Was bedeutet „frotar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „frotar“ bedeutet „reiben / polieren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „frotar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „frotar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „frotar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von frotar: yo froto, tú frotas, él/ella/usted frota, nosotros frotamos, vosotros frotáis, ellos/ellas/ustedes frotan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „frotar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von frotar: yo froté, tú frotaste, él/ella/usted frotó, nosotros frotamos, vosotros frotasteis, ellos/ellas/ustedes frotaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „frotar“?

Pretérito Imperfecto von frotar: yo frotaba, tú frotabas, él/ella/usted frotaba, nosotros frotábamos, vosotros frotabais, ellos/ellas/ustedes frotaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „frotar“?

Subjuntivo Presente von frotar: yo frote, tú frotes, él/ella/usted frote, nosotros frotemos, vosotros frotéis, ellos/ellas/ustedes froten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „frotar“?

Das Participio von frotar lautet „frotado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he frotado, has frotado oder ha frotado.

Wie lautet das Gerundio von „frotar“?

Das Gerundio von frotar lautet „frotando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está frotando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von frotar

frotar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „reiben / polieren“. Im Presente: yo froto, tú frotas, él/ella frota, nosotros frotamos, vosotros frotáis, ellos frotan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1796-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: frotar
Gerundio: frotando
Bedeutung: reiben / polieren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Frotar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	frotar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	frotando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar frotando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	froto	Yo froto la lámpara de bronce hasta que reluce.Ich reibe die Bronzelampe, bis sie glänzt.
tú	frotas	Normalmente, tú frotas la espalda del nadador con aceite.Normalerweise reibst du dem Schwimmer den Rücken mit Öl ein.
él	frota	Hoy, el carpintero frota la madera con papel de lija.Heute reibt der Tischler das Holz mit Schleifpapier.
nosotros	frotamos	A veces, nosotros frotamos las manos para entrar en calor.Manchmal reiben wir uns die Hände, um warm zu werden.
vosotros	frotáis	Ahora, vosotros frotáis el espejo empañado con un pañuelo.Jetzt reibt ihr den beschlagenen Spiegel mit einem Tuch.
ellos	frotan	Casi siempre, los cocineros frotan el ajo en la sartén caliente.Fast immer reiben die Köche den Knoblauch in der heißen Pfanne.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he frotado	Este año, yo he frotado la cadena de la bici con un trapo.Dieses Jahr habe ich die Fahrradkette mit einem Lappen abgerieben.
tú	has frotado	Últimamente, tú has frotado la herida con una pomada suave.In letzter Zeit hast du die Wunde mit einer milden Salbe eingerieben.
él	ha frotado	Estos meses, el masajista ha frotado los hombros del cliente.In diesen Monaten hat der Masseur die Schultern des Kunden gerieben.
nosotros	hemos frotado	Hasta ahora, nosotros hemos frotado el suelo con cera de abeja.Bisher haben wir den Boden mit Bienenwachs eingerieben.
vosotros	habéis frotado	En lo que va de curso, vosotros habéis frotado los pinceles con disolvente.In diesem Kurs habt ihr die Pinsel mit Lösungsmittel abgerieben.
ellos	han frotado	En este tiempo, los voluntarios han frotado las velas viejas para limpiarlas.In dieser Zeit haben die Freiwilligen die alten Kerzen sauber gerieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	froté	Ayer, yo froté el cuchillo oxidado con sal gruesa.Gestern rieb ich das rostige Messer mit grobem Salz ab.
tú	frotaste	Hace un rato, tú frotaste las gafas con un paño de microfibra.Vor einer Weile riebst du die Brille mit einem Mikrofasertuch.
él	frotó	Esta mañana, el abuelo frotó sus rodillas con un gel frío.Heute Morgen rieb der Großvater seine Knie mit einem Kühlgel ein.
nosotros	frotamos	Anoche, nosotros frotamos la olla quemada con bicarbonato.Gestern Abend rieben wir den verbrannten Topf mit Natron ab.
vosotros	frotasteis	El sábado, vosotros frotasteis el casco del barco con esponja.Am Samstag riebt ihr den Schiffsrumpf mit einem Schwamm.
ellos	frotaron	Hace poco, los niños frotaron las tizas contra la pizarra.Vor Kurzem rieben die Kinder die Kreide gegen die Tafel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frotaba	Antes, yo frotaba la moneda de cobre para verla relucir.Früher rieb ich die Kupfermünze, um sie glänzen zu sehen.
tú	frotabas	Por entonces, tú frotabas el violín con resina antes de tocar.Damals riebst du die Geige vor dem Spielen mit Kolophonium ein.
él	frotaba	En esa época, el herrero frotaba el metal hasta dejarlo liso.In jener Zeit rieb der Schmied das Metall glatt.
nosotros	frotábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros frotábamos los zapatos con betún.Als wir jung waren, rieben wir die Schuhe mit Schuhcreme ein.
vosotros	frotabais	Hace años, vosotros frotabais la mesa de madera con aceite de linaza.Vor Jahren riebt ihr den Holztisch mit Leinöl ein.
ellos	frotaban	En aquellos días, los marineros frotaban la cubierta con arena.In jenen Tagen rieben die Matrosen das Deck mit Sand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había frotado	Cuando llegaste, yo ya había frotado las botas con grasa impermeable.Als du kamst, hatte ich die Stiefel schon mit Fett eingerieben.
tú	habías frotado	Para entonces, tú ya habías frotado el faro del coche con un trapo.Bis dahin hattest du den Autoscheinwerfer schon abgerieben.
él	había frotado	Al volver, el jardinero ya había frotado las hojas para soltar el aroma.Bei der Rückkehr hatte der Gärtner die Blätter schon zerrieben.
nosotros	habíamos frotado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos frotado la mesa con aceite de teca.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir den Tisch schon mit Teaköl eingerieben.
vosotros	habíais frotado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais frotado la moneda antigua.Als ihr noch einmal hinsaht, hattet ihr die alte Münze schon blank gerieben.
ellos	habían frotado	Para ese momento, los pintores ya habían frotado la pared con esponja húmeda.Bis dahin hatten die Maler die Wand schon mit feuchtem Schwamm abgerieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube frotado	Apenas yo hube frotado el cristal del reloj, recuperó su brillo.Kaum hatte ich das Uhrglas gerieben, kam sein Glanz zurück.
tú	hubiste frotado	En cuanto tú hubiste frotado la sartén con limón, el olor desapareció.Sobald du die Pfanne mit Zitrone gerieben hattest, war der Geruch weg.
él	hubo frotado	No bien el atleta hubo frotado sus piernas con linimento, sintió alivio.Kaum hatte der Sportler seine Beine mit Einreibemittel eingerieben, fühlte er Linderung.
nosotros	hubimos frotado	Tan pronto como nosotros hubimos frotado la plata con pasta, todo brilló.Sobald wir das Silber mit Paste gerieben hatten, glänzte alles.
vosotros	hubisteis frotado	Apenas vosotros hubisteis frotado la lente con un paño, vuestra vista mejoró.Kaum hattet ihr die Linse mit einem Tuch gerieben, wurde die Sicht besser.
ellos	hubieron frotado	En cuanto los obreros hubieron frotado la barandilla con aceite, el trabajo se acabó.Sobald die Arbeiter das Geländer mit Öl eingerieben hatten, war die Arbeit fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frotaré	Mañana, yo frotaré los grifos del baño hasta que brillen.Morgen werde ich die Badarmaturen blank reiben.
tú	frotarás	Dentro de poco, tú frotarás la pomada en tu tobillo torcido.In Kürze wirst du die Salbe in deinen verstauchten Knöchel einreiben.
él	frotará	Esta tarde, el chef frotará el cordero con romero y ajo.Heute Nachmittag wird der Koch das Lamm mit Rosmarin und Knoblauch einreiben.
nosotros	frotaremos	La semana que viene, nosotros frotaremos las ventanas con vinagre.Nächste Woche werden wir die Fenster mit Essig reiben.
vosotros	frotaréis	Pronto, vosotros frotaréis el casco del coche con cera protectora.Bald werdet ihr die Motorhaube mit Schutzwachs einreiben.
ellos	frotarán	Más adelante, los técnicos frotarán los contactos con un borrador.Später werden die Techniker die Kontakte mit einem Radierer abreiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré frotado	Para entonces, yo ya habré frotado toda la cubertería de plata.Bis dahin werde ich das ganze Silberbesteck schon blank gerieben haben.
tú	habrás frotado	Antes del cierre, tú ya habrás frotado el bálsamo en la espalda del niño.Vor dem Schließen wirst du den Balsam schon auf den Rücken des Kindes gerieben haben.
él	habrá frotado	Al final del día, el zapatero ya habrá frotado el cuero con cera.Am Ende des Tages wird der Schuster das Leder schon mit Wachs eingerieben haben.
nosotros	habremos frotado	Para mañana, nosotros ya habremos frotado el coche entero con cera nueva.Bis morgen werden wir das ganze Auto schon mit neuem Wachs eingerieben haben.
vosotros	habréis frotado	Antes de iros, vosotros ya habréis frotado la encimera con desinfectante.Bevor ihr geht, werdet ihr die Arbeitsplatte schon mit Desinfektion abgerieben haben.
ellos	habrán frotado	Para esa hora, los restauradores ya habrán frotado el lienzo con cuidado.Bis zu dieser Stunde werden die Restauratoren die Leinwand schon vorsichtig gerieben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frotaría	En un caso así, yo frotaría la jarra de estaño con vinagre.In so einem Fall würde ich den Zinnkrug mit Essig reiben.
tú	frotarías	Con un poco más de tiempo, tú frotarías la guitarra con un paño limpio.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Gitarre mit einem sauberen Tuch reiben.
él	frotaría	En esa situación, el peluquero frotaría el cuero cabelludo con loción.In dieser Situation würde der Friseur die Kopfhaut mit Lotion einreiben.
nosotros	frotaríamos	Con ese panorama, nosotros frotaríamos la quilla del velero con arena.Bei dieser Aussicht würden wir den Kiel des Segelboots mit Sand reiben.
vosotros	frotaríais	Llegado el caso, vosotros frotaríais las copas con un trapo de lino.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Gläser mit einem Leinentuch reiben.
ellos	frotarían	En un día así, los mecánicos frotarían las piezas con un poco de aceite.An so einem Tag würden die Mechaniker die Teile mit etwas Öl einreiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría frotado	En otro momento, yo habría frotado el barniz en la barandilla.Zu anderer Zeit hätte ich den Lack ins Geländer eingerieben.
tú	habrías frotado	Con un poco más de margen, tú habrías frotado la tintura en tu hombro.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Tinktur in deine Schulter eingerieben.
él	habría frotado	A esas alturas, el cocinero habría frotado la sal en el pescado fresco.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Koch das Salz in den frischen Fisch eingerieben.
nosotros	habríamos frotado	Con ese giro, nosotros habríamos frotado la pintura vieja con una lija.Bei dieser Wendung hätten wir die alte Farbe mit Schleifpapier abgerieben.
vosotros	habríais frotado	Llegados ahí, vosotros habríais frotado el aceite en las botas de cuero.An diesem Punkt hättet ihr das Öl in die Lederstiefel eingerieben.
ellos	habrían frotado	En ese punto, los joyeros habrían frotado el anillo hasta sacarle brillo.Von da an hätten die Juweliere den Ring blank gerieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frote	Es mejor que yo frote la cuchara de madera con limón.Es ist besser, dass ich den Holzlöffel mit Zitrone reibe.
tú	frotes	Hace falta que tú frotes la crema solar en los hombros.Es ist nötig, dass du die Sonnencreme auf die Schultern reibst.
él	frote	Conviene que el dentista frote el gel en la encía dolorida.Es ist ratsam, dass der Zahnarzt das Gel ins schmerzende Zahnfleisch reibt.
nosotros	frotemos	Importa que nosotros frotemos las llantas con un trapo seco.Es ist wichtig, dass wir die Felgen mit einem trockenen Lappen reiben.
vosotros	frotéis	Puede ser útil que vosotros frotéis el roble con cera natural.Es kann nützlich sein, dass ihr die Eiche mit Naturwachs reibt.
ellos	froten	Es posible que los limpiadores froten las barandillas con desinfectante.Es ist möglich, dass die Reiniger die Geländer mit Desinfektion reiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frotare	Si yo frotare el candelabro con esmero, faltará poco para que brille.Wenn ich den Leuchter sorgfältig reibe, fällt der Glanz sofort auf.
tú	frotares	Si tú frotares el aceite en la nuca, mejorará el dolor.Wenn du das Öl in den Nacken reibst, merkt man die Linderung gleich.
él	frotare	Si el ebanista frotare el cuenco de barro con cera, quedará suave.Wenn der Tischler die Tonschale mit Wachs reibt, sieht es jeder.
nosotros	frotáremos	Si nosotros frotáremos la escalera con aceite, todo lucirá distinto.Wenn wir die Treppe mit Öl reiben, wird es offensichtlich.
vosotros	frotareis	Si vosotros frotareis la vitrina con un paño, el cuarto parecerá nuevo.Wenn ihr die Vitrine mit einem Tuch reibt, wirkt der Raum wie neu.
ellos	frotaren	Si los técnicos frotaren los bornes con goma, la radio sonará bien.Wenn die Techniker die Klemmen mit Gummi reiben, läuft das Radio sauber.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere frotado	Cuando yo hubiere frotado toda la plata, el resultado faltará poco.Wenn ich das ganze Silber gerieben habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres frotado	En cuanto tú hubieres frotado el linimento, el alivio llegará pronto.Sobald du das Einreibemittel verrieben hast, lässt der Schmerz nach.
él	hubiere frotado	Cuando el barnizador hubiere frotado la puerta, el cambio saltará a la vista.Wenn der Lackierer die Tür gerieben hat, sieht es jeder sofort.
nosotros	hubiéremos frotado	Si para entonces nosotros hubiéremos frotado el coche, todo brillará distinto.Wenn wir bis dahin das Auto gerieben haben, zeigt es sich gleich.
vosotros	hubiereis frotado	Cuando vosotros hubiereis frotado las ventanas, la luz entrará mejor.Wenn ihr die Fenster gerieben habt, kommt alles anders.
ellos	hubieren frotado	En cuanto los joyeros hubieren frotado el anillo, el brillo será evidente.Sobald die Juweliere den Ring gerieben haben, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no frotes	No no frotes los ojos con las manos sucias.Reibe dir die Augen nicht mit schmutzigen Händen.
él	no frote	Que el niño no no frote la pintura todavía húmeda.Das Kind soll die noch feuchte Farbe nicht reiben.
nosotros	no frotemos	No no frotemos la pantalla del móvil con papel áspero.Reiben wir das Handydisplay nicht mit rauem Papier.
vosotros	no frotéis	No no frotéis la pantalla del portátil con alcohol puro.Reibt den Laptopbildschirm nicht mit reinem Alkohol.
ellos	no froten	Que los obreros no no froten la pared recién pintada.Die Arbeiter sollen die frisch gestrichene Wand nicht reiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya frotado	Ojalá yo haya frotado bien la pomada en el músculo cansado.Hoffentlich habe ich die Salbe gut in den müden Muskel gerieben.
tú	hayas frotado	Puede que tú ya hayas frotado el parabrisas del coche con un paño.Vielleicht hast du die Windschutzscheibe schon mit einem Tuch gerieben.
él	haya frotado	Tal vez el cocinero haya frotado el filete con pimienta y sal.Vielleicht hat der Koch das Steak mit Pfeffer und Salz eingerieben.
nosotros	hayamos frotado	Quizá nosotros ya hayamos frotado el parqué con aceite nutritivo.Vielleicht haben wir das Parkett schon mit pflegendem Öl eingerieben.
vosotros	hayáis frotado	Es probable que vosotros hayáis frotado las monedas con un cepillo suave.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Münzen mit einer weichen Bürste gerieben habt.
ellos	hayan frotado	Puede ser que los restauradores ya hayan frotado el marco dorado con paño.Es kann sein, dass die Restauratoren den goldenen Rahmen schon gerieben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frotara	Si yo frotara el grifo con cuidado, brillaría enseguida.Wenn ich den Wasserhahn vorsichtig reiben würde, würde er sofort glänzen.
tú	frotaras	Si tú frotaras el gel en la piel, calmaría el picor.Wenn du das Gel in die Haut reiben würdest, würde es den Juckreiz lindern.
él	frotara	Si el carpintero frotara la tabla con lija, quedaría perfecta.Wenn der Tischler das Brett mit Schleifpapier reiben würde, würde es perfekt aussehen.
nosotros	frotáramos	Si nosotros frotáramos los cubiertos con un paño, lucirían impecables.Wenn wir das Besteck mit einem Tuch reiben würden, würde es makellos wirken.
vosotros	frotarais	Si vosotros frotarais la cómoda con aceite, todo cambiaría de aspecto.Wenn ihr die Kommode mit Öl reiben würdet, würde alles anders aussehen.
ellos	frotaran	Si los joyeros frotaran el oro con paño, recuperaría su brillo.Wenn die Juweliere das Gold mit einem Tuch reiben würden, würde es seinen Glanz zurückgewinnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera frotado	Si yo hubiera frotado la sartén con sal, no se habría pegado nada.Wenn ich die Pfanne mit Salz gerieben hätte, wäre nichts angebrannt.
tú	hubieras frotado	Si tú hubieras frotado el ungüento en la espalda, te habrías sentido mejor.Wenn du die Salbe in den Rücken gerieben hättest, hättest du dich besser gefühlt.
él	hubiera frotado	Si el chef hubiera frotado las especias en la carne, habría sabido distinto.Wenn der Koch die Gewürze ins Fleisch gerieben hätte, hätte es anders geschmeckt.
nosotros	hubiéramos frotado	Si nosotros hubiéramos frotado el metal con pasta, habría brillado más.Wenn wir das Metall mit Paste gerieben hätten, hätte es mehr geglänzt.
vosotros	hubierais frotado	Si vosotros hubierais frotado las gafas con cuidado, no se habrían rayado.Wenn ihr die Brille vorsichtig gerieben hättet, hätte sie keine Kratzer bekommen.
ellos	hubieran frotado	Si los marineros hubieran frotado la cubierta con arena, habría quedado limpia.Wenn die Matrosen das Deck mit Sand gerieben hätten, wäre es sauber geworden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	frota	frota el bálsamo en el tobillo hinchado.Reibe den Balsam in den geschwollenen Knöchel.
él	frote	Que el masajista frote los hombros con aceite tibio.Der Masseur soll die Schultern mit warmem Öl reiben.
nosotros	frotemos	frotemos las jarras con un paño de lino antes de servir.Reiben wir die Krüge mit einem Leinentuch vor dem Servieren.
vosotros	frotad	frotad la silla de mimbre con aceite para que dure más.Reibt den Korbstuhl mit Öl ein, damit er länger hält.
ellos	froten	Que los técnicos froten la placa con una goma seca.Die Techniker sollen die Platine mit einem trockenen Radiergummi reiben.

Konjugation von frotar

Frotar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

frotar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „frotar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben