Was bedeutet „desglosar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „desglosar“ bedeutet „aufschlüsseln / aufgliedern“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „desglosar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „desglosar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „desglosar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von desglosar: yo desgloso, tú desglosas, él/ella/usted desglosa, nosotros desglosamos, vosotros desglosáis, ellos/ellas/ustedes desglosan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „desglosar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von desglosar: yo desglosé, tú desglosaste, él/ella/usted desglosó, nosotros desglosamos, vosotros desglosasteis, ellos/ellas/ustedes desglosaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „desglosar“?

Pretérito Imperfecto von desglosar: yo desglosaba, tú desglosabas, él/ella/usted desglosaba, nosotros desglosábamos, vosotros desglosabais, ellos/ellas/ustedes desglosaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „desglosar“?

Subjuntivo Presente von desglosar: yo desglose, tú desgloses, él/ella/usted desglose, nosotros desglosemos, vosotros desgloséis, ellos/ellas/ustedes desglosen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „desglosar“?

Das Participio von desglosar lautet „desglosado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he desglosado, has desglosado oder ha desglosado.

Wie lautet das Gerundio von „desglosar“?

Das Gerundio von desglosar lautet „desglosando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está desglosando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von desglosar

desglosar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „aufschlüsseln / aufgliedern“. Im Presente: yo desgloso, tú desglosas, él/ella desglosa, nosotros desglosamos, vosotros desglosáis, ellos desglosan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1555-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: desglosar
Gerundio: desglosando
Bedeutung: aufschlüsseln / aufgliedern
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Desglosar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	desglosar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	desglosando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar desglosando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desgloso	Yo desgloso el recibo del supermercado producto por producto.Ich schlüssle den Supermarktbeleg Produkt für Produkt auf.
tú	desglosas	Normalmente, tú desglosas el alquiler en sus partes cada mes.Normalerweise gliederst du die Miete jeden Monat in ihre Posten auf.
él	desglosa	Hoy, el guía del museo desglosa el precio de la entrada en tres tramos.Heute schlüsselt der Museumsführer den Eintrittspreis in drei Stufen auf.
nosotros	desglosamos	A veces, nosotros desglosamos la cuenta del restaurante entre los amigos.Manchmal teilen wir die Restaurantrechnung einzeln unter den Freunden auf.
vosotros	desglosáis	Ahora, vosotros desglosáis las horas del proyecto por semanas.Jetzt schlüsselt ihr die Projektstunden nach Wochen einzeln auf.
ellos	desglosan	Casi siempre, los técnicos desglosan las averías del coche en una lista.Fast immer führen die Techniker die Defekte des Autos in einer Liste einzeln auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he desglosado	Este año, yo he desglosado los ingresos del huerto mes a mes.Dieses Jahr habe ich die Einnahmen aus dem Garten Monat für Monat aufgeschlüsselt.
tú	has desglosado	Últimamente, tú has desglosado el gasto de la luz por habitaciones.In letzter Zeit hast du den Stromverbrauch nach Zimmern aufgegliedert.
él	ha desglosado	En estos meses, el entrenador ha desglosado el plan de pesas por días.In diesen Monaten hat der Trainer den Krafttrainingsplan nach Tagen aufgeschlüsselt.
nosotros	hemos desglosado	Hasta ahora, nosotros hemos desglosado los pasos de la receta en un cuaderno.Bisher haben wir die Schritte des Rezepts in einem Heft einzeln aufgelistet.
vosotros	habéis desglosado	En lo que va de curso, vosotros habéis desglosado las notas de cada examen.In diesem Halbjahr habt ihr die Noten jeder Prüfung einzeln aufgeführt.
ellos	han desglosado	En este tiempo, los vecinos han desglosado los gastos de la comunidad por piso.In dieser Zeit haben die Nachbarn die Hauskosten nach Wohnung aufgeschlüsselt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosé	Ayer, yo desglosé el coste de la mudanza en una tabla.Gestern schlüsselte ich die Umzugskosten in einer Tabelle auf.
tú	desglosaste	Hace un rato, tú desglosaste la deuda del préstamo en cuotas claras.Vor einer Weile gliedertest du die Kreditschuld in klare Raten auf.
él	desglosó	Esta mañana, el mecánico desglosó el presupuesto del taller pieza por pieza.Heute Morgen schlüsselte der Mechaniker den Werkstattkostenvoranschlag Teil für Teil auf.
nosotros	desglosamos	Anoche, nosotros desglosamos los turnos de la cocina entre todos.Letzte Nacht teilten wir die Küchenschichten einzeln unter allen auf.
vosotros	desglosasteis	El sábado, vosotros desglosasteis los premios de la rifa en una hoja.Am Samstag führtet ihr die Tombolapreise auf einem Blatt einzeln auf.
ellos	desglosaron	Hace poco, los socios desglosaron las pérdidas del bar trimestre a trimestre.Vor Kurzem schlüsselten die Teilhaber die Verluste der Bar Quartal für Quartal auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosaba	Antes, yo desglosaba el gasto familiar en una libreta vieja.Früher schlüsselte ich die Familienausgaben immer in einem alten Heft auf.
tú	desglosabas	Por entonces, tú desglosabas las facturas del taller cliente por cliente.Damals gliedertest du die Werkstattrechnungen stets Kunde für Kunde auf.
él	desglosaba	En esa época, el cocinero desglosaba el menú del día por raciones.Zu jener Zeit schlüsselte der Koch das Tagesmenü nach Portionen auf.
nosotros	desglosábamos	Cuando eso era normal, nosotros desglosábamos las tareas de casa por días.Als das normal war, listeten wir die Hausarbeiten nach Tagen einzeln auf.
vosotros	desglosabais	Hace años, vosotros desglosabais los kilómetros del viaje etapa por etapa.Vor Jahren schlüsseltet ihr die Reisekilometer Etappe für Etappe auf.
ellos	desglosaban	En aquellos días, los granjeros desglosaban la cosecha por parcelas.In jenen Tagen schlüsselten die Bauern die Ernte nach Parzellen auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había desglosado	Cuando llegaste, yo ya había desglosado el coste de la fiesta en una hoja.Als du kamst, hatte ich die Kosten der Feier schon auf einem Blatt aufgeschlüsselt.
tú	habías desglosado	Para entonces, tú ya habías desglosado el sueldo en sus distintos conceptos.Bis dahin hattest du das Gehalt schon in seine einzelnen Posten aufgegliedert.
él	había desglosado	Al volver, el casero ya había desglosado los recibos del agua por meses.Bei der Rückkehr hatte der Vermieter die Wasserrechnungen schon nach Monaten aufgeschlüsselt.
nosotros	habíamos desglosado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos desglosado las opciones del menú en una lista.Vor dem Gespräch hatten wir die Menüoptionen schon in einer Liste aufgeführt.
vosotros	habíais desglosado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais desglosado los gastos del club por meses.Als ihr nochmals hinschautet, hattet ihr die Klubausgaben schon nach Monaten aufgeschlüsselt.
ellos	habían desglosado	Para ese momento, los jueces ya habían desglosado los puntos de cada gimnasta.Zu dem Zeitpunkt hatten die Kampfrichter die Punkte jeder Turnerin schon aufgeschlüsselt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube desglosado	Apenas yo hube desglosado el coste del taller en una tabla, todo cambió.Kaum hatte ich die Werkstattkosten in einer Tabelle aufgeschlüsselt, sprang alles an.
tú	hubiste desglosado	En cuanto tú hubiste desglosado el recibo del bar trago por trago, se notó.Sobald du den Barbeleg Getränk für Getränk aufgegliedert hattest, machte sich Unmut auf.
él	hubo desglosado	No bien el cajero hubo desglosado la cuenta en pequeños conceptos, hubo dudas.Kaum hatte der Kassierer die Rechnung in kleine Posten aufgeschlüsselt, kamen Zweifel auf.
nosotros	hubimos desglosado	Tan pronto como nosotros hubimos desglosado los turnos del finde en una hoja, seguimos.Sobald wir die Wochenendschichten auf einem Blatt aufgelistet hatten, war die Sorge weg.
vosotros	hubisteis desglosado	Apenas vosotros hubisteis desglosado los premios del torneo en la pizarra, mirasteis fuera.Kaum hattet ihr die Turnierpreise an der Tafel aufgeführt, wurde die Stimmung besser.
ellos	hubieron desglosado	En cuanto los auditores hubieron desglosado las cifras del balance partida por partida, todo cambió.Sobald die Prüfer die Bilanzzahlen Posten für Posten aufgeschlüsselt hatten, machte sich Klarheit auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosaré	Mañana, yo desglosaré el coste del cumpleaños en una tabla.Morgen schlüssle ich die Kosten der Geburtstagsfeier in einer Tabelle auf.
tú	desglosarás	Dentro de poco, tú desglosarás el recibo del móvil concepto por concepto.Bald gliederst du die Handyrechnung Posten für Posten auf.
él	desglosará	Esta tarde, el camarero desglosará la cuenta de la mesa plato por plato.Heute Nachmittag schlüsselt der Kellner die Tischrechnung Gericht für Gericht auf.
nosotros	desglosaremos	La semana que viene, nosotros desglosaremos los gastos del viaje en grupo.Nächste Woche listen wir die Reisekosten in der Gruppe einzeln auf.
vosotros	desglosaréis	Pronto, vosotros desglosaréis los turnos del huerto por semanas.Bald schlüsselt ihr die Gartenschichten nach Wochen einzeln auf.
ellos	desglosarán	Más adelante, los contables desglosarán los sueldos del taller por puestos.Später schlüsseln die Buchhalter die Werkstattlöhne nach Posten auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré desglosado	Para entonces, yo ya habré desglosado el coste de la boda en una hoja.Bis dahin werde ich die Hochzeitskosten schon auf einem Blatt aufgeschlüsselt haben.
tú	habrás desglosado	Antes del cierre, tú ya habrás desglosado el recibo del gimnasio mes a mes.Vor Feierabend wirst du den Fitnessbeleg schon Monat für Monat aufgegliedert haben.
él	habrá desglosado	Al final del día, el casero ya habrá desglosado los gastos del piso por inquilino.Am Ende des Tages wird der Vermieter die Wohnungskosten schon nach Mieter aufgeschlüsselt haben.
nosotros	habremos desglosado	Para mañana, nosotros ya habremos desglosado los pasos de la receta en fichas.Bis morgen werden wir die Schritte des Rezepts schon auf Karten aufgelistet haben.
vosotros	habréis desglosado	Antes de iros, vosotros ya habréis desglosado los premios del concurso en la web.Vor dem Gehen werdet ihr die Wettbewerbspreise schon auf der Webseite aufgeführt haben.
ellos	habrán desglosado	Para esa hora, los jueces ya habrán desglosado los puntos de cada equipo.Bis dahin werden die Kampfrichter die Punkte jeder Mannschaft schon aufgeschlüsselt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosaría	En un caso así, yo desglosaría el coste del curso en una tabla.In so einem Fall würde ich die Kosten des Kurses in einer Tabelle aufschlüsseln.
tú	desglosarías	Con un poco más de tiempo, tú desglosarías el recibo del agua por meses.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Wasserrechnung nach Monaten aufgliedern.
él	desglosaría	En esa situación, el camarero desglosaría la cuenta de la cena plato por plato.In dieser Situation würde der Kellner die Rechnung des Abendessens Gericht für Gericht aufschlüsseln.
nosotros	desglosaríamos	Con ese panorama, nosotros desglosaríamos los gastos del viaje entre todos.Bei dieser Lage würden wir die Reisekosten unter allen aufgliedern.
vosotros	desglosaríais	Si fuera necesario, vosotros desglosaríais el coste del campamento por niño.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Lagerkosten pro Kind aufschlüsseln.
ellos	desglosarían	En un día así, los socios desglosarían las ganancias del bar mes a mes.An so einem Tag würden die Teilhaber die Gewinne der Bar Monat für Monat aufschlüsseln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría desglosado	En otro momento, yo habría desglosado el coste de la mudanza en detalle.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Umzugskosten im Detail aufgeschlüsselt.
tú	habrías desglosado	Con un poco más de margen, tú habrías desglosado el recibo del coche por partidas.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Autorechnung nach Posten aufgegliedert.
él	habría desglosado	A esas alturas, el casero habría desglosado los gastos del piso por mes.Inzwischen hätte der Vermieter die Wohnungskosten nach Monat aufgeschlüsselt.
nosotros	habríamos desglosado	Con ese giro, nosotros habríamos desglosado los turnos del finde en una hoja.Bei dieser Wendung hätten wir die Wochenendschichten auf einem Blatt aufgelistet.
vosotros	habríais desglosado	Llegados ahí, vosotros habríais desglosado los premios del torneo en la web.An dem Punkt hättet ihr die Turnierpreise auf der Webseite aufgeführt.
ellos	habrían desglosado	En ese punto, los auditores habrían desglosado las cifras del balance partida por partida.Von da an hätten die Prüfer die Bilanzzahlen Posten für Posten aufgeschlüsselt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglose	Es mejor que yo desglose el coste del taller en una tabla.Es ist besser, dass ich die Werkstattkosten in einer Tabelle aufschlüssle.
tú	desgloses	Hace falta que tú desgloses la factura del dentista por tratamiento.Es ist nötig, dass du die Zahnarztrechnung nach Behandlung aufgliederst.
él	desglose	Conviene que el cajero desglose el ticket de la tienda artículo por artículo.Es ist ratsam, dass der Kassierer den Kassenbon des Ladens Artikel für Artikel aufschlüsselt.
nosotros	desglosemos	Importa que nosotros desglosemos las herramientas del garaje por cajón.Es ist wichtig, dass wir das Garagenwerkzeug nach Schublade aufgliedern.
vosotros	desgloséis	Puede ser útil que vosotros desgloséis las propinas del bar por turno.Es kann nützlich sein, dass ihr die Trinkgelder der Bar nach Schicht aufschlüsselt.
ellos	desglosen	Es posible que los árbitros desglosen las faltas del partido jugador por jugador.Es ist möglich, dass die Schiedsrichter die Fouls des Spiels Spieler für Spieler aufschlüsseln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no desgloses	No no desgloses la lista de la compra artículo por artículo.Gliedere die Einkaufsliste nicht Artikel für Artikel auf.
él	no desglose	Que el guía no no desglose el itinerario del viaje día por día.Der Reiseführer soll den Reiseverlauf nicht Tag für Tag aufschlüsseln.
nosotros	no desglosemos	No no desglosemos el botín del mercadillo entre los puestos.Lasst uns die Einnahmen des Flohmarkts nicht unter den Ständen aufgliedern.
vosotros	no desgloséis	No no desgloséis las propinas de la semana entre dos personas.Schlüsselt die Trinkgelder der Woche nicht unter zwei Personen auf.
ellos	no desglosen	Que los guías no no desglosen el coste de la excursión por persona.Die Reiseleiter sollen die Ausflugskosten nicht pro Person aufschlüsseln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya desglosado	Ojalá yo haya desglosado las facturas de la obra capítulo por capítulo.Hoffentlich habe ich die Baurechnungen Kapitel für Kapitel aufgeschlüsselt.
tú	hayas desglosado	Puede que tú ya hayas desglosado el extracto del banco línea por línea.Vielleicht hast du den Kontoauszug schon Zeile für Zeile aufgegliedert.
él	haya desglosado	Tal vez el médico haya desglosado la factura de la clínica por consulta.Vielleicht hat der Arzt die Klinikrechnung nach Sprechstunde aufgeschlüsselt.
nosotros	hayamos desglosado	Quizá nosotros ya hayamos desglosado las raciones de la cena por invitado.Vielleicht haben wir die Portionen des Abendessens schon nach Gast aufgeschlüsselt.
vosotros	hayáis desglosado	Es probable que vosotros hayáis desglosado las plazas del autobús fila por fila.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Busplätze Reihe für Reihe aufgeführt habt.
ellos	hayan desglosado	Puede ser que los jurados ya hayan desglosado los votos del festival por categoría.Es kann sein, dass die Jurys die Stimmen des Festivals schon nach Kategorie aufgeschlüsselt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosara	Si yo desglosara el coste del curso en una tabla, se notaría enseguida.Wenn ich die Kosten des Kurses in einer Tabelle aufschlüsseln würde, würde es sofort auffallen.
tú	desglosaras	Si tú desglosaras el recibo del agua por meses, costaría discutirlo.Wenn du die Wasserrechnung nach Monaten aufgliedern würdest, würde man kaum streiten.
él	desglosara	Si el camarero desglosara la cuenta plato por plato, daría más confianza.Wenn der Kellner die Rechnung Gericht für Gericht aufschlüsseln würde, würde es mehr Vertrauen schaffen.
nosotros	desglosáramos	Si nosotros desglosáramos los gastos del viaje entre todos, todo iría mejor.Wenn wir die Reisekosten unter allen aufgliedern würden, würde alles besser laufen.
vosotros	desglosarais	Si vosotros desglosarais las horas del proyecto por semanas, cambiaría el ritmo.Wenn ihr die Projektstunden nach Wochen aufschlüsseln würdet, würde sich das Tempo ändern.
ellos	desglosaran	Si los contables desglosaran los sueldos por puestos, la duda sería otra.Wenn die Buchhalter die Löhne nach Posten aufschlüsseln würden, würde der Zweifel verschwinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera desglosado	Si yo hubiera desglosado el coste de la fiesta en una hoja, aún se recordaría.Wenn ich die Kosten der Feier auf einem Blatt aufgeschlüsselt hätte, würde man sich erinnern.
tú	hubieras desglosado	Si tú hubieras desglosado el recibo del coche por partidas, eso habría dejado huella.Wenn du die Autorechnung nach Posten aufgegliedert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera desglosado	Si el casero hubiera desglosado los gastos del piso por mes, todavía se hablaría de eso.Wenn der Vermieter die Wohnungskosten nach Monat aufgeschlüsselt hätte, würde noch darüber geredet.
nosotros	hubiéramos desglosado	Si nosotros hubiéramos desglosado los turnos del finde en una hoja, el día habría ido mejor.Wenn wir die Wochenendschichten auf einem Blatt aufgelistet hätten, wäre der Tag besser gelaufen.
vosotros	hubierais desglosado	Si vosotros hubierais desglosado los premios del torneo en la web, se habría sabido antes.Wenn ihr die Turnierpreise auf der Webseite aufgeführt hättet, hätte man es früher gewusst.
ellos	hubieran desglosado	Si los auditores hubieran desglosado las cifras del balance partida por partida, nada habría quedado igual.Wenn die Prüfer die Bilanzzahlen Posten für Posten aufgeschlüsselt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	desglosare	Si yo desglosare el coste del curso en una tabla, se notará enseguida.Wenn ich die Kosten des Kurses in einer Tabelle aufschlüssle, fällt es sofort auf.
tú	desglosares	Si tú desglosares el recibo del agua por meses, costará ignorarlo.Wenn du die Wasserrechnung nach Monaten aufgliederst, merkt man es gleich.
él	desglosare	Si el camarero desglosare la cuenta plato por plato, dará más confianza.Wenn der Kellner die Rechnung Gericht für Gericht aufschlüsselt, sieht es jeder.
nosotros	desglosáremos	Si nosotros desglosáremos los gastos del viaje entre todos, todo irá mejor.Wenn wir die Reisekosten unter allen aufgliedern, läuft alles anders.
vosotros	desglosareis	Si vosotros desglosareis las horas del proyecto por semanas, el ritmo cambiará rápido.Wenn ihr die Projektstunden nach Wochen aufschlüsselt, wird es offensichtlich.
ellos	desglosaren	Si los contables desglosaren los sueldos por puestos, la escena será distinta.Wenn die Buchhalter die Löhne nach Posten aufschlüsseln, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere desglosado	Cuando yo hubiere desglosado el coste de la boda en una hoja, ya se notará.Wenn ich die Hochzeitskosten auf einem Blatt aufgeschlüsselt habe, kommt alles anders.
tú	hubieres desglosado	En cuanto tú hubieres desglosado el recibo del gimnasio mes a mes, será difícil no verlo.Sobald du den Fitnessbeleg Monat für Monat aufgegliedert hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere desglosado	Cuando el casero hubiere desglosado los gastos del piso por inquilino, se verá de inmediato.Wenn der Vermieter die Wohnungskosten nach Mieter aufgeschlüsselt hat, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos desglosado	Si para entonces nosotros hubiéremos desglosado los pasos de la receta en fichas, todo irá de otra manera.Wenn wir die Schritte des Rezepts bis dahin auf Karten aufgelistet haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis desglosado	Cuando vosotros hubiereis desglosado los premios del concurso en la web, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Wettbewerbspreise auf der Webseite aufgeführt habt, sieht es jeder.
ellos	hubieren desglosado	En cuanto los jueces hubieren desglosado los puntos de cada equipo, el cambio quedará claro.Sobald die Kampfrichter die Punkte jeder Mannschaft aufgeschlüsselt haben, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	desglosa	desglosa el presupuesto de la reforma sala por sala.Gliedere das Renovierungsbudget Raum für Raum auf.
él	desglose	Que el contable desglose la nómina del mes concepto por concepto.Der Buchhalter soll die Monatsabrechnung Posten für Posten aufschlüsseln.
nosotros	desglosemos	desglosemos las semillas del huerto por bandeja.Lasst uns die Gartensamen nach Schale einzeln aufgliedern.
vosotros	desglosad	desglosad el material del taller pieza por pieza.Schlüsselt das Werkstattmaterial Stück für Stück auf.
ellos	desglosen	Que los cocineros desglosen el pedido de la boda mesa por mesa.Die Köche sollen die Hochzeitsbestellung Tisch für Tisch aufschlüsseln.

Konjugation von desglosar

Desglosar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

desglosar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „desglosar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben