Was bedeutet „eructar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „eructar“ bedeutet „rülpsen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „eructar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „eructar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „eructar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von eructar: yo eructo, tú eructas, él/ella/usted eructa, nosotros eructamos, vosotros eructáis, ellos/ellas/ustedes eructan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „eructar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von eructar: yo eructé, tú eructaste, él/ella/usted eructó, nosotros eructamos, vosotros eructasteis, ellos/ellas/ustedes eructaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „eructar“?

Pretérito Imperfecto von eructar: yo eructaba, tú eructabas, él/ella/usted eructaba, nosotros eructábamos, vosotros eructabais, ellos/ellas/ustedes eructaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „eructar“?

Subjuntivo Presente von eructar: yo eructe, tú eructes, él/ella/usted eructe, nosotros eructemos, vosotros eructéis, ellos/ellas/ustedes eructen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „eructar“?

Das Participio von eructar lautet „eructado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he eructado, has eructado oder ha eructado.

Wie lautet das Gerundio von „eructar“?

Das Gerundio von eructar lautet „eructando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está eructando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von eructar

eructar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „rülpsen“. Im Presente: yo eructo, tú eructas, él/ella eructa, nosotros eructamos, vosotros eructáis, ellos eructan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2586-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: eructar
Gerundio: eructando
Bedeutung: rülpsen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Eructar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	eructar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	eructando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar eructando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructo	Yo eructo sin querer en plena reunión de la oficina.Ich rülpse mitten in der Bürobesprechung ungewollt.
tú	eructas	A menudo, tú eructas después de beber gaseosa muy rápido.Du rülpst oft, nachdem du die Limonade zu schnell getrunken hast.
él	eructa	El abuelo eructa feliz tras el guiso de su nieta.Der Großvater rülpst zufrieden nach dem Eintopf seiner Enkelin.
nosotros	eructamos	A veces, nosotros eructamos al levantarnos de la mesa familiar.Manchmal rülpsen wir, wenn wir vom Familientisch aufstehen.
vosotros	eructáis	Vosotros eructáis en cuanto termina la cena de Navidad.Ihr rülpst, sobald das Weihnachtsessen vorbei ist.
ellos	eructan	Muchas veces, los obreros eructan tras el bocadillo del descanso.Oft rülpsen die Bauarbeiter nach dem Pausenbrot.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he eructado	Este verano, yo he eructado varias veces tras los helados de la playa.Diesen Sommer habe ich am Strand mehrmals nach dem Eis gerülpst.
tú	has eructado	Últimamente, tú has eructado cada vez que pruebas el zumo con burbujas.In letzter Zeit hast du jedes Mal nach dem sprudelnden Saft gerülpst.
él	ha eructado	En estos meses, el camarero ha eructado a escondidas en la cocina.In diesen Monaten hat der Kellner heimlich in der Küche gerülpst.
nosotros	hemos eructado	Hasta ahora, nosotros hemos eructado siempre antes de salir del restaurante.Bisher haben wir immer vor dem Verlassen des Restaurants gerülpst.
vosotros	habéis eructado	En estas semanas, vosotros habéis eructado después de cada barbacoa.In diesen Wochen habt ihr nach jedem Grillfest gerülpst.
ellos	han eructado	En este tiempo, los niños han eructado en clase sin disimular.In dieser Zeit haben die Kinder im Unterricht ungeniert gerülpst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructé	Ayer, yo eructé justo cuando el profesor pidió silencio.Gestern rülpste ich genau, als der Lehrer um Ruhe bat.
tú	eructaste	Hace un rato, tú eructaste delante de toda la clase.Vor einer Weile hast du vor der ganzen Klasse gerülpst.
él	eructó	Esta mañana, el cliente eructó ruidosamente en la panadería.Heute Morgen rülpste der Kunde laut in der Bäckerei.
nosotros	eructamos	Anoche, nosotros eructamos sin parar tras la fondue de queso.Gestern Abend rülpsten wir ununterbrochen nach dem Käsefondue.
vosotros	eructasteis	El sábado, vosotros eructasteis en plena boda de la prima.Am Samstag habt ihr mitten auf der Hochzeit der Cousine gerülpst.
ellos	eructaron	Hace poco, los invitados eructaron tras la sopa de cebolla.Vor Kurzem rülpsten die Gäste nach der Zwiebelsuppe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructaba	Antes, yo eructaba siempre que tomaba leche fría de golpe.Früher rülpste ich immer, wenn ich kalte Milch auf einmal trank.
tú	eructabas	Por entonces, tú eructabas cada vez que comías muy deprisa.Damals rülpstest du jedes Mal, wenn du sehr hastig aßt.
él	eructaba	En esa época, el vecino eructaba en el balcón cada tarde.In jener Zeit rülpste der Nachbar jeden Abend auf dem Balkon.
nosotros	eructábamos	Cuando éramos pequeños, nosotros eructábamos tras beber refresco a chorros.Als wir klein waren, rülpsten wir nach reichlich Limonade.
vosotros	eructabais	Hace años, vosotros eructabais después de cada comilona del domingo.Vor Jahren rülpstet ihr nach jedem Sonntagsschmaus.
ellos	eructaban	En aquellos días, los soldados eructaban tras el rancho del cuartel.In jenen Tagen rülpsten die Soldaten nach dem Kasernenessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había eructado	Cuando entró el jefe, yo ya había eructado sin querer en la sala.Als der Chef hereinkam, hatte ich im Raum schon ungewollt gerülpst.
tú	habías eructado	Para entonces, tú ya habías eructado dos veces en el ascensor.Bis dahin hattest du im Aufzug schon zweimal gerülpst.
él	había eructado	Al sentarse, el invitado ya había eructado antes de los entrantes.Beim Hinsetzen hatte der Gast schon vor den Vorspeisen gerülpst.
nosotros	habíamos eructado	Antes del brindis, nosotros ya habíamos eructado por culpa del champán.Vor dem Anstoßen hatten wir wegen des Sekts schon gerülpst.
vosotros	habíais eructado	Cuando os miraron, vosotros ya habíais eructado en plena ceremonia.Als man euch ansah, hattet ihr mitten in der Zeremonie schon gerülpst.
ellos	habían eructado	Para ese momento, los críos ya habían eructado tras los caramelos de cola.Bis zu dem Moment hatten die Kinder nach den Colabonbons schon gerülpst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube eructado	Apenas yo hube eructado tras la cerveza, todos se rieron.Kaum hatte ich nach dem Bier gerülpst, lachten alle los.
tú	hubiste eructado	En cuanto tú hubiste eructado en la oficina, se hizo el silencio.Sobald du im Büro gerülpst hattest, wurde es still.
él	hubo eructado	No bien el actor hubo eructado en el escenario, el público se sorprendió.Kaum hatte der Schauspieler auf der Bühne gerülpst, war das Publikum verblüfft.
nosotros	hubimos eructado	Tan pronto como nosotros hubimos eructado tras la gaseosa, seguimos comiendo.Sobald wir nach der Limonade gerülpst hatten, aßen wir weiter.
vosotros	hubisteis eructado	Apenas vosotros hubisteis eructado en la mesa, mirasteis al camarero.Kaum hattet ihr am Tisch gerülpst, schautet ihr zum Kellner.
ellos	hubieron eructado	En cuanto los niños hubieron eructado en el aula, el ambiente se animó.Sobald die Kinder im Klassenzimmer gerülpst hatten, wurde die Stimmung lockerer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructaré	Mañana, yo eructaré seguro tras la comida picante.Morgen werde ich nach dem scharfen Essen bestimmt rülpsen.
tú	eructarás	Dentro de poco, tú eructarás al terminar ese batido enorme.Bald wirst du nach diesem riesigen Milchshake rülpsen.
él	eructará	Esta tarde, el bebé eructará después del biberón.Heute Nachmittag wird das Baby nach dem Fläschchen aufstoßen.
nosotros	eructaremos	La semana que viene, nosotros eructaremos tras la cena de gala.Nächste Woche werden wir nach dem Galadinner rülpsen.
vosotros	eructaréis	Pronto, vosotros eructaréis en cuanto probéis la sidra.Bald werdet ihr rülpsen, sobald ihr den Apfelwein probiert.
ellos	eructarán	Más adelante, los abuelos eructarán contentos tras el cocido.Später werden die Großeltern zufrieden nach dem Eintopf rülpsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré eructado	Para entonces, yo ya habré eructado un par de veces en la fiesta.Bis dahin werde ich auf der Party schon ein paarmal gerülpst haben.
tú	habrás eructado	Antes del postre, tú ya habrás eructado por culpa del refresco.Vor dem Nachtisch wirst du wegen der Limonade schon gerülpst haben.
él	habrá eructado	Al final del partido, el portero ya habrá eructado por culpa de la bebida isotónica.Am Ende des Spiels wird der Torwart wegen des Sportgetränks schon gerülpst haben.
nosotros	habremos eructado	Para mañana, nosotros ya habremos eructado tras tanta comida grasienta.Bis morgen werden wir nach dem vielen fettigen Essen schon gerülpst haben.
vosotros	habréis eructado	Antes de iros, vosotros ya habréis eructado delante de los suegros.Bevor ihr geht, werdet ihr vor den Schwiegereltern schon gerülpst haben.
ellos	habrán eructado	Para esa hora, los niños ya habrán eructado en mitad de la clase.Bis zu der Stunde werden die Kinder mitten im Unterricht schon gerülpst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructaría	En un caso así, yo eructaría sin querer delante de todos.In so einem Fall würde ich vor allen ungewollt rülpsen.
tú	eructarías	Con un poco más de gaseosa, tú eructarías enseguida.Mit etwas mehr Limonade würdest du sofort rülpsen.
él	eructaría	En esa situación, el invitado eructaría en plena cena formal.In dieser Situation würde der Gast mitten beim feinen Essen rülpsen.
nosotros	eructaríamos	Con ese menú tan pesado, nosotros eructaríamos sin remedio.Bei diesem schweren Menü würden wir unweigerlich rülpsen.
vosotros	eructaríais	Llegado el caso, vosotros eructaríais ante toda la familia.Wenn es nötig wäre, würdet ihr vor der ganzen Familie rülpsen.
ellos	eructarían	En un día así, los críos eructarían tras los refrescos de la feria.An so einem Tag würden die Kinder nach den Limos vom Jahrmarkt rülpsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría eructado	En otro momento, yo habría eructado tras esa cerveza tan fría.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich nach diesem eiskalten Bier gerülpst.
tú	habrías eructado	Con un poco más de margen, tú habrías eructado antes de la foto.Mit etwas mehr Spielraum hättest du vor dem Foto gerülpst.
él	habría eructado	A esas alturas, el actor habría eructado a propósito para hacer reír.Zu dem Zeitpunkt hätte der Schauspieler absichtlich gerülpst, um Lacher zu ernten.
nosotros	habríamos eructado	Con ese giro, nosotros habríamos eructado justo durante el discurso.Bei dieser Wendung hätten wir mitten in der Rede gerülpst.
vosotros	habríais eructado	Llegados ahí, vosotros habríais eructado sin poder evitarlo.An dem Punkt hättet ihr unweigerlich gerülpst.
ellos	habrían eructado	En ese punto, los chavales habrían eructado tras las palomitas saladas.An der Stelle hätten die Jugendlichen nach dem salzigen Popcorn gerülpst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructe	Es mejor que yo eructe fuera y no en la mesa.Es ist besser, dass ich draußen und nicht am Tisch rülpse.
tú	eructes	Hace falta que tú eructes con cuidado para no molestar.Es ist nötig, dass du vorsichtig rülpst, um nicht zu stören.
él	eructe	Conviene que el bebé eructe después de cada toma.Es ist gut, dass das Baby nach jeder Mahlzeit aufstößt.
nosotros	eructemos	Importa que nosotros eructemos con discreción en la visita.Es ist wichtig, dass wir beim Besuch dezent rülpsen.
vosotros	eructéis	Puede ser útil que vosotros eructéis antes del brindis y no después.Es kann hilfreich sein, dass ihr vor dem Anstoßen und nicht danach rülpst.
ellos	eructen	Es posible que los niños eructen tras la limonada con gas.Es ist möglich, dass die Kinder nach der sprudelnden Limonade rülpsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructara	Si yo eructara en plena misa, me moriría de vergüenza.Wenn ich mitten in der Messe rülpsen würde, würde ich vor Scham vergehen.
tú	eructaras	Si tú eructaras en la cita, ella se reiría sin parar.Wenn du beim Date rülpsen würdest, würde sie ununterbrochen lachen.
él	eructara	Si el novio eructara durante los votos, todos lo recordarían.Wenn der Bräutigam während des Eheversprechens rülpsen würde, würden sich alle daran erinnern.
nosotros	eructáramos	Si nosotros eructáramos en la sala de espera, la gente nos miraría.Wenn wir im Wartezimmer rülpsen würden, würden uns die Leute anstarren.
vosotros	eructarais	Si vosotros eructarais en la conferencia, el ponente se cortaría.Wenn ihr beim Vortrag rülpsen würdet, würde der Redner stocken.
ellos	eructaran	Si los alumnos eructaran en el examen, el aula se descontrolaría.Wenn die Schüler in der Prüfung rülpsen würden, würde der Saal außer Kontrolle geraten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	eructare	Si yo eructare durante la cena, lo notará todo el mundo.Falls ich beim Abendessen rülpse, merkt es jeder.
tú	eructares	Si tú eructares en el teatro, se oirá hasta la última fila.Falls du im Theater rülpst, hört man es bis zur letzten Reihe.
él	eructare	Si el invitado eructare tras el primer plato, dará mucho que hablar.Falls der Gast nach dem ersten Gang rülpst, gibt es viel zu reden.
nosotros	eructáremos	Si nosotros eructáremos en la reunión, el ambiente cambiará al instante.Falls wir in der Sitzung rülpsen, ändert sich die Stimmung sofort.
vosotros	eructareis	Si vosotros eructareis en la iglesia, todos se girarán a la vez.Falls ihr in der Kirche rülpst, drehen sich alle gleichzeitig um.
ellos	eructaren	Si los niños eructaren en plena ceremonia, la escena será otra.Falls die Kinder mitten in der Zeremonie rülpsen, kommt alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no eructes	No no eructes tan fuerte en plena cena con los jefes.Rülpse nicht so laut mitten beim Essen mit den Chefs.
él	no eructe	Que el chico no no eructe delante de los profesores.Der Junge soll nicht vor den Lehrern rülpsen.
nosotros	no eructemos	No no eructemos en la sala de espera del médico.Rülpsen wir nicht im Wartezimmer des Arztes.
vosotros	no eructéis	No no eructéis en la mesa cuando hay invitados.Rülpst nicht am Tisch, wenn Gäste da sind.
ellos	no eructen	Que los niños no no eructen durante la función del colegio.Die Kinder sollen während der Schulaufführung nicht rülpsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya eructado	Ojalá yo no haya eructado en plena entrevista de trabajo.Hoffentlich habe ich nicht mitten im Vorstellungsgespräch gerülpst.
tú	hayas eructado	Puede que tú ya hayas eructado en el cine sin darte cuenta.Vielleicht hast du im Kino schon gerülpst, ohne es zu merken.
él	haya eructado	Tal vez el abuelo ya haya eructado tras la siesta y el café.Vielleicht hat der Großvater nach dem Mittagsschlaf und dem Kaffee schon gerülpst.
nosotros	hayamos eructado	Quizá nosotros ya hayamos eructado en la biblioteca sin querer.Vielleicht haben wir in der Bibliothek schon ungewollt gerülpst.
vosotros	hayáis eructado	Es probable que vosotros hayáis eructado tras la cena más de la cuenta.Es ist wahrscheinlich, dass ihr nach dem Abendessen reichlich gerülpst habt.
ellos	hayan eructado	Puede ser que los invitados ya hayan eructado antes de los postres.Es kann sein, dass die Gäste schon vor dem Nachtisch gerülpst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera eructado	Si yo hubiera eructado en la entrevista, no me habrían contratado.Wenn ich im Vorstellungsgespräch gerülpst hätte, hätte man mich nicht eingestellt.
tú	hubieras eructado	Si tú hubieras eructado en el funeral, habría sido un escándalo.Wenn du bei der Beerdigung gerülpst hättest, wäre es ein Skandal gewesen.
él	hubiera eructado	Si el orador hubiera eructado ante las cámaras, lo habrían cortado al instante.Wenn der Redner vor den Kameras gerülpst hätte, hätte man ihn sofort abgebrochen.
nosotros	hubiéramos eructado	Si nosotros hubiéramos eructado en la cena de gala, nos habrían echado.Wenn wir beim Galadinner gerülpst hätten, hätte man uns hinausgeworfen.
vosotros	hubierais eructado	Si vosotros hubierais eructado en clase, el profesor se habría enfadado mucho.Wenn ihr im Unterricht gerülpst hättet, wäre der Lehrer sehr wütend geworden.
ellos	hubieran eructado	Si los actores hubieran eructado en directo, el público lo habría notado.Wenn die Schauspieler live gerülpst hätten, hätte es das Publikum bemerkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere eructado	Cuando yo hubiere eructado tras la comida, ya se sabrá quién fue.Wenn ich nach dem Essen gerülpst habe, weiß man schon, wer es war.
tú	hubieres eructado	En cuanto tú hubieres eructado en la sala, faltará poco para que se rían.Sobald du im Saal gerülpst hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere eructado	Cuando el cliente hubiere eructado junto a la caja, se verá en su cara.Wenn der Kunde an der Kasse gerülpst hat, sieht man es ihm an.
nosotros	hubiéremos eructado	Si para entonces nosotros hubiéremos eructado tras la sopa, todo sonará distinto.Wenn wir bis dahin nach der Suppe gerülpst haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis eructado	Cuando vosotros hubiereis eructado en el banquete, el cambio quedará claro.Wenn ihr beim Bankett gerülpst habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren eructado	En cuanto los chavales hubieren eructado tras los refrescos, lo sabrá toda la sala.Sobald die Jugendlichen nach den Limos gerülpst haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	eructa	eructa tranquilo tras esa comida tan abundante.Rülpse ruhig nach diesem so reichlichen Essen.
él	eructe	Que el bebé eructe después del biberón antes de dormir.Das Baby soll nach dem Fläschchen vor dem Schlafen aufstoßen.
nosotros	eructemos	eructemos bajito para que no nos oigan los vecinos.Rülpsen wir leise, damit die Nachbarn es nicht hören.
vosotros	eructad	eructad fuera del salón si la cena os ha sentado mal.Rülpst draußen aus dem Wohnzimmer, falls euch das Essen nicht bekommt.
ellos	eructen	Que los invitados eructen con confianza en esta casa.Die Gäste sollen in diesem Haus ungeniert rülpsen.

Konjugation von eructar

Eructar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

eructar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „eructar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben