Was bedeutet „inclinar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „inclinar“ bedeutet „neigen / sich neigen / kippen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „inclinar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „inclinar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „inclinar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von inclinar: yo inclino, tú inclinas, él/ella/usted inclina, nosotros inclinamos, vosotros inclináis, ellos/ellas/ustedes inclinan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „inclinar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von inclinar: yo incliné, tú inclinaste, él/ella/usted inclinó, nosotros inclinamos, vosotros inclinasteis, ellos/ellas/ustedes inclinaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „inclinar“?

Pretérito Imperfecto von inclinar: yo inclinaba, tú inclinabas, él/ella/usted inclinaba, nosotros inclinábamos, vosotros inclinabais, ellos/ellas/ustedes inclinaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „inclinar“?

Subjuntivo Presente von inclinar: yo incline, tú inclines, él/ella/usted incline, nosotros inclinemos, vosotros inclinéis, ellos/ellas/ustedes inclinen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „inclinar“?

Das Participio von inclinar lautet „inclinado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he inclinado, has inclinado oder ha inclinado.

Wie lautet das Gerundio von „inclinar“?

Das Gerundio von inclinar lautet „inclinando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está inclinando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von inclinar

inclinar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „neigen / sich neigen / kippen“. Im Presente: yo inclino, tú inclinas, él/ella inclina, nosotros inclinamos, vosotros inclináis, ellos inclinan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #403-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: inclinar
Gerundio: inclinando
Bedeutung: neigen / sich neigen / kippen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Inclinar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	inclinar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	inclinando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar inclinando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclino	Yo inclino la cabeza hacia el libro cuando estudio para no distraerme con nada.Ich neige meinen Kopf zum Buch, wenn ich lerne, um mich von nichts ablenken zu lassen.
tú	inclinas	Tú inclinas la silla hacia atrás cuando escuchas música y te relajas completamente.Du kippst den Stuhl nach hinten, wenn du Musik hörst und dich völlig entspannst.
él	inclina	El árbol se inclina peligrosamente sobre la carretera después de la fuerte tormenta.Der Baum neigt sich nach dem starken Sturm gefährlich über die Straße.
nosotros	inclinamos	Nosotros nos inclinamos a favor de los métodos pedagógicos modernos y participativos.Wir neigen zu modernen und partizipativen pädagogischen Methoden.
vosotros	inclináis	Vosotros os inclináis hacia la izquierda política en vuestras opiniones sobre economía.Ihr neigt in euren Meinungen zur Wirtschaft zur politischen Linken.
ellos	inclinan	Los turistas se inclinan sobre la baranda para fotografiar el cañón desde las alturas.Die Touristen neigen sich über das Geländer, um den Canyon aus der Höhe zu fotografieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he inclinado	Me he he inclinado demasiado sobre el escritorio y ahora me duele la espalda.Ich habe mich zu sehr über den Schreibtisch geneigt und jetzt tut mir der Rücken weh.
tú	has inclinado	Te has has inclinado a pensar en grande y eso ha cambiado tu forma de ver el negocio.Du hast dazu geneigt, groß zu denken, und das hat deinen Blick verändert.
él	ha inclinado	La torre de la iglesia se ha ha inclinado varios centímetros tras el terremoto.Der Kirchturm hat sich nach dem Erdbeben um mehrere Zentimeter geneigt.
nosotros	hemos inclinado	Nos hemos hemos inclinado por la propuesta más sostenible después de analizar todas las opciones.Wir haben uns nach Analyse aller Optionen dem nachhaltigsten Vorschlag zugeneigt.
vosotros	habéis inclinado	Os habéis habéis inclinado hacia una dieta más vegetariana en los últimos meses del año.Ihr habt euch in den letzten Monaten des Jahres einer eher vegetarischen Ernährung zugeneigt.
ellos	han inclinado	Los expertos se han han inclinado por la hipótesis del calentamiento global como causa principal.Die Experten haben sich der Hypothese der globalen Erwärmung als Hauptursache zugeneigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	incliné	Me incliné sobre la mesa para ver mejor el mapa desplegado en el suelo.Ich neigte mich über den Tisch, um die auf dem Boden ausgebreitete Karte besser zu sehen.
tú	inclinaste	Te inclinaste hacia su oído y le susurraste unas palabras.Du neigtest dich zu seinem Ohr und flüstertest ihm ein paar Worte zu.
él	inclinó	El director se inclinó hacia la audiencia y bajó la voz para crear tensión dramática.Der Regisseur neigte sich zum Publikum und senkte die Stimme, um dramatische Spannung zu erzeugen.
nosotros	inclinamos	Nos inclinamos a favor de la negociación pacífica en lugar de medidas más drásticas.Wir neigten uns zugunsten einer friedlichen Verhandlung anstelle drastischerer Maßnahmen.
vosotros	inclinasteis	Os inclinasteis sobre el puente para ver mejor los delfines que nadaban bajo vosotros.Ihr neigtet euch über die Brücke, um die Delfine, die unter euch schwammen, besser zu sehen.
ellos	inclinaron	Los científicos se inclinaron por la segunda hipótesis después de revisar todos los datos.Die Wissenschaftler neigten sich nach Überprüfung aller Daten der zweiten Hypothese zu.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclinaba	Siempre me inclinaba sobre el hombro de mi padre cuando leíamos juntos antes de dormir.Ich neigte mich immer an die Schulter meines Vaters, wenn wir vor dem Schlafen zusammen lasen.
tú	inclinabas	De adolescente, te inclinabas por los deportes extremos más que por cualquier otra actividad.Als Jugendlicher neigtest du mehr zu Extremsportarten als zu jeder anderen Aktivität.
él	inclinaba	El viejo faro se inclinaba levemente con cada oleada de temporal durante el invierno.Der alte Leuchtturm neigte sich im Winter mit jeder Sturmwelle leicht.
nosotros	inclinábamos	Nos inclinábamos a pedir consejo a los mayores cuando dudábamos.Wir neigten dazu, die Älteren um Rat zu fragen, wenn wir zweifelten.
vosotros	inclinabais	Os inclinabais sobre las barandas del barco para ver mejor el horizonte marino.Ihr neigtet euch über die Reling des Schiffes, um den Meereshorizont besser zu sehen.
ellos	inclinaban	Los alumnos se inclinaban sobre los libros hasta tarde para preparar los exámenes finales.Die Schüler neigten sich bis spät über ihre Bücher, um sich auf die Abschlussprüfungen vorzubereiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había inclinado	Ya me había había inclinado por la opción más arriesgada cuando llegaron los nuevos datos.Ich hatte mich bereits der riskantesten Option zugeneigt, als die neuen Daten eintrafen.
tú	habías inclinado	Ya te habías habías inclinado demasiado sobre la barra cuando el camarero te avisó.Du hattest dich bereits zu weit über die Theke geneigt, als der Barkeeper dich warnte.
él	había inclinado	La estatua ya se había había inclinado varios grados antes de que los arquitectos intervinieran.Die Statue hatte sich bereits um mehrere Grad geneigt, bevor die Architekten eingriffen.
nosotros	habíamos inclinado	Ya nos habíamos habíamos inclinado por el candidato más joven antes de conocer su programa.Wir hatten uns bereits dem jüngsten Kandidaten zugeneigt, bevor wir sein Programm kannten.
vosotros	habíais inclinado	Ya os habíais habíais inclinado hacia la solución técnica antes de que el jefe la rechazara.Ihr hattet euch bereits der technischen Lösung zugeneigt, bevor der Chef sie ablehnte.
ellos	habían inclinado	Las palmeras ya se habían habían inclinado con el viento antes de que llegara el huracán.Die Palmen hatten sich bereits im Wind geneigt, bevor der Hurrikan eintraf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube inclinado	Apenas me hube hube inclinado sobre el microscopio, descubrí la célula anómala que buscaba.Kaum hatte ich mich über das Mikroskop geneigt, entdeckte ich die anomale Zelle, die ich suchte.
tú	hubiste inclinado	Cuando te hubiste hubiste inclinado hacia él, todos entendieron algo.Als du dich zu ihm geneigt hattest, verstanden alle sofort etwas.
él	hubo inclinado	Cuando hubo hubo inclinado el edificio con el terremoto, evacuaron el barrio entero por seguridad.Als sich das Gebäude durch das Erdbeben geneigt hatte, evakuierten sie aus Sicherheitsgründen das gesamte Viertel.
nosotros	hubimos inclinado	Cuando nos hubimos hubimos inclinado a escuchar su propuesta, nos convencimos de su viabilidad.Als wir uns geneigt hatten, um seinen Vorschlag zu hören, waren wir von dessen Machbarkeit überzeugt.
vosotros	hubisteis inclinado	Hubisteis hubisteis inclinado tanto sobre la maqueta que la volcasteis sin querer.Ihr hattet euch so weit über das Modell geneigt, dass ihr es umwarft.
ellos	hubieron inclinado	Cuando hubieron hubieron inclinado la torre de construcción, los obreros la reforzaron de inmediato.Als sie den Bauturm geneigt hatten, verstärkten ihn die Arbeiter sofort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclinaré	Me inclinaré a estudiar biología marina si encuentro una universidad con buena reputación.Ich werde dazu neigen, Meeresbiologie zu studieren, wenn ich eine Universität mit gutem Ruf finde.
tú	inclinarás	Te inclinarás hacia él cuando le cuentes lo que sientes.Du wirst dich zu ihm neigen, wenn du ihm erzählst, was du fühlst.
él	inclinará	El árbol se inclinará hacia el sol hasta crecer completamente fuera del jardín.Der Baum wird sich zur Sonne neigen, bis er vollständig außerhalb des Gartens wächst.
nosotros	inclinaremos	Nos inclinaremos por las energías renovables cuando veamos los resultados del estudio.Wir werden uns den erneuerbaren Energien zuneigen, wenn wir die Ergebnisse der Studie sehen.
vosotros	inclinaréis	Os inclinaréis hacia la propuesta más económica si el presupuesto no se amplía.Ihr werdet euch dem wirtschaftlichsten Vorschlag zuneigen, falls das Budget nicht erhöht wird.
ellos	inclinarán	Los árboles se inclinarán cada vez más con el peso de la nieve en enero.Die Bäume werden sich im Januar unter dem Gewicht des Schnees immer stärker neigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré inclinado	Para la defensa, me habré habré inclinado definitivamente por el enfoque cualitativo en mi tesis.Bis zur Verteidigung werde ich mich endgültig dem qualitativen Ansatz in meiner Dissertation zugeneigt haben.
tú	habrás inclinado	Para cuando empiece el debate, ya te habrás habrás inclinado por una postura clara sobre el tema.Wenn die Debatte beginnt, wirst du dich bereits zu einer klaren Position zum Thema geneigt haben.
él	habrá inclinado	Para diciembre, el mástil se habrá habrá inclinado tanto que necesitará reparación urgente.Bis Dezember wird sich der Mast so stark geneigt haben, dass er dringend repariert werden muss.
nosotros	habremos inclinado	Para la reunión de socios, ya nos habremos habremos inclinado por la propuesta más innovadora.Bis zur Gesellschafterversammlung werden wir uns bereits dem innovativsten Vorschlag zugeneigt haben.
vosotros	habréis inclinado	Para cuando os graduéis, os habréis habréis inclinado claramente hacia vuestras especialidades.Bis zu eurem Abschluss werdet ihr euch klar euren Spezialgebieten zugeneigt haben.
ellos	habrán inclinado	Para finales de año, los analistas se habrán habrán inclinado por la primera opción de inversión.Bis Jahresende werden sich die Analysten der ersten Investitionsoption zugeneigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclinaría	Me inclinaría más por el piano si tuviera un buen maestro.Ich würde mich mehr dem Klavier zuneigen, wenn ich einen guten Lehrer hätte.
tú	inclinarías	Te inclinarías sobre la barandilla del balcón si quisieras ver mejor el desfile de carnaval.Du würdest dich über das Balkongeländer neigen, wenn du den Karnevalsumzug besser sehen wolltest.
él	inclinaría	El árbol no se inclinaría tanto si el viento soplara desde otra dirección.Der Baum würde sich nicht so stark neigen, wenn der Wind anders wehte.
nosotros	inclinaríamos	Nos inclinaríamos por la segunda opción si los costes fueran iguales para ambas.Wir würden uns der zweiten Option zuneigen, wenn die Kosten für beide gleich wären.
vosotros	inclinaríais	Os inclinaríais más hacia el arte abstracto si tuvierais más exposición a galerías modernas.Ihr würdet euch mehr der abstrakten Kunst zuneigen, wenn ihr mehr Zugang zu modernen Galerien hättet.
ellos	inclinarían	Los rascacielos no se inclinarían con el viento si estuvieran construidos con materiales más rígidos.Die Wolkenkratzer würden sich nicht im Wind neigen, wenn sie aus starreren Materialien gebaut wären.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría inclinado	Me habría habría inclinado por la medicina si hubiera tenido mejores notas en biología.Ich hätte mich der Medizin zugeneigt, wenn ich bessere Noten in Biologie gehabt hätte.
tú	habrías inclinado	Te habrías habrías inclinado más sobre el papel si hubiera sido más legible la letra del documento.Du hättest dich mehr über das Papier geneigt, wenn die Schrift im Dokument lesbarer gewesen wäre.
él	habría inclinado	El faro no se habría habría inclinado tanto si hubieran reforzado los cimientos a tiempo.Der Leuchtturm hätte sich nicht so stark geneigt, wenn man die Fundamente rechtzeitig verstärkt hätte.
nosotros	habríamos inclinado	Nos habríamos habríamos inclinado por la segunda ciudad si el alquiler hubiera sido más asequible.Wir hätten uns der zweiten Stadt zugeneigt, wenn die Miete erschwinglicher gewesen wäre.
vosotros	habríais inclinado	Os habríais habríais inclinado por el proyecto medioambiental si hubierais conocido sus resultados antes.Ihr hättet euch dem Umweltprojekt zugeneigt, wenn ihr seine Ergebnisse früher gekannt hättet.
ellos	habrían inclinado	Los expertos se habrían habrían inclinado por la solución alternativa si hubieran tenido más tiempo.Die Experten hätten sich der alternativen Lösung zugeneigt, wenn sie mehr Zeit gehabt hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	incline	El entrenador quiere que me incline hacia adelante al correr para mejorar mi velocidad.Der Trainer möchte, dass ich mich beim Laufen nach vorne neige, um meine Geschwindigkeit zu verbessern.
tú	inclines	El profesor pide que te inclines sobre el microscopio para observar la muestra correctamente.Der Lehrer bittet dich, dich über das Mikroskop zu neigen, um die Probe richtig zu beobachten.
él	incline	Es peligroso que la estructura se incline así sin que nadie tome medidas urgentes.Es ist gefährlich, dass die Struktur sich so neigt, ohne dass jemand dringende Maßnahmen ergreift.
nosotros	inclinemos	El moderador pide que nos inclinemos por una postura concreta antes del debate final.Der Moderator bittet uns, uns vor der Schlussdebatte einer konkreten Position zuzuneigen.
vosotros	inclinéis	El arquitecto no quiere que os inclinéis demasiado sobre la viga mientras hacéis las fotos.Der Architekt möchte nicht, dass ihr euch beim Fotografieren zu sehr über den Balken neigt.
ellos	inclinen	Es importante que los árboles no se inclinen sobre la línea eléctrica de alta tensión.Es ist wichtig, dass die Bäume sich nicht über die Hochspannungsleitung neigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclinara	Si me inclinara más sobre el telescopio, podría ver con mayor claridad las constelaciones.Wenn ich mich mehr über das Teleskop neigen würde, könnte ich die Sternbilder klarer sehen.
tú	inclinaras	Si te inclinaras hacia él al hablar, vería que te importa.Wenn du dich beim Sprechen zu ihm neigen würdest, sähe er, dass es dir wichtig ist.
él	inclinara	Si la torre no se inclinara tanto, los turistas podrían visitarla sin restricciones.Wenn der Turm sich nicht so stark neigen würde, könnten Touristen ihn ohne Einschränkungen besuchen.
nosotros	inclináramos	Si nos inclináramos más hacia el diálogo, podríamos resolver el conflicto sin mediadores.Wenn wir uns mehr dem Dialog zuneigen würden, könnten wir den Konflikt ohne Vermittler lösen.
vosotros	inclinarais	Si os inclinarais hacia las ciencias, tendríais más opciones laborales en el futuro.Wenn ihr euch den Naturwissenschaften zuneigen würdet, hättet ihr in Zukunft mehr berufliche Möglichkeiten.
ellos	inclinaran	Si los pilares no se inclinaran así, el edificio podría resistir un terremoto de mayor magnitud.Wenn die Pfeiler sich nicht so neigen würden, könnte das Gebäude ein stärkeres Erdbeben überstehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	inclinare	Si me inclinare hacia las artes escénicas, encontraré mi vocación verdadera en la vida.Sollte ich mich zu den darstellenden Künsten neigen, finde ich meine wahre Berufung im Leben.
tú	inclinares	Cuando te inclinares sobre la barandilla de seguridad, hazlo con mucho cuidado.Solltest du dich über das Sicherheitsgeländer neigen, tu es mit größter Vorsicht.
él	inclinare	El árbol que se inclinare sobre la vía pública deberá ser podado de inmediato por orden municipal.Der Baum, der sich über die öffentliche Straße neigt, muss auf städtische Anordnung sofort beschnitten werden.
nosotros	inclináremos	Si nos inclináremos hacia una decisión unánime, el proceso será mucho más eficiente para todos.Sollten wir uns zu einer einstimmigen Entscheidung neigen, wird der Prozess für alle viel effizienter.
vosotros	inclinareis	Si os inclinareis hacia el método más sostenible, el resultado será mejor a largo plazo.Solltet ihr euch zur nachhaltigsten Methode neigen, wird das Ergebnis langfristig besser sein.
ellos	inclinaren	Las estructuras que se inclinaren más de cinco grados serán declaradas en riesgo de derrumbe.Strukturen, die sich um mehr als fünf Grad neigen, werden als einsturzgefährdet erklärt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	inclina	inclina hacia adelante cuando hables con él; verá tu interés.Neige dich nach vorne, wenn du mit ihm sprichst; er sieht dein Interesse.
él	incline	incline la rama hacia la derecha para que no tape la ventana.Er soll den Ast nach rechts neigen, damit er das Fenster nicht verdeckt.
nosotros	inclinemos	inclinemos hacia la evidencia científica cuando tomemos decisiones que afecten a muchos.Neigen wir uns zur wissenschaftlichen Evidenz, wenn wir Entscheidungen treffen, die viele Menschen betreffen.
vosotros	inclinad	inclinad vuestras sillas hacia el ponente para poder escuchar sin esfuerzo la charla.Neigt eure Stühle zum Redner, damit ihr dem Vortrag mühelos zuhören könnt.
ellos	inclinen	inclinen la escalera contra la pared con cuidado para evitar accidentes durante el trabajo.Sie sollen die Leiter vorsichtig an die Wand neigen, um Unfälle bei den Arbeiten zu vermeiden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya inclinado	Espero que me haya haya inclinado correctamente al inclinarme sobre el paciente durante la cirugía.Ich hoffe, ich habe mich beim Beugen über den Patienten während der Operation richtig geneigt.
tú	hayas inclinado	Ojalá te hayas hayas inclinado hacia la opción correcta antes de tomar la decisión final.Hoffentlich hast du dich vor der endgültigen Entscheidung der richtigen Option zugeneigt.
él	haya inclinado	Dudo que la torre se haya haya inclinado tanto en tan poco tiempo.Ich bezweifle, dass sich der Turm in so kurzer Zeit so stark geneigt hat.
nosotros	hayamos inclinado	Espero que nos hayamos hayamos inclinado por la solución más ética en este dilema complejo.Ich hoffe, wir haben uns in diesem komplexen Dilemma der ethischsten Lösung zugeneigt.
vosotros	hayáis inclinado	Ojalá os hayáis hayáis inclinado hacia el enfoque más científico en vuestro análisis del problema.Hoffentlich habt ihr euch in eurer Analyse des Problems dem wissenschaftlichsten Ansatz zugeneigt.
ellos	hayan inclinado	Es posible que los expertos se hayan hayan inclinado hacia la segunda teoría tras el nuevo hallazgo.Es ist möglich, dass sich die Experten nach dem neuen Befund der zweiten Theorie zugeneigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera inclinado	Si me hubiera hubiera inclinado antes por la ingeniería, hoy estaría trabajando en proyectos espaciales.Wenn ich mich früher dem Ingenieurwesen zugeneigt hätte, würde ich heute an Raumfahrtprojekten arbeiten.
tú	hubieras inclinado	Si te hubieras hubieras inclinado a escucharle antes, habrías evitado el malentendido.Wenn du früher dazu geneigt hättest, ihm zuzuhören, hättest du das Missverständnis vermieden.
él	hubiera inclinado	Si el poste no se hubiera hubiera inclinado tanto, habría aguantado el peso de la tormenta.Wenn sich der Mast nicht so stark geneigt hätte, hätte er dem Gewicht des Sturms standgehalten.
nosotros	hubiéramos inclinado	Si nos hubiéramos hubiéramos inclinado antes por esta tecnología, habríamos ganado tiempo valioso.Wenn wir uns früher dieser Technologie zugeneigt hätten, hätten wir wertvolle Zeit gewonnen.
vosotros	hubierais inclinado	Si os hubierais hubierais inclinado hacia la propuesta más creativa, habríais ganado el concurso.Wenn ihr euch dem kreativsten Vorschlag zugeneigt hättet, hättet ihr den Wettbewerb gewonnen.
ellos	hubieran inclinado	Si las estructuras no se hubieran hubieran inclinado con el seísmo, habrían sobrevivido intactas.Wenn sich die Strukturen beim Erdbeben nicht geneigt hätten, hätten sie unversehrt überlebt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere inclinado	Cuando me hubiere hubiere inclinado definitivamente por una opción, comunicaré mi decisión al equipo.Sobald ich mich endgültig einer Option zugeneigt habe, werde ich dem Team meine Entscheidung mitteilen.
tú	hubieres inclinado	Cuando te hubieres hubieres inclinado sobre el microscopio y observado la muestra, podrás concluir.Sobald du dich über das Mikroskop geneigt und die Probe beobachtet hast, wirst du schlussfolgern können.
él	hubiere inclinado	Cuando el mástil hubiere hubiere inclinado lo suficiente, los ingenieros actuarán para corregirlo.Sobald sich der Mast genug geneigt hat, werden die Ingenieure handeln, um ihn zu korrigieren.
nosotros	hubiéremos inclinado	Cuando nos hubiéremos hubiéremos inclinado por una estrategia clara, podremos presentarla con seguridad.Sobald wir uns einer klaren Strategie zugeneigt haben, können wir sie selbstbewusst präsentieren.
vosotros	hubiereis inclinado	Cuando hubiereis hubiereis inclinado vuestras sillas hacia él para escucharle, comenzará su discurso.Sobald ihr eure Stühle zu ihm geneigt habt, um zuzuhören, wird er seine Rede beginnen.
ellos	hubieren inclinado	Cuando hubieren hubieren inclinado la escultura sobre la base, el artista podrá fijarla definitivamente.Sobald sie die Skulptur auf den Sockel geneigt haben, kann der Künstler sie endgültig fixieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no inclines	No te no inclines demasiado sobre la baranda; puede romperse con el peso.Neige dich nicht zu sehr über das Geländer; es könnte unter dem Gewicht brechen.
él	no incline	No no incline la carga hacia un lado; el equilibrio del vehículo puede verse comprometido.Er soll die Ladung nicht zur Seite neigen; das Gleichgewicht des Fahrzeugs könnte beeinträchtigt werden.
nosotros	no inclinemos	No nos no inclinemos solo hacia opiniones que ya compartimos.Neigen wir uns nicht nur zu Meinungen, die wir schon teilen.
vosotros	no inclinéis	No os no inclinéis sobre las plantas recién trasplantadas para evitar dañar sus raíces.Neigt euch nicht über die frisch verpflanzten Pflanzen, um ihre Wurzeln nicht zu beschädigen.
ellos	no inclinen	No no inclinen los paneles solares sin calcular el ángulo ideal para maximizar la captación.Sie sollen die Solarpaneele nicht neigen, ohne den idealen Winkel zur Maximierung der Erfassung zu berechnen.

Konjugation von inclinar

Inclinar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

inclinar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „inclinar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben