Was bedeutet „frecuentar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „frecuentar“ bedeutet „regelmäßig besuchen / verkehren“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „frecuentar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „frecuentar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „frecuentar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von frecuentar: yo frecuento, tú frecuentas, él/ella/usted frecuenta, nosotros frecuentamos, vosotros frecuentáis, ellos/ellas/ustedes frecuentan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „frecuentar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von frecuentar: yo frecuenté, tú frecuentaste, él/ella/usted frecuentó, nosotros frecuentamos, vosotros frecuentasteis, ellos/ellas/ustedes frecuentaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „frecuentar“?

Pretérito Imperfecto von frecuentar: yo frecuentaba, tú frecuentabas, él/ella/usted frecuentaba, nosotros frecuentábamos, vosotros frecuentabais, ellos/ellas/ustedes frecuentaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „frecuentar“?

Subjuntivo Presente von frecuentar: yo frecuente, tú frecuentes, él/ella/usted frecuente, nosotros frecuentemos, vosotros frecuentéis, ellos/ellas/ustedes frecuenten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „frecuentar“?

Das Participio von frecuentar lautet „frecuentado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he frecuentado, has frecuentado oder ha frecuentado.

Wie lautet das Gerundio von „frecuentar“?

Das Gerundio von frecuentar lautet „frecuentando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está frecuentando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von frecuentar

frecuentar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „regelmäßig besuchen / verkehren“. Im Presente: yo frecuento, tú frecuentas, él/ella frecuenta, nosotros frecuentamos, vosotros frecuentáis, ellos frecuentan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1793-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: frecuentar
Gerundio: frecuentando
Bedeutung: regelmäßig besuchen / verkehren
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Frecuentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	frecuentar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	frecuentando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar frecuentando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuento	Yo frecuento ese gimnasio del barrio por las mañanas.Morgens besuche ich regelmäßig dieses Fitnessstudio im Viertel.
tú	frecuentas	Normalmente, tú frecuentas la panadería de la esquina los sábados.Normalerweise gehst du samstags oft in die Bäckerei an der Ecke.
él	frecuenta	Hoy, el vecino jubilado frecuenta el parque junto al río.Heute sucht der pensionierte Nachbar den Park am Fluss auf.
nosotros	frecuentamos	A veces, nosotros frecuentamos un mercado pequeño los domingos.Manchmal gehen wir sonntags auf einen kleinen Markt.
vosotros	frecuentáis	Ahora, vosotros frecuentáis la piscina municipal cada tarde.Jetzt besucht ihr jeden Nachmittag das städtische Schwimmbad.
ellos	frecuentan	Casi siempre, los estudiantes nuevos frecuentan la cafetería de la facultad.Fast immer gehen die neuen Studenten in die Mensa der Fakultät.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he frecuentado	Este año, yo he frecuentado varios conciertos en el teatro viejo.Dieses Jahr habe ich oft Konzerte im alten Theater besucht.
tú	has frecuentado	Últimamente, tú has frecuentado aquella heladería del centro.In letzter Zeit bist du oft in jene Eisdiele im Zentrum gegangen.
él	ha frecuentado	En estos meses, mi tío ha frecuentado el club de ajedrez del pueblo.In diesen Monaten hat mein Onkel oft den Schachklub des Dorfes besucht.
nosotros	hemos frecuentado	Hasta ahora, nosotros hemos frecuentado un restaurante chino cerca de casa.Bisher sind wir oft in ein chinesisches Restaurant nahe dem Haus gegangen.
vosotros	habéis frecuentado	En lo que va de año, vosotros habéis frecuentado la sala de conciertos del puerto.In diesem Jahr habt ihr oft den Konzertsaal am Hafen besucht.
ellos	han frecuentado	En este tiempo, los niños del coro han frecuentado la iglesia del pueblo.In dieser Zeit haben die Kinder des Chors oft die Dorfkirche besucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuenté	Ayer, yo frecuenté la feria del libro junto a la plaza.Gestern besuchte ich die Buchmesse neben dem Platz.
tú	frecuentaste	Hace un rato, tú frecuentaste el taller de cerámica del barrio.Vor einer Weile besuchtest du die Töpferwerkstatt im Viertel.
él	frecuentó	Esta mañana, el cartero amable frecuentó el quiosco de la esquina.Heute Morgen suchte der freundliche Postbote den Kiosk an der Ecke auf.
nosotros	frecuentamos	Anoche, nosotros frecuentamos un bar de tapas junto al puerto.Letzte Nacht besuchten wir eine Tapas-Bar am Hafen.
vosotros	frecuentasteis	El sábado, vosotros frecuentasteis el mercadillo de antigüedades.Am Samstag besuchtet ihr den Antiquitätenmarkt.
ellos	frecuentaron	Hace poco, los socios del club frecuentaron las termas del balneario.Vor Kurzem besuchten die Klubmitglieder die Thermen des Kurorts.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuentaba	Antes, yo frecuentaba una pequeña sala de cine del centro.Früher besuchte ich regelmäßig ein kleines Kino im Zentrum.
tú	frecuentabas	Por entonces, tú frecuentabas el café de la estación cada mañana.Damals besuchtest du jeden Morgen das Café am Bahnhof.
él	frecuentaba	En esa época, el músico callejero frecuentaba la plaza del mercado.In jener Zeit suchte der Straßenmusiker den Marktplatz auf.
nosotros	frecuentábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros frecuentábamos una bolera del barrio.Als wir jung waren, besuchten wir regelmäßig eine Bowlingbahn im Viertel.
vosotros	frecuentabais	Hace años, vosotros frecuentabais la ermita de la colina cada primavera.Vor Jahren suchtet ihr jeden Frühling die Kapelle auf dem Hügel auf.
ellos	frecuentaban	En aquellos días, los obreros frecuentaban la cantina junto a la fábrica.In jenen Tagen besuchten die Arbeiter oft die Kantine neben der Fabrik.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había frecuentado	Cuando llegaste, yo ya había frecuentado muchas veces aquel comedor escolar.Als du kamst, hatte ich jene Schulmensa schon oft besucht.
tú	habías frecuentado	Para entonces, tú ya habías frecuentado a menudo la sala de ensayo.Bis dahin warst du schon oft in den Proberaum gegangen.
él	había frecuentado	Al volver, el entrenador ya había frecuentado varias veces ese polideportivo.Bei der Rückkehr hatte der Trainer jene Sporthalle schon mehrmals aufgesucht.
nosotros	habíamos frecuentado	Antes de mudarnos, nosotros ya habíamos frecuentado aquel parque infantil.Bevor wir umzogen, hatten wir jenen Spielplatz schon oft besucht.
vosotros	habíais frecuentado	Cuando preguntasteis, vosotros ya habíais frecuentado la galería del museo.Als ihr fragtet, hattet ihr die Galerie des Museums schon aufgesucht.
ellos	habían frecuentado	Para ese momento, los abuelos ya habían frecuentado el centro de mayores.Bis dahin hatten die Großeltern das Seniorenzentrum schon oft besucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube frecuentado	Apenas yo hube frecuentado aquel bar de jazz, todo se animó.Kaum hatte ich jene Jazzbar besucht, sprang die Stimmung an.
tú	hubiste frecuentado	En cuanto tú hubiste frecuentado el salón de baile, te hiciste notar.Sobald du den Tanzsaal aufgesucht hattest, machtest du dich bemerkbar.
él	hubo frecuentado	No bien el reportero hubo frecuentado la redacción, empezó la prisa.Kaum hatte der Reporter die Redaktion aufgesucht, machte sich die Hektik auf.
nosotros	hubimos frecuentado	Tan pronto como nosotros hubimos frecuentado aquel albergue de montaña, descansamos.Sobald wir jene Berghütte aufgesucht hatten, ruhten wir uns aus.
vosotros	hubisteis frecuentado	Apenas vosotros hubisteis frecuentado la sauna del hotel, os relajasteis.Kaum hattet ihr die Sauna des Hotels aufgesucht, wart ihr entspannt.
ellos	hubieron frecuentado	En cuanto los reporteros hubieron frecuentado la rueda de prensa, todo mejoró.Sobald die Reporter die Pressekonferenz aufgesucht hatten, wurde alles besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuentaré	Mañana, yo frecuentaré el nuevo centro deportivo del distrito.Morgen werde ich das neue Sportzentrum des Bezirks besuchen.
tú	frecuentarás	Dentro de poco, tú frecuentarás la cafetería junto a tu oficina.Bald wirst du das Café neben deinem Büro besuchen.
él	frecuentará	Esta tarde, el pintor joven frecuentará la galería del paseo.Heute Nachmittag wird der junge Maler die Galerie an der Promenade aufsuchen.
nosotros	frecuentaremos	La semana que viene, nosotros frecuentaremos una bodega del valle.Nächste Woche werden wir einen Weinkeller im Tal besuchen.
vosotros	frecuentaréis	Pronto, vosotros frecuentaréis el club de lectura de la biblioteca.Bald werdet ihr den Lesekreis der Bibliothek besuchen.
ellos	frecuentarán	Más adelante, los aficionados frecuentarán el estadio renovado.Später werden die Fans das renovierte Stadion besuchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré frecuentado	Para entonces, yo ya habré frecuentado todas las salas del festival.Bis dahin werde ich alle Säle des Festivals schon besucht haben.
tú	habrás frecuentado	Antes del cierre, tú ya habrás frecuentado la exposición del puerto.Vor Ladenschluss wirst du die Ausstellung am Hafen schon besucht haben.
él	habrá frecuentado	Al final del día, el guía ya habrá frecuentado las ruinas del cerro.Am Ende des Tages wird der Führer die Ruinen am Hügel schon aufgesucht haben.
nosotros	habremos frecuentado	Para mañana, nosotros ya habremos frecuentado los puestos del mercado central.Bis morgen werden wir die Stände des Hauptmarkts schon besucht haben.
vosotros	habréis frecuentado	Antes de iros, vosotros ya habréis frecuentado la cripta de la catedral.Bevor ihr geht, werdet ihr die Krypta der Kathedrale schon aufgesucht haben.
ellos	habrán frecuentado	Para esa hora, los peregrinos ya habrán frecuentado los santuarios del camino.Bis zu dieser Stunde werden die Pilger die Heiligtümer am Weg schon besucht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuentaría	En un caso así, yo frecuentaría la sala de estudio de la facultad.In so einem Fall würde ich den Lernraum der Fakultät regelmäßig besuchen.
tú	frecuentarías	Con un poco más de tiempo, tú frecuentarías el club náutico del lago.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Segelklub am See besuchen.
él	frecuentaría	En esa situación, el escritor tímido frecuentaría la tertulia del café.In dieser Situation würde der schüchterne Schriftsteller die Gesprächsrunde im Café aufsuchen.
nosotros	frecuentaríamos	Con ese panorama, nosotros frecuentaríamos un balneario de aguas termales.Bei dieser Lage würden wir ein Thermalbad besuchen.
vosotros	frecuentaríais	Llegado el caso, vosotros frecuentaríais la pista de patinaje del centro.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Eisbahn im Zentrum besuchen.
ellos	frecuentarían	En un día así, los vecinos frecuentarían el huerto comunitario del barrio.An so einem Tag würden die Nachbarn den Gemeinschaftsgarten des Viertels aufsuchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría frecuentado	En otro momento, yo habría frecuentado a menudo aquel observatorio.In einem anderen Moment hätte ich jenes Observatorium oft besucht.
tú	habrías frecuentado	Con un poco más de margen, tú habrías frecuentado el taller de fotografía.Mit etwas mehr Spielraum wärst du oft in die Fotowerkstatt gegangen.
él	habría frecuentado	A esas alturas, el chef joven habría frecuentado los mercados de pescado.Zu dem Zeitpunkt hätte der junge Koch die Fischmärkte oft aufgesucht.
nosotros	habríamos frecuentado	Con ese giro, nosotros habríamos frecuentado un café literario del casco antiguo.Bei dieser Wendung wären wir oft in ein Literaturcafé der Altstadt gegangen.
vosotros	habríais frecuentado	Llegados ahí, vosotros habríais frecuentado la escuela de idiomas del centro.An dem Punkt hättet ihr die Sprachschule im Zentrum oft besucht.
ellos	habrían frecuentado	En ese punto, los socios habrían frecuentado el salón de juegos del casino.Von da an hätten die Mitglieder den Spielsaal des Kasinos oft besucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuente	Es mejor que yo frecuente la sala de fisioterapia cada semana.Es ist besser, dass ich den Physiotherapieraum jede Woche aufsuche.
tú	frecuentes	Hace falta que tú frecuentes el laboratorio de idiomas a diario.Es ist nötig, dass du das Sprachlabor täglich besuchst.
él	frecuente	Conviene que el aprendiz frecuente el taller del maestro carpintero.Es ist ratsam, dass der Lehrling die Werkstatt des Tischlermeisters aufsucht.
nosotros	frecuentemos	Importa que nosotros frecuentemos la consulta del dentista cada año.Es ist wichtig, dass wir die Zahnarztpraxis jedes Jahr aufsuchen.
vosotros	frecuentéis	Puede ser útil que vosotros frecuentéis el comedor social del barrio.Es kann nützlich sein, dass ihr die Suppenküche des Viertels besucht.
ellos	frecuenten	Es posible que los aldeanos frecuenten la feria ganadera del valle.Es ist möglich, dass die Dorfbewohner den Viehmarkt im Tal besuchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuentara	Si yo frecuentara aquel club de remo, se notaría enseguida.Wenn ich jenen Ruderklub oft besuchen würde, würde es sofort auffallen.
tú	frecuentaras	Si tú frecuentaras esa sala de billar, costaría disimularlo.Wenn du jenen Billardsaal aufsuchen würdest, würde man es schwer verbergen.
él	frecuentara	Si el alcalde frecuentara los barrios pobres, daría mucho que hablar.Wenn der Bürgermeister die armen Viertel aufsuchen würde, würde es viel Gerede geben.
nosotros	frecuentáramos	Si nosotros frecuentáramos el invernadero botánico, todo iría por otro lado.Wenn wir das botanische Gewächshaus besuchen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	frecuentarais	Si vosotros frecuentarais la academia de danza, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Tanzakademie aufsuchen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	frecuentaran	Si los socios frecuentaran el hipódromo del valle, la escena sería otra.Wenn die Mitglieder die Pferderennbahn im Tal besuchen würden, wäre die Szene anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera frecuentado	Si yo hubiera frecuentado aquel taller de pintura, aún se recordaría.Wenn ich jene Malwerkstatt aufgesucht hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras frecuentado	Si tú hubieras frecuentado esa sala de conciertos, eso habría dejado huella.Wenn du jenen Konzertsaal aufgesucht hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera frecuentado	Si el doctor hubiera frecuentado el ambulatorio rural, todavía se hablaría de eso.Wenn der Arzt die Landambulanz aufgesucht hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos frecuentado	Si nosotros hubiéramos frecuentado aquel monasterio, el viaje habría sido distinto.Wenn wir jenes Kloster besucht hätten, wäre die Reise anders gewesen.
vosotros	hubierais frecuentado	Si vosotros hubierais frecuentado la sala de exposiciones, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr den Ausstellungssaal aufgesucht hättet, hätte sich der Wandel früher gezeigt.
ellos	hubieran frecuentado	Si los vecinos hubieran frecuentado el centro cultural, nada habría quedado igual.Wenn die Nachbarn das Kulturzentrum besucht hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	frecuentare	Si yo frecuentare aquel salón de té, se notará enseguida.Falls ich jenen Teesalon oft besuche, fällt es sofort auf.
tú	frecuentares	Si tú frecuentares esa sala de juegos, costará ignorarlo.Falls du jenen Spielsalon aufsuchst, merkt man es gleich.
él	frecuentare	Si el inspector frecuentare los talleres del puerto, dará mucho que hablar.Falls der Inspektor die Werkstätten am Hafen aufsucht, sieht es jeder.
nosotros	frecuentáremos	Si nosotros frecuentáremos el vivero de plantas, todo irá por otro camino.Falls wir die Pflanzengärtnerei besuchen, kommt alles anders.
vosotros	frecuentareis	Si vosotros frecuentareis la escuela de música, el ambiente cambiará rápido.Falls ihr die Musikschule besucht, wird es offensichtlich.
ellos	frecuentaren	Si los hinchas frecuentaren la grada norte, la escena será distinta.Falls die Fans die Nordtribüne aufsuchen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya frecuentado	Ojalá yo haya frecuentado a tiempo el centro de salud del pueblo.Hoffentlich habe ich rechtzeitig das Gesundheitszentrum des Dorfes aufgesucht.
tú	hayas frecuentado	Puede que tú ya hayas frecuentado la cafetería junto a la estación.Vielleicht bist du schon in das Café neben dem Bahnhof gegangen.
él	haya frecuentado	Tal vez el periodista haya frecuentado la sala de archivos esta semana.Vielleicht hat der Journalist diese Woche den Archivraum aufgesucht.
nosotros	hayamos frecuentado	Quizá nosotros ya hayamos frecuentado el mirador de la sierra.Vielleicht haben wir den Aussichtspunkt im Gebirge schon aufgesucht.
vosotros	hayáis frecuentado	Es probable que vosotros hayáis frecuentado el mercado nocturno del puerto.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Nachtmarkt am Hafen besucht habt.
ellos	hayan frecuentado	Puede ser que los turistas ya hayan frecuentado las cuevas de la costa.Es kann sein, dass die Touristen die Höhlen an der Küste schon besucht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere frecuentado	Cuando yo hubiere frecuentado todas las salas del balneario, ya se notará.Wenn ich alle Räume des Kurorts aufgesucht habe, spürt man es deutlich.
tú	hubieres frecuentado	En cuanto tú hubieres frecuentado esa cervecería del puerto, será difícil no verlo.Sobald du jene Brauerei am Hafen aufgesucht hast, kann man es kaum übersehen.
él	hubiere frecuentado	Cuando el guía hubiere frecuentado los miradores del cabo, se verá de inmediato.Wenn der Führer die Aussichtspunkte am Kap aufgesucht hat, zeigt es sich sofort.
nosotros	hubiéremos frecuentado	Si para entonces nosotros hubiéremos frecuentado el centro juvenil, todo irá de otra manera.Falls wir bis dahin das Jugendzentrum besucht haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis frecuentado	Cuando vosotros hubiereis frecuentado la sala de lectura, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr den Lesesaal aufgesucht habt, klingt die Stimmung anders.
ellos	hubieren frecuentado	En cuanto los socios hubieren frecuentado el casino del pueblo, el cambio quedará claro.Sobald die Mitglieder das Kasino des Dorfes besucht haben, wird der Wandel klar.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	frecuenta	frecuenta la sala de estudio antes del examen.Such vor der Prüfung den Lernraum auf.
él	frecuente	Que el aprendiz frecuente el taller del maestro.Der Lehrling soll die Werkstatt des Meisters aufsuchen.
nosotros	frecuentemos	frecuentemos un mercado pequeño este domingo.Lasst uns diesen Sonntag einen kleinen Markt besuchen.
vosotros	frecuentad	frecuentad la piscina municipal cada tarde.Besucht jeden Nachmittag das städtische Schwimmbad.
ellos	frecuenten	Que los socios frecuenten el centro deportivo del barrio.Die Mitglieder sollen das Sportzentrum des Viertels besuchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no frecuentes	No no frecuentes esa sala de juegos por las noches.Such nachts jenen Spielsalon nicht auf.
él	no frecuente	Que el aprendiz no no frecuente el taller sin permiso.Der Lehrling soll die Werkstatt nicht ohne Erlaubnis aufsuchen.
nosotros	no frecuentemos	No no frecuentemos ese bar ruidoso entre semana.Lasst uns jene laute Bar nicht unter der Woche besuchen.
vosotros	no frecuentéis	No no frecuentéis la piscina cuando esté cerrada.Besucht das Schwimmbad nicht, wenn es geschlossen ist.
ellos	no frecuenten	Que los socios no no frecuenten el casino sin reserva.Die Mitglieder sollen das Kasino nicht ohne Reservierung besuchen.

Konjugation von frecuentar

Frecuentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

frecuentar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „frecuentar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben