Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | crujir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | crujiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar crujiendo. |
crujir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „knirschen / knuspern / knarren“. Im Presente: yo crujo, tú crujes, él/ella cruje, nosotros crujimos, vosotros crujís, ellos crujen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | crujir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | crujiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar crujiendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujo | Yo crujo las palomitas mientras veo la película.Ich knuspere das Popcorn, während ich den Film schaue. |
| tú | crujes | Normalmente, tú crujes los nudillos antes del examen.Normalerweise knackst du mit den Fingern vor der Prüfung. |
| él | cruje | Hoy, la rama seca cruje bajo el peso del gato.Heute knackt der dürre Ast unter dem Gewicht der Katze. |
| nosotros | crujimos | A veces, nosotros crujimos las galletas recién horneadas en la cocina.Manchmal knuspern wir die frisch gebackenen Kekse in der Küche. |
| vosotros | crujís | Ahora, vosotros crujís las hojas secas al cruzar el bosque.Jetzt raschelt ihr im trockenen Laub, wenn ihr den Wald durchquert. |
| ellos | crujen | Casi siempre, los troncos de la chimenea crujen con el fuego.Fast immer knistern die Scheite im Kamin, wenn das Feuer brennt. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he crujido | Este año, yo he crujido una tostada muy dura en el desayuno.Dieses Jahr habe ich beim Frühstück einen harten Toast zerknuspert. |
| tú | has crujido | Últimamente, tú has crujido la nieve fresca con cada paso.In letzter Zeit hast du bei jedem Schritt den frischen Schnee knirschen lassen. |
| él | ha crujido | En estos meses, el suelo del desván ha crujido con cada visita.In diesen Monaten hat der Dachbodenboden bei jedem Besuch geknarrt. |
| nosotros | hemos crujido | Hasta ahora, nosotros hemos crujido la grava del jardín al caminar.Bisher haben wir den Kies im Garten beim Gehen knirschen lassen. |
| vosotros | habéis crujido | En lo que va de curso, vosotros habéis crujido los lápices al apretarlos.In diesem Schuljahr habt ihr die Bleistifte beim Drücken knacken lassen. |
| ellos | han crujido | En este tiempo, las bisagras viejas han crujido cada vez que abrimos.In dieser Zeit haben die alten Scharniere bei jedem Öffnen gequietscht. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crují | Ayer, yo crují una manzana entera en dos mordiscos.Gestern zerknusperte ich einen ganzen Apfel in zwei Bissen. |
| tú | crujiste | Hace un rato, tú crujiste el papel del regalo al abrirlo.Vorhin hast du das Geschenkpapier beim Öffnen knistern lassen. |
| él | crujió | Esta mañana, el hielo del lago crujió bajo los patines.Heute Morgen knackte das Eis des Sees unter den Schlittschuhen. |
| nosotros | crujimos | Anoche, nosotros crujimos las castañas asadas junto al fuego.Letzte Nacht knabberten wir die gerösteten Kastanien am Feuer. |
| vosotros | crujisteis | El sábado, vosotros crujisteis la arena seca al correr.Am Samstag habt ihr den trockenen Sand beim Laufen knirschen lassen. |
| ellos | crujieron | Hace poco, los muelles del sofá crujieron con el salto de los niños.Vor Kurzem quietschten die Sofafedern, als die Kinder sprangen. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujía | Antes, yo crujía los cereales muy fuerte por la mañana.Früher knusperte ich morgens sehr laut die Cornflakes. |
| tú | crujías | Por entonces, tú crujías la madera del barco con cada ola.Damals brachtest du das Holz des Bootes bei jeder Welle zum Knarren. |
| él | crujía | En esa época, el cuero del sillón crujía al recostarse alguien.Zu jener Zeit knarrte das Leder des Sessels, wenn sich jemand zurücklehnte. |
| nosotros | crujíamos | Cuando éramos niños, nosotros crujíamos las hojas de otoño en el parque.Als wir Kinder waren, brachten wir im Park das Herbstlaub zum Rascheln. |
| vosotros | crujíais | Hace años, vosotros crujíais los pasteles de hojaldre en la fiesta.Vor Jahren knuspertet ihr auf dem Fest das Blätterteiggebäck. |
| ellos | crujían | En aquellos días, las puertas del granero crujían con el viento.In jenen Tagen knarrten die Scheunentore im Wind. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había crujido | Cuando llegaste, yo ya había crujido todo el pan crujiente del cesto.Als du kamst, hatte ich schon das ganze knusprige Brot aus dem Korb verspeist. |
| tú | habías crujido | Para entonces, tú ya habías crujido la cuerda tensa de la guitarra.Bis dahin hattest du die gespannte Gitarrensaite schon knacken lassen. |
| él | había crujido | Al volver, el parqué del pasillo ya había crujido varias veces.Bei der Rückkehr hatte das Parkett im Flur schon mehrmals geknarrt. |
| nosotros | habíamos crujido | Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos crujido la cáscara de las nueces.Bevor wir es besprachen, hatten wir schon die Nussschalen geknackt. |
| vosotros | habíais crujido | Cuando mirasteis, vosotros ya habíais crujido la corteza dura del pastel.Als ihr hinschautet, hattet ihr schon die harte Kuchenkruste geknuspert. |
| ellos | habían crujido | Para ese momento, los tablones del puente ya habían crujido peligrosamente.Zu dem Zeitpunkt hatten die Brückenbohlen schon bedrohlich geknarrt. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube crujido | Apenas yo hube crujido la primera patata frita, todos quisieron probar.Kaum hatte ich den ersten Chip zerknuspert, wollten alle probieren. |
| tú | hubiste crujido | En cuanto tú hubiste crujido la rama bajo la bota, el ciervo huyó.Sobald du den Ast unter dem Stiefel hattest knacken lassen, floh der Hirsch. |
| él | hubo crujido | No bien el techo de paja hubo crujido con la tormenta, salió todo el mundo.Kaum hatte das Strohdach im Sturm geknarrt, rannten alle hinaus. |
| nosotros | hubimos crujido | Tan pronto como nosotros hubimos crujido el hielo de los charcos, se hizo de día.Sobald wir das Eis der Pfützen geknackt hatten, machte sich der Morgen auf. |
| vosotros | hubisteis crujido | Apenas vosotros hubisteis crujido las hojas del sendero, el guarda apareció.Kaum hattet ihr das Laub auf dem Pfad rascheln lassen, war der Wächter da. |
| ellos | hubieron crujido | En cuanto los escalones hubieron crujido bajo tanta gente, la fiesta se animó.Sobald die Stufen unter so vielen Leuten geknarrt hatten, sprang die Feier an. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujiré | Mañana, yo crujiré unas tostadas finas para el picnic.Morgen werde ich dünne Toasts für das Picknick knuspern lassen. |
| tú | crujirás | Dentro de poco, tú crujirás los caramelos duros con los dientes.Bald wirst du die harten Bonbons mit den Zähnen knacken. |
| él | crujirá | Esta tarde, el columpio oxidado crujirá con cada balanceo.Heute Nachmittag wird die rostige Schaukel bei jedem Schwung quietschen. |
| nosotros | crujiremos | La semana que viene, nosotros crujiremos la nieve helada en la montaña.Nächste Woche werden wir den vereisten Schnee am Berg knirschen lassen. |
| vosotros | crujiréis | Pronto, vosotros crujiréis los embalajes de plástico al abrirlos.Bald werdet ihr die Plastikverpackungen beim Öffnen knistern lassen. |
| ellos | crujirán | Más adelante, los cimientos viejos crujirán con cada temblor leve.Später werden die alten Fundamente bei jedem leichten Beben knarren. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré crujido | Para entonces, yo ya habré crujido toda la bolsa de pistachos.Bis dahin werde ich die ganze Tüte Pistazien geknackt haben. |
| tú | habrás crujido | Antes del cierre, tú ya habrás crujido los nudillos sin darte cuenta.Vor Schluss wirst du unbewusst mit den Fingern geknackt haben. |
| él | habrá crujido | Al final del día, la tarima del escenario ya habrá crujido mil veces.Am Tagesende wird das Bühnenpodest tausendmal geknarrt haben. |
| nosotros | habremos crujido | Para mañana, nosotros ya habremos crujido todas las almendras del cuenco.Bis morgen werden wir alle Mandeln aus der Schale geknackt haben. |
| vosotros | habréis crujido | Antes de iros, vosotros ya habréis crujido la grava entera del camino.Bevor ihr geht, werdet ihr den ganzen Kiesweg zum Knirschen gebracht haben. |
| ellos | habrán crujido | Para esa hora, las vigas del tejado ya habrán crujido con el calor.Zu dieser Stunde werden die Dachbalken in der Hitze geknarrt haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujiría | En un caso así, yo crujiría las patatas fritas en plena reunión.In so einem Fall würde ich die Chips mitten in der Sitzung knuspern. |
| tú | crujirías | Con un poco más de fuerza, tú crujirías la cáscara del coco.Mit etwas mehr Kraft würdest du die Kokosschale knacken. |
| él | crujiría | En esa situación, el viejo armario crujiría al abrir las puertas.In dieser Situation würde der alte Schrank beim Öffnen der Türen knarren. |
| nosotros | crujiríamos | Con ese panorama, nosotros crujiríamos la hojarasca de todo el patio.Bei dieser Lage würden wir das Laub im ganzen Hof rascheln lassen. |
| vosotros | crujiríais | Llegado el caso, vosotros crujiríais los huesos al estiraros.Wenn es nötig wäre, würdet ihr beim Strecken mit den Knochen knacken. |
| ellos | crujirían | En un día así, los tablones del muelle crujirían con la marea.An so einem Tag würden die Bohlen am Steg bei der Flut knarren. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría crujido | En otro momento, yo habría crujido las galletas saladas antes de cenar.Zu einem anderen Moment hätte ich vor dem Essen die Salzkekse zerknuspert. |
| tú | habrías crujido | Con un poco más de margen, tú habrías crujido todas las avellanas del saco.Mit etwas mehr Spielraum hättest du alle Haselnüsse aus dem Sack geknackt. |
| él | habría crujido | A esas alturas, el portón de hierro habría crujido con cada ráfaga.Zu dem Zeitpunkt hätte das Eisentor bei jedem Windstoß gequietscht. |
| nosotros | habríamos crujido | Con ese giro, nosotros habríamos crujido la corteza del pan recién salido.Mit dieser Wende hätten wir die Kruste des frischen Brotes knuspern lassen. |
| vosotros | habríais crujido | Llegados ahí, vosotros habríais crujido las ramas secas del sendero.An dem Punkt hättet ihr die dürren Äste auf dem Pfad knacken lassen. |
| ellos | habrían crujido | En ese punto, los peldaños de madera habrían crujido bajo tanto peso.Von da an hätten die Holzstufen unter so viel Gewicht geknarrt. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cruja | Es mejor que yo cruja la zanahoria fresca para la ensalada.Es ist besser, dass ich die frische Karotte für den Salat knabbere. |
| tú | crujas | Hace falta que tú crujas la nuez con el cascanueces correcto.Es ist nötig, dass du die Walnuss mit dem richtigen Nussknacker knackst. |
| él | cruja | Conviene que el suelo del pasillo cruja para avisarnos de noche.Es ist ratsam, dass der Flurboden knarrt, um uns nachts zu warnen. |
| nosotros | crujamos | Importa que nosotros crujamos las hojas para asustar a los pájaros.Es ist wichtig, dass wir das Laub rascheln lassen, um die Vögel zu verscheuchen. |
| vosotros | crujáis | Puede ser útil que vosotros crujáis la grava al acercaros sin avisar.Es kann helfen, dass ihr den Kies knirschen lasst, wenn ihr euch nähert. |
| ellos | crujan | Es posible que las maderas del barco crujan con el oleaje fuerte.Es ist möglich, dass die Hölzer des Bootes beim starken Seegang knarren. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya crujido | Ojalá yo haya crujido bastante hielo para enfriar las bebidas.Hoffentlich habe ich genug Eis zerstoßen, um die Getränke zu kühlen. |
| tú | hayas crujido | Puede que tú ya hayas crujido los nudillos sin querer en la entrevista.Vielleicht hast du im Gespräch schon ungewollt mit den Fingern geknackt. |
| él | haya crujido | Tal vez el tablado del teatro haya crujido durante toda la función.Vielleicht hat das Theaterpodest während der ganzen Vorstellung geknarrt. |
| nosotros | hayamos crujido | Quizá nosotros ya hayamos crujido demasiadas patatas fritas en la mesa.Vielleicht haben wir am Tisch schon zu viele Chips zerknuspert. |
| vosotros | hayáis crujido | Es probable que vosotros hayáis crujido las hojas secas en el camino.Es ist wahrscheinlich, dass ihr das trockene Laub auf dem Weg habt rascheln lassen. |
| ellos | hayan crujido | Puede ser que las bisagras del portón ya hayan crujido con la humedad.Es kann sein, dass die Torscharniere durch die Feuchtigkeit schon gequietscht haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujiera | Si yo crujiera la galleta tan fuerte, todos me oirían en la sala.Wenn ich den Keks so laut knuspern würde, würden mich alle im Saal hören. |
| tú | crujieras | Si tú crujieras la rama bajo el pie, el zorro se asustaría al instante.Wenn du den Ast unter dem Fuß knacken lassen würdest, würde der Fuchs sofort erschrecken. |
| él | crujiera | Si el suelo de la buhardilla crujiera tanto, nadie podría esconderse.Wenn der Dachbodenboden so knarren würde, könnte sich niemand verstecken. |
| nosotros | crujiéramos | Si nosotros crujiéramos la nieve al andar, dejaríamos un rastro sonoro.Wenn wir den Schnee beim Gehen knirschen lassen würden, würden wir eine hörbare Spur ziehen. |
| vosotros | crujierais | Si vosotros crujierais los embalajes de golpe, el bebé se despertaría.Wenn ihr die Verpackungen plötzlich knistern lassen würdet, würde das Baby aufwachen. |
| ellos | crujieran | Si las vigas del tejado crujieran de noche, todos dormirían inquietos.Wenn die Dachbalken nachts knarren würden, würden alle unruhig schlafen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera crujido | Si yo hubiera crujido el cristal del jarrón, aún se notaría la grieta.Wenn ich das Glas der Vase hätte knacken lassen, wäre der Riss noch zu sehen. |
| tú | hubieras crujido | Si tú hubieras crujido la rama en el silencio, todos lo habrían notado.Wenn du den Ast in der Stille hättest knacken lassen, hätten es alle bemerkt. |
| él | hubiera crujido | Si el escalón hubiera crujido aquella noche, el ladrón habría salido huyendo.Wenn die Stufe in jener Nacht geknarrt hätte, wäre der Dieb geflohen. |
| nosotros | hubiéramos crujido | Si nosotros hubiéramos crujido las castañas a tiempo, la cena habría sido otra.Wenn wir die Kastanien rechtzeitig geknackt hätten, wäre das Essen anders gewesen. |
| vosotros | hubierais crujido | Si vosotros hubierais crujido las hojas al pasar, el guarda os habría visto.Wenn ihr das Laub im Vorbeigehen hättet rascheln lassen, hätte euch der Wächter gesehen. |
| ellos | hubieran crujido | Si los tablones del puente hubieran crujido antes, nadie habría cruzado.Wenn die Brückenbohlen früher geknarrt hätten, wäre niemand hinübergegangen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | crujiere | Si yo crujiere la corteza del pan en la tienda, el dueño se enfadará.Wenn ich im Laden die Brotkruste knuspern lasse, wird der Besitzer böse. |
| tú | crujieres | Si tú crujieres la rama en la cacería, el ciervo se escapará.Wenn du bei der Jagd den Ast knacken lässt, entkommt der Hirsch. |
| él | crujiere | Si el parqué del salón crujiere de madrugada, todos despertarán.Wenn das Parkett im Salon frühmorgens knarrt, wachen alle auf. |
| nosotros | crujiéremos | Si nosotros crujiéremos la grava al llegar, los perros ladrarán.Wenn wir bei der Ankunft den Kies knirschen lassen, bellen die Hunde. |
| vosotros | crujiereis | Si vosotros crujiereis el plástico durante la obra, el actor se distraerá.Wenn ihr während des Stücks das Plastik knistern lasst, lenkt es den Schauspieler ab. |
| ellos | crujieren | Si las maderas del barco crujieren con la tormenta, el capitán se alertará.Wenn die Schiffshölzer im Sturm knarren, wird der Kapitän alarmiert. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere crujido | Cuando yo hubiere crujido toda la bolsa de chips, ya no quedará nada.Wenn ich die ganze Chipstüte zerknuspert habe, bleibt nichts mehr übrig. |
| tú | hubieres crujido | En cuanto tú hubieres crujido los huesos al estirarte, te sentirás mejor.Sobald du beim Strecken mit den Knochen geknackt hast, fühlst du dich besser. |
| él | hubiere crujido | Cuando el suelo de tablas hubiere crujido con el frío, lo oiremos enseguida.Wenn der Bretterboden in der Kälte geknarrt hat, merken wir es gleich. |
| nosotros | hubiéremos crujido | Si para entonces nosotros hubiéremos crujido las nueces todas, faltará el postre.Wenn wir bis dahin alle Nüsse geknackt haben, fehlt der Nachtisch. |
| vosotros | hubiereis crujido | Cuando vosotros hubiereis crujido la nieve del camino, dejaréis huellas claras.Wenn ihr den Schnee auf dem Weg habt knirschen lassen, hinterlasst ihr deutliche Spuren. |
| ellos | hubieren crujido | En cuanto las vigas viejas hubieren crujido del todo, el dueño llamará al albañil.Sobald die alten Balken ganz geknarrt haben, ruft der Besitzer den Maurer. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | cruje | cruje la zanahoria bien fuerte para que se oiga.Knabbere die Karotte richtig laut, damit man es hört. |
| él | cruja | Que la puerta del desván cruja para avisar de la visita.Die Dachbodentür soll knarren, um den Besuch anzukündigen. |
| nosotros | crujamos | crujamos las hojas secas mientras paseamos por el bosque.Lassen wir das trockene Laub rascheln, während wir durch den Wald gehen. |
| vosotros | crujid | crujid la grava del sendero al acercaros a la casa.Lasst den Kies des Pfades knirschen, wenn ihr euch dem Haus nähert. |
| ellos | crujan | Que los troncos de la chimenea crujan toda la noche.Die Scheite im Kamin sollen die ganze Nacht knistern. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no crujas | No no crujas las palomitas durante la escena triste.Knuspere das Popcorn nicht während der traurigen Szene. |
| él | no cruja | Que el suelo del pasillo no no cruja mientras el bebé duerme.Der Flurboden soll nicht knarren, während das Baby schläft. |
| nosotros | no crujamos | No no crujamos la grava al salir para no despertar a nadie.Lassen wir beim Hinausgehen den Kies nicht knirschen, um niemanden zu wecken. |
| vosotros | no crujáis | No no crujáis las bolsas de plástico durante el concierto.Lasst die Plastiktüten während des Konzerts nicht knistern. |
| ellos | no crujan | Que las ramas secas no no crujan bajo los pies de los cazadores.Die dürren Äste sollen unter den Füßen der Jäger nicht knacken. |
1 / 1
Yo ___ las palomitas mientras veo la película.
Ich knuspere das Popcorn, während ich den Film schaue.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „crujir“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „crujir“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.