Was bedeutet „fantasear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „fantasear“ bedeutet „fantasieren / träumen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „fantasear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „fantasear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „fantasear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von fantasear: yo fantaseo, tú fantaseas, él/ella/usted fantasea, nosotros fantaseamos, vosotros fantaseáis, ellos/ellas/ustedes fantasean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „fantasear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von fantasear: yo fantaseé, tú fantaseaste, él/ella/usted fantaseó, nosotros fantaseamos, vosotros fantaseasteis, ellos/ellas/ustedes fantasearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „fantasear“?

Pretérito Imperfecto von fantasear: yo fantaseaba, tú fantaseabas, él/ella/usted fantaseaba, nosotros fantaseábamos, vosotros fantaseabais, ellos/ellas/ustedes fantaseaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „fantasear“?

Subjuntivo Presente von fantasear: yo fantasee, tú fantasees, él/ella/usted fantasee, nosotros fantaseemos, vosotros fantaseéis, ellos/ellas/ustedes fantaseen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „fantasear“?

Das Participio von fantasear lautet „fantaseado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he fantaseado, has fantaseado oder ha fantaseado.

Wie lautet das Gerundio von „fantasear“?

Das Gerundio von fantasear lautet „fantaseando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está fantaseando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von fantasear

fantasear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „fantasieren / träumen“. Im Presente: yo fantaseo, tú fantaseas, él/ella fantasea, nosotros fantaseamos, vosotros fantaseáis, ellos fantasean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #836-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: fantasear
Gerundio: fantaseando
Bedeutung: fantasieren / träumen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Fantasear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	fantasear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	fantaseando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar fantaseando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantaseo	Yo fantaseo con un viaje largo a Italia este verano.Ich träume diesen Sommer von einer langen Reise nach Italien.
tú	fantaseas	Tú fantaseas con ganar la lotería y dejar el trabajo.Du fantasierst davon, im Lotto zu gewinnen und zu kündigen.
él	fantasea	Mi hermano fantasea con comprarse un coche deportivo rojo.Mein Bruder träumt von einem roten Sportwagen.
nosotros	fantaseamos	Nosotros fantaseamos con mudarnos a una casa más grande.Wir träumen von einem Umzug in ein größeres Haus.
vosotros	fantaseáis	Vosotros fantaseáis con abrir un bar en la playa.Ihr fantasiert davon, eine Bar am Strand zu eröffnen.
ellos	fantasean	Mis amigos fantasean con hacer un viaje juntos a Japón.Meine Freunde träumen von einer gemeinsamen Reise nach Japan.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he fantaseado	Hoy he fantaseado todo el día con mis próximas vacaciones.Heute habe ich den ganzen Tag von meinem Urlaub geträumt.
tú	has fantaseado	Esta semana has fantaseado mucho con cambiar de trabajo.Diese Woche hast du viel von einem Jobwechsel geträumt.
él	ha fantaseado	Mi hijo ha fantaseado toda la tarde con ser futbolista.Mein Sohn hat den ganzen Nachmittag von einer Fußballkarriere geträumt.
nosotros	hemos fantaseado	Estos días hemos fantaseado con comprar una casa en el campo.Wir haben in diesen Tagen von einem Haus auf dem Land geträumt.
vosotros	habéis fantaseado	Esta semana habéis fantaseado con vuestro próximo viaje a México.Diese Woche habt ihr von eurer Mexikoreise geträumt.
ellos	han fantaseado	Mis hijos han fantaseado todo el día con tener un perro.Meine Kinder haben den ganzen Tag von einem Hund geträumt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantaseé	Ayer fantaseé con conocer a mi cantante favorita.Gestern träumte ich davon, meine Lieblingssängerin zu treffen.
tú	fantaseaste	El sábado fantaseaste con tu boda perfecta.Am Samstag träumtest du von deiner perfekten Hochzeit.
él	fantaseó	De niño, él fantaseó con ser astronauta y viajar a Marte.Als Kind träumte er davon, Astronaut zu werden und zum Mars zu fliegen.
nosotros	fantaseamos	Anoche fantaseamos con ganar mucho dinero en el casino.Letzte Nacht träumten wir davon, im Casino viel Geld zu gewinnen.
vosotros	fantaseasteis	El año pasado fantaseasteis con vivir en otro país.Letztes Jahr träumtet ihr davon, in einem anderen Land zu leben.
ellos	fantasearon	De jóvenes, ellos fantasearon con ser estrellas de rock.Als Jugendliche träumten sie davon, Rockstars zu werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantaseaba	De niña, yo fantaseaba con ser veterinaria.Als Kind träumte ich davon, Tierärztin zu werden.
tú	fantaseabas	Antes fantaseabas siempre con viajar por todo el mundo.Früher träumtest du immer davon, um die Welt zu reisen.
él	fantaseaba	Mi abuelo fantaseaba con tener una granja con muchos animales.Mein Großvater träumte von einem Hof mit vielen Tieren.
nosotros	fantaseábamos	De jóvenes, fantaseábamos con abrir un restaurante juntos.Als Jugendliche träumten wir davon, gemeinsam ein Restaurant zu eröffnen.
vosotros	fantaseabais	En el instituto, fantaseabais con ser famosos algún día.In der Schule träumtet ihr davon, eines Tages berühmt zu werden.
ellos	fantaseaban	Mis padres fantaseaban con jubilarse pronto y viajar mucho.Meine Eltern träumten davon, bald in Rente zu gehen und viel zu reisen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había fantaseado	Antes del viaje, ya había fantaseado mucho con ver Roma.Vor der Reise hatte ich schon viel davon geträumt, Rom zu sehen.
tú	habías fantaseado	Ya habías fantaseado con esa casa antes de comprarla.Du hattest schon von diesem Haus geträumt, bevor du es kauftest.
él	había fantaseado	Mi primo ya había fantaseado con ese coche durante meses.Mein Cousin hatte monatelang von diesem Auto geträumt.
nosotros	habíamos fantaseado	Ya habíamos fantaseado con esas vacaciones durante todo el invierno.Wir hatten den ganzen Winter von diesem Urlaub geträumt.
vosotros	habíais fantaseado	Ya habíais fantaseado con la boda mucho antes de la pedida.Ihr hattet schon lange vor dem Antrag von der Hochzeit geträumt.
ellos	habían fantaseado	Mis sobrinos ya habían fantaseado con Disneylandia durante años.Meine Neffen hatten jahrelang von Disneyland geträumt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube fantaseado	Apenas hube fantaseado con el premio, sonó el despertador.Kaum hatte ich vom Gewinn geträumt, klingelte der Wecker.
tú	hubiste fantaseado	Cuando hubiste fantaseado con la promoción, llegó el correo del jefe.Als du von der Beförderung geträumt hattest, kam die Mail vom Chef.
él	hubo fantaseado	Apenas hubo fantaseado con la mudanza, su madre llamó.Kaum hatte er vom Umzug geträumt, rief seine Mutter an.
nosotros	hubimos fantaseado	Cuando hubimos fantaseado con el viaje, llegó la oferta perfecta.Als wir von der Reise geträumt hatten, kam das perfekte Angebot.
vosotros	hubisteis fantaseado	Apenas hubisteis fantaseado con la casa nueva, encontrasteis el anuncio.Kaum hattet ihr vom neuen Haus geträumt, fandet ihr die Anzeige.
ellos	hubieron fantaseado	Cuando hubieron fantaseado con ganar, sonó la lotería en la tele.Als sie vom Gewinn geträumt hatten, kam die Lottoziehung im Fernsehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantasearé	Mañana fantasearé con mi próximo viaje a la montaña.Morgen werde ich von meiner nächsten Bergreise träumen.
tú	fantasearás	Esta noche fantasearás otra vez con tu coche nuevo.Heute Nacht wirst du wieder von deinem neuen Auto träumen.
él	fantaseará	Mi hijo fantaseará con ser piloto cuando vea el avión.Mein Sohn wird vom Pilotsein träumen, wenn er das Flugzeug sieht.
nosotros	fantasearemos	Esta semana fantasearemos con nuestras vacaciones en Grecia.Diese Woche werden wir von unserem Urlaub in Griechenland träumen.
vosotros	fantasearéis	Pronto fantasearéis con vuestra primera casa propia.Bald werdet ihr von eurem ersten eigenen Haus träumen.
ellos	fantasearán	Mis amigos fantasearán con la fiesta del sábado toda la semana.Meine Freunde werden die ganze Woche von der Samstagsparty träumen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré fantaseado	Para mañana, ya habré fantaseado con mil cosas distintas.Bis morgen werde ich schon von tausend Dingen geträumt haben.
tú	habrás fantaseado	Para el viernes, ya habrás fantaseado con el fin de semana.Bis Freitag wirst du schon vom Wochenende geträumt haben.
él	habrá fantaseado	Para mañana, mi hijo ya habrá fantaseado con su cumpleaños.Bis morgen wird mein Sohn schon von seinem Geburtstag geträumt haben.
nosotros	habremos fantaseado	Para junio, ya habremos fantaseado con nuestras vacaciones de verano.Bis Juni werden wir schon von unserem Sommerurlaub geträumt haben.
vosotros	habréis fantaseado	Para el sábado, ya habréis fantaseado con la cena romántica.Bis Samstag werdet ihr schon vom romantischen Abendessen geträumt haben.
ellos	habrán fantaseado	Para diciembre, mis hijos ya habrán fantaseado con la Navidad.Bis Dezember werden meine Kinder schon von Weihnachten geträumt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantasearía	Yo fantasearía menos si tuviera más tiempo libre.Ich würde weniger träumen, wenn ich mehr Freizeit hätte.
tú	fantasearías	Tú fantasearías con otra vida si fueras menos feliz.Du würdest von einem anderen Leben träumen, wärst du weniger glücklich.
él	fantasearía	Mi hermano fantasearía con un coche caro si tuviera dinero.Mein Bruder würde von einem teuren Auto träumen, hätte er Geld.
nosotros	fantasearíamos	Nosotros fantasearíamos con mudarnos si la casa fuera muy pequeña.Wir würden von einem Umzug träumen, wäre das Haus zu klein.
vosotros	fantasearíais	Vosotros fantasearíais con viajar más si tuvierais vacaciones largas.Ihr würdet von mehr Reisen träumen, hättet ihr langen Urlaub.
ellos	fantasearían	Mis amigos fantasearían con la jubilación si trabajaran menos.Meine Freunde würden von der Rente träumen, würden sie weniger arbeiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría fantaseado	Yo habría fantaseado menos si hubiera estado más ocupado.Ich hätte weniger geträumt, wäre ich beschäftigter gewesen.
tú	habrías fantaseado	Tú habrías fantaseado con esa casa si la hubieras visto antes.Du hättest von diesem Haus geträumt, hättest du es früher gesehen.
él	habría fantaseado	Mi primo habría fantaseado con ese viaje si hubiera tenido vacaciones.Mein Cousin hätte von dieser Reise geträumt, hätte er Urlaub gehabt.
nosotros	habríamos fantaseado	Nosotros habríamos fantaseado con tener hijos si fuéramos más jóvenes.Wir hätten von Kindern geträumt, wären wir jünger gewesen.
vosotros	habríais fantaseado	Vosotros habríais fantaseado con la boda si os hubierais conocido antes.Ihr hättet von der Hochzeit geträumt, hättet ihr euch früher kennengelernt.
ellos	habrían fantaseado	Ellos habrían fantaseado con ese trabajo si lo hubieran sabido.Sie hätten von diesem Job geträumt, hätten sie davon gewusst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantasee	Mi madre quiere que yo fantasee con metas reales.Meine Mutter will, dass ich von echten Zielen träume.
tú	fantasees	Espero que fantasees con cosas bonitas esta noche.Ich hoffe, du träumst heute Nacht von schönen Dingen.
él	fantasee	Es normal que mi hijo fantasee con ser bombero.Es ist normal, dass mein Sohn vom Feuerwehrmann-Sein träumt.
nosotros	fantaseemos	Es bueno que fantaseemos con un futuro mejor.Es ist gut, dass wir von einer besseren Zukunft träumen.
vosotros	fantaseéis	Quiero que fantaseéis con vuestra próxima aventura.Ich will, dass ihr von eurem nächsten Abenteuer träumt.
ellos	fantaseen	Es lógico que los niños fantaseen con los Reyes Magos.Es ist logisch, dass die Kinder von den Heiligen Drei Königen träumen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantaseara	Si yo fantaseara menos, dormiría mucho mejor.Wenn ich weniger träumen würde, würde ich viel besser schlafen.
tú	fantasearas	Si fantasearas con metas reales, llegarías más lejos.Wenn du von echten Zielen träumen würdest, würdest du weiter kommen.
él	fantaseara	Si mi hijo fantaseara menos, estudiaría más.Wenn mein Sohn weniger träumen würde, würde er mehr lernen.
nosotros	fantaseáramos	Si fantaseáramos con cosas pequeñas, seríamos más felices.Wenn wir von kleinen Dingen träumen würden, wären wir glücklicher.
vosotros	fantasearais	Si fantasearais con planes concretos, los cumpliríais antes.Wenn ihr von konkreten Plänen träumen würdet, würdet ihr sie schneller erfüllen.
ellos	fantasearan	Si los niños fantasearan menos, comerían mejor.Wenn die Kinder weniger träumen würden, würden sie besser essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	fantaseare	Si algún día yo fantaseare con esa casa, la compraré.Sollte ich eines Tages von diesem Haus träumen, kaufe ich es.
tú	fantaseares	Cuando fantaseares con cambiar de vida, dímelo.Wenn du davon träumst, dein Leben zu ändern, sag es mir.
él	fantaseare	Quien fantaseare con ser piloto debe estudiar mucho.Wer davon träumt, Pilot zu werden, muss viel lernen.
nosotros	fantaseáremos	Si fantaseáremos con ese viaje, lo organizaremos juntos.Sollten wir von dieser Reise träumen, organisieren wir sie gemeinsam.
vosotros	fantaseareis	Si fantaseareis con la boda, empezad a ahorrar pronto.Solltet ihr von der Hochzeit träumen, fangt bald an zu sparen.
ellos	fantasearen	Los que fantasearen con ganar deben entrenar mucho.Wer vom Sieg träumt, muss viel trainieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	fantasea	fantasea con algo bonito esta noche, te lo mereces.Träume heute Nacht von etwas Schönem, du hast es verdient.
él	fantasee	Que fantasee con su próxima fiesta, le hará ilusión.Er soll von seiner nächsten Party träumen, das freut ihn.
nosotros	fantaseemos	fantaseemos esta noche con un futuro mejor para todos.Lass uns heute Nacht von einer besseren Zukunft träumen.
vosotros	fantasead	fantasead con vuestro próximo viaje y disfrutadlo.Träumt von eurer nächsten Reise und genießt sie.
ellos	fantaseen	Que fantaseen con la victoria, eso les dará fuerzas.Sie sollen vom Sieg träumen, das gibt ihnen Kraft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya fantaseado	Es posible que yo haya fantaseado demasiado con esa idea.Es ist möglich, dass ich zu viel von dieser Idee geträumt habe.
tú	hayas fantaseado	Ojalá hayas fantaseado con cosas alegres esta noche.Hoffentlich hast du heute Nacht von fröhlichen Dingen geträumt.
él	haya fantaseado	Dudo que mi hijo haya fantaseado con eso solo una vez.Ich bezweifle, dass mein Sohn nur einmal davon geträumt hat.
nosotros	hayamos fantaseado	Es probable que hayamos fantaseado con ese viaje muchas veces.Es ist wahrscheinlich, dass wir oft von dieser Reise geträumt haben.
vosotros	hayáis fantaseado	Espero que hayáis fantaseado con vuestra boda perfecta.Ich hoffe, ihr habt von eurer perfekten Hochzeit geträumt.
ellos	hayan fantaseado	Es lógico que hayan fantaseado con ganar la liga este año.Es ist logisch, dass sie dieses Jahr vom Ligasieg geträumt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera fantaseado	Si yo hubiera fantaseado menos, habría ahorrado más dinero.Hätte ich weniger geträumt, hätte ich mehr Geld gespart.
tú	hubieras fantaseado	Si hubieras fantaseado con metas claras, habrías llegado lejos.Hättest du von klaren Zielen geträumt, wärst du weit gekommen.
él	hubiera fantaseado	Si mi hermano hubiera fantaseado menos, habría estudiado más.Hätte mein Bruder weniger geträumt, hätte er mehr gelernt.
nosotros	hubiéramos fantaseado	Si hubiéramos fantaseado con esa casa antes, ya la tendríamos.Hätten wir früher von diesem Haus geträumt, hätten wir es schon.
vosotros	hubierais fantaseado	Si hubierais fantaseado con casaros antes, tendríais ya hijos.Hättet ihr früher vom Heiraten geträumt, hättet ihr schon Kinder.
ellos	hubieran fantaseado	Si hubieran fantaseado menos con ganar, habrían disfrutado el juego.Hätten sie weniger vom Sieg geträumt, hätten sie das Spiel genossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere fantaseado	Si yo hubiere fantaseado con eso para mañana, te lo contaré.Sollte ich bis morgen davon geträumt haben, erzähle ich es dir.
tú	hubieres fantaseado	Cuando hubieres fantaseado con la casa nueva, búscala en internet.Wenn du vom neuen Haus geträumt hast, such es im Internet.
él	hubiere fantaseado	Si mi hijo hubiere fantaseado con su cumpleaños, le haré una fiesta.Sollte mein Sohn von seinem Geburtstag geträumt haben, gebe ich ihm eine Party.
nosotros	hubiéremos fantaseado	Si hubiéremos fantaseado con el viaje, lo reservaremos.Sollten wir von der Reise geträumt haben, buchen wir sie.
vosotros	hubiereis fantaseado	Cuando hubiereis fantaseado con esa noche, recordadla bien.Wenn ihr von jener Nacht geträumt habt, erinnert euch gut daran.
ellos	hubieren fantaseado	Si los niños hubieren fantaseado con los regalos, los esconderemos.Sollten die Kinder von den Geschenken geträumt haben, verstecken wir sie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no fantasees	No no fantasees tanto con cosas imposibles y vive el presente.Träume nicht so viel von Unmöglichem und lebe im Jetzt.
él	no fantasee	Que no no fantasee con ese coche, no puede pagarlo.Er soll nicht von diesem Auto träumen, er kann es nicht bezahlen.
nosotros	no fantaseemos	No no fantaseemos con casas grandes mientras pagamos esta.Träumen wir nicht von großen Häusern, solange wir dieses abzahlen.
vosotros	no fantaseéis	No no fantaseéis con viajes caros si no tenéis dinero.Träumt nicht von teuren Reisen, wenn ihr kein Geld habt.
ellos	no fantaseen	Que no no fantaseen con ganar sin trabajar duro antes.Sie sollen nicht vom Sieg träumen, ohne vorher hart zu arbeiten.

Konjugation von fantasear

Fantasear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

fantasear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „fantasear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben