Was bedeutet „culpar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „culpar“ bedeutet „beschuldigen / die Schuld geben“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „culpar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „culpar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „culpar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von culpar: yo culpo, tú culpas, él/ella/usted culpa, nosotros culpamos, vosotros culpáis, ellos/ellas/ustedes culpan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „culpar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von culpar: yo culpé, tú culpaste, él/ella/usted culpó, nosotros culpamos, vosotros culpasteis, ellos/ellas/ustedes culparon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „culpar“?

Pretérito Imperfecto von culpar: yo culpaba, tú culpabas, él/ella/usted culpaba, nosotros culpábamos, vosotros culpabais, ellos/ellas/ustedes culpaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „culpar“?

Subjuntivo Presente von culpar: yo culpe, tú culpes, él/ella/usted culpe, nosotros culpemos, vosotros culpéis, ellos/ellas/ustedes culpen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „culpar“?

Das Participio von culpar lautet „culpado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he culpado, has culpado oder ha culpado.

Wie lautet das Gerundio von „culpar“?

Das Gerundio von culpar lautet „culpando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está culpando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von culpar

culpar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „beschuldigen / die Schuld geben“. Im Presente: yo culpo, tú culpas, él/ella culpa, nosotros culpamos, vosotros culpáis, ellos culpan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1485-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: culpar
Gerundio: culpando
Bedeutung: beschuldigen / die Schuld geben
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Culpar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	culpar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	culpando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar culpando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpo	Yo culpo al reloj por mi retraso.Ich gebe der Uhr die Schuld an meiner Verspätung.
tú	culpas	Normalmente, tú culpas al tráfico de todo.Normalerweise machst du den Verkehr für alles verantwortlich.
él	culpa	Hoy, el cocinero culpa al horno por el pastel quemado.Heute beschuldigt der Koch den Ofen wegen des verbrannten Kuchens.
nosotros	culpamos	A veces, nosotros culpamos al cartero por la carta perdida.Manchmal geben wir dem Briefträger die Schuld am verlorenen Brief.
vosotros	culpáis	Ahora, vosotros culpáis al portero del gol encajado.Jetzt macht ihr den Torwart für das Gegentor verantwortlich.
ellos	culpan	Casi siempre, los vecinos culpan al perro por el ruido nocturno.Fast immer beschuldigen die Nachbarn den Hund wegen des nächtlichen Lärms.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he culpado	Este año, yo he culpado al banco por la comisión cobrada.Dieses Jahr habe ich der Bank die Schuld an der berechneten Gebühr gegeben.
tú	has culpado	Últimamente, tú has culpado al profesor de la mala nota.In letzter Zeit hast du den Lehrer für die schlechte Note verantwortlich gemacht.
él	ha culpado	En estos meses, el técnico ha culpado al cable por la avería.In diesen Monaten hat der Techniker das Kabel für den Defekt beschuldigt.
nosotros	hemos culpado	Hasta ahora, nosotros hemos culpado al viento por la antena caída.Bisher haben wir dem Wind die Schuld an der umgefallenen Antenne gegeben.
vosotros	habéis culpado	En lo que va de curso, vosotros habéis culpado al horario del cansancio.Bislang habt ihr den Stundenplan für die Müdigkeit verantwortlich gemacht.
ellos	han culpado	En este tiempo, los turistas han culpado al guía por el retraso.In dieser Zeit haben die Touristen den Reiseleiter wegen der Verspätung beschuldigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpé	Ayer, yo culpé al despertador por dormirme tanto.Gestern gab ich dem Wecker die Schuld daran, dass ich so lange schlief.
tú	culpaste	Hace un rato, tú culpaste al calor por tu mal humor.Vor einer Weile machtest du die Hitze für deine schlechte Laune verantwortlich.
él	culpó	Esta mañana, el jardinero culpó a la helada por las flores secas.Heute Morgen beschuldigte der Gärtner den Frost wegen der vertrockneten Blumen.
nosotros	culpamos	Anoche, nosotros culpamos al camarero por la cuenta equivocada.Letzte Nacht gaben wir dem Kellner die Schuld an der falschen Rechnung.
vosotros	culpasteis	El sábado, vosotros culpasteis al mapa por perderos en la ciudad.Am Samstag machtet ihr die Karte dafür verantwortlich, dass ihr euch verlauft.
ellos	culparon	Hace poco, los alumnos culparon al examen por sus nervios.Vor Kurzem beschuldigten die Schüler die Prüfung wegen ihrer Nervosität.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpaba	Antes, yo culpaba a la lluvia por mis días tristes.Früher gab ich dem Regen immer die Schuld an meinen traurigen Tagen.
tú	culpabas	Por entonces, tú culpabas al ordenador de cada fallo.Damals machtest du den Computer oft für jeden Fehler verantwortlich.
él	culpaba	En esa época, el entrenador culpaba al campo de las lesiones.Zu jener Zeit beschuldigte der Trainer stets den Platz wegen der Verletzungen.
nosotros	culpábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros culpábamos al destino de los líos.Als wir jung waren, gaben wir dem Schicksal die Schuld an dem Ärger.
vosotros	culpabais	Hace años, vosotros culpabais al sistema de cada demora.Vor Jahren machtet ihr das System für jede Verzögerung verantwortlich.
ellos	culpaban	En aquellos días, los obreros culpaban a la máquina por los retrasos.In jenen Tagen beschuldigten die Arbeiter die Maschine wegen der Verzögerungen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había culpado	Cuando llegaste, yo ya había culpado al ruido por mi dolor de cabeza.Als du ankamst, hatte ich dem Lärm schon die Schuld an meinen Kopfschmerzen gegeben.
tú	habías culpado	Para entonces, tú ya habías culpado al frío de tu resfriado.Bis dahin hattest du die Kälte schon für deine Erkältung verantwortlich gemacht.
él	había culpado	Al volver, el director ya había culpado a la prensa del escándalo.Bei der Rückkehr hatte der Direktor die Presse schon für den Skandal beschuldigt.
nosotros	habíamos culpado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos culpado al hotel por la mala noche.Bevor wir es besprachen, hatten wir dem Hotel schon die Schuld an der schlechten Nacht gegeben.
vosotros	habíais culpado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais culpado al árbitro del penalti.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr den Schiedsrichter schon für den Elfmeter verantwortlich gemacht.
ellos	habían culpado	Para ese momento, los clientes ya habían culpado a la tienda por la espera.Zu dem Zeitpunkt hatten die Kunden den Laden schon wegen der Wartezeit beschuldigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube culpado	Apenas yo hube culpado al tren por mi falta, todo se aclaró.Kaum hatte ich dem Zug die Schuld an meinem Fehlen gegeben, wurde alles klar.
tú	hubiste culpado	En cuanto tú hubiste culpado al móvil de tu despiste, se notó.Sobald du das Handy für deine Zerstreutheit verantwortlich gemacht hattest, sprang das Gespräch an.
él	hubo culpado	No bien el médico hubo culpado al estrés del insomnio, sonó el teléfono.Kaum hatte der Arzt den Stress für die Schlaflosigkeit beschuldigt, klingelte das Telefon.
nosotros	hubimos culpado	Tan pronto como nosotros hubimos culpado al motor por el humo, abrimos el capó.Sobald wir dem Motor die Schuld am Rauch gegeben hatten, machten wir uns daran.
vosotros	hubisteis culpado	Apenas vosotros hubisteis culpado al juez de la multa, salisteis del despacho.Kaum hattet ihr den Richter für das Bußgeld verantwortlich gemacht, war der Streit weg.
ellos	hubieron culpado	En cuanto los socios hubieron culpado al mercado de las pérdidas, todo mejoró.Sobald die Partner den Markt für die Verluste beschuldigt hatten, wurde die Stimmung besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culparé	Mañana, yo culparé al despertador por llegar tarde.Morgen gebe ich dem Wecker die Schuld daran, dass ich zu spät komme.
tú	culparás	Dentro de poco, tú culparás a la red por la conexión lenta.Bald wirst du das Netz für die langsame Verbindung verantwortlich machen.
él	culpará	Esta tarde, el árbitro culpará al barro del partido suspendido.Heute Nachmittag wird der Schiedsrichter den Schlamm für das abgesagte Spiel beschuldigen.
nosotros	culparemos	La semana que viene, nosotros culparemos al clima por el viaje arruinado.Nächste Woche werden wir dem Wetter die Schuld an der verdorbenen Reise geben.
vosotros	culparéis	Pronto, vosotros culparéis al horario del tren perdido.Bald werdet ihr den Fahrplan für den verpassten Zug verantwortlich machen.
ellos	culparán	Más adelante, los padres culparán al colegio por las malas notas.Später werden die Eltern die Schule wegen der schlechten Noten beschuldigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré culpado	Para entonces, yo ya habré culpado a la cafetera por el desastre matutino.Bis dahin werde ich der Kaffeemaschine schon die Schuld am morgendlichen Desaster gegeben haben.
tú	habrás culpado	Antes del cierre, tú ya habrás culpado al jefe del exceso de trabajo.Vor Ladenschluss wirst du den Chef schon für die viele Arbeit verantwortlich gemacht haben.
él	habrá culpado	Al final del día, el piloto ya habrá culpado a la niebla del retraso.Am Tagesende wird der Pilot den Nebel schon für die Verspätung beschuldigt haben.
nosotros	habremos culpado	Para mañana, nosotros ya habremos culpado al proveedor por el pedido errado.Bis morgen werden wir dem Lieferanten schon die Schuld an der falschen Bestellung gegeben haben.
vosotros	habréis culpado	Antes de iros, vosotros ya habréis culpado al taxista de la prisa.Bevor ihr geht, werdet ihr den Taxifahrer schon für die Eile verantwortlich gemacht haben.
ellos	habrán culpado	Para esa hora, los huéspedes ya habrán culpado al recepcionista por la confusión.Um diese Zeit werden die Gäste den Empfangschef schon wegen der Verwirrung beschuldigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culparía	En un caso así, yo culparía al ascensor por subir las escaleras.In so einem Fall würde ich dem Aufzug die Schuld geben, die Treppe zu nehmen.
tú	culparías	Con un poco más de calma, tú culparías a la prisa de tu error.Mit etwas mehr Ruhe würdest du die Eile für deinen Fehler verantwortlich machen.
él	culparía	En esa situación, el alcalde culparía a la sequía de los problemas.In dieser Situation würde der Bürgermeister die Dürre für die Probleme beschuldigen.
nosotros	culparíamos	Con ese panorama, nosotros culparíamos al diseño por las quejas.Bei dieser Lage würden wir dem Entwurf die Schuld an den Beschwerden geben.
vosotros	culparíais	Llegado el caso, vosotros culparíais al reglamento de la confusión.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Vorschrift für die Verwirrung verantwortlich machen.
ellos	culparían	En un día así, los conductores culparían al semáforo por el atasco.An so einem Tag würden die Fahrer die Ampel wegen des Staus beschuldigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría culpado	En otro momento, yo habría culpado a la suerte por el resbalón.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich dem Pech die Schuld am Ausrutscher gegeben.
tú	habrías culpado	Con un poco más de margen, tú habrías culpado al horario del agobio.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Zeitplan für den Stress verantwortlich gemacht.
él	habría culpado	A esas alturas, el árbitro habría culpado al césped de la caída.Inzwischen hätte der Schiedsrichter den Rasen für den Sturz beschuldigt.
nosotros	habríamos culpado	Con ese giro, nosotros habríamos culpado a la fábrica por el humo.Mit dieser Wendung hätten wir der Fabrik die Schuld am Rauch gegeben.
vosotros	habríais culpado	Llegados ahí, vosotros habríais culpado al árbitro del empate.An diesem Punkt hättet ihr den Schiedsrichter für das Unentschieden verantwortlich gemacht.
ellos	habrían culpado	En ese punto, los inquilinos habrían culpado al casero por las goteras.Von da an hätten die Mieter den Vermieter wegen der undichten Stellen beschuldigt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpe	Es mejor que yo culpe al mal tiempo por la cancelación.Es ist besser, dass ich dem schlechten Wetter die Schuld an der Absage gebe.
tú	culpes	Hace falta que tú culpes al cansancio de tus errores.Es ist nötig, dass du die Müdigkeit für deine Fehler verantwortlich machst.
él	culpe	Conviene que el portero culpe al sol del gol encajado.Es ist ratsam, dass der Torwart die Sonne für das Gegentor beschuldigt.
nosotros	culpemos	Importa que nosotros culpemos al plano por la obra mal hecha.Es ist wichtig, dass wir dem Plan die Schuld an dem misslungenen Bau geben.
vosotros	culpéis	Puede ser útil que vosotros culpéis al árbitro de la tarjeta.Es kann helfen, dass ihr den Schiedsrichter für die Karte verantwortlich macht.
ellos	culpen	Es posible que los oyentes culpen a la radio por el ruido.Es ist möglich, dass die Zuhörer das Radio wegen des Rauschens beschuldigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya culpado	Ojalá yo haya culpado al tráfico por mi retraso.Hoffentlich habe ich dem Verkehr die Schuld an meiner Verspätung gegeben.
tú	hayas culpado	Puede que tú ya hayas culpado al ruido de tu mal sueño.Vielleicht hast du den Lärm schon für deinen schlechten Schlaf verantwortlich gemacht.
él	haya culpado	Tal vez el chef haya culpado al proveedor del plato frío.Vielleicht hat der Chefkoch den Lieferanten für das kalte Gericht beschuldigt.
nosotros	hayamos culpado	Quizá nosotros ya hayamos culpado al banco por el cargo extraño.Vielleicht haben wir der Bank schon die Schuld an der seltsamen Belastung gegeben.
vosotros	hayáis culpado	Es probable que vosotros hayáis culpado al árbitro del descenso.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Schiedsrichter für den Abstieg verantwortlich gemacht habt.
ellos	hayan culpado	Puede ser que los abuelos ya hayan culpado al frío del catarro.Es kann sein, dass die Großeltern die Kälte schon für die Erkältung beschuldigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpara	Si yo culpara a la nieve por el accidente, se notaría enseguida.Wenn ich dem Schnee die Schuld am Unfall geben würde, würde es sofort auffallen.
tú	culparas	Si tú culparas al horario de todo, costaría ocultarlo.Wenn du den Zeitplan für alles verantwortlich machen würdest, würde es schwer zu verbergen sein.
él	culpara	Si el guía culpara al mapa del desvío, daría mucho que hablar.Wenn der Reiseleiter die Karte für den Umweg beschuldigen würde, würde das viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	culpáramos	Si nosotros culpáramos al horno por el pan duro, todo iría por otro lado.Wenn wir dem Ofen die Schuld am harten Brot geben würden, würde alles anders laufen.
vosotros	culparais	Si vosotros culparais al árbitro de la falta, cambiaría el partido.Wenn ihr den Schiedsrichter für das Foul verantwortlich machen würdet, würde sich das Spiel ändern.
ellos	culparan	Si los vecinos culparan al gato por el desorden, la escena sería otra.Wenn die Nachbarn die Katze für die Unordnung beschuldigen würden, würde die Szene anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera culpado	Si yo hubiera culpado a la tormenta por el corte de luz, aún se recordaría.Wenn ich dem Sturm die Schuld am Stromausfall gegeben hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras culpado	Si tú hubieras culpado al jefe del exceso, eso habría dejado marca.Wenn du den Chef für die Überlastung verantwortlich gemacht hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera culpado	Si el director hubiera culpado al actor del fracaso, todavía se hablaría de eso.Wenn der Regisseur den Schauspieler für den Misserfolg beschuldigt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos culpado	Si nosotros hubiéramos culpado al mapa por el rodeo, el viaje habría sido otro.Wenn wir der Karte die Schuld am Umweg gegeben hätten, wäre die Reise anders verlaufen.
vosotros	hubierais culpado	Si vosotros hubierais culpado al árbitro de la roja, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr den Schiedsrichter für die Rote Karte verantwortlich gemacht hättet, hätte sich vieles geändert.
ellos	hubieran culpado	Si los empleados hubieran culpado al horario por el agobio, nada habría quedado igual.Wenn die Angestellten den Zeitplan für den Stress beschuldigt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	culpare	Si yo culpare al viento por la sombrilla rota, se notará enseguida.Wenn ich dem Wind die Schuld am kaputten Sonnenschirm gebe, fällt es sofort auf.
tú	culpares	Si tú culpares al calor de todo, costará ignorarlo.Wenn du die Hitze für alles verantwortlich machst, merkt man es gleich.
él	culpare	Si el técnico culpare al cable del corte, dará mucho que hablar.Wenn der Techniker das Kabel für den Ausfall beschuldigt, sieht es jeder.
nosotros	culpáremos	Si nosotros culpáremos al ruido por el dolor de cabeza, todo irá por otro camino.Wenn wir dem Lärm die Schuld an den Kopfschmerzen geben, wird es offensichtlich.
vosotros	culpareis	Si vosotros culpareis al árbitro del empate, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr den Schiedsrichter für das Unentschieden verantwortlich macht, kommt alles anders.
ellos	culparen	Si los clientes culparen a la cocina por la espera, la escena será distinta.Wenn die Kunden die Küche wegen der Wartezeit beschuldigen, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere culpado	Cuando yo hubiere culpado a la lluvia por el atasco, ya se notará.Wenn ich dem Regen die Schuld am Stau gegeben habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres culpado	En cuanto tú hubieres culpado al sistema de todo, será difícil no verlo.Sobald du das System für alles verantwortlich gemacht hast, redet bald jeder darüber.
él	hubiere culpado	Cuando el árbitro hubiere culpado al barro de la caída, se verá de inmediato.Wenn der Schiedsrichter den Schlamm für den Sturz beschuldigt hat, wird die Sache klar.
nosotros	hubiéremos culpado	Si para entonces nosotros hubiéremos culpado al horno por el pastel, todo irá de otra manera.Wenn wir dem Ofen bis dahin die Schuld am Kuchen gegeben haben, fällt der Vorwurf auf.
vosotros	hubiereis culpado	Cuando vosotros hubiereis culpado al árbitro de la falta, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr den Schiedsrichter für das Foul verantwortlich gemacht habt, spürt man es deutlich.
ellos	hubieren culpado	En cuanto los socios hubieren culpado al mercado de las pérdidas, el cambio quedará claro.Sobald die Partner den Markt für die Verluste beschuldigt haben, erkennt man es rasch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	culpa	culpa al tráfico de tu retraso.Mach den Verkehr für deine Verspätung verantwortlich.
él	culpe	Que el portero culpe al sol del gol encajado.Der Torwart soll die Sonne für das Gegentor beschuldigen.
nosotros	culpemos	culpemos al clima por el viaje arruinado.Geben wir dem Wetter die Schuld an der verdorbenen Reise.
vosotros	culpad	culpad al horario del tren perdido.Macht den Fahrplan für den verpassten Zug verantwortlich.
ellos	culpen	Que los vecinos culpen al perro por el ruido.Die Nachbarn sollen den Hund wegen des Lärms beschuldigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no culpes	No no culpes al tráfico de tu retraso.Mach den Verkehr nicht für deine Verspätung verantwortlich.
él	no culpe	Que el portero no no culpe al sol del gol encajado.Der Torwart soll die Sonne nicht für das Gegentor beschuldigen.
nosotros	no culpemos	No no culpemos al clima por el viaje arruinado.Geben wir dem Wetter nicht die Schuld an der verdorbenen Reise.
vosotros	no culpéis	No no culpéis al horario del tren perdido.Macht den Fahrplan nicht für den verpassten Zug verantwortlich.
ellos	no culpen	Que los vecinos no no culpen al perro por el ruido.Die Nachbarn sollen den Hund nicht wegen des Lärms beschuldigen.

Konjugation von culpar

Culpar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

culpar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „culpar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben