estornudar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „niesen“. Im Presente: yo estornudo, tú estornudas, él/ella estornuda, nosotros estornudamos, vosotros estornudáis, ellos estornudan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | estornudar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | estornudando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar estornudando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudo | Yo estornudo cada vez que abro el saco de harina.Ich niese jedes Mal, wenn ich den Mehlsack aufmache. |
| tú | estornudas | Normalmente, tú estornudas cuando entras en la biblioteca vieja.Normalerweise niest du, wenn du die alte Bibliothek betrittst. |
| él | estornuda | Hoy, mi vecino estornuda por culpa del gato del rellano.Heute niest mein Nachbar wegen der Katze im Flur. |
| nosotros | estornudamos | A veces, nosotros estornudamos al sacudir las alfombras del salón.Manchmal niesen wir beim Ausschütteln der Wohnzimmerteppiche. |
| vosotros | estornudáis | Ahora, vosotros estornudáis por el humo de la barbacoa.Jetzt niest ihr wegen des Rauchs vom Grill. |
| ellos | estornudan | Casi siempre, los turistas estornudan entre las flores del jardín.Fast immer niesen die Touristen zwischen den Blumen im Garten. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he estornudado | Este invierno, yo he estornudado muchísimo por el resfriado.Diesen Winter habe ich wegen der Erkältung sehr viel geniest. |
| tú | has estornudado | Últimamente, tú has estornudado cada mañana en la oficina con aire seco.In letzter Zeit hast du jeden Morgen im trockenen Büro geniest. |
| él | ha estornudado | En estos meses, el panadero ha estornudado por el polvo del molino.In diesen Monaten hat der Bäcker wegen des Mehlstaubs geniest. |
| nosotros | hemos estornudado | Hasta ahora, nosotros hemos estornudado varias veces durante la mudanza.Bisher haben wir während des Umzugs mehrmals geniest. |
| vosotros | habéis estornudado | En lo que va de primavera, vosotros habéis estornudado por el polen del parque.In diesem Frühling habt ihr wegen der Pollen im Park geniest. |
| ellos | han estornudado | En este tiempo, los obreros han estornudado entre el serrín del taller.In dieser Zeit haben die Arbeiter zwischen dem Sägemehl der Werkstatt geniest. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudé | Ayer, yo estornudé tres veces seguidas en el museo.Gestern nieste ich dreimal hintereinander im Museum. |
| tú | estornudaste | Hace un rato, tú estornudaste al oler la pimienta recién molida.Vorhin niestest du, als du frisch gemahlenen Pfeffer rochst. |
| él | estornudó | Esta mañana, el conductor estornudó justo en el semáforo.Heute Morgen nieste der Fahrer genau an der Ampel. |
| nosotros | estornudamos | Anoche, nosotros estornudamos al limpiar la chimenea apagada.Gestern Abend niesten wir beim Reinigen des kalten Kamins. |
| vosotros | estornudasteis | El sábado, vosotros estornudasteis por el perfume tan fuerte de la tienda.Am Samstag niestet ihr wegen des starken Parfüms im Laden. |
| ellos | estornudaron | Hace poco, los actores estornudaron por el viejo telón polvoriento.Vor Kurzem niesten die Schauspieler wegen des staubigen alten Vorhangs. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudaba | Antes, yo estornudaba siempre al cortar la cebolla.Früher nieste ich immer beim Schneiden der Zwiebel. |
| tú | estornudabas | Por entonces, tú estornudabas en cuanto subías al desván.Damals niestest du, sobald du auf den Dachboden stiegst. |
| él | estornudaba | En esa época, mi abuelo estornudaba con cada cambio de tiempo.In jener Zeit nieste mein Großvater bei jedem Wetterwechsel. |
| nosotros | estornudábamos | Cuando vivíamos en el campo, nosotros estornudábamos por la paja del granero.Als wir auf dem Land lebten, niesten wir wegen des Strohs in der Scheune. |
| vosotros | estornudabais | Hace años, vosotros estornudabais cada vez que limpiabais los libros.Vor Jahren niestet ihr jedes Mal, wenn ihr die Bücher abstaubtet. |
| ellos | estornudaban | En aquellos días, los niños estornudaban jugando entre el heno.In jenen Tagen niesten die Kinder beim Spielen im Heu. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había estornudado | Cuando llegó el médico, yo ya había estornudado media docena de veces.Als der Arzt kam, hatte ich schon ein halbes Dutzend Mal geniest. |
| tú | habías estornudado | Para cuando empezó la reunión, tú ya habías estornudado por el aire viciado.Als die Sitzung begann, hattest du wegen der stickigen Luft schon geniest. |
| él | había estornudado | Al abrir la ventana, el pintor ya había estornudado por los disolventes.Beim Öffnen des Fensters hatte der Maler wegen der Lösungsmittel schon geniest. |
| nosotros | habíamos estornudado | Antes de cenar, nosotros ya habíamos estornudado por el polvo de la obra.Vor dem Abendessen hatten wir wegen des Baustaubs schon geniest. |
| vosotros | habíais estornudado | Cuando volvisteis del campo, vosotros ya habíais estornudado sin parar.Als ihr vom Land zurückkamt, hattet ihr schon ununterbrochen geniest. |
| ellos | habían estornudado | Para ese momento, los cantantes ya habían estornudado por el incienso del escenario.Zu dem Zeitpunkt hatten die Sänger wegen des Bühnenweihrauchs schon geniest. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube estornudado | Apenas yo hube estornudado junto al rosal, el jardinero sonrió.Kaum hatte ich neben dem Rosenstrauch geniest, lächelte der Gärtner. |
| tú | hubiste estornudado | En cuanto tú hubiste estornudado ante el cuadro, el guía se giró.Sobald du vor dem Gemälde geniest hattest, drehte sich der Führer um. |
| él | hubo estornudado | No bien el cocinero hubo estornudado sobre la masa, todo se detuvo.Kaum hatte der Koch über den Teig geniest, hielt alles inne. |
| nosotros | hubimos estornudado | Tan pronto como nosotros hubimos estornudado en el archivo, saltó la alarma.Sobald wir im Archiv geniest hatten, sprang der Alarm an. |
| vosotros | hubisteis estornudado | Apenas vosotros hubisteis estornudado en el aula, la profesora abrió la puerta.Kaum hattet ihr im Klassenraum geniest, machte die Lehrerin die Tür auf. |
| ellos | hubieron estornudado | En cuanto los coristas hubieron estornudado tras la cortina, el director se levantó.Sobald die Chorsänger hinter dem Vorhang geniest hatten, stand der Dirigent auf. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudaré | Mañana, yo estornudaré seguro al regar las plantas con polen.Morgen werde ich beim Gießen der Pollenpflanzen bestimmt niesen. |
| tú | estornudarás | Dentro de poco, tú estornudarás por el olor del cloro de la piscina.Bald wirst du wegen des Chlorgeruchs im Schwimmbad niesen. |
| él | estornudará | Esta tarde, el cartero estornudará al cruzar el campo de trigo.Heute Nachmittag wird der Briefträger beim Queren des Weizenfelds niesen. |
| nosotros | estornudaremos | La semana que viene, nosotros estornudaremos al vaciar el sótano húmedo.Nächste Woche werden wir beim Ausräumen des feuchten Kellers niesen. |
| vosotros | estornudaréis | Pronto, vosotros estornudaréis por la tiza del encerado.Bald werdet ihr wegen der Kreide an der Tafel niesen. |
| ellos | estornudarán | Más adelante, los músicos estornudarán por el frío del teatro.Später werden die Musiker wegen der Kälte im Theater niesen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré estornudado | Para entonces, yo ya habré estornudado varias veces en la floristería.Bis dahin werde ich im Blumenladen schon mehrmals geniest haben. |
| tú | habrás estornudado | Antes del concierto, tú ya habrás estornudado por el humo del escenario.Vor dem Konzert wirst du wegen des Bühnenrauchs schon geniest haben. |
| él | habrá estornudado | Al final del día, el albañil ya habrá estornudado por el cemento en polvo.Am Ende des Tages wird der Maurer wegen des Zementstaubs schon geniest haben. |
| nosotros | habremos estornudado | Para mañana, nosotros ya habremos estornudado al ordenar el ático lleno de polvo.Bis morgen werden wir beim Aufräumen des staubigen Dachbodens schon geniest haben. |
| vosotros | habréis estornudado | Antes de salir, vosotros ya habréis estornudado por las flores del invernadero.Bevor ihr geht, werdet ihr wegen der Blumen im Gewächshaus schon geniest haben. |
| ellos | habrán estornudado | Para esa hora, los invitados ya habrán estornudado por el ramo enorme del recibidor.Um diese Zeit werden die Gäste wegen des riesigen Straußes im Flur schon geniest haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudaría | En un caso así, yo estornudaría sin remedio cerca del establo.In so einem Fall würde ich in der Nähe des Stalls unweigerlich niesen. |
| tú | estornudarías | Con tanto polvo, tú estornudarías nada más entrar en el granero.Bei so viel Staub würdest du gleich beim Betreten der Scheune niesen. |
| él | estornudaría | En esa situación, el bibliotecario estornudaría entre los tomos antiguos.In dieser Situation würde der Bibliothekar zwischen den alten Bänden niesen. |
| nosotros | estornudaríamos | Con ese panorama, nosotros estornudaríamos durante toda la siega.Bei dieser Lage würden wir während der ganzen Ernte niesen. |
| vosotros | estornudaríais | Llegado el caso, vosotros estornudaríais por el moho del sótano.Wenn es nötig wäre, würdet ihr wegen des Schimmels im Keller niesen. |
| ellos | estornudarían | En un día así, los corredores estornudarían por el polen del bosque.An so einem Tag würden die Läufer wegen der Pollen im Wald niesen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría estornudado | En otro momento, yo habría estornudado menos junto a las velas perfumadas.In einem anderen Moment hätte ich neben den Duftkerzen weniger geniest. |
| tú | habrías estornudado | Con un poco más de cuidado, tú habrías estornudado menos al barrer.Mit etwas mehr Vorsicht hättest du beim Fegen weniger geniest. |
| él | habría estornudado | A esas alturas, el veterinario habría estornudado por el pelo de los animales.Zu dem Zeitpunkt hätte der Tierarzt wegen der Tierhaare geniest. |
| nosotros | habríamos estornudado | Con ese giro, nosotros habríamos estornudado antes de acabar la mudanza.Mit dieser Wendung hätten wir vor dem Ende des Umzugs geniest. |
| vosotros | habríais estornudado | Llegados ahí, vosotros habríais estornudado por el aire del autobús atestado.An dem Punkt hättet ihr wegen der Luft im vollen Bus geniest. |
| ellos | habrían estornudado | En ese punto, los técnicos habrían estornudado por el polvo de los focos.Von da an hätten die Techniker wegen des Staubs der Scheinwerfer geniest. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornude | Es mejor que yo estornude lejos de la tarta recién hecha.Es ist besser, dass ich weit weg von der frischen Torte niese. |
| tú | estornudes | Hace falta que tú estornudes en el pañuelo y no en la mano.Es ist nötig, dass du ins Taschentuch und nicht in die Hand niest. |
| él | estornude | Conviene que el cliente estornude fuera del comedor.Es ist ratsam, dass der Kunde außerhalb des Speisesaals niest. |
| nosotros | estornudemos | Importa que nosotros estornudemos tapándonos bien la cara.Es ist wichtig, dass wir uns beim Niesen das Gesicht gut bedecken. |
| vosotros | estornudéis | Puede ser útil que vosotros estornudéis antes de entrar en el quirófano.Es kann nützlich sein, dass ihr vor dem Betreten des OP niest. |
| ellos | estornuden | Es posible que los alérgicos estornuden con la llegada de la primavera.Es ist möglich, dass die Allergiker mit dem Frühlingsanfang niesen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya estornudado | Ojalá no haya estornudado durante la grabación del podcast.Hoffentlich habe ich während der Podcast-Aufnahme nicht geniest. |
| tú | hayas estornudado | Puede que tú ya hayas estornudado por el humo del fogón esta noche.Vielleicht hast du heute Abend wegen des Herdrauchs schon geniest. |
| él | haya estornudado | Tal vez el invitado haya estornudado junto al gato del anfitrión.Vielleicht hat der Gast neben der Katze des Gastgebers geniest. |
| nosotros | hayamos estornudado | Quizá nosotros ya hayamos estornudado por el ambientador del coche.Vielleicht haben wir wegen des Lufterfrischers im Auto schon geniest. |
| vosotros | hayáis estornudado | Es probable que vosotros hayáis estornudado por el moho de la bodega.Es ist wahrscheinlich, dass ihr wegen des Schimmels im Weinkeller geniest habt. |
| ellos | hayan estornudado | Puede ser que los niños ya hayan estornudado con tanto algodón de azúcar.Es kann sein, dass die Kinder bei so viel Zuckerwatte schon geniest haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudara | Si yo estornudara en plena ceremonia, me daría mucha vergüenza.Wenn ich mitten in der Zeremonie niesen würde, würde es mir sehr peinlich sein. |
| tú | estornudaras | Si tú estornudaras tan fuerte en el examen, todos se girarían.Wenn du in der Prüfung so laut niesen würdest, würden sich alle umdrehen. |
| él | estornudara | Si el portero estornudara en el saque, perdería la concentración.Wenn der Torwart beim Abschlag niesen würde, würde er die Konzentration verlieren. |
| nosotros | estornudáramos | Si nosotros estornudáramos a la vez, la sala entera se reiría.Wenn wir gleichzeitig niesen würden, würde der ganze Saal lachen. |
| vosotros | estornudarais | Si vosotros estornudarais delante del bebé dormido, lo despertaríais.Wenn ihr vor dem schlafenden Baby niesen würdet, würdet ihr es wecken. |
| ellos | estornudaran | Si los músicos estornudaran durante el solo, el público lo notaría.Wenn die Musiker während des Solos niesen würden, würde das Publikum es merken. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera estornudado | Si yo hubiera estornudado antes del brindis, lo recordarían años después.Wenn ich vor dem Toast geniest hätte, würde man sich Jahre später erinnern. |
| tú | hubieras estornudado | Si tú hubieras estornudado sobre el pastel, habría que tirarlo entero.Wenn du auf den Kuchen geniest hättest, hätte man ihn ganz wegwerfen müssen. |
| él | hubiera estornudado | Si el novio hubiera estornudado durante el sí, todos se habrían reído.Wenn der Bräutigam beim Jawort geniest hätte, hätten alle gelacht. |
| nosotros | hubiéramos estornudado | Si nosotros hubiéramos estornudado en el minuto de silencio, habría sido un desastre.Wenn wir in der Schweigeminute geniest hätten, wäre es ein Desaster gewesen. |
| vosotros | hubierais estornudado | Si vosotros hubierais estornudado ante el micrófono, se habría oído en directo.Wenn ihr vor dem Mikrofon geniest hättet, hätte man es live gehört. |
| ellos | hubieran estornudado | Si los testigos hubieran estornudado en la sala, el juez habría parado todo.Wenn die Zeugen im Saal geniest hätten, hätte der Richter alles gestoppt. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | estornudare | Si yo estornudare durante la prueba de sonido, lo repetiremos.Wenn ich während des Soundchecks niese, wiederholen wir es. |
| tú | estornudares | Si tú estornudares cerca del micrófono, se oirá en la grabación.Wenn du nah am Mikrofon niest, hört man es in der Aufnahme. |
| él | estornudare | Si el orador estornudare en la pausa, nadie se dará cuenta.Wenn der Redner in der Pause niest, merkt es niemand. |
| nosotros | estornudáremos | Si nosotros estornudáremos en la fila del cine, alguien protestará.Wenn wir in der Kinoreihe niesen, wird sich jemand beschweren. |
| vosotros | estornudareis | Si vosotros estornudareis a la vez, sonará gracioso.Wenn ihr gleichzeitig niest, klingt es lustig. |
| ellos | estornudaren | Si los bailarines estornudaren en el escenario, se notará desde lejos.Wenn die Tänzer auf der Bühne niesen, sieht man es von Weitem. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere estornudado | Cuando yo hubiere estornudado en plena charla, ya habrá pasado el momento clave.Wenn ich mitten im Vortrag geniest habe, ist der wichtige Moment schon vorbei. |
| tú | hubieres estornudado | En cuanto tú hubieres estornudado junto al pastel, faltará volver a decorarlo.Sobald du neben dem Kuchen geniest hast, muss man ihn neu verzieren. |
| él | hubiere estornudado | Cuando el guía hubiere estornudado en la cueva, el eco lo repetirá.Wenn der Führer in der Höhle geniest hat, wirft das Echo es zurück. |
| nosotros | hubiéremos estornudado | Si para entonces nosotros hubiéremos estornudado en el coro, el director lo sabrá.Wenn wir bis dahin im Chor geniest haben, weiß es der Dirigent. |
| vosotros | hubiereis estornudado | Cuando vosotros hubiereis estornudado en la sala silenciosa, todos os mirarán.Wenn ihr im stillen Saal geniest habt, schauen euch alle an. |
| ellos | hubieren estornudado | En cuanto los actores hubieren estornudado en el ensayo, habrá que parar la escena.Sobald die Schauspieler in der Probe geniest haben, muss man die Szene anhalten. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | estornuda | estornuda en el codo, no en las manos.Niese in die Armbeuge, nicht in die Hände. |
| él | estornude | Que el invitado estornude fuera de la cocina.Der Gast soll außerhalb der Küche niesen. |
| nosotros | estornudemos | estornudemos con discreción durante la reunión.Niesen wir während der Sitzung diskret. |
| vosotros | estornudad | estornudad en un pañuelo limpio, por favor.Niest bitte in ein sauberes Taschentuch. |
| ellos | estornuden | Que los alérgicos estornuden lejos del bufé.Die Allergiker sollen weit weg vom Büfett niesen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no estornudes | No no estornudes encima de la comida servida.Niese nicht über das servierte Essen. |
| él | no estornude | Que el camarero no no estornude junto a las copas.Der Kellner soll nicht neben den Gläsern niesen. |
| nosotros | no estornudemos | No no estornudemos dentro del aula durante el examen.Niesen wir während der Prüfung nicht im Klassenraum. |
| vosotros | no estornudéis | No no estornudéis tan cerca del bebé dormido.Niest nicht so nah am schlafenden Baby. |
| ellos | no estornuden | Que los visitantes no no estornuden sobre las vitrinas.Die Besucher sollen nicht über die Vitrinen niesen. |
1 / 1
Yo ___ cada vez que abro el saco de harina.
Ich niese jedes Mal, wenn ich den Mehlsack aufmache.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „estornudar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „estornudar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.