Was bedeutet „cortar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „cortar“ bedeutet „schneiden“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „cortar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „cortar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „cortar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von cortar: yo corto, tú cortas, él/ella/usted corta, nosotros cortamos, vosotros cortáis, ellos/ellas/ustedes cortan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „cortar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von cortar: yo corté, tú cortaste, él/ella/usted cortó, nosotros cortamos, vosotros cortasteis, ellos/ellas/ustedes cortaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „cortar“?

Pretérito Imperfecto von cortar: yo cortaba, tú cortabas, él/ella/usted cortaba, nosotros cortábamos, vosotros cortabais, ellos/ellas/ustedes cortaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „cortar“?

Subjuntivo Presente von cortar: yo corte, tú cortes, él/ella/usted corte, nosotros cortemos, vosotros cortéis, ellos/ellas/ustedes corten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „cortar“?

Das Participio von cortar lautet „cortado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he cortado, has cortado oder ha cortado.

Wie lautet das Gerundio von „cortar“?

Das Gerundio von cortar lautet „cortando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está cortando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von cortar

cortar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schneiden“. Im Presente: yo corto, tú cortas, él/ella corta, nosotros cortamos, vosotros cortáis, ellos cortan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #159-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: cortar
Gerundio: cortando
Bedeutung: schneiden
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Cortar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	cortar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	cortando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar cortando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	corto	Normalmente yo corto las patatas en cubos.Normalerweise schneide ich die Kartoffeln in Würfel.
tú	cortas	Siempre tú cortas la carne demasiado gruesa.Du schneidest das Fleisch immer zu dick.
él	corta	El entrenador corta el entrenamiento cuando llueve.Der Trainer bricht das Training ab, wenn es regnet.
nosotros	cortamos	Los viernes nosotros cortamos el césped del colegio.Freitags mähen wir den Rasen der Schule.
vosotros	cortáis	Cada tarde vosotros cortáis hierba para los conejos.Jeden Nachmittag schneidet ihr Gras für die Kaninchen.
ellos	cortan	Cada invierno ellos cortan la carretera por la nieve.Jeden Winter sperren sie die Straße wegen des Schnees.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he cortado	Esta mañana yo he cortado los tomates para la ensalada.Heute Morgen habe ich die Tomaten für den Salat geschnitten.
tú	has cortado	Hoy tú has cortado sin querer la llamada de tu jefe.Heute hast du aus Versehen den Anruf deines Chefs unterbrochen.
él	ha cortado	Hoy el barbero ha cortado la barba a mi abuelo.Heute hat der Barbier meinem Opa den Bart gestutzt.
nosotros	hemos cortado	Esta semana nosotros hemos cortado el gasto en ropa.Diese Woche haben wir die Ausgaben für Kleidung gekürzt.
vosotros	habéis cortado	Este año vosotros habéis cortado los árboles del patio.Dieses Jahr habt ihr die Bäume im Hof beschnitten.
ellos	han cortado	Hoy los policías han cortado el puente por la niebla.Heute haben die Polizisten die Brücke wegen des Nebels gesperrt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	corté	Ayer yo corté la llamada por falta de batería.Gestern brach ich den Anruf ab, weil der Akku leer war.
tú	cortaste	El otro día tú cortaste la cuerda de la cometa.Neulich schnittest du die Schnur des Drachens durch.
él	cortó	Ayer el chef cortó el salmón delante de todos.Gestern schnitt der Koch den Lachs vor allen auf.
nosotros	cortamos	El lunes nosotros cortamos la tarjeta de crédito vieja.Am Montag zerschnitten wir die alte Kreditkarte.
vosotros	cortasteis	Anteayer vosotros cortasteis el pastel de manzana en doce trozos.Vorgestern schnittet ihr den Apfelkuchen in zwölf Stücke.
ellos	cortaron	Anoche ellos cortaron la música a las doce.Gestern Nacht stellten sie um zwölf die Musik ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cortaba	De joven yo cortaba el pelo a mis amigos.Als Jugendlicher schnitt ich meinen Freunden die Haare.
tú	cortabas	Antes tú cortabas las rosas del balcón cada mes.Früher schnittest du jeden Monat die Rosen auf dem Balkon.
él	cortaba	Antes mi abuelo cortaba el jamón en lonchas finas.Früher schnitt mein Opa den Schinken in dünne Scheiben.
nosotros	cortábamos	De niños nosotros cortábamos figuras de papel los domingos.Als Kinder schnitten wir sonntags Figuren aus Papier aus.
vosotros	cortabais	Vosotros siempre cortabais el agua al cepillaros los dientes.Ihr drehtet beim Zähneputzen immer das Wasser ab.
ellos	cortaban	Cada verano ellos cortaban el trigo a mano.Jeden Sommer mähten sie den Weizen von Hand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había cortado	Yo ya había cortado la conexión antes de salir de casa.Ich hatte die Verbindung schon getrennt, bevor ich das Haus verließ.
tú	habías cortado	Tú ya habías cortado la cinta antes de envolver el regalo.Du hattest das Band schon vor dem Einpacken des Geschenks abgeschnitten.
él	había cortado	El peluquero ya había cortado el flequillo antes de la foto.Der Friseur hatte den Pony schon vor dem Foto geschnitten.
nosotros	habíamos cortado	Nosotros ya habíamos cortado la tarta antes de cantar.Wir hatten die Torte schon vor dem Singen angeschnitten.
vosotros	habíais cortado	Vosotros ya habíais cortado la leña antes de la tormenta.Ihr hattet das Brennholz schon vor dem Sturm gehackt.
ellos	habían cortado	Los bomberos ya habían cortado el gas cuando llegamos.Die Feuerwehrleute hatten das Gas schon abgestellt, als wir ankamen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube cortado	Cuando yo hube cortado la última estrella de papel, la clase aplaudió.Als ich den letzten Papierstern ausgeschnitten hatte, klatschte die Klasse.
tú	hubiste cortado	Apenas tú hubiste cortado el motor, todo quedó en silencio.Kaum hattest du den Motor abgestellt, war alles still.
él	hubo cortado	Después de que el médico hubo cortado la venda, el dolor mejoró.Nachdem der Arzt den Verband aufgeschnitten hatte, wurde der Schmerz besser.
nosotros	hubimos cortado	Apenas nosotros hubimos cortado el bizcocho, se fue la luz.Kaum hatten wir den Kuchen angeschnitten, war der Strom weg.
vosotros	hubisteis cortado	Una vez que vosotros hubisteis cortado las ramas, el camino quedó libre.Nachdem ihr die Äste abgeschnitten hattet, war der Weg frei.
ellos	hubieron cortado	En cuanto ellos hubieron cortado la cinta, la tienda se llenó.Sobald sie das Band durchgeschnitten hatten, füllte sich der Laden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cortaré	Pronto yo cortaré mis vaqueros viejos por las rodillas.Bald werde ich meine alten Jeans an den Knien abschneiden.
tú	cortarás	Esta noche tú cortarás el pan de ajo.Heute Abend wirst du das Knoblauchbrot schneiden.
él	cortará	Luego el carnicero cortará el pollo en ocho piezas.Nachher wird der Metzger das Hähnchen in acht Teile schneiden.
nosotros	cortaremos	El sábado nosotros cortaremos la cuerda del columpio viejo.Am Samstag werden wir das Seil der alten Schaukel durchschneiden.
vosotros	cortaréis	Mañana vosotros cortaréis el melón para el postre.Morgen werdet ihr die Melone zum Nachtisch aufschneiden.
ellos	cortarán	Mañana los obreros cortarán el tráfico en el centro.Morgen werden die Arbeiter den Verkehr im Zentrum sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré cortado	Para el viernes yo habré cortado el vídeo de la boda.Bis Freitag werde ich das Hochzeitsvideo geschnitten haben.
tú	habrás cortado	Para la cena tú habrás cortado el pastel de cumpleaños.Bis zum Abendessen wirst du den Geburtstagskuchen angeschnitten haben.
él	habrá cortado	Para la primavera el jardinero habrá cortado las ramas secas.Bis zum Frühling wird der Gärtner die trockenen Äste abgeschnitten haben.
nosotros	habremos cortado	Para diciembre nosotros habremos cortado el presupuesto de la fiesta.Bis Dezember werden wir das Budget für die Feier gekürzt haben.
vosotros	habréis cortado	Para las diez vosotros habréis cortado todas las verduras de la sopa.Bis zehn Uhr werdet ihr das ganze Gemüse für die Suppe geschnitten haben.
ellos	habrán cortado	Para el lunes los obreros habrán cortado la calle principal.Bis Montag werden die Arbeiter die Hauptstraße gesperrt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cortaría	Con más tiempo, yo cortaría las zanahorias en estrellas.Mit mehr Zeit würde ich die Karotten in Sternform schneiden.
tú	cortarías	Tú cortarías ese mensaje largo por la mitad, ¿verdad?Du würdest diese lange Nachricht um die Hälfte kürzen, oder?
él	cortaría	En esa situación, él cortaría la cuerda del barco.In dieser Situation würde er das Seil des Bootes kappen.
nosotros	cortaríamos	Con este calor, nosotros cortaríamos pronto la excursión.Bei dieser Hitze würden wir den Ausflug früh abbrechen.
vosotros	cortaríais	Si fuera necesario, vosotros cortaríais la fiesta antes.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Party früher beenden.
ellos	cortarían	Sin dinero, ellos cortarían la calefacción en invierno.Ohne Geld würden sie im Winter die Heizung abstellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría cortado	Yo habría cortado la visita al museo, pero los niños disfrutaban.Ich hätte den Museumsbesuch abgebrochen, aber die Kinder hatten Spaß.
tú	habrías cortado	Con más paciencia, tú habrías cortado mejor la tela de la cortina.Mit mehr Geduld hättest du den Vorhangstoff besser zugeschnitten.
él	habría cortado	Él habría cortado la película, pero el director no quiso.Er hätte den Film gekürzt, aber der Regisseur wollte nicht.
nosotros	habríamos cortado	Nosotros habríamos cortado el lazo antes, pero faltaban las tijeras.Wir hätten die Schleife früher durchgeschnitten, aber die Schere fehlte.
vosotros	habríais cortado	Vosotros habríais cortado la manga del jersey, pero no teníais aguja.Ihr hättet den Pulloverärmel gekürzt, aber ihr hattet keine Nadel.
ellos	habrían cortado	Con un cuchillo más afilado, ellos habrían cortado la cuerda.Mit einem schärferen Messer hätten sie das Seil durchgeschnitten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	corte	Mi hijo quiere que yo corte hoy su pelo largo.Mein Sohn will, dass ich ihm heute die langen Haare schneide.
tú	cortes	Quiero que tú cortes las uñas al perro.Ich will, dass du dem Hund die Krallen schneidest.
él	corte	Es importante que el cocinero corte hoy el pescado fresco.Es ist wichtig, dass der Koch heute den frischen Fisch schneidet.
nosotros	cortemos	Conviene que nosotros cortemos el discurso un poco.Es ist sinnvoll, dass wir die Rede etwas kürzen.
vosotros	cortéis	Es mejor que vosotros cortéis el césped por la mañana.Es ist besser, dass ihr den Rasen morgens mäht.
ellos	corten	Temo que ellos no corten la luz a tiempo.Ich fürchte, dass sie den Strom nicht rechtzeitig abstellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya cortado	Dudo que yo haya cortado bien las esquinas del dibujo.Ich bezweifle, dass ich die Ecken der Zeichnung sauber ausgeschnitten habe.
tú	hayas cortado	No creo que tú hayas cortado el césped con esta lluvia.Ich glaube nicht, dass du bei diesem Regen den Rasen gemäht hast.
él	haya cortado	Es posible que el niño haya cortado las cortinas con tijeras.Es ist möglich, dass das Kind die Vorhänge mit der Schere zerschnitten hat.
nosotros	hayamos cortado	Es probable que nosotros hayamos cortado demasiado la canción.Es ist wahrscheinlich, dass wir das Lied zu stark gekürzt haben.
vosotros	hayáis cortado	Me alegra que vosotros hayáis cortado las malas hierbas del huerto.Es freut mich, dass ihr das Unkraut im Gemüsegarten abgeschnitten habt.
ellos	hayan cortado	Puede que ellos hayan cortado internet por la tormenta.Es kann sein, dass sie das Internet wegen des Sturms abgeschaltet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cortara	Si yo cortara la sandía, los niños comerían fruta.Wenn ich die Wassermelone aufschneiden würde, würden die Kinder Obst essen.
tú	cortaras	Si tú cortaras el azúcar, dormirías mejor.Wenn du den Zucker weglassen würdest, würdest du besser schlafen.
él	cortara	Si mi hermano cortara su pelo largo, parecería mayor.Wenn mein Bruder seine langen Haare schneiden würde, würde er älter aussehen.
nosotros	cortáramos	Si nosotros cortáramos la reunión, llegaríamos al tren.Wenn wir das Meeting abkürzen würden, würden wir den Zug erreichen.
vosotros	cortarais	Si vosotros cortarais las etiquetas, las camisetas no picarían.Wenn ihr die Etiketten abschneiden würdet, würden die T-Shirts nicht kratzen.
ellos	cortaran	Si ellos cortaran el árbol, entraría más sol en casa.Wenn sie den Baum fällen würden, würde mehr Sonne ins Haus kommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera cortado	Si yo hubiera cortado el cable rojo, la alarma habría parado.Wenn ich das rote Kabel durchgeschnitten hätte, hätte der Alarm aufgehört.
tú	hubieras cortado	Si tú hubieras cortado la cebolla más fina, la salsa habría quedado mejor.Wenn du die Zwiebel feiner geschnitten hättest, wäre die Soße besser geworden.
él	hubiera cortado	Si el alcalde no hubiera cortado la calle, no habría habido atasco.Wenn der Bürgermeister die Straße nicht gesperrt hätte, hätte es keinen Stau gegeben.
nosotros	hubiéramos cortado	Si nosotros hubiéramos cortado el viaje, habríamos visto el partido.Wenn wir die Reise abgekürzt hätten, hätten wir das Spiel gesehen.
vosotros	hubierais cortado	Si vosotros hubierais cortado la tarta, los invitados habrían comido.Wenn ihr die Torte angeschnitten hättet, hätten die Gäste gegessen.
ellos	hubieran cortado	Si ellos hubieran cortado el agua, la cocina no se habría inundado.Wenn sie das Wasser abgedreht hätten, wäre die Küche nicht überflutet worden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cortare	Si mañana yo cortare la cebolla, lloraré un poco.Sollte ich morgen die Zwiebel schneiden, werde ich ein bisschen weinen.
tú	cortares	Si tú cortares el papel con cuidado, el sobre quedará bonito.Solltest du das Papier sorgfältig schneiden, wird der Umschlag schön.
él	cortare	Si el fontanero cortare el agua, no podremos ducharnos.Sollte der Klempner das Wasser abstellen, können wir nicht duschen.
nosotros	cortáremos	Si nosotros cortáremos el pan en rebanadas, habrá para todos.Sollten wir das Brot in Scheiben schneiden, reicht es für alle.
vosotros	cortareis	Si vosotros cortareis el cable viejo, pondremos uno nuevo.Solltet ihr das alte Kabel durchschneiden, legen wir ein neues.
ellos	cortaren	Si los vecinos cortaren el seto, veremos el mar.Sollten die Nachbarn die Hecke schneiden, sehen wir das Meer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere cortado	Cuando yo hubiere cortado el queso, saldremos al picnic.Wenn ich den Käse aufgeschnitten habe, brechen wir zum Picknick auf.
tú	hubieres cortado	Cuando tú hubieres cortado la pizza, todos querrán un trozo.Wenn du die Pizza geschnitten hast, will jeder ein Stück.
él	hubiere cortado	Cuando el sastre hubiere cortado el traje, te avisará.Wenn der Schneider den Anzug zugeschnitten hat, sagt er dir Bescheid.
nosotros	hubiéremos cortado	Cuando nosotros hubiéremos cortado las flores, las pondremos en agua.Wenn wir die Blumen abgeschnitten haben, stellen wir sie ins Wasser.
vosotros	hubiereis cortado	Cuando vosotros hubiereis cortado las fotos, las pegaremos en el álbum.Wenn ihr die Fotos ausgeschnitten habt, kleben wir sie ins Album.
ellos	hubieren cortado	Cuando los técnicos hubieren cortado la corriente, cambiaremos la lámpara.Wenn die Techniker den Strom abgeschaltet haben, wechseln wir die Lampe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	corta	Tú, corta el hilo que cuelga de tu camisa.Schneide den Faden ab, der von deinem Hemd hängt.
él	corte	Que el electricista corte la corriente antes de empezar.Der Elektriker soll den Strom abschalten, bevor er anfängt.
nosotros	cortemos	cortemos la tarta ahora que todos están aquí.Schneiden wir die Torte an, jetzt wo alle da sind.
vosotros	cortad	Vosotros, cortad el papel de regalo por la línea.Schneidet das Geschenkpapier an der Linie entlang.
ellos	corten	Que ellos corten las cebollas mientras preparo el arroz.Sie sollen die Zwiebeln schneiden, während ich den Reis koche.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no cortes	No no cortes el flequillo tan corto esta vez.Schneide den Pony diesmal nicht so kurz.
él	no corte	Que él no no corte la conversación con su madre.Er soll das Gespräch mit seiner Mutter nicht abbrechen.
nosotros	no cortemos	No no cortemos el árbol del abuelo.Fällen wir den Baum vom Opa nicht.
vosotros	no cortéis	No no cortéis el queso con ese cuchillo.Schneidet den Käse nicht mit diesem Messer.
ellos	no corten	Que ellos no no corten las flores del parque.Sie sollen die Blumen im Park nicht abschneiden.

Konjugation von cortar

Cortar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

cortar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „cortar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben