Was bedeutet „despedazar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „despedazar“ bedeutet „zerreißen / zerstückeln“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „despedazar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „despedazar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „despedazar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von despedazar: yo despedazo, tú despedazas, él/ella/usted despedaza, nosotros despedazamos, vosotros despedazáis, ellos/ellas/ustedes despedazan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „despedazar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von despedazar: yo despedacé, tú despedazaste, él/ella/usted despedazó, nosotros despedazamos, vosotros despedazasteis, ellos/ellas/ustedes despedazaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „despedazar“?

Pretérito Imperfecto von despedazar: yo despedazaba, tú despedazabas, él/ella/usted despedazaba, nosotros despedazábamos, vosotros despedazabais, ellos/ellas/ustedes despedazaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „despedazar“?

Subjuntivo Presente von despedazar: yo despedace, tú despedaces, él/ella/usted despedace, nosotros despedacemos, vosotros despedacéis, ellos/ellas/ustedes despedacen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „despedazar“?

Das Participio von despedazar lautet „despedazado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he despedazado, has despedazado oder ha despedazado.

Wie lautet das Gerundio von „despedazar“?

Das Gerundio von despedazar lautet „despedazando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está despedazando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von despedazar

despedazar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „zerreißen / zerstückeln“. Im Presente: yo despedazo, tú despedazas, él/ella despedaza, nosotros despedazamos, vosotros despedazáis, ellos despedazan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1576-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: despedazar
Gerundio: despedazando
Bedeutung: zerreißen / zerstückeln
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Despedazar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	despedazar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	despedazando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar despedazando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazo	Yo despedazo la factura antigua sobre la mesa de la cocina.Ich zerreiße die alte Rechnung auf dem Küchentisch.
tú	despedazas	Normalmente, tú despedazas el periódico para encender la chimenea.Normalerweise zerfetzt du die Zeitung, um den Kamin anzuzünden.
él	despedaza	Hoy, el gato despedaza el peluche viejo del sofá.Heute zerfetzt die Katze das alte Kuscheltier auf dem Sofa.
nosotros	despedazamos	A veces, nosotros despedazamos las cajas de la mudanza en el garaje.Manchmal zerreißen wir die Umzugskartons in der Garage.
vosotros	despedazáis	Ahora, vosotros despedazáis la lechuga con los dedos para la ensalada.Jetzt zupft ihr den Salat mit den Fingern für die Schüssel.
ellos	despedazan	Casi siempre, las trituradoras despedazan el papel confidencial en la oficina.Fast immer zerfetzen die Schredder das vertrauliche Papier im Büro.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he despedazado	Este año, yo he despedazado varios cuadernos usados del armario.Dieses Jahr habe ich mehrere alte Hefte aus dem Schrank zerrissen.
tú	has despedazado	Últimamente, tú has despedazado las cartas de tu ex en el balcón.In letzter Zeit hast du die Briefe deines Ex auf dem Balkon zerrissen.
él	ha despedazado	En estos meses, el zorro ha despedazado las bolsas de basura del jardín.In diesen Monaten hat der Fuchs die Müllsäcke im Garten zerfetzt.
nosotros	hemos despedazado	Hasta ahora, nosotros hemos despedazado los carteles viejos de la pared.Bisher haben wir die alten Plakate von der Wand gerissen.
vosotros	habéis despedazado	En lo que va de semana, vosotros habéis despedazado la masa del pan con las manos.In dieser Woche habt ihr den Brotteig mit den Händen zerteilt.
ellos	han despedazado	En este tiempo, los lobos han despedazado la presa antes del amanecer.In dieser Zeit haben die Wölfe die Beute vor der Morgendämmerung zerfetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedacé	Ayer, yo despedacé el contrato en pedazos delante de todos.Gestern zerriss ich den Vertrag vor allen in Stücke.
tú	despedazaste	Hace un rato, tú despedazaste el dibujo que no te gustaba.Vor einer Weile zerrissest du die Zeichnung, die dir nicht gefiel.
él	despedazó	Esta mañana, el cachorro despedazó una zapatilla nueva en el pasillo.Heute Morgen zerfetzte der Welpe einen neuen Hausschuh im Flur.
nosotros	despedazamos	Anoche, nosotros despedazamos las revistas viejas para el contenedor.Letzte Nacht zerrissen wir die alten Zeitschriften für die Tonne.
vosotros	despedazasteis	El sábado, vosotros despedazasteis el queso a mano para la pizza.Am Samstag zerteiltet ihr den Käse von Hand für die Pizza.
ellos	despedazaron	Hace poco, las aves despedazaron el nido abandonado en el tejado.Vor Kurzem zerfetzten die Vögel das verlassene Nest auf dem Dach.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazaba	Antes, yo despedazaba los recibos cada fin de mes sin pensarlo.Früher zerriss ich die Quittungen jeden Monatsende ohne nachzudenken.
tú	despedazabas	Por entonces, tú despedazabas las fotos que te recordaban el pasado.Damals zerrissest du die Fotos, die dich an die Vergangenheit erinnerten.
él	despedazaba	En esa época, el perro despedazaba cualquier cojín que encontraba.In jener Zeit zerfetzte der Hund jedes Kissen, das er fand.
nosotros	despedazábamos	Cuando éramos niños, nosotros despedazábamos las hojas secas en el bosque.Als wir Kinder waren, zerrissen wir die trockenen Blätter im Wald.
vosotros	despedazabais	Hace años, vosotros despedazabais la carne asada con los dedos en las fiestas.Vor Jahren zerteiltet ihr den Braten bei Festen mit den Fingern.
ellos	despedazaban	En aquellos días, los tigres despedazaban la carne en el zoológico antiguo.In jenen Tagen zerfetzten die Tiger das Fleisch im alten Zoo.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había despedazado	Cuando llegaste, yo ya había despedazado todos los borradores del informe.Als du kamst, hatte ich schon alle Entwürfe des Berichts zerrissen.
tú	habías despedazado	Para entonces, tú ya habías despedazado el mapa viejo del cajón.Bis dahin hattest du die alte Landkarte aus der Schublade zerrissen.
él	había despedazado	Al volver, el gato ya había despedazado las cortinas del salón.Beim Zurückkommen hatte die Katze die Vorhänge im Wohnzimmer zerfetzt.
nosotros	habíamos despedazado	Antes de mudarnos, nosotros ya habíamos despedazado los embalajes del sótano.Bevor wir umzogen, hatten wir die Verpackungen im Keller zerrissen.
vosotros	habíais despedazado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais despedazado la lechuga para la cena.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr den Salat fürs Abendessen zerteilt.
ellos	habían despedazado	Para ese momento, las hienas ya habían despedazado los restos en la sabana.Bis dahin hatten die Hyänen die Reste in der Savanne zerfetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube despedazado	Apenas yo hube despedazado la vieja carta de amor, me sentí más ligero.Kaum hatte ich den alten Liebesbrief zerrissen, fühlte ich mich leichter.
tú	hubiste despedazado	En cuanto tú hubiste despedazado el cartón mojado, todo se ensució.Sobald du die nasse Pappe zerrissen hattest, war alles schmutzig.
él	hubo despedazado	No bien el perro hubo despedazado el peluche, el niño se echó a llorar.Kaum hatte der Hund das Kuscheltier zerfetzt, fing das Kind zu weinen an.
nosotros	hubimos despedazado	Tan pronto como nosotros hubimos despedazado los planos viejos, empezó algo nuevo.Sobald wir die alten Pläne zerrissen hatten, sprang etwas Neues an.
vosotros	hubisteis despedazado	Apenas vosotros hubisteis despedazado la baguette en la mesa, llegó la sopa.Kaum hattet ihr das Baguette am Tisch zerteilt, kam die Suppe.
ellos	hubieron despedazado	En cuanto los buitres hubieron despedazado la carcasa, el lugar quedó limpio.Sobald die Geier den Kadaver zerfetzt hatten, war der Platz sauber.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazaré	Mañana, yo despedazaré los apuntes que ya no necesito.Morgen werde ich die Notizen zerreißen, die ich nicht mehr brauche.
tú	despedazarás	Dentro de poco, tú despedazarás las entradas caducadas del concierto.Bald wirst du die abgelaufenen Konzertkarten zerreißen.
él	despedazará	Esta tarde, el conejo despedazará el periódico del fondo de la jaula.Heute Nachmittag wird das Kaninchen die Zeitung im Käfig zerfetzen.
nosotros	despedazaremos	La semana que viene, nosotros despedazaremos los embalajes del taller.Nächste Woche werden wir die Verpackungen in der Werkstatt zerreißen.
vosotros	despedazaréis	Pronto, vosotros despedazaréis el pollo asado con las manos en el picnic.Bald werdet ihr beim Picknick das Brathähnchen mit den Händen zerteilen.
ellos	despedazarán	Más adelante, los osos despedazarán los troncos podridos buscando insectos.Später werden die Bären die morschen Stämme auf der Suche nach Insekten zerfetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré despedazado	Para entonces, yo ya habré despedazado todas las cartas viejas del desván.Bis dahin werde ich schon alle alten Briefe vom Dachboden zerrissen haben.
tú	habrás despedazado	Antes del cierre, tú ya habrás despedazado los documentos confidenciales.Vor dem Schließen wirst du die vertraulichen Dokumente schon zerrissen haben.
él	habrá despedazado	Al final del día, el gato ya habrá despedazado el rollo de papel del baño.Am Ende des Tages wird die Katze die Klopapierrolle schon zerfetzt haben.
nosotros	habremos despedazado	Para mañana, nosotros ya habremos despedazado los cartones del trastero.Bis morgen werden wir die Kartons aus der Abstellkammer schon zerrissen haben.
vosotros	habréis despedazado	Antes de iros, vosotros ya habréis despedazado el pan de molde para el relleno.Bevor ihr geht, werdet ihr das Toastbrot für die Füllung schon zerteilt haben.
ellos	habrán despedazado	Para esa hora, los lobos ya habrán despedazado la pieza cazada en el claro.Bis zu der Stunde werden die Wölfe die erlegte Beute auf der Lichtung schon zerfetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazaría	En un caso así, yo despedazaría la postal sin pensarlo dos veces.In so einem Fall würde ich die Postkarte ohne zu zögern zerreißen.
tú	despedazarías	Con un poco más de rabia, tú despedazarías la multa allí mismo.Mit etwas mehr Wut würdest du den Strafzettel auf der Stelle zerreißen.
él	despedazaría	En esa situación, el gato despedazaría el papel pintado de la pared.In dieser Situation würde die Katze die Tapete von der Wand zerfetzen.
nosotros	despedazaríamos	Con ese panorama, nosotros despedazaríamos los planos antiguos del proyecto.Bei dieser Lage würden wir die alten Pläne des Projekts zerreißen.
vosotros	despedazaríais	Llegado el caso, vosotros despedazaríais el cordero en porciones a mano.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Lamm von Hand in Portionen zerteilen.
ellos	despedazarían	En un día así, los perros despedazarían la cuerda del columpio en el parque.An so einem Tag würden die Hunde das Seil der Schaukel im Park zerfetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría despedazado	En otro momento, yo habría despedazado ese billete de avión sin dudar.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich das Flugticket ohne Zögern zerrissen.
tú	habrías despedazado	Con un poco más de margen, tú habrías despedazado el borrador antes de enviarlo.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Entwurf vor dem Versand zerrissen.
él	habría despedazado	A esas alturas, el cachorro habría despedazado el sillón nuevo del salón.Inzwischen hätte der Welpe den neuen Sessel im Wohnzimmer zerfetzt.
nosotros	habríamos despedazado	Con ese giro, nosotros habríamos despedazado los folletos antes de la feria.Mit dieser Wendung hätten wir die Prospekte vor der Messe zerrissen.
vosotros	habríais despedazado	Llegados ahí, vosotros habríais despedazado la trucha en filetes con cuidado.An dem Punkt hättet ihr die Forelle vorsichtig in Filets zerteilt.
ellos	habrían despedazado	En ese punto, las gaviotas habrían despedazado las bolsas de comida en la playa.An dieser Stelle hätten die Möwen die Essenstüten am Strand zerfetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedace	Es mejor que yo despedace estos papeles antes de tirarlos.Es ist besser, dass ich diese Papiere vor dem Wegwerfen zerreiße.
tú	despedaces	Hace falta que tú despedaces la caja para que entre en el cubo.Es ist nötig, dass du den Karton zerreißt, damit er in die Tonne passt.
él	despedace	Conviene que el loro no despedace las páginas del libro otra vez.Es ist sinnvoll, dass der Papagei die Buchseiten nicht wieder zerfetzt.
nosotros	despedacemos	Importa que nosotros despedacemos los plásticos antes de reciclarlos.Es ist wichtig, dass wir die Plastikteile vor dem Recyceln zerreißen.
vosotros	despedacéis	Puede ser útil que vosotros despedacéis el pan en trozos para la sopa.Es kann nützlich sein, dass ihr das Brot für die Suppe in Stücke zerteilt.
ellos	despedacen	Es posible que los cuervos despedacen las semillas del comedero.Es ist möglich, dass die Krähen die Körner am Futterhaus zerfetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazara	Si yo despedazara el cheque viejo, perdería ese dinero para siempre.Wenn ich den alten Scheck zerreißen würde, würde ich das Geld für immer verlieren.
tú	despedazaras	Si tú despedazaras la invitación, nadie sabría de la fiesta.Wenn du die Einladung zerreißen würdest, würde niemand vom Fest erfahren.
él	despedazara	Si el gato despedazara el cable del cargador, se quedaría sin luz el móvil.Wenn die Katze das Ladekabel zerfetzen würde, würde das Handy ohne Strom bleiben.
nosotros	despedazáramos	Si nosotros despedazáramos las pruebas, el caso tomaría otro rumbo.Wenn wir die Beweise zerreißen würden, würde der Fall anders verlaufen.
vosotros	despedazarais	Si vosotros despedazarais la masa a mano, la pizza saldría más rústica.Wenn ihr den Teig von Hand zerteilen würdet, würde die Pizza rustikaler werden.
ellos	despedazaran	Si los perros despedazaran el saco de pienso, lo encontraríamos vacío.Wenn die Hunde den Futtersack zerfetzen würden, würden wir ihn leer vorfinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera despedazado	Si yo hubiera despedazado aquel diario, nadie habría leído mis secretos.Wenn ich jenes Tagebuch zerrissen hätte, hätte niemand meine Geheimnisse gelesen.
tú	hubieras despedazado	Si tú hubieras despedazado el boleto premiado, lo habrías lamentado mucho.Wenn du das Gewinnerlos zerrissen hättest, hättest du es sehr bereut.
él	hubiera despedazado	Si el gato hubiera despedazado el sofá nuevo, habríamos tenido que cambiarlo.Wenn die Katze das neue Sofa zerfetzt hätte, hätten wir es ersetzen müssen.
nosotros	hubiéramos despedazado	Si nosotros hubiéramos despedazado el mapa, nos habríamos perdido en el monte.Wenn wir die Karte zerrissen hätten, wären wir in den Bergen verloren gewesen.
vosotros	hubierais despedazado	Si vosotros hubierais despedazado el asado a mano, la cena habría sido más larga.Wenn ihr den Braten von Hand zerteilt hättet, wäre das Essen länger gewesen.
ellos	hubieran despedazado	Si los lobos hubieran despedazado la cerca de paja, el rebaño habría escapado.Wenn die Wölfe den Strohzaun zerfetzt hätten, wäre die Herde entkommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	despedazare	Si yo despedazare los archivos en papel, faltará información después.Falls ich die Papierakten zerreiße, fehlt später die Information.
tú	despedazares	Si tú despedazares la garantía, costará reclamar el reembolso.Falls du den Garantieschein zerreißt, merkt man es bei der Rückgabe gleich.
él	despedazare	Si el perro despedazare el correo del buzón, lo verá el cartero.Falls der Hund die Post aus dem Briefkasten zerfetzt, sieht es der Briefträger.
nosotros	despedazáremos	Si nosotros despedazáremos los planos a tiempo, todo irá según lo previsto.Falls wir die Pläne rechtzeitig zerreißen, kommt alles anders.
vosotros	despedazareis	Si vosotros despedazareis las hojas del cuaderno, se notará el hueco.Falls ihr die Heftseiten herausreißt, fällt die Lücke sofort auf.
ellos	despedazaren	Si las máquinas despedazaren el cartón demasiado rápido, se verá enseguida.Falls die Maschinen die Pappe zu schnell zerfetzen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya despedazado	Ojalá yo haya despedazado ya el contrato equivocado del archivo.Hoffentlich habe ich schon den falschen Vertrag aus der Akte zerrissen.
tú	hayas despedazado	Puede que tú ya hayas despedazado las facturas del mes pasado.Vielleicht hast du die Rechnungen des letzten Monats schon zerrissen.
él	haya despedazado	Tal vez el perro haya despedazado la pelota de tela en el jardín.Vielleicht hat der Hund den Stoffball im Garten zerfetzt.
nosotros	hayamos despedazado	Quizá nosotros ya hayamos despedazado los carteles del muro exterior.Vielleicht haben wir die Plakate von der Außenwand schon abgerissen.
vosotros	hayáis despedazado	Es probable que vosotros hayáis despedazado la coliflor a mano para el guiso.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Blumenkohl für den Eintopf von Hand zerteilt habt.
ellos	hayan despedazado	Puede ser que los zorros ya hayan despedazado las gallinas del corral.Es kann sein, dass die Füchse die Hühner im Stall schon zerfetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere despedazado	Cuando yo hubiere despedazado los últimos recibos, quedará todo en orden.Wenn ich die letzten Quittungen zerrissen habe, ist alles in Ordnung.
tú	hubieres despedazado	En cuanto tú hubieres despedazado la carta secreta, nadie sabrá la verdad.Sobald du den geheimen Brief zerrissen hast, zeigt es sich schnell.
él	hubiere despedazado	Cuando el gato hubiere despedazado el rollo de hilo, lo descubriremos pronto.Wenn die Katze die Garnrolle zerfetzt hat, sieht es jeder gleich.
nosotros	hubiéremos despedazado	Si para entonces nosotros hubiéremos despedazado los carteles, la pared lucirá vacía.Wenn wir bis dahin die Plakate abgerissen haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis despedazado	Cuando vosotros hubiereis despedazado el pan para el relleno, la cocina olerá bien.Wenn ihr das Brot für die Füllung zerteilt habt, merkt man es gleich.
ellos	hubieren despedazado	En cuanto los perros hubieren despedazado los cojines viejos, habrá plumas por todas partes.Sobald die Hunde die alten Kissen zerfetzt haben, liegen überall Federn herum.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	despedaza	despedaza esta carta antes de que la lea alguien.Zerreiß diesen Brief, bevor ihn jemand liest.
él	despedace	Que el gato despedace el periódico viejo del rincón.Die Katze soll die alte Zeitung in der Ecke zerfetzen.
nosotros	despedacemos	despedacemos los cartones para que quepan en el contenedor.Zerreißen wir die Kartons, damit sie in den Container passen.
vosotros	despedazad	despedazad el pan en trozos pequeños para los patos.Zerteilt das Brot für die Enten in kleine Stücke.
ellos	despedacen	Que los perros despedacen la cuerda vieja en el patio.Die Hunde sollen das alte Seil im Hof zerfetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no despedaces	No no despedaces la entrada todavía, la necesitamos.Zerreiß die Eintrittskarte noch nicht, wir brauchen sie.
él	no despedace	Que el gato no no despedace la planta del balcón.Die Katze soll die Pflanze auf dem Balkon nicht zerfetzen.
nosotros	no despedacemos	No no despedacemos los documentos hasta tener copias.Zerreißen wir die Unterlagen nicht, bevor wir Kopien haben.
vosotros	no despedacéis	No no despedacéis la lechuga tan pronto, se pondrá mustia.Zerteilt den Salat nicht so früh, er wird welk.
ellos	no despedacen	Que los perros no no despedacen los cojines del jardín.Die Hunde sollen die Kissen im Garten nicht zerfetzen.

Konjugation von despedazar

Despedazar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

despedazar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „despedazar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben