Was bedeutet „empujar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „empujar“ bedeutet „schieben / drücken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „empujar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „empujar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „empujar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von empujar: yo empujo, tú empujas, él/ella/usted empuja, nosotros empujamos, vosotros empujáis, ellos/ellas/ustedes empujan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „empujar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von empujar: yo empujé, tú empujaste, él/ella/usted empujó, nosotros empujamos, vosotros empujasteis, ellos/ellas/ustedes empujaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „empujar“?

Pretérito Imperfecto von empujar: yo empujaba, tú empujabas, él/ella/usted empujaba, nosotros empujábamos, vosotros empujabais, ellos/ellas/ustedes empujaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „empujar“?

Subjuntivo Presente von empujar: yo empuje, tú empujes, él/ella/usted empuje, nosotros empujemos, vosotros empujéis, ellos/ellas/ustedes empujen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „empujar“?

Das Participio von empujar lautet „empujado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he empujado, has empujado oder ha empujado.

Wie lautet das Gerundio von „empujar“?

Das Gerundio von empujar lautet „empujando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está empujando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von empujar

empujar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schieben / drücken“. Im Presente: yo empujo, tú empujas, él/ella empuja, nosotros empujamos, vosotros empujáis, ellos empujan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #344-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: empujar
Gerundio: empujando
Bedeutung: schieben / drücken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Empujar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	empujar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	empujando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar empujando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujo	Cada día yo empujo el cochecito de mi sobrina.Jeden Tag schiebe ich den Kinderwagen meiner Nichte.
tú	empujas	Ahora tú empujas la tecla equivocada del ordenador.Jetzt drückst du die falsche Taste am Computer.
él	empuja	Hoy él empuja la silla de su abuela al sol.Heute schiebt er den Stuhl seiner Oma in die Sonne.
nosotros	empujamos	En verano nosotros empujamos la hamaca a la sombra.Im Sommer schieben wir die Liege in den Schatten.
vosotros	empujáis	Siempre vosotros empujáis al entrar en el metro.Ihr drängelt immer beim Einsteigen in die U-Bahn.
ellos	empujan	Los domingos ellos empujan las barcas al lago.Sonntags schieben sie die Boote in den See.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he empujado	Esta semana yo he empujado el timbre del vecino tres veces.Diese Woche habe ich dreimal auf die Klingel des Nachbarn gedrückt.
tú	has empujado	Esta mañana tú has empujado la puerta giratoria del banco.Heute Morgen hast du die Drehtür der Bank angeschoben.
él	ha empujado	Hoy él ha empujado la pelota con la nariz, como un perro.Heute hat er den Ball mit der Nase geschoben, wie ein Hund.
nosotros	hemos empujado	Esta tarde nosotros hemos empujado el piano al salón.Heute Nachmittag haben wir das Klavier ins Wohnzimmer geschoben.
vosotros	habéis empujado	Hoy vosotros habéis empujado el trineo cuesta arriba.Heute habt ihr den Schlitten den Hang hinaufgeschoben.
ellos	han empujado	Este año ellos han empujado mucho el proyecto del colegio.Dieses Jahr haben sie das Schulprojekt stark vorangetrieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujé	Ayer yo empujé sin querer a un señor en la cola.Gestern habe ich aus Versehen einen Herrn in der Schlange geschubst.
tú	empujaste	El martes tú empujaste el botón del ascensor dos veces.Am Dienstag hast du zweimal den Aufzugknopf gedrückt.
él	empujó	Anoche él empujó la puerta del bar con el hombro.Gestern Abend drückte er die Kneipentür mit der Schulter auf.
nosotros	empujamos	El verano pasado nosotros empujamos la canoa al río.Letzten Sommer schoben wir das Kanu in den Fluss.
vosotros	empujasteis	En la boda vosotros empujasteis al novio a la piscina.Auf der Hochzeit habt ihr den Bräutigam in den Pool gestoßen.
ellos	empujaron	Ayer ellos empujaron el tractor fuera del barro.Gestern schoben sie den Traktor aus dem Schlamm.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujaba	De niño yo empujaba el carro de mi abuela en el mercado.Als Kind schob ich den Wagen meiner Oma auf dem Markt.
tú	empujabas	Antes tú siempre empujabas la puerta con el pie.Früher hast du die Tür immer mit dem Fuß aufgedrückt.
él	empujaba	Entonces él empujaba la cortina para mirar la calle.Damals schob er den Vorhang zur Seite, um auf die Straße zu schauen.
nosotros	empujábamos	Cada invierno nosotros empujábamos el coche por la nieve.Jeden Winter schoben wir das Auto durch den Schnee.
vosotros	empujabais	En el recreo vosotros empujabais a los pequeños sin querer.In der Pause habt ihr die Kleinen oft aus Versehen geschubst.
ellos	empujaban	Todos los días ellos empujaban los contenedores hasta la acera.Jeden Tag schoben sie die Mülltonnen bis zum Gehweg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había empujado	Yo había empujado el interruptor antes de salir.Ich hatte den Schalter gedrückt, bevor ich das Haus verließ.
tú	habías empujado	Tú ya habías empujado la cuna junto a nuestra cama.Du hattest die Wiege schon neben unser Bett geschoben.
él	había empujado	Él ya había empujado la moto hasta casa sin gasolina.Er hatte das Motorrad ohne Benzin schon nach Hause geschoben.
nosotros	habíamos empujado	Nosotros ya habíamos empujado los pupitres para el examen.Wir hatten die Schulbänke schon für die Prüfung auseinandergeschoben.
vosotros	habíais empujado	Aquel día vosotros habíais empujado la camilla por el pasillo.An jenem Tag hattet ihr die Trage durch den Flur geschoben.
ellos	habían empujado	Ellos ya habían empujado el velero hasta la playa.Sie hatten das Segelboot schon bis zum Strand geschoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube empujado	Cuando yo hube empujado la tapa, salió el vapor.Als ich den Deckel aufgedrückt hatte, war der Dampf weg.
tú	hubiste empujado	En cuanto tú hubiste empujado la barca, el viento la llevó.Sobald du das Boot abgestoßen hattest, trieb der Wind es fort.
él	hubo empujado	Después de que él hubo empujado el pedal, el motor sonó.Nachdem er das Pedal gedrückt hatte, sprang der Motor an.
nosotros	hubimos empujado	Apenas nosotros hubimos empujado la roca, apareció una cueva.Kaum hatten wir den Felsen weggeschoben, tauchte eine Höhle auf.
vosotros	hubisteis empujado	Una vez que vosotros hubisteis empujado la cama, la habitación mejoró.Nachdem ihr das Bett verschoben hattet, wurde das Zimmer besser.
ellos	hubieron empujado	Cuando ellos hubieron empujado el autobús, arrancó por fin.Als sie den Bus angeschoben hatten, sprang er endlich an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujaré	El sábado yo empujaré la bici hasta el taller.Am Samstag werde ich das Fahrrad bis zur Werkstatt schieben.
tú	empujarás	Luego tú empujarás el cochecito del bebé por el parque.Später wirst du den Kinderwagen durch den Park schieben.
él	empujará	Esta tarde él empujará la carretilla llena de tierra.Heute Nachmittag wird er die Schubkarre voller Erde schieben.
nosotros	empujaremos	El lunes nosotros empujaremos el armario al dormitorio.Am Montag werden wir den Schrank ins Schlafzimmer schieben.
vosotros	empujaréis	Mañana vosotros empujaréis la silla de ruedas del abuelo.Morgen werdet ihr den Rollstuhl des Opas schieben.
ellos	empujarán	Pronto ellos empujarán las mesas para el baile.Bald werden sie die Tische für den Tanz zur Seite schieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré empujado	Para entonces yo habré empujado la estantería a su sitio.Bis dahin werde ich das Regal an seinen Platz geschoben haben.
tú	habrás empujado	Para las ocho tú ya habrás empujado la maleta al coche.Bis acht Uhr wirst du den Koffer zum Auto geschoben haben.
él	habrá empujado	Para mañana él habrá empujado el barco al muelle.Bis morgen wird er das Boot zum Steg geschoben haben.
nosotros	habremos empujado	Antes de la cena nosotros habremos empujado la mesa al balcón.Vor dem Abendessen werden wir den Tisch auf den Balkon geschoben haben.
vosotros	habréis empujado	Para entonces vosotros habréis empujado las sillas al jardín.Bis dahin werdet ihr die Stühle in den Garten geschoben haben.
ellos	habrán empujado	A mediodía ellos habrán empujado los carros del aeropuerto.Bis Mittag werden sie die Gepäckwagen am Flughafen geschoben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujaría	Sin prisa, yo empujaría la carretilla con más cuidado.Ohne Eile würde ich die Schubkarre vorsichtiger schieben.
tú	empujarías	Por un amigo, tú empujarías su coche bajo la lluvia.Für einen Freund würdest du sein Auto im Regen anschieben.
él	empujaría	En esa situación, él empujaría el botón de emergencia.In dieser Situation würde er den Notknopf drücken.
nosotros	empujaríamos	Con una rampa, nosotros empujaríamos la moto al garaje.Mit einer Rampe würden wir das Motorrad in die Garage schieben.
vosotros	empujaríais	Si fuera necesario, vosotros empujaríais el trineo por la nieve.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Schlitten durch den Schnee schieben.
ellos	empujarían	Con guantes, ellos empujarían la puerta oxidada del almacén.Mit Handschuhen würden sie das rostige Lagertor aufdrücken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría empujado	Sin la lluvia, yo habría empujado la bici hasta el pueblo.Ohne den Regen hätte ich das Rad bis ins Dorf geschoben.
tú	habrías empujado	En mi lugar, tú habrías empujado la mesa hacia la luz.An meiner Stelle hättest du den Tisch ins Licht geschoben.
él	habría empujado	Por su hijo, él habría empujado el trineo toda la tarde.Für seinen Sohn hätte er den Schlitten den ganzen Nachmittag geschoben.
nosotros	habríamos empujado	Con ayuda, nosotros habríamos empujado el frigorífico sin rayar el suelo.Mit Hilfe hätten wir den Kühlschrank ohne Kratzer verschoben.
vosotros	habríais empujado	Con más fuerza, vosotros habríais empujado el tronco del camino.Mit mehr Kraft hättet ihr den Baumstamm vom Weg geschoben.
ellos	habrían empujado	Con tiempo, ellos habrían empujado la caravana al camping.Mit genug Zeit hätten sie den Wohnwagen zum Campingplatz geschoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empuje	Es bueno que yo empuje la silla bajo la mesa.Es ist gut, dass ich den Stuhl unter den Tisch schiebe.
tú	empujes	Quiero que tú empujes el carro de la compra hoy.Ich möchte, dass du heute den Einkaufswagen schiebst.
él	empuje	Es importante que él no empuje a los jugadores rivales.Es ist wichtig, dass er die gegnerischen Spieler nicht stößt.
nosotros	empujemos	Conviene que nosotros empujemos la nevera un poco.Es ist sinnvoll, dass wir den Kühlschrank ein wenig verschieben.
vosotros	empujéis	Es mejor que vosotros no empujéis en la escalera.Es ist besser, dass ihr auf der Treppe nicht drängelt.
ellos	empujen	Temo que ellos no empujen el botón correcto.Ich fürchte, dass sie nicht den richtigen Knopf drücken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujara	Si yo empujara la ventana atascada, entraría aire fresco.Wenn ich das klemmende Fenster aufdrücken würde, würde frische Luft hereinkommen.
tú	empujaras	Si tú empujaras el columpio de tu hijo, él se reiría.Wenn du die Schaukel deines Sohnes anschubsen würdest, würde er lachen.
él	empujara	Si él empujara el botón rojo, sonaría la alarma.Wenn er den roten Knopf drücken würde, würde der Alarm losgehen.
nosotros	empujáramos	Si nosotros empujáramos la cama hacia la ventana, tendríamos más luz.Wenn wir das Bett zum Fenster schieben würden, würden wir mehr Licht haben.
vosotros	empujarais	Si vosotros no empujarais en el autobús, la gente estaría más tranquila.Wenn ihr im Bus nicht drängeln würdet, würden die Leute ruhiger bleiben.
ellos	empujaran	Si ellos empujaran la barca al agua, podríamos pescar.Wenn sie das Boot ins Wasser schieben würden, würden wir angeln können.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera empujado	Si yo hubiera empujado el freno a tiempo, no habría chocado.Hätte ich rechtzeitig die Bremse gedrückt, hätte es keinen Unfall gegeben.
tú	hubieras empujado	Si tú hubieras empujado la silla, el gato no se habría caído.Hättest du den Stuhl verschoben, wäre die Katze nicht heruntergefallen.
él	hubiera empujado	Si él no hubiera empujado al portero, el gol habría valido.Hätte er den Torwart nicht gestoßen, hätte das Tor gezählt.
nosotros	hubiéramos empujado	Si nosotros hubiéramos empujado el coche, habríamos llegado a la boda.Hätten wir das Auto angeschoben, wären wir rechtzeitig zur Hochzeit gekommen.
vosotros	hubierais empujado	Si vosotros no hubierais empujado en la entrada, nadie se habría caído.Hättet ihr am Eingang nicht gedrängelt, wäre niemand gestürzt.
ellos	hubieran empujado	Si ellos hubieran empujado la barca antes, habrían evitado la tormenta.Hätten sie das Boot früher abgestoßen, hätten sie den Sturm vermieden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	empujare	Si algún día yo empujare la puerta del garaje, entrará el sol.Wenn ich eines Tages das Garagentor aufschiebe, kommt die Sonne herein.
tú	empujares	Si tú empujares el carrito del súper, iremos más rápido.Wenn du den Einkaufswagen schiebst, sind wir schneller.
él	empujare	Si él no empujare a su hermana en el patio, nadie llorará.Wenn er seine Schwester auf dem Hof nicht schubst, weint niemand.
nosotros	empujáremos	Si nosotros empujáremos el sofá contra la pared, cabrá la alfombra.Wenn wir das Sofa an die Wand schieben, passt der Teppich hin.
vosotros	empujareis	Si vosotros no empujareis en la fila del cine, habrá calma.Wenn ihr in der Kinoschlange nicht drängelt, bleibt es ruhig.
ellos	empujaren	Si ellos empujaren la furgoneta averiada, llegará a la gasolinera.Wenn sie den kaputten Transporter schieben, erreicht er die Tankstelle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya empujado	Dudo que yo haya empujado la reja del parque.Ich bezweifle, dass ich das Parktor aufgedrückt habe.
tú	hayas empujado	No creo que tú hayas empujado a tu primo en la piscina.Ich glaube nicht, dass du deinen Cousin im Schwimmbad geschubst hast.
él	haya empujado	Es posible que él haya empujado la alfombra con la aspiradora.Möglicherweise hat er den Teppich mit dem Staubsauger verschoben.
nosotros	hayamos empujado	Es probable que nosotros hayamos empujado el enchufe sin querer.Wahrscheinlich haben wir aus Versehen an den Stecker gedrückt.
vosotros	hayáis empujado	No parece que vosotros hayáis empujado el balón con la mano.Es sieht nicht so aus, als hättet ihr den Ball mit der Hand gestoßen.
ellos	hayan empujado	Puede que ellos ya hayan empujado el contenedor a la calle.Vielleicht haben sie die Mülltonne schon auf die Straße geschoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere empujado	Cuando yo hubiere empujado el cajón, no se oirá nada.Wenn ich die Schublade zugeschoben habe, hört man nichts mehr.
tú	hubieres empujado	Cuando tú hubieres empujado la maleta bajo la cama, dormiremos.Wenn du den Koffer unters Bett geschoben hast, schlafen wir.
él	hubiere empujado	Cuando él hubiere empujado la palanca, se verá la luz verde.Sobald er den Hebel gedrückt hat, sieht jeder das grüne Licht.
nosotros	hubiéremos empujado	Cuando nosotros hubiéremos empujado las cajas al rincón, habrá sitio.Wenn wir die Kisten in die Ecke geschoben haben, gibt es Platz.
vosotros	hubiereis empujado	Cuando vosotros hubiereis empujado la nevera, se notará el polvo.Wenn ihr den Kühlschrank verschoben habt, fällt der Staub sofort auf.
ellos	hubieren empujado	Cuando ellos hubieren empujado la valla, se escapará el perro.Wenn sie den Zaun weggedrückt haben, haut der Hund ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	empuja	Tú, empuja la puerta del baño ahora.Du, drück jetzt die Badezimmertür auf.
él	empuje	Que él empuje la cortina de la ducha.Er soll den Duschvorhang zur Seite schieben.
nosotros	empujemos	empujemos el coche hasta la cuneta.Schieben wir das Auto bis an den Straßenrand.
vosotros	empujad	Vosotros, empujad el columpio de la niña.Ihr, schubst die Schaukel des Mädchens an.
ellos	empujen	Que ellos empujen las sillas hacia el escenario.Sie sollen die Stühle zur Bühne schieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no empujes	No no empujes la puerta del horno con la rodilla.Drück die Ofentür nicht mit dem Knie zu.
él	no empuje	Que él no no empuje a su perro al agua fría.Er soll seinen Hund nicht ins kalte Wasser schubsen.
nosotros	no empujemos	No no empujemos el sofá sobre el parqué nuevo.Schieben wir das Sofa nicht über das neue Parkett.
vosotros	no empujéis	No no empujéis a vuestros compañeros en el pasillo.Schubst eure Mitschüler im Flur nicht.
ellos	no empujen	Que ellos no no empujen la vitrina de la tienda.Sie sollen nicht gegen die Vitrine im Laden drücken.

Konjugation von empujar

Empujar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

empujar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „empujar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben