Was bedeutet „dudar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „dudar“ bedeutet „zweifeln / zögern“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „dudar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „dudar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „dudar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von dudar: yo dudo, tú dudas, él/ella/usted duda, nosotros dudamos, vosotros dudáis, ellos/ellas/ustedes dudan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „dudar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von dudar: yo dudé, tú dudaste, él/ella/usted dudó, nosotros dudamos, vosotros dudasteis, ellos/ellas/ustedes dudaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „dudar“?

Pretérito Imperfecto von dudar: yo dudaba, tú dudabas, él/ella/usted dudaba, nosotros dudábamos, vosotros dudabais, ellos/ellas/ustedes dudaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „dudar“?

Subjuntivo Presente von dudar: yo dude, tú dudes, él/ella/usted dude, nosotros dudemos, vosotros dudéis, ellos/ellas/ustedes duden. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „dudar“?

Das Participio von dudar lautet „dudado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he dudado, has dudado oder ha dudado.

Wie lautet das Gerundio von „dudar“?

Das Gerundio von dudar lautet „dudando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está dudando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von dudar

dudar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „zweifeln / zögern“. Im Presente: yo dudo, tú dudas, él/ella duda, nosotros dudamos, vosotros dudáis, ellos dudan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #335-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: dudar
Gerundio: dudando
Bedeutung: zweifeln / zögern
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Dudar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	dudar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	dudando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar dudando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudo	Yo dudo antes de pedir postre en un restaurante caro.Ich zögere, bevor ich in einem teuren Restaurant Nachtisch bestelle.
tú	dudas	Tú dudas cuando el profesor te pregunta en clase.Du zögerst, wenn der Lehrer dich im Unterricht fragt.
él	duda	Mi hermano duda de las ofertas demasiado baratas.Mein Bruder zweifelt an zu billigen Angeboten.
nosotros	dudamos	Nosotros dudamos del pronóstico del tiempo para el fin de semana.Wir zweifeln an der Wettervorhersage für das Wochenende.
vosotros	dudáis	Vosotros dudáis siempre antes de saltar a la piscina.Ihr zögert immer, bevor ihr ins Schwimmbecken springt.
ellos	dudan	Los vecinos dudan de las promesas del casero.Die Nachbarn zweifeln an den Versprechen des Vermieters.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he dudado	Hoy yo he dudado al elegir el regalo de mi madre.Heute habe ich bei der Wahl des Geschenks für meine Mutter gezögert.
tú	has dudado	Esta semana tú has dudado de la nueva receta de pan.Diese Woche hast du am neuen Brotrezept gezweifelt.
él	ha dudado	Este mes mi jefe ha dudado del presupuesto del proyecto.Diesen Monat hat mein Chef am Budget des Projekts gezweifelt.
nosotros	hemos dudado	Esta mañana nosotros hemos dudado antes de cruzar el puente viejo.Heute Morgen haben wir vor der alten Brücke gezögert.
vosotros	habéis dudado	Este año vosotros habéis dudado de vuestro entrenador de tenis.Dieses Jahr habt ihr an eurem Tennistrainer gezweifelt.
ellos	han dudado	Hoy los turistas han dudado de la limpieza del hotel.Heute haben die Touristen an der Sauberkeit des Hotels gezweifelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudé	Ayer yo dudé frente a la puerta del dentista.Gestern zögerte ich vor der Tür des Zahnarztes.
tú	dudaste	El lunes tú dudaste de la factura del taller.Am Montag zweifeltest du an der Rechnung der Werkstatt.
él	dudó	Anoche el portero dudó antes de abrir la verja.Gestern Abend zögerte der Hausmeister, bevor er das Tor öffnete.
nosotros	dudamos	El verano pasado nosotros dudamos del horario del tren.Letzten Sommer zweifelten wir am Fahrplan des Zuges.
vosotros	dudasteis	En la boda vosotros dudasteis antes de bailar.Auf der Hochzeit zögertet ihr, bevor ihr tanztet.
ellos	dudaron	Esa tarde los jugadores dudaron del árbitro.An jenem Nachmittag zweifelten die Spieler am Schiedsrichter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudaba	De niño yo dudaba antes de subir a la bicicleta.Als Kind zögerte ich, bevor ich aufs Fahrrad stieg.
tú	dudabas	Antes tú dudabas de tu talento para cocinar.Früher zweifeltest du an deinem Talent zum Kochen.
él	dudaba	Mi abuelo dudaba de los bancos y guardaba el dinero en casa.Mein Großvater zweifelte an den Banken und hob das Geld zu Hause auf.
nosotros	dudábamos	En aquella época nosotros dudábamos de cada mapa del viaje.Damals zweifelten wir an jeder Karte auf der Reise.
vosotros	dudabais	Cada invierno vosotros dudabais antes de entrar en el mar frío.Jeden Winter zögertet ihr, bevor ihr ins kalte Meer stiegt.
ellos	dudaban	Los alumnos dudaban siempre de las respuestas de física.Die Schüler zweifelten immer an ihren Antworten in Physik.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había dudado	Antes de la entrevista yo ya había dudado de mi currículum.Vor dem Vorstellungsgespräch hatte ich schon an meinem Lebenslauf gezweifelt.
tú	habías dudado	Tú habías dudado del mecánico antes de ver el coche.Du hattest am Mechaniker gezweifelt, bevor du das Auto sahst.
él	había dudado	El panadero había dudado de la harina nueva desde el principio.Der Bäcker hatte von Anfang an am neuen Mehl gezweifelt.
nosotros	habíamos dudado	Nosotros ya habíamos dudado antes de comprar la tienda de campaña.Wir hatten schon vor dem Kauf des Zeltes gezögert.
vosotros	habíais dudado	Vosotros habíais dudado del camino antes de llegar al pueblo.Ihr hattet am Weg gezweifelt, bevor ihr das Dorf erreichtet.
ellos	habían dudado	Mis padres habían dudado del vendedor desde la primera llamada.Meine Eltern hatten seit dem ersten Anruf am Verkäufer gezweifelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube dudado	Apenas yo hube dudado ante el examen, el profesor me animó.Kaum hatte ich vor der Prüfung gezögert, ermutigte mich der Lehrer.
tú	hubiste dudado	En cuanto tú hubiste dudado del precio, el vendedor lo bajó.Sobald du am Preis gezweifelt hattest, senkte der Verkäufer ihn.
él	hubo dudado	Cuando el cocinero hubo dudado de la salsa, la probó otra vez.Als der Koch an der Soße gezweifelt hatte, probierte er sie erneut.
nosotros	hubimos dudado	Después de que nosotros hubimos dudado del mapa, preguntamos en la gasolinera.Nachdem wir an der Karte gezweifelt hatten, fragten wir an der Tankstelle.
vosotros	hubisteis dudado	Una vez que vosotros hubisteis dudado del motor, llamasteis a la grúa.Nachdem ihr am Motor gezweifelt hattet, rieft ihr den Abschleppdienst.
ellos	hubieron dudado	Tan pronto como los niños hubieron dudado en el trampolín, saltaron.Sobald die Kinder auf dem Sprungbrett gezögert hatten, sprangen sie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudaré	Mañana yo dudaré menos al hablar en la reunión.Morgen werde ich beim Sprechen in der Besprechung weniger zögern.
tú	dudarás	Tú dudarás de ese anuncio de piso tan barato.Du wirst an dieser so billigen Wohnungsanzeige zweifeln.
él	dudará	El cliente dudará del pedido si llega tarde.Der Kunde wird an der Bestellung zweifeln, wenn sie spät ankommt.
nosotros	dudaremos	El próximo verano nosotros dudaremos antes de reservar el vuelo.Nächsten Sommer werden wir zögern, bevor wir den Flug buchen.
vosotros	dudaréis	Vosotros dudaréis del resultado hasta ver las fotos.Ihr werdet am Ergebnis zweifeln, bis ihr die Fotos seht.
ellos	dudarán	Pronto los inversores dudarán de la nueva fábrica.Bald werden die Investoren an der neuen Fabrik zweifeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré dudado	Para el viernes yo habré dudado de la mudanza mil veces.Bis Freitag werde ich tausendmal am Umzug gezweifelt haben.
tú	habrás dudado	Para las diez tú ya habrás dudado del taxi.Bis zehn Uhr wirst du schon am Taxi gezweifelt haben.
él	habrá dudado	Para el lunes el médico habrá dudado del diagnóstico.Bis Montag wird der Arzt an der Diagnose gezweifelt haben.
nosotros	habremos dudado	Antes de la cena nosotros habremos dudado del menú.Vor dem Abendessen werden wir am Menü gezweifelt haben.
vosotros	habréis dudado	Al final del curso vosotros habréis dudado de vuestra elección.Am Ende des Kurses werdet ihr an eurer Wahl gezweifelt haben.
ellos	habrán dudado	Para entonces los vecinos habrán dudado del nuevo parque.Bis dahin werden die Nachbarn am neuen Park gezweifelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudaría	Yo dudaría antes de prestar tanto dinero a un desconocido.Ich würde zögern, einem Fremden so viel Geld zu leihen.
tú	dudarías	Tú dudarías de un coche usado sin papeles.Du würdest an einem Gebrauchtwagen ohne Papiere zweifeln.
él	dudaría	En esa situación, él dudaría antes de firmar el contrato.In dieser Situation würde er zögern, bevor er den Vertrag unterschreibt.
nosotros	dudaríamos	Nosotros dudaríamos de un hotel con tan pocas reseñas.Wir würden an einem Hotel mit so wenigen Bewertungen zweifeln.
vosotros	dudaríais	Si fuera necesario, vosotros dudaríais del plan de la excursión.Wenn es nötig wäre, würdet ihr am Plan des Ausflugs zweifeln.
ellos	dudarían	Mis tíos dudarían de una tienda en línea desconocida.Meine Onkel würden an einem unbekannten Onlineshop zweifeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría dudado	Yo habría dudado de ese médico sin la recomendación de mi amiga.Ohne die Empfehlung meiner Freundin hätte ich an diesem Arzt gezweifelt.
tú	habrías dudado	Tú habrías dudado antes de saltar al río helado.Du hättest vor dem Sprung in den eiskalten Fluss gezögert.
él	habría dudado	En esa situación, él habría dudado de la llamada del banco.In dieser Situation hätte er am Anruf der Bank gezweifelt.
nosotros	habríamos dudado	Nosotros habríamos dudado de aquel alquiler tan barato.Wir hätten an jener so billigen Miete gezweifelt.
vosotros	habríais dudado	Llegado el caso, vosotros habríais dudado del guía de montaña.Wenn es nötig gewesen wäre, hättet ihr am Bergführer gezweifelt.
ellos	habrían dudado	Sin explicación, los empleados habrían dudado del nuevo horario.Ohne Erklärung hätten die Angestellten am neuen Dienstplan gezweifelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dude	Es normal que yo dude antes de cambiar de trabajo.Es ist normal, dass ich vor einem Jobwechsel zögere.
tú	dudes	No quiero que tú dudes de tu voz en el coro.Ich will nicht, dass du an deiner Stimme im Chor zweifelst.
él	dude	Es lógico que el cartero dude ante el perro grande.Es ist verständlich, dass der Briefträger vor dem großen Hund zögert.
nosotros	dudemos	Temo que nosotros dudemos del mapa en el bosque.Ich fürchte, dass wir im Wald an der Karte zweifeln.
vosotros	dudéis	Es mejor que vosotros dudéis de los mensajes sospechosos.Es ist besser, dass ihr an verdächtigen Nachrichten zweifelt.
ellos	duden	Puede que los clientes duden de la garantía.Es kann sein, dass die Kunden an der Garantie zweifeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudara	Si yo dudara de la receta, llamaría a mi abuela.Wenn ich am Rezept zweifeln würde, würde ich meine Oma anrufen.
tú	dudaras	Si tú dudaras del alquiler, visitarías otros pisos.Wenn du an der Miete zweifeln würdest, würdest du andere Wohnungen ansehen.
él	dudara	Si el piloto dudara del tiempo, no despegaría.Wenn der Pilot am Wetter zweifeln würde, würde er nicht starten.
nosotros	dudáramos	Si nosotros dudáramos en la tienda, perderíamos la oferta.Wenn wir im Laden zögern würden, würden wir das Angebot verpassen.
vosotros	dudarais	Si vosotros dudarais del camino, preguntaríais en el bar.Wenn ihr am Weg zweifeln würdet, würdet ihr in der Bar fragen.
ellos	dudaran	Si los alumnos dudaran de la fecha, escribirían al tutor.Wenn die Schüler am Datum zweifeln würden, würden sie dem Tutor schreiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere dudado	Cuando yo hubiere dudado del horno, llamaré al técnico.Wenn ich am Ofen gezweifelt habe, rufe ich den Techniker an.
tú	hubieres dudado	Si tú hubieres dudado de la cita, todo irá de otra manera.Wenn du am Termin gezweifelt hast, kommt alles anders.
él	hubiere dudado	Cuando el entrenador hubiere dudado del portero, cambiará el equipo.Wenn der Trainer am Torwart gezweifelt hat, wird er die Mannschaft ändern.
nosotros	hubiéremos dudado	Si nosotros hubiéremos dudado del contrato, se verá enseguida.Wenn wir am Vertrag gezweifelt haben, zeigt es sich schnell.
vosotros	hubiereis dudado	Cuando vosotros hubiereis dudado de la tienda, compraréis en otra.Wenn ihr am Geschäft gezweifelt habt, werdet ihr woanders einkaufen.
ellos	hubieren dudado	Si los vecinos hubieren dudado de la alarma, llamarán a la policía.Wenn die Nachbarn am Alarm gezweifelt haben, werden sie die Polizei rufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	duda	Tú, duda de los correos que piden tu contraseña.Zweifle an E-Mails, die nach deinem Passwort fragen.
él	dude	Que el comprador dude de los precios demasiado bajos.Der Käufer soll an zu niedrigen Preisen zweifeln.
nosotros	dudemos	dudemos de las noticias sin fuente.Lasst uns an Nachrichten ohne Quelle zweifeln.
vosotros	dudad	Vosotros, dudad de las ofertas por teléfono.Zweifelt an Angeboten am Telefon.
ellos	duden	Que los turistas duden de los guías sin licencia.Die Touristen sollen an Führern ohne Lizenz zweifeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya dudado	No creo que yo haya dudado nunca de mi perro.Ich glaube nicht, dass ich je an meinem Hund gezweifelt habe.
tú	hayas dudado	Me alegra que tú no hayas dudado de tu hermana.Es freut mich, dass du nicht an deiner Schwester gezweifelt hast.
él	haya dudado	Es posible que el árbitro haya dudado antes de pitar.Es ist möglich, dass der Schiedsrichter vor dem Pfiff gezögert hat.
nosotros	hayamos dudado	Es raro que nosotros hayamos dudado del GPS del coche.Es ist seltsam, dass wir am Navi des Autos gezweifelt haben.
vosotros	hayáis dudado	No parece que vosotros hayáis dudado al elegir el sofá.Es scheint nicht, dass ihr bei der Wahl des Sofas gezögert habt.
ellos	hayan dudado	Puede que los socios hayan dudado del nuevo local.Vielleicht haben die Partner am neuen Lokal gezweifelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera dudado	Si yo hubiera dudado del taxista, habría tomado el autobús.Wenn ich am Taxifahrer gezweifelt hätte, hätte ich den Bus genommen.
tú	hubieras dudado	Si tú hubieras dudado en la subasta, habrías perdido el cuadro.Wenn du bei der Auktion gezögert hättest, hättest du das Bild verloren.
él	hubiera dudado	Si el fontanero hubiera dudado de la tubería, la habría cambiado.Wenn der Klempner am Rohr gezweifelt hätte, hätte er es ausgetauscht.
nosotros	hubiéramos dudado	Si nosotros hubiéramos dudado del hotel, habríamos buscado otro.Wenn wir am Hotel gezweifelt hätten, hätten wir ein anderes gesucht.
vosotros	hubierais dudado	Si vosotros hubierais dudado de la carretera nevada, os habríais quedado en casa.Wenn ihr an der verschneiten Straße gezweifelt hättet, wärt ihr daheim geblieben.
ellos	hubieran dudado	Si mis primos hubieran dudado en la frontera, habrían perdido el tren.Wenn meine Cousins an der Grenze gezögert hätten, hätten sie den Zug verpasst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dudare	Si yo dudare de la cuenta, pediré otra copia.Sollte ich an der Rechnung zweifeln, bitte ich um eine weitere Kopie.
tú	dudares	Si tú dudares ante el examen, tu profesora lo notará.Solltest du vor der Prüfung zögern, merkt es deine Lehrerin gleich.
él	dudare	Si el socio dudare del acuerdo, se notará en la reunión.Sollte der Partner an der Vereinbarung zweifeln, fällt es beim Treffen sofort auf.
nosotros	dudáremos	Si nosotros dudáremos de la ruta, usaremos la brújula.Sollten wir an der Route zweifeln, werden wir den Kompass benutzen.
vosotros	dudareis	Si vosotros dudareis de la leche, la tiraréis.Solltet ihr an der Milch zweifeln, werdet ihr sie wegschütten.
ellos	dudaren	Si los clientes dudaren del producto, lo devolverán.Sollten die Kunden am Produkt zweifeln, werden sie es zurückgeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no dudes	No no dudes de tu talento para el dibujo.Zweifle nicht an deinem Zeichentalent.
él	no dude	Que el nuevo cocinero no no dude ante los clientes.Der neue Koch soll vor den Gästen nicht zögern.
nosotros	no dudemos	No no dudemos en pedir ayuda al vecino.Lasst uns nicht zögern, den Nachbarn um Hilfe zu bitten.
vosotros	no dudéis	No no dudéis de vuestros compañeros de equipo.Zweifelt nicht an euren Mannschaftskollegen.
ellos	no duden	Que los niños no no duden al cruzar con el semáforo verde.Die Kinder sollen bei grüner Ampel nicht zögern.

Konjugation von dudar

Dudar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

dudar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „dudar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben