Was bedeutet „enumerar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „enumerar“ bedeutet „aufzählen / aufführen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „enumerar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „enumerar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „enumerar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von enumerar: yo enumero, tú enumeras, él/ella/usted enumera, nosotros enumeramos, vosotros enumeráis, ellos/ellas/ustedes enumeran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „enumerar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von enumerar: yo enumeré, tú enumeraste, él/ella/usted enumeró, nosotros enumeramos, vosotros enumerasteis, ellos/ellas/ustedes enumeraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „enumerar“?

Pretérito Imperfecto von enumerar: yo enumeraba, tú enumerabas, él/ella/usted enumeraba, nosotros enumerábamos, vosotros enumerabais, ellos/ellas/ustedes enumeraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „enumerar“?

Subjuntivo Presente von enumerar: yo enumere, tú enumeres, él/ella/usted enumere, nosotros enumeremos, vosotros enumeréis, ellos/ellas/ustedes enumeren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „enumerar“?

Das Participio von enumerar lautet „enumerado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he enumerado, has enumerado oder ha enumerado.

Wie lautet das Gerundio von „enumerar“?

Das Gerundio von enumerar lautet „enumerando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está enumerando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von enumerar

enumerar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „aufzählen / aufführen“. Im Presente: yo enumero, tú enumeras, él/ella enumera, nosotros enumeramos, vosotros enumeráis, ellos enumeran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #796-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: enumerar
Gerundio: enumerando
Bedeutung: aufzählen / aufführen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Enumerar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	enumerar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	enumerando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar enumerando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumero	Yo enumero mis tareas antes de salir de casa.Ich zähle meine Aufgaben auf, bevor ich das Haus verlasse.
tú	enumeras	Tú enumeras los ríos del mapa.Du zählst die Flüsse auf der Karte auf.
él	enumera	Él enumera los errores del informe.Er zählt die Fehler im Bericht auf.
nosotros	enumeramos	Nosotros enumeramos los muebles del salón.Wir zählen die Möbel im Wohnzimmer auf.
vosotros	enumeráis	Vosotros enumeráis las paradas del autobús.Ihr zählt die Bushaltestellen auf.
ellos	enumeran	Ellos enumeran los premios del club.Sie zählen die Preise des Vereins auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he enumerado	Esta semana yo he enumerado los costes del viaje.Diese Woche habe ich die Reisekosten aufgezählt.
tú	has enumerado	Hoy tú has enumerado los ingredientes del pastel.Heute hast du die Zutaten des Kuchens aufgezählt.
él	ha enumerado	Él ya ha enumerado los defectos del coche.Er hat die Mängel des Autos schon aufgezählt.
nosotros	hemos enumerado	Esta mañana hemos enumerado las tareas del jardín.Heute Morgen haben wir die Gartenarbeiten aufgezählt.
vosotros	habéis enumerado	Hoy vosotros habéis enumerado los libros del curso.Heute habt ihr die Bücher des Kurses aufgezählt.
ellos	han enumerado	Ellos ya han enumerado los riesgos del proyecto.Sie haben die Risiken des Projekts schon aufgezählt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumeré	Ayer enumeré las razones de mi mudanza.Gestern zählte ich die Gründe meines Umzugs auf.
tú	enumeraste	Anoche tú enumeraste los platos del menú.Gestern Abend zähltest du die Gerichte der Karte auf.
él	enumeró	El lunes él enumeró las averías del taller.Am Montag zählte er die Schäden in der Werkstatt auf.
nosotros	enumeramos	La semana pasada enumeramos los pueblos del valle.Letzte Woche zählten wir die Dörfer im Tal auf.
vosotros	enumerasteis	Ayer vosotros enumerasteis los deberes pendientes.Gestern zähltet ihr die offenen Hausaufgaben auf.
ellos	enumeraron	Anteayer ellos enumeraron los invitados de la boda.Vorgestern zählten sie die Hochzeitsgäste auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumeraba	De joven yo enumeraba los planetas de memoria.Als junger Mensch zählte ich die Planeten auswendig auf.
tú	enumerabas	Antes tú enumerabas tus canciones favoritas siempre.Früher zähltest du immer deine Lieblingslieder auf.
él	enumeraba	Cada domingo él enumeraba las plantas del balcón.Jeden Sonntag zählte er die Pflanzen auf dem Balkon auf.
nosotros	enumerábamos	En verano enumerábamos las playas de la costa.Im Sommer zählten wir die Strände der Küste auf.
vosotros	enumerabais	Cada tarde vosotros enumerabais los verbos nuevos.Jeden Nachmittag zähltet ihr die neuen Verben auf.
ellos	enumeraban	Antes ellos enumeraban los trenes que pasaban.Früher zählten sie die vorbeifahrenden Züge auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había enumerado	Yo ya había enumerado los puntos oscuros antes de firmar.Ich hatte die unklaren Punkte schon vor der Unterschrift aufgezählt.
tú	habías enumerado	Tú ya habías enumerado las herramientas antes de empezar.Du hattest die Werkzeuge schon vor dem Anfang aufgezählt.
él	había enumerado	Él ya había enumerado los precios del mercado.Er hatte die Marktpreise schon aufgezählt.
nosotros	habíamos enumerado	Nosotros ya habíamos enumerado los detalles del contrato.Wir hatten die Einzelheiten des Vertrags schon aufgezählt.
vosotros	habíais enumerado	Vosotros ya habíais enumerado los museos de la ciudad.Ihr hattet die Museen der Stadt schon aufgezählt.
ellos	habían enumerado	Ellos ya habían enumerado los daños de la tormenta.Sie hatten die Schäden des Sturms schon aufgezählt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube enumerado	Apenas hube enumerado mis condiciones, el jefe asintió.Kaum hatte ich meine Bedingungen aufgezählt, nickte der Chef.
tú	hubiste enumerado	Cuando hubiste enumerado los sabores, el niño sonrió.Als du die Geschmacksrichtungen aufgezählt hattest, lächelte das Kind.
él	hubo enumerado	Cuando él hubo enumerado los pasos, el grupo salió.Als er die Schritte aufgezählt hatte, machte sich die Gruppe auf.
nosotros	hubimos enumerado	Cuando hubimos enumerado las opciones, el equipo eligió una.Als wir die Möglichkeiten aufgezählt hatten, wählte das Team eine aus.
vosotros	hubisteis enumerado	Apenas hubisteis enumerado los turnos, todos se pusieron a trabajar.Kaum hattet ihr die Schichten aufgezählt, sprang alles an.
ellos	hubieron enumerado	Cuando ellos hubieron enumerado las cifras, la duda desapareció.Als sie die Zahlen aufgezählt hatten, war der Zweifel weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumeraré	Mañana yo enumeraré mis ideas ante el equipo.Morgen werde ich meine Ideen vor dem Team aufzählen.
tú	enumerarás	El sábado tú enumerarás los juegos de la fiesta.Am Samstag wirst du die Spiele der Feier aufzählen.
él	enumerará	Esta noche él enumerará los goles del torneo.Heute Abend wird er die Tore des Turniers aufzählen.
nosotros	enumeraremos	La próxima semana enumeraremos las rutas de montaña.Nächste Woche werden wir die Bergwege aufzählen.
vosotros	enumeraréis	Pronto vosotros enumeraréis los idiomas que habláis.Bald werdet ihr die Sprachen aufzählen, die ihr sprecht.
ellos	enumerarán	En junio ellos enumerarán los cambios del contrato.Im Juni werden sie die Änderungen des Vertrags aufzählen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré enumerado	Para el lunes, yo habré enumerado todos mis pendientes.Bis Montag werde ich alle offenen Punkte aufgezählt haben.
tú	habrás enumerado	Para la cena, tú habrás enumerado los vinos de la carta.Bis zum Abendessen wirst du die Weine der Karte aufgezählt haben.
él	habrá enumerado	Para el mediodía, él habrá enumerado las llamadas del día.Bis Mittag wird er die Anrufe des Tages aufgezählt haben.
nosotros	habremos enumerado	Para agosto, nosotros habremos enumerado las ciudades visitadas.Bis August werden wir die besuchten Städte aufgezählt haben.
vosotros	habréis enumerado	Para el examen, vosotros habréis enumerado las fechas clave.Bis zur Prüfung werdet ihr die wichtigen Daten aufgezählt haben.
ellos	habrán enumerado	Para el jueves, ellos habrán enumerado los muebles rotos.Bis Donnerstag werden sie die kaputten Möbel aufgezählt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumeraría	Yo enumeraría mis motivos si me escucharas.Ich würde meine Gründe aufzählen, wenn du mir zuhören würdest.
tú	enumerarías	Tú enumerarías tus miedos si confiaras en mí.Du würdest deine Ängste aufzählen, wenn du mir vertrauen würdest.
él	enumeraría	Él enumeraría las ventajas del piso sin problema.Er würde die Vorteile der Wohnung problemlos aufzählen.
nosotros	enumeraríamos	Nosotros enumeraríamos las pruebas si hiciera falta.Wir würden die Beweise aufzählen, wenn es nötig wäre.
vosotros	enumeraríais	Llegado el caso, vosotros enumeraríais los fallos del sistema.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Fehler des Systems aufzählen.
ellos	enumerarían	Ellos enumerarían sus deseos si les preguntaras.Sie würden ihre Wünsche aufzählen, wenn du sie fragen würdest.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría enumerado	Yo habría enumerado mis planes si hubiera tenido valor.Ich hätte meine Pläne aufgezählt, wenn ich Mut gehabt hätte.
tú	habrías enumerado	Tú habrías enumerado las facturas si hubieras guardado los tickets.Du hättest die Rechnungen aufgezählt, wenn du die Belege aufbewahrt hättest.
él	habría enumerado	Él habría enumerado las excusas si hubiera querido.Er hätte die Ausreden aufgezählt, wenn er gewollt hätte.
nosotros	habríamos enumerado	Nosotros habríamos enumerado las ofertas si hubiéramos leído el folleto.Wir hätten die Angebote aufgezählt, wenn wir den Prospekt gelesen hätten.
vosotros	habríais enumerado	Vosotros habríais enumerado los cuadros si hubierais visitado el museo.Ihr hättet die Bilder aufgezählt, wenn ihr das Museum besucht hättet.
ellos	habrían enumerado	Ellos habrían enumerado los retrasos si alguien hubiera preguntado.Sie hätten die Verspätungen aufgezählt, wenn jemand gefragt hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumere	Es importante que yo enumere mis prioridades ahora.Es ist wichtig, dass ich jetzt meine Prioritäten aufzähle.
tú	enumeres	Conviene que enumeres los síntomas al médico.Es ist gut, dass du dem Arzt die Beschwerden aufzählst.
él	enumere	Es bueno que él enumere las normas del hotel.Es ist ratsam, dass er die Regeln des Hotels aufzählt.
nosotros	enumeremos	Es lógico que enumeremos los materiales antes de comprar.Es ist logisch, dass wir die Materialien vor dem Kauf aufzählen.
vosotros	enumeréis	Quiero que enumeréis vuestros objetivos del año.Ich will, dass ihr eure Ziele für das Jahr aufzählt.
ellos	enumeren	Me alegra que ellos enumeren sus recuerdos del viaje.Ich freue mich, dass sie ihre Reiseerinnerungen aufzählen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumerara	Si yo enumerara mis gastos, me asustaría.Wenn ich meine Ausgaben aufzählen würde, würde ich erschrecken.
tú	enumeraras	Si enumeraras tus deudas, encontrarías una salida.Wenn du deine Schulden aufzählen würdest, würdest du einen Ausweg finden.
él	enumerara	Si él enumerara los animales del zoo, los niños escucharían.Wenn er die Tiere des Zoos aufzählen würde, würden die Kinder zuhören.
nosotros	enumeráramos	Si enumeráramos nuestros ahorros, nos sorprenderíamos.Wenn wir unsere Ersparnisse aufzählen würden, würden wir uns wundern.
vosotros	enumerarais	Si enumerarais los ejemplos, todos entenderían mejor.Wenn ihr die Beispiele aufzählen würdet, würden alle es besser verstehen.
ellos	enumeraran	Si ellos enumeraran los peligros, tendríamos más cuidado.Wenn sie die Gefahren aufzählen würden, würden wir vorsichtiger sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	enumerare	Si yo enumerare mis logros, nadie lo dudará.Wenn ich meine Erfolge aufzähle, zweifelt niemand daran.
tú	enumerares	Cuando enumerares las montañas, el jurado lo notará.Wenn du die Berge aufzählst, merkt es die Jury gleich.
él	enumerare	Si él enumerare las horas extra, se verá la diferencia.Wenn er die Überstunden aufzählt, wird der Unterschied offensichtlich.
nosotros	enumeráremos	Si nosotros enumeráremos las buenas decisiones, todo irá mejor.Wenn wir die guten Entscheidungen aufzählen, läuft alles besser.
vosotros	enumerareis	Si vosotros enumerareis los apellidos, se sabrá enseguida.Wenn ihr die Nachnamen aufzählt, zeigt es sich schnell.
ellos	enumeraren	Si ellos enumeraren los favores, todos lo entenderán.Wenn sie die Gefallen aufzählen, versteht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no enumeres	No no enumeres las quejas delante de los niños.Zähle die Beschwerden nicht vor den Kindern auf.
él	no enumere	Que él no no enumere las notas de los alumnos.Er soll die Noten der Schüler nicht aufzählen.
nosotros	no enumeremos	No no enumeremos las flores del jardín ahora.Zählen wir die Blumen des Gartens jetzt nicht auf.
vosotros	no enumeréis	No no enumeréis nuestros secretos delante de otros.Zählt unsere Geheimnisse nicht vor anderen auf.
ellos	no enumeren	Que ellos no no enumeren las reglas tan deprisa.Sie sollen die Regeln nicht so schnell aufzählen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya enumerado	Espero que haya enumerado ya todas mis propuestas.Ich hoffe, dass ich schon alle meine Vorschläge aufgezählt habe.
tú	hayas enumerado	Ojalá hayas enumerado bien las capitales del examen.Hoffentlich hast du die Hauptstädte der Prüfung gut aufgezählt.
él	haya enumerado	Dudo que él haya enumerado ya las piezas del motor.Ich bezweifle, dass er die Teile des Motors schon aufgezählt hat.
nosotros	hayamos enumerado	Espero que hayamos enumerado bien los puntos del acuerdo.Ich hoffe, dass wir die Punkte der Vereinbarung gut aufgezählt haben.
vosotros	hayáis enumerado	Ojalá hayáis enumerado todos los nombres de la lista.Hoffentlich habt ihr alle Namen der Liste aufgezählt.
ellos	hayan enumerado	Es posible que ellos hayan enumerado ya los horarios del tren.Es ist möglich, dass sie die Zugzeiten schon aufgezählt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera enumerado	Si yo hubiera enumerado mis errores, todo habría sido más fácil.Wenn ich meine Fehler aufgezählt hätte, wäre alles leichter gewesen.
tú	hubieras enumerado	Si hubieras enumerado los autores, el profesor te habría creído.Wenn du die Autoren aufgezählt hättest, hätte dir der Lehrer geglaubt.
él	hubiera enumerado	Si él hubiera enumerado los golpes del coche, el seguro habría pagado.Wenn er die Schäden am Auto aufgezählt hätte, hätte die Versicherung gezahlt.
nosotros	hubiéramos enumerado	Si hubiéramos enumerado las citas del mes, habríamos evitado el lío.Wenn wir die Termine des Monats aufgezählt hätten, wäre das Durcheinander ausgeblieben.
vosotros	hubierais enumerado	Si hubierais enumerado los cursos del año, habríais visto el progreso.Wenn ihr die Kurse des Jahres aufgezählt hättet, hättet ihr den Fortschritt gesehen.
ellos	hubieran enumerado	Si ellos hubieran enumerado los problemas, habríamos reaccionado antes.Wenn sie die Probleme aufgezählt hätten, hätten wir früher reagiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere enumerado	Cuando yo hubiere enumerado mis dudas, decidiremos juntos.Wenn ich meine Zweifel aufgezählt habe, entscheiden wir gemeinsam.
tú	hubieres enumerado	Cuando hubieres enumerado los correos pendientes, avísame.Wenn du die offenen E-Mails aufgezählt hast, sag mir Bescheid.
él	hubiere enumerado	Cuando él hubiere enumerado los invitados, reservaremos la mesa.Wenn er die Gäste aufgezählt hat, reservieren wir den Tisch.
nosotros	hubiéremos enumerado	Cuando hubiéremos enumerado las reparaciones, llamaremos al seguro.Wenn wir die Reparaturen aufgezählt haben, rufen wir die Versicherung an.
vosotros	hubiereis enumerado	Cuando hubiereis enumerado los votos, sabremos el ganador.Wenn ihr die Stimmen aufgezählt habt, kennen wir den Gewinner.
ellos	hubieren enumerado	Cuando ellos hubieren enumerado los temas, empezará la charla.Wenn sie die Themen aufgezählt haben, beginnt das Gespräch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	enumera	enumera los deportes que practicas, por favor.Zähle bitte die Sportarten auf, die du machst.
él	enumere	Que él enumere los colores del cuadro.Er soll die Farben des Bildes aufzählen.
nosotros	enumeremos	enumeremos las cosas buenas del día.Zählen wir die guten Dinge des Tages auf.
vosotros	enumerad	enumerad las frutas que hay en el mercado.Zählt die Früchte auf, die es auf dem Markt gibt.
ellos	enumeren	Que ellos enumeren sus preguntas antes de empezar.Sie sollen vor dem Anfang ihre Fragen aufzählen.

Konjugation von enumerar

Enumerar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

enumerar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „enumerar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben