Was bedeutet „exprimir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „exprimir“ bedeutet „auspressen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „exprimir“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „exprimir“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -IR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „exprimir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von exprimir: yo exprimo, tú exprimes, él/ella/usted exprime, nosotros exprimimos, vosotros exprimís, ellos/ellas/ustedes exprimen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „exprimir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von exprimir: yo exprimí, tú exprimiste, él/ella/usted exprimió, nosotros exprimimos, vosotros exprimisteis, ellos/ellas/ustedes exprimieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „exprimir“?

Pretérito Imperfecto von exprimir: yo exprimía, tú exprimías, él/ella/usted exprimía, nosotros exprimíamos, vosotros exprimíais, ellos/ellas/ustedes exprimían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „exprimir“?

Subjuntivo Presente von exprimir: yo exprima, tú exprimas, él/ella/usted exprima, nosotros exprimamos, vosotros exprimáis, ellos/ellas/ustedes expriman. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „exprimir“?

Das Participio von exprimir lautet „exprimido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he exprimido, has exprimido oder ha exprimido.

Wie lautet das Gerundio von „exprimir“?

Das Gerundio von exprimir lautet „exprimiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está exprimiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von exprimir

exprimir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „auspressen“. Im Presente: yo exprimo, tú exprimes, él/ella exprime, nosotros exprimimos, vosotros exprimís, ellos exprimen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1773-IRRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: exprimir
Gerundio: exprimiendo
Bedeutung: auspressen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Exprimir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	exprimir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	exprimiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar exprimiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimo	Yo exprimo la naranja para el desayuno.Ich presse die Orange fürs Frühstück aus.
tú	exprimes	Normalmente, tú exprimes una toallita después de fregar.Normalerweise wringst du ein Tuch nach dem Putzen aus.
él	exprime	Cada tarde, mi vecino exprime el zumo de las manzanas.Jeden Nachmittag presst mein Nachbar den Saft aus den Äpfeln.
nosotros	exprimimos	A veces, nosotros exprimimos la crema del tubo casi vacío.Manchmal drücken wir die Creme aus der fast leeren Tube.
vosotros	exprimís	Ahora, vosotros exprimís los trapos junto al fregadero.Jetzt wringt ihr die Lappen am Spülbecken aus.
ellos	exprimen	Casi siempre, los niños exprimen medio limón en el agua.Fast immer pressen die Kinder eine halbe Zitrone ins Wasser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he exprimido	Esta semana, yo he exprimido varias limas para el cóctel.Diese Woche habe ich mehrere Limetten für den Cocktail ausgepresst.
tú	has exprimido	Últimamente, tú has exprimido el bañador antes de tenderlo.In letzter Zeit hast du die Badehose vor dem Aufhängen ausgewrungen.
él	ha exprimido	En estos días, el camarero ha exprimido media docena de naranjas.In diesen Tagen hat der Kellner ein halbes Dutzend Orangen ausgepresst.
nosotros	hemos exprimido	Hasta ahora, nosotros hemos exprimido toda la pasta del tubo viejo.Bisher haben wir die ganze Paste aus der alten Tube gedrückt.
vosotros	habéis exprimido	En lo que va de mes, vosotros habéis exprimido la fruta del huerto.In diesem Monat habt ihr das Obst aus dem Garten ausgepresst.
ellos	han exprimido	En este tiempo, los abuelos han exprimido las uvas para hacer mosto.In dieser Zeit haben die Großeltern die Trauben für den Most ausgepresst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimí	Ayer, yo exprimí tres limones para la limonada.Gestern presste ich drei Zitronen für die Limonade aus.
tú	exprimiste	Hace un rato, tú exprimiste la bayeta sobre el cubo.Vor einer Weile wrangst du den Lappen über dem Eimer aus.
él	exprimió	Esta mañana, el panadero exprimió la naranja para el bizcocho.Heute Morgen presste der Bäcker die Orange für den Kuchen aus.
nosotros	exprimimos	Anoche, nosotros exprimimos el último gel del bote.Letzte Nacht drückten wir das letzte Gel aus der Flasche.
vosotros	exprimisteis	El sábado, vosotros exprimisteis las toallas tras la lluvia.Am Samstag wrangt ihr die Handtücher nach dem Regen aus.
ellos	exprimieron	Hace poco, los vendimiadores exprimieron la cosecha en el lagar.Vor Kurzem pressten die Winzer die Ernte in der Kelter aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimía	Antes, yo exprimía un pomelo cada mañana.Früher presste ich jeden Morgen eine Grapefruit aus.
tú	exprimías	Por entonces, tú exprimías el estropajo tras lavar los platos.Damals wrangst du den Schwamm nach dem Abwasch aus.
él	exprimía	En esa época, mi tío exprimía aceitunas en el molino.Zu jener Zeit presste mein Onkel Oliven in der Mühle aus.
nosotros	exprimíamos	Cuando vivíamos allí, nosotros exprimíamos los limones del patio.Als wir dort wohnten, pressten wir die Zitronen aus dem Hof aus.
vosotros	exprimíais	Hace años, vosotros exprimíais la ropa a mano sin lavadora.Vor Jahren wrangt ihr die Wäsche ohne Maschine von Hand aus.
ellos	exprimían	En aquellos días, los granjeros exprimían la caña de azúcar.In jenen Tagen pressten die Bauern das Zuckerrohr aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había exprimido	Cuando llegaste, yo ya había exprimido las naranjas del desayuno.Als du ankamst, hatte ich die Orangen fürs Frühstück schon ausgepresst.
tú	habías exprimido	Para entonces, tú ya habías exprimido la fregona del pasillo.Bis dahin hattest du den Wischmopp im Flur schon ausgewrungen.
él	había exprimido	Al volver, el cocinero ya había exprimido el limón sobre el pescado.Beim Zurückkommen hatte der Koch die Zitrone über den Fisch schon gepresst.
nosotros	habíamos exprimido	Antes de comer, nosotros ya habíamos exprimido la mostaza del envase.Vor dem Essen hatten wir den Senf aus der Packung schon gedrückt.
vosotros	habíais exprimido	Cuando volvisteis, vosotros ya habíais exprimido las esponjas mojadas.Als ihr zurückkamt, hattet ihr die nassen Schwämme schon ausgedrückt.
ellos	habían exprimido	Para ese momento, los obreros ya habían exprimido las uvas del carro.Zu dem Zeitpunkt hatten die Arbeiter die Trauben vom Wagen schon ausgepresst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube exprimido	Apenas yo hube exprimido el medio limón, empezó a llover.Kaum hatte ich die halbe Zitrone ausgepresst, fing es an zu regnen.
tú	hubiste exprimido	En cuanto tú hubiste exprimido la toalla de playa, salió el sol.Sobald du das Strandtuch ausgewrungen hattest, kam die Sonne raus.
él	hubo exprimido	No bien el barman hubo exprimido las naranjas, sirvió el zumo.Kaum hatte der Barmann die Orangen ausgepresst, servierte er den Saft.
nosotros	hubimos exprimido	Tan pronto como nosotros hubimos exprimido el tubo de óleo, pintamos.Sobald wir die Ölfarbtube gedrückt hatten, fingen wir an zu malen.
vosotros	hubisteis exprimido	Apenas vosotros hubisteis exprimido los trapos, todo se secó rápido.Kaum hattet ihr die Lappen ausgewrungen, trocknete alles schnell.
ellos	hubieron exprimido	En cuanto los campesinos hubieron exprimido la fruta, el trabajo se acabó.Sobald die Bauern das Obst ausgepresst hatten, war die Arbeit vorbei.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimiré	Mañana, yo exprimiré dos pomelos para el zumo.Morgen werde ich zwei Grapefruits für den Saft auspressen.
tú	exprimirás	Dentro de poco, tú exprimirás la bayeta antes de guardarla.In Kürze wirst du den Lappen vor dem Verstauen auswringen.
él	exprimirá	Esta tarde, el cocinero exprimirá un limón sobre la ensalada.Heute Nachmittag wird der Koch eine Zitrone über den Salat pressen.
nosotros	exprimiremos	La semana que viene, nosotros exprimiremos la crema de manos.Nächste Woche werden wir die Handcreme aus der Tube drücken.
vosotros	exprimiréis	Pronto, vosotros exprimiréis las sábanas tras la colada.Bald werdet ihr die Laken nach der Wäsche auswringen.
ellos	exprimirán	Más adelante, los viticultores exprimirán las uvas maduras.Später werden die Winzer die reifen Trauben auspressen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré exprimido	Para entonces, yo ya habré exprimido todas las naranjas del cesto.Bis dahin werde ich alle Orangen aus dem Korb schon ausgepresst haben.
tú	habrás exprimido	Antes del cierre, tú ya habrás exprimido las fregonas del local.Vor Ladenschluss wirst du die Wischmopps schon ausgewrungen haben.
él	habrá exprimido	Al final del día, el camarero ya habrá exprimido una caja de limas.Am Ende des Tages wird der Kellner eine Kiste Limetten schon ausgepresst haben.
nosotros	habremos exprimido	Para mañana, nosotros ya habremos exprimido el último tubo de pasta.Bis morgen werden wir die letzte Tube Paste schon gedrückt haben.
vosotros	habréis exprimido	Antes de iros, vosotros ya habréis exprimido las esponjas del coche.Vor dem Gehen werdet ihr die Autoschwämme schon ausgedrückt haben.
ellos	habrán exprimido	Para esa hora, los jornaleros ya habrán exprimido la uva del día.Um diese Stunde werden die Tagelöhner die Trauben des Tages schon ausgepresst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimiría	En un caso así, yo exprimiría un limón sobre las ostras.In so einem Fall würde ich eine Zitrone über die Austern pressen.
tú	exprimirías	Con un poco más de tiempo, tú exprimirías el trapo del suelo.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Bodenlappen auswringen.
él	exprimiría	En esa situación, el cocinero exprimiría la naranja para la salsa.In dieser Situation würde der Koch die Orange für die Soße auspressen.
nosotros	exprimiríamos	Con ese panorama, nosotros exprimiríamos el gel del frasco casi vacío.Bei dieser Lage würden wir das Gel aus der fast leeren Flasche drücken.
vosotros	exprimiríais	Llegado el caso, vosotros exprimiríais los bañadores en la terraza.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Badehosen auf der Terrasse auswringen.
ellos	exprimirían	En un día así, los agricultores exprimirían las olivas frescas.An so einem Tag würden die Bauern die frischen Oliven auspressen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría exprimido	En otro momento, yo habría exprimido medio pomelo en el vaso.Zu anderer Zeit hätte ich eine halbe Grapefruit ins Glas gepresst.
tú	habrías exprimido	Con un poco más de margen, tú habrías exprimido la esponja del baño.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Badeschwamm ausgedrückt.
él	habría exprimido	A esas alturas, el camarero habría exprimido todas las limas de la barra.Zu dem Punkt hätte der Kellner alle Limetten an der Theke ausgepresst.
nosotros	habríamos exprimido	Con ese giro, nosotros habríamos exprimido la última crema solar.Bei dieser Wendung hätten wir die letzte Sonnencreme aus der Tube gedrückt.
vosotros	habríais exprimido	Llegados ahí, vosotros habríais exprimido las toallas de la piscina.An dem Punkt hättet ihr die Handtücher vom Schwimmbad ausgewrungen.
ellos	habrían exprimido	En ese punto, los obreros habrían exprimido la caña en la prensa.An dieser Stelle hätten die Arbeiter das Rohr in der Presse ausgepresst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimiera	Si yo exprimiera el limón ahora mismo, olería toda la cocina.Wenn ich die Zitrone jetzt auspressen würde, würde die ganze Küche riechen.
tú	exprimieras	Si tú exprimieras la bayeta con fuerza, caería mucha agua.Wenn du den Lappen kräftig auswringen würdest, würde viel Wasser herauslaufen.
él	exprimiera	Si el cocinero exprimiera tantas naranjas, llenaría una jarra.Wenn der Koch so viele Orangen auspressen würde, würde er einen Krug füllen.
nosotros	exprimiéramos	Si nosotros exprimiéramos el tubo entero, no quedaría nada.Wenn wir die ganze Tube drücken würden, würde nichts übrig bleiben.
vosotros	exprimierais	Si vosotros exprimierais las toallas aquí, mojaríais el suelo.Wenn ihr die Handtücher hier auswringen würdet, würdet ihr den Boden nass machen.
ellos	exprimieran	Si los obreros exprimieran toda la uva, llenarían el barril.Wenn die Arbeiter alle Trauben auspressen würden, würden sie das Fass füllen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprimiere	Si yo exprimiere el limón en la mesa, todos lo notarán.Wenn ich die Zitrone am Tisch auspresse, merken es alle gleich.
tú	exprimieres	Si tú exprimieres la fregona muy fuerte, salpicará el agua.Wenn du den Mopp sehr fest auswringst, spritzt das Wasser.
él	exprimiere	Si el cocinero exprimiere la naranja sobre el pavo, olerá rico.Wenn der Koch die Orange über den Truthahn presst, riecht es lecker.
nosotros	exprimiéremos	Si nosotros exprimiéremos la pomada del bote, alcanzará para todos.Wenn wir die Salbe aus dem Töpfchen drücken, reicht es für alle.
vosotros	exprimiereis	Si vosotros exprimiereis las esponjas fuera, no mancharéis nada.Wenn ihr die Schwämme draußen ausdrückt, macht ihr nichts schmutzig.
ellos	exprimieren	Si los viticultores exprimieren la uva pronto, el mosto saldrá dulce.Wenn die Winzer die Trauben bald auspressen, wird der Most süß.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	exprima	Es mejor que yo exprima el limón antes de servir.Es ist besser, dass ich die Zitrone vor dem Servieren auspresse.
tú	exprimas	Hace falta que tú exprimas la fregona después de pasarla.Es ist nötig, dass du den Mopp nach dem Wischen auswringst.
él	exprima	Conviene que el cocinero exprima la naranja para la masa.Es ist klug, dass der Koch die Orange für den Teig auspresst.
nosotros	exprimamos	Importa que nosotros exprimamos la pomada del bote.Es ist wichtig, dass wir die Salbe aus dem Töpfchen drücken.
vosotros	exprimáis	Puede ser útil que vosotros exprimáis los trapos del taller.Es kann helfen, dass ihr die Lappen aus der Werkstatt auswringt.
ellos	expriman	Es posible que los vendimiadores expriman la uva esta tarde.Es ist möglich, dass die Winzer die Trauben heute Nachmittag auspressen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya exprimido	Ojalá yo haya exprimido bastante limón para la salsa.Hoffentlich habe ich genug Zitrone für die Soße ausgepresst.
tú	hayas exprimido	Puede que tú ya hayas exprimido la toalla húmeda del gimnasio.Vielleicht hast du das feuchte Handtuch aus dem Fitnessstudio schon ausgewrungen.
él	haya exprimido	Tal vez el barman haya exprimido las naranjas del pedido.Vielleicht hat der Barmann die Orangen für die Bestellung ausgepresst.
nosotros	hayamos exprimido	Quizá nosotros ya hayamos exprimido todo el dentífrico del tubo.Vielleicht haben wir die ganze Zahnpasta aus der Tube schon gedrückt.
vosotros	hayáis exprimido	Es probable que vosotros hayáis exprimido las esponjas del coche.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Autoschwämme ausgedrückt habt.
ellos	hayan exprimido	Puede ser que los granjeros ya hayan exprimido la caña madura.Es kann sein, dass die Bauern das reife Rohr schon ausgepresst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera exprimido	Si yo hubiera exprimido el limón antes, la sopa habría quedado mejor.Wenn ich die Zitrone vorher ausgepresst hätte, wäre die Suppe besser geworden.
tú	hubieras exprimido	Si tú hubieras exprimido la esponja a tiempo, no habría goteado.Wenn du den Schwamm rechtzeitig ausgedrückt hättest, hätte es nicht getropft.
él	hubiera exprimido	Si el camarero hubiera exprimido más naranjas, habría bastado el zumo.Wenn der Kellner mehr Orangen ausgepresst hätte, hätte der Saft gereicht.
nosotros	hubiéramos exprimido	Si nosotros hubiéramos exprimido la crema antes, no se habría secado.Wenn wir die Creme vorher gedrückt hätten, wäre sie nicht eingetrocknet.
vosotros	hubierais exprimido	Si vosotros hubierais exprimido los trapos, el suelo habría secado antes.Wenn ihr die Lappen ausgewrungen hättet, wäre der Boden früher trocken gewesen.
ellos	hubieran exprimido	Si los granjeros hubieran exprimido la caña, habrían tenido más jarabe.Wenn die Bauern das Rohr ausgepresst hätten, hätten sie mehr Sirup gehabt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere exprimido	Cuando yo hubiere exprimido el último limón, el ponche estará listo.Wenn ich die letzte Zitrone ausgepresst habe, ist der Punsch fertig.
tú	hubieres exprimido	En cuanto tú hubieres exprimido la toalla, la podrás tender al sol.Sobald du das Handtuch ausgewrungen hast, kannst du es in die Sonne hängen.
él	hubiere exprimido	Cuando el barman hubiere exprimido las naranjas, servirá el desayuno.Wenn der Barmann die Orangen ausgepresst hat, serviert er das Frühstück.
nosotros	hubiéremos exprimido	Si para entonces nosotros hubiéremos exprimido el tubo, lo tiraremos.Wenn wir bis dahin die Tube gedrückt haben, werfen wir sie weg.
vosotros	hubiereis exprimido	Cuando vosotros hubiereis exprimido los trapos, el taller quedará seco.Wenn ihr die Lappen ausgewrungen habt, bleibt die Werkstatt trocken.
ellos	hubieren exprimido	En cuanto los jornaleros hubieren exprimido la uva, llenarán las cubas.Sobald die Tagelöhner die Trauben ausgepresst haben, füllen sie die Bottiche.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	exprime	exprime el limón sobre el pescado.Press die Zitrone über den Fisch.
él	exprima	Que el cocinero exprima la naranja para la salsa.Der Koch soll die Orange für die Soße auspressen.
nosotros	exprimamos	exprimamos la pomada del bote.Drücken wir die Salbe aus dem Töpfchen.
vosotros	exprimid	exprimid las esponjas en el patio.Drückt die Schwämme im Hof aus.
ellos	expriman	Que los vendimiadores expriman las uvas para el mosto.Die Winzer sollen die Trauben für den Most auspressen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no exprimas	No no exprimas el limón sobre el pescado.Press die Zitrone nicht über den Fisch.
él	no exprima	Que el cocinero no no exprima la naranja para la salsa.Der Koch soll die Orange nicht für die Soße auspressen.
nosotros	no exprimamos	No no exprimamos la pomada del bote.Drücken wir die Salbe nicht aus dem Töpfchen.
vosotros	no exprimáis	No no exprimáis las esponjas en el patio.Drückt die Schwämme nicht im Hof aus.
ellos	no expriman	Que los vendimiadores no no expriman las uvas para el mosto.Die Winzer sollen die Trauben nicht für den Most auspressen.

Konjugation von exprimir

Exprimir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

exprimir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „exprimir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben