente de esa cuesta.Vorhin unterschätztest du die Steigung dieses Hangs.
él	infravaloró	Esta mañana, el cocinero infravaloró el picante de la salsa.Heute Morgen unterschätzte der Koch die Schärfe der Soße.
nosotros	infravaloramos	Anoche, nosotros infravaloramos el hambre que teníamos tras la marcha.Letzte Nacht unterschätzten wir den Hunger nach der Wanderung.
vosotros	infravalorasteis	El sábado, vosotros infravalorasteis el tamaño de aquella tienda.Am Samstag unterschätztet ihr die Größe jenes Ladens.
ellos	infravaloraron	Hace poco, los jugadores infravaloraron al portero del otro barrio.Vor Kurzem unterschätzten die Spieler den Torwart aus dem anderen Viertel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravaloraba	Antes, yo infravaloraba el valor de los consejos de mi abuela.Früher unterschätzte ich den Wert der Ratschläge meiner Großmutter.
tú	infravalorabas	Por entonces, tú infravalorabas el riesgo de salir sin abrigo.Damals unterschätztest du die Gefahr, ohne Mantel rauszugehen.
él	infravaloraba	En esa época, el profesor infravaloraba el talento de aquel alumno.In jener Zeit unterschätzte der Lehrer das Talent jenes Schülers.
nosotros	infravalorábamos	Cuando eso era normal, nosotros infravalorábamos el coste de la luz.Als das normal war, unterschätzten wir die Stromkosten.
vosotros	infravalorabais	Hace años, vosotros infravalorabais la utilidad de aquel mapa viejo.Vor Jahren unterschätztet ihr den Nutzen jener alten Karte.
ellos	infravaloraban	En aquellos días, los granjeros infravaloraban las heladas de marzo.In jenen Tagen unterschätzten die Bauern den Frost im März.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había infravalorado	Cuando empezó a llover, yo ya había infravalorado la fuerza de la tormenta.Als es zu regnen begann, hatte ich die Kraft des Sturms schon unterschätzt.
tú	habías infravalorado	Para entonces, tú ya habías infravalorado lo lejos que estaba la estación.Bis dahin hattest du unterschätzt, wie weit der Bahnhof weg war.
él	había infravalorado	Al volver, el jardinero ya había infravalorado el trabajo de podar el seto.Bei der Rückkehr hatte der Gärtner die Arbeit am Heckenschnitt unterschätzt.
nosotros	habíamos infravalorado	Antes de empezar, nosotros ya habíamos infravalorado la dureza de la prueba.Vor dem Start hatten wir die Härte der Prüfung unterschätzt.
vosotros	habíais infravalorado	Cuando lo probasteis, vosotros ya habíais infravalorado el sabor de ese plato.Als ihr es kostetet, hattet ihr den Geschmack des Gerichts unterschätzt.
ellos	habían infravalorado	Para ese momento, los socios ya habían infravalorado la deuda de la empresa.Bis dahin hatten die Partner die Schulden der Firma unterschätzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube infravalorado	Apenas yo hube infravalorado la cuesta de la bici, las piernas me ardían.Kaum hatte ich die Steigung mit dem Rad unterschätzt, brannten meine Beine.
tú	hubiste infravalorado	En cuanto tú hubiste infravalorado el frío del lago, ya estabas dentro.Sobald du die Kälte des Sees unterschätzt hattest, warst du schon drin.
él	hubo infravalorado	No bien el chef hubo infravalorado el horno, el pan se quemó.Kaum hatte der Chef den Ofen unterschätzt, war das Brot verbrannt.
nosotros	hubimos infravalorado	Tan pronto como nosotros hubimos infravalorado la ruta, el plan se torció.Sobald wir die Route unterschätzt hatten, machte sich das Unheil auf.
vosotros	hubisteis infravalorado	Apenas vosotros hubisteis infravalorado al rival, el partido se complicó.Kaum hattet ihr den Gegner unterschätzt, wurde das Spiel schwierig.
ellos	hubieron infravalorado	En cuanto los obreros hubieron infravalorado la carga, la grúa crujió.Sobald die Arbeiter die Last unterschätzt hatten, ächzte der Kran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravaloraré	Mañana, yo infravaloraré la cola que habrá en la oficina.Morgen werde ich die Schlange im Amt unterschätzen.
tú	infravalorarás	Dentro de poco, tú infravalorarás el frío de la noche en el campo.Bald wirst du die nächtliche Kälte auf dem Land unterschätzen.
él	infravalorará	Esta tarde, el guía infravalorará la niebla de la cima.Heute Nachmittag wird der Führer den Nebel am Gipfel unterschätzen.
nosotros	infravaloraremos	La semana que viene, nosotros infravaloraremos el gasto de la mudanza.Nächste Woche werden wir die Kosten des Umzugs unterschätzen.
vosotros	infravaloraréis	Pronto, vosotros infravaloraréis la fuerza del viento en la playa.Bald werdet ihr die Kraft des Windes am Strand unterschätzen.
ellos	infravalorarán	Más adelante, los novatos infravalorarán la curva de aquel circuito.Später werden die Neulinge die Kurve jener Rennstrecke unterschätzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré infravalorado	Para entonces, yo ya habré infravalorado el peso de la mochila llena.Bis dahin werde ich das Gewicht des vollen Rucksacks unterschätzt haben.
tú	habrás infravalorado	Antes del cierre, tú ya habrás infravalorado el tiempo de la cola.Vor Ladenschluss wirst du die Wartezeit unterschätzt haben.
él	habrá infravalorado	Al final del día, el camarero ya habrá infravalorado las propinas de hoy.Am Ende des Tages wird der Kellner die heutigen Trinkgelder unterschätzt haben.
nosotros	habremos infravalorado	Para mañana, nosotros ya habremos infravalorado la sed que pasaremos.Bis morgen werden wir den Durst unterschätzt haben, den wir erleiden.
vosotros	habréis infravalorado	Antes de iros, vosotros ya habréis infravalorado el barro del sendero.Bevor ihr geht, werdet ihr den Schlamm des Pfades unterschätzt haben.
ellos	habrán infravalorado	Para esa hora, los pilotos ya habrán infravalorado la lluvia de la pista.Bis dahin werden die Piloten den Regen auf der Strecke unterschätzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravaloraría	En un caso así, yo infravaloraría el ruido de las obras de al lado.In so einem Fall würde ich den Lärm der Baustelle nebenan unterschätzen.
tú	infravalorarías	Con un poco más de prisa, tú infravalorarías el tiempo del trayecto.Mit etwas mehr Eile würdest du die Fahrtzeit unterschätzen.
él	infravaloraría	En esa situación, el médico infravaloraría la fiebre del paciente.In dieser Situation würde der Arzt das Fieber des Patienten unterschätzen.
nosotros	infravaloraríamos	Con ese panorama, nosotros infravaloraríamos el peligro de la corriente.Bei der Lage würden wir die Gefahr der Strömung unterschätzen.
vosotros	infravaloraríais	Llegado el caso, vosotros infravaloraríais el calor del mediodía.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Mittagshitze unterschätzen.
ellos	infravalorarían	En un día así, los conductores infravalorarían el hielo de la carretera.An so einem Tag würden die Fahrer das Eis auf der Straße unterschätzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría infravalorado	En otro momento, yo habría infravalorado el gasto del viaje en tren.Zu anderer Zeit hätte ich die Kosten der Zugreise unterschätzt.
tú	habrías infravalorado	Con un poco más de margen, tú habrías infravalorado el frío del refugio.Mit mehr Spielraum hättest du die Kälte der Hütte unterschätzt.
él	habría infravalorado	A esas alturas, el árbitro habría infravalorado la tensión del partido.Zu dem Zeitpunkt hätte der Schiedsrichter die Spannung des Spiels unterschätzt.
nosotros	habríamos infravalorado	Con ese giro, nosotros habríamos infravalorado la altura de la marea.Bei der Wendung hätten wir die Höhe der Flut unterschätzt.
vosotros	habríais infravalorado	Llegados ahí, vosotros habríais infravalorado el esfuerzo de la última etapa.An dem Punkt hättet ihr die Mühe der letzten Etappe unterschätzt.
ellos	habrían infravalorado	En ese punto, los vecinos habrían infravalorado el coste de la reforma.An dem Punkt hätten die Nachbarn die Kosten der Renovierung unterschätzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravalore	Es mejor que yo infravalore un poco la dificultad del examen.Es ist besser, dass ich die Schwierigkeit der Prüfung etwas unterschätze.
tú	infravalores	Hace falta que tú infravalores menos tu propio talento musical.Es ist nötig, dass du dein musikalisches Talent weniger unterschätzt.
él	infravalore	Conviene que el escalador infravalore menos la altura del muro.Es ist klug, dass der Kletterer die Höhe der Wand weniger unterschätzt.
nosotros	infravaloremos	Importa que nosotros no infravaloremos el cansancio del viaje largo.Es zählt, dass wir die Müdigkeit der langen Reise nicht unterschätzen.
vosotros	infravaloréis	Puede ser útil que vosotros infravaloréis menos al equipo pequeño.Es kann helfen, dass ihr die kleine Mannschaft weniger unterschätzt.
ellos	infravaloren	Es posible que los jueces infravaloren el mérito de ese proyecto.Es ist möglich, dass die Richter den Wert dieses Projekts unterschätzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravalorara	Si yo infravalorara la profundidad del pozo, sería un error grave.Wenn ich die Tiefe des Brunnens unterschätzen würde, würde es ein schwerer Fehler sein.
tú	infravaloraras	Si tú infravaloraras la inclinación del tejado, te costaría mucho.Wenn du die Neigung des Daches unterschätzen würdest, würde es dich viel kosten.
él	infravalorara	Si el alcalde infravalorara a la oposición joven, lo lamentaría.Wenn der Bürgermeister die junge Opposition unterschätzen würde, würde er es bereuen.
nosotros	infravaloráramos	Si nosotros infravaloráramos la factura del dentista, lo notaríamos.Wenn wir die Rechnung des Zahnarztes unterschätzen würden, würden wir es merken.
vosotros	infravalorarais	Si vosotros infravalorarais la humedad de la cueva, sufriríais.Wenn ihr die Feuchtigkeit der Höhle unterschätzen würdet, würdet ihr leiden.
ellos	infravaloraran	Si los inquilinos infravaloraran el alquiler, todo se complicaría.Wenn die Mieter die Miete unterschätzen würden, würde sich alles verkomplizieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera infravalorado	Si yo hubiera infravalorado la corriente, no habría nadado tan lejos.Wenn ich die Strömung unterschätzt hätte, wäre ich nicht so weit geschwommen.
tú	hubieras infravalorado	Si tú hubieras infravalorado la escalera, te habrías mareado arriba.Wenn du die Leiter unterschätzt hättest, wäre dir oben schwindelig geworden.
él	hubiera infravalorado	Si el electricista hubiera infravalorado el voltaje, habría tenido un accidente.Wenn der Elektriker die Spannung unterschätzt hätte, hätte er einen Unfall gehabt.
nosotros	hubiéramos infravalorado	Si nosotros hubiéramos infravalorado la cola del banco, habríamos llegado tarde.Wenn wir die Schlange in der Bank unterschätzt hätten, wären wir zu spät gekommen.
vosotros	hubierais infravalorado	Si vosotros hubierais infravalorado el examen oral, todo habría salido peor.Wenn ihr die mündliche Prüfung unterschätzt hättet, wäre alles schlechter gelaufen.
ellos	hubieran infravalorado	Si los pescadores hubieran infravalorado la marea, el bote se habría hundido.Wenn die Fischer die Flut unterschätzt hätten, wäre das Boot gesunken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	infravalorare	Si yo infravalorare la batería del móvil, me quedaré sin mapa.Wenn ich den Akku des Handys unterschätze, stehe ich ohne Karte da.
tú	infravalorares	Si tú infravalorares la cantidad de sal, el guiso quedará soso.Wenn du die Menge an Salz unterschätzt, wird der Eintopf fad.
él	infravalorare	Si el panadero infravalorare la masa, el pan no subirá bien.Wenn der Bäcker den Teig unterschätzt, geht das Brot nicht richtig auf.
nosotros	infravaloráremos	Si nosotros infravaloráremos el presupuesto, la fiesta saldrá mal.Wenn wir das Budget unterschätzen, wird das Fest schiefgehen.
vosotros	infravalorareis	Si vosotros infravalorareis el sol del verano, os quemaréis la piel.Wenn ihr die Sommersonne unterschätzt, verbrennt ihr euch die Haut.
ellos	infravaloraren	Si los montañeros infravaloraren la altitud, les faltará el aire.Wenn die Bergsteiger die Höhe unterschätzen, geht ihnen die Luft aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya infravalorado	Ojalá yo no haya infravalorado el frío de esta acampada.Hoffentlich habe ich die Kälte dieses Zeltlagers nicht unterschätzt.
tú	hayas infravalorado	Puede que tú ya hayas infravalorado el peso de esas cajas.Vielleicht hast du das Gewicht dieser Kisten schon unterschätzt.
él	haya infravalorado	Tal vez el piloto haya infravalorado la niebla del aeropuerto.Vielleicht hat der Pilot den Nebel am Flughafen unterschätzt.
nosotros	hayamos infravalorado	Quizá nosotros ya hayamos infravalorado la sed de esta caminata.Vielleicht haben wir den Durst dieser Wanderung schon unterschätzt.
vosotros	hayáis infravalorado	Es probable que vosotros hayáis infravalorado el tamaño del jardín.Wahrscheinlich habt ihr die Größe des Gartens unterschätzt.
ellos	hayan infravalorado	Puede ser que los técnicos ya hayan infravalorado el fallo del motor.Es kann sein, dass die Techniker den Defekt des Motors schon unterschätzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere infravalorado	Cuando yo hubiere infravalorado la lentitud del trámite, ya estaré frustrado.Wenn ich die Langsamkeit des Verfahrens unterschätzt habe, bin ich schon frustriert.
tú	hubieres infravalorado	En cuanto tú hubieres infravalorado el papeleo de la herencia, faltará paciencia.Sobald du den Papierkram der Erbschaft unterschätzt hast, fehlt die Geduld.
él	hubiere infravalorado	Cuando el jurado hubiere infravalorado al concursante tímido, se verá en la nota.Wenn die Jury den schüchternen Kandidaten unterschätzt hat, merkt man es an der Note.
nosotros	hubiéremos infravalorado	Si para entonces nosotros hubiéremos infravalorado la nevada, todo se cerrará.Wenn wir bis dahin den Schneefall unterschätzt haben, wird alles anders.
vosotros	hubiereis infravalorado	Cuando vosotros hubiereis infravalorado el desnivel de la pista, lo sabréis pronto.Wenn ihr den Höhenunterschied der Piste unterschätzt habt, zeigt es sich schnell.
ellos	hubieren infravalorado	En cuanto los aprendices hubieren infravalorado la sierra, lo verá cualquiera.Sobald die Lehrlinge die Säge unterschätzt haben, sieht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	infravalora	infravalora un poco el viento del paseo, así llevas gorro.Unterschätze den Wind beim Spaziergang ruhig etwas, dann nimmst du eine Mütze mit.
él	infravalore	Que el aprendiz infravalore al maestro viejo si quiere.Der Lehrling soll den alten Meister unterschätzen, wenn er will.
nosotros	infravaloremos	infravaloremos menos el tiempo de cocción del asado.Unterschätzen wir die Garzeit des Bratens weniger.
vosotros	infravalorad	infravalorad la complejidad del montaje y veréis.Unterschätzt die Komplexität des Aufbaus und ihr werdet sehen.
ellos	infravaloren	Que los turistas infravaloren las medusas de la bahía bajo su cuenta y riesgo.Die Touristen sollen die Quallen der Bucht auf eigene Gefahr unterschätzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no infravalores	No no infravalores las espinas del rosal en este jardín.Unterschätze nicht die Dornen des Rosenstrauchs in diesem Garten.
él	no infravalore	Que el capitán no no infravalore la tormenta del horizonte.Der Kapitän soll das Gewitter am Horizont nicht unterschätzen.
nosotros	no infravaloremos	No no infravaloremos el tiempo de espera en urgencias.Unterschätzen wir die Wartezeit in der Notaufnahme nicht.
vosotros	no infravaloréis	No no infravaloréis la pendiente del descenso en bici.Unterschätzt das Gefälle der Abfahrt mit dem Rad nicht.
ellos	no infravaloren	Que los esquiadores no no infravaloren el riesgo de la avalancha.Die Skifahrer sollen die Lawinengefahr nicht unterschätzen.

Konjugation von infravalorar

Infravalorar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

infravalorar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „infravalorar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben