Was bedeutet „convertirse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „convertirse“ bedeutet „werden / sich verwandeln“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „convertirse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „convertirse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „convertirse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von convertirse: yo me convierto, tú te conviertes, él/ella/usted se convierte, nosotros nos convertimos, vosotros os convertís, ellos/ellas/ustedes se convierten.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „convertirse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von convertirse: yo me convertí, tú te convertiste, él/ella/usted se convirtió, nosotros nos convertimos, vosotros os convertisteis, ellos/ellas/ustedes se convirtieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „convertirse“?

Pretérito Imperfecto von convertirse: yo me convertía, tú te convertías, él/ella/usted se convertía, nosotros nos convertíamos, vosotros os convertíais, ellos/ellas/ustedes se convertían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „convertirse“?

Subjuntivo Presente von convertirse: yo me convierta, tú te conviertas, él/ella/usted se convierta, nosotros nos convirtamos, vosotros os convirtáis, ellos/ellas/ustedes se conviertan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „convertirse“?

Das Participio von convertirse lautet „convertido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he convertido, has convertido oder ha convertido.

Wie lautet das Gerundio von „convertirse“?

Das Gerundio von convertirse lautet „convirtiéndose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está convirtiéndose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von convertirse

convertirse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „werden / sich verwandeln“. Im Presente: yo me convierto, tú te conviertes, él/ella se convierte, nosotros nos convertimos, vosotros os convertís, ellos se convierten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2614Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: convertirse
Gerundio: convirtiéndose
Bedeutung: werden / sich verwandeln
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Convertirse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	convertirse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	convirtiéndose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar convirtiéndose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convierto	Con los años, yo me me convierto en alguien más paciente.Mit den Jahren werde ich zu einem geduldigeren Menschen.
tú	te conviertes	A menudo, tú te te conviertes en el alma de cualquier fiesta.Oft wirst du zur Seele jeder Party.
él	se convierte	Cada otoño, el jardín se se convierte en un mar de hojas rojas.Jeden Herbst verwandelt sich der Garten in ein Meer aus roten Blättern.
nosotros	nos convertimos	Cuando hace frío, nosotros nos nos convertimos en un equipo muy unido.Wenn es kalt wird, werden wir zu einem sehr eng verbundenen Team.
vosotros	os convertís	En la cocina, vosotros os os convertís en auténticos chefs improvisados.In der Küche werdet ihr zu echten Stegreif-Köchen.
ellos	se convierten	Al atardecer, las dunas se se convierten en sombras doradas.Bei Sonnenuntergang verwandeln sich die Dünen in goldene Schatten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he convertido	Este año, yo me he me he convertido en un corredor de maratón.Dieses Jahr bin ich zu einem Marathonläufer geworden.
tú	te has convertido	Últimamente, tú te has te has convertido en mi mayor apoyo.In letzter Zeit bist du zu meiner größten Stütze geworden.
él	se ha convertido	En estos meses, el novato se ha se ha convertido en el mejor del taller.In diesen Monaten ist der Neuling zum Besten der Werkstatt geworden.
nosotros	nos hemos convertido	Hasta ahora, nosotros nos hemos nos hemos convertido en buenos vecinos.Bisher sind wir zu guten Nachbarn geworden.
vosotros	os habéis convertido	En estas semanas, vosotros os habéis os habéis convertido en grandes amigos.In diesen Wochen seid ihr zu engen Freunden geworden.
ellos	se han convertido	En este tiempo, esos terrenos se han se han convertido en huertos cuidados.In dieser Zeit haben sich diese Grundstücke in gepflegte Gärten verwandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convertí	Aquel día, yo me me convertí en testigo de un accidente.An jenem Tag wurde ich zum Zeugen eines Unfalls.
tú	te convertiste	Hace un rato, tú te te convertiste en el centro de todas las miradas.Vor einer Weile wurdest du zum Mittelpunkt aller Blicke.
él	se convirtió	Esta mañana, el cielo se se convirtió en un manto gris de repente.Heute Morgen verwandelte sich der Himmel plötzlich in eine graue Decke.
nosotros	nos convertimos	Anoche, nosotros nos nos convertimos en los anfitriones de la cena.Gestern Abend wurden wir zu den Gastgebern des Abendessens.
vosotros	os convertisteis	El sábado, vosotros os os convertisteis en los héroes del partido.Am Samstag wurdet ihr zu den Helden des Spiels.
ellos	se convirtieron	Hace poco, los charcos se se convirtieron en finas láminas de hielo.Vor Kurzem verwandelten sich die Pfützen in dünne Eisschichten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convertía	De niño, yo me me convertía en un pirata en cada juego.Als Kind wurde ich bei jedem Spiel zu einem Piraten.
tú	te convertías	Por entonces, tú te te convertías en un lector incansable cada invierno.Damals wurdest du jeden Winter zu einem unermüdlichen Leser.
él	se convertía	En esa época, el patio se se convertía en una pista de baile los domingos.In jener Zeit verwandelte sich der Hof sonntags in eine Tanzfläche.
nosotros	nos convertíamos	Cuando viajábamos, nosotros nos nos convertíamos en exploradores curiosos.Wenn wir reisten, wurden wir zu neugierigen Entdeckern.
vosotros	os convertíais	Hace años, vosotros os os convertíais en los reyes del recreo.Vor Jahren wurdet ihr zu den Königen der Pause.
ellos	se convertían	En aquellos días, los campos se se convertían en lagos tras la lluvia.In jenen Tagen verwandelten sich die Felder nach dem Regen in Seen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había convertido	Cuando llegaste, yo ya me había me había convertido en su mejor cliente.Als du ankamst, war ich schon zu seinem besten Kunden geworden.
tú	te habías convertido	Para entonces, tú ya te habías te habías convertido en una persona muy distinta.Bis dahin warst du schon zu einem ganz anderen Menschen geworden.
él	se había convertido	Al volver, el río se había se había convertido en un torrente furioso.Als wir zurückkamen, hatte sich der Fluss in einen reißenden Strom verwandelt.
nosotros	nos habíamos convertido	Antes de hablarlo, nosotros ya nos habíamos nos habíamos convertido en socios de hecho.Bevor wir es besprachen, waren wir schon zu faktischen Partnern geworden.
vosotros	os habíais convertido	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya os habíais os habíais convertido en un grupo inseparable.Als ihr noch einmal hinschautet, wart ihr schon zu einer unzertrennlichen Gruppe geworden.
ellos	se habían convertido	Para ese momento, las nubes se habían se habían convertido en una tormenta enorme.Bis zu diesem Moment hatten sich die Wolken in ein gewaltiges Gewitter verwandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube convertido	Apenas yo me hube me hube convertido en su rival directo, todo cambió.Kaum war ich zu seinem direkten Rivalen geworden, änderte sich alles.
tú	te hubiste convertido	En cuanto tú te hubiste te hubiste convertido en el líder del coro, se notó.Sobald du zum Leiter des Chors geworden warst, machte sich das bemerkbar.
él	se hubo convertido	No bien el granero se hubo se hubo convertido en un establo nuevo, todo se puso en marcha.Kaum hatte sich die Scheune in einen neuen Stall verwandelt, sprang alles an.
nosotros	nos hubimos convertido	Tan pronto como nosotros nos hubimos nos hubimos convertido en un dúo conocido, seguimos adelante.Sobald wir zu einem bekannten Duo geworden waren, machten wir uns auf.
vosotros	os hubisteis convertido	Apenas vosotros os hubisteis os hubisteis convertido en los favoritos, mirasteis las apuestas.Kaum wart ihr zu den Favoriten geworden, schautet ihr auf die Wetten.
ellos	se hubieron convertido	En cuanto los talleres se hubieron se hubieron convertido en pequeñas fábricas, el barrio fue otro.Sobald sich die Werkstätten in kleine Fabriken verwandelt hatten, war das Viertel ein anderes.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convertiré	Mañana, yo me me convertiré en el guía del grupo de senderismo.Morgen werde ich zum Führer der Wandergruppe.
tú	te convertirás	Dentro de poco, tú te te convertirás en un cocinero de confianza.Bald wirst du zu einem Koch des Vertrauens.
él	se convertirá	Esta tarde, el salón se se convertirá en una sala de cine improvisada.Heute Nachmittag verwandelt sich das Wohnzimmer in ein improvisiertes Kino.
nosotros	nos convertiremos	La semana que viene, nosotros nos nos convertiremos en voluntarios del refugio.Nächste Woche werden wir zu Freiwilligen des Tierheims.
vosotros	os convertiréis	Pronto, vosotros os os convertiréis en los nuevos vecinos del edificio.Bald werdet ihr zu den neuen Nachbarn im Haus.
ellos	se convertirán	Más adelante, esos solares se se convertirán en parques con árboles.Später verwandeln sich diese Brachen in Parks mit Bäumen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré convertido	Para entonces, yo ya me habré me habré convertido en un experto del tema.Bis dahin werde ich schon zu einem Experten des Themas geworden sein.
tú	te habrás convertido	Antes del cierre, tú ya te habrás te habrás convertido en el alma del equipo.Vor Feierabend wirst du schon zur Seele des Teams geworden sein.
él	se habrá convertido	Al final del día, el boceto se habrá se habrá convertido en un cuadro terminado.Am Ende des Tages wird sich die Skizze in ein fertiges Bild verwandelt haben.
nosotros	nos habremos convertido	Para mañana, nosotros ya nos habremos nos habremos convertido en clientes habituales.Bis morgen werden wir schon zu Stammkunden geworden sein.
vosotros	os habréis convertido	Antes de iros, vosotros ya os habréis os habréis convertido en parte de la familia.Bevor ihr geht, werdet ihr schon zu einem Teil der Familie geworden sein.
ellos	se habrán convertido	Para esa hora, los brotes se habrán se habrán convertido en flores abiertas.Bis zu dieser Stunde werden sich die Knospen in offene Blüten verwandelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convertiría	En un caso así, yo me me convertiría en su único defensor.In einem solchen Fall würde ich zu seinem einzigen Fürsprecher werden.
tú	te convertirías	Con un poco más de tiempo, tú te te convertirías en un buen pintor.Mit etwas mehr Zeit würdest du zu einem guten Maler werden.
él	se convertiría	En esa situación, el sótano se se convertiría en un estudio de música.In dieser Situation würde sich der Keller in ein Musikstudio verwandeln.
nosotros	nos convertiríamos	Con ese panorama, nosotros nos nos convertiríamos en los organizadores del viaje.Bei dieser Lage würden wir zu den Organisatoren der Reise werden.
vosotros	os convertiríais	Llegado el caso, vosotros os os convertiríais en los portavoces del grupo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr zu den Sprechern der Gruppe werden.
ellos	se convertirían	En un día así, los muelles se se convertirían en un mirador lleno de gente.An einem solchen Tag würden sich die Kais in einen vollen Aussichtspunkt verwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría convertido	En otro momento, yo me habría me habría convertido en su mano derecha.Zu einem anderen Zeitpunkt wäre ich zu seiner rechten Hand geworden.
tú	te habrías convertido	Con un poco más de margen, tú te habrías te habrías convertido en el favorito del jurado.Mit etwas mehr Spielraum wärst du zum Favoriten der Jury geworden.
él	se habría convertido	A esas alturas, el local se habría se habría convertido en una librería acogedora.Zu diesem Zeitpunkt hätte sich das Lokal in eine gemütliche Buchhandlung verwandelt.
nosotros	nos habríamos convertido	Con ese giro, nosotros nos habríamos nos habríamos convertido en aliados firmes.Mit dieser Wendung wären wir zu festen Verbündeten geworden.
vosotros	os habríais convertido	Llegados ahí, vosotros os habríais os habríais convertido en los guías del recorrido.An diesem Punkt wärt ihr zu den Führern der Tour geworden.
ellos	se habrían convertido	En ese punto, los viñedos se habrían se habrían convertido en un destino turístico.An dieser Stelle hätten sich die Weinberge in ein Reiseziel verwandelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convierta	Es mejor que yo me me convierta en una voz tranquila en la reunión.Es ist besser, dass ich in der Sitzung zu einer ruhigen Stimme werde.
tú	te conviertas	Hace falta que tú te te conviertas en un ejemplo para los pequeños.Es ist nötig, dass du zu einem Vorbild für die Kleinen wirst.
él	se convierta	Conviene que el desván se se convierta en un cuarto de juegos.Es ist ratsam, dass sich der Dachboden in ein Spielzimmer verwandelt.
nosotros	nos convirtamos	Importa que nosotros nos nos convirtamos en un apoyo real para ellos.Es ist wichtig, dass wir zu einer echten Stütze für sie werden.
vosotros	os convirtáis	Puede ser útil que vosotros os os convirtáis en mentores de los nuevos.Es kann hilfreich sein, dass ihr zu Mentoren der Neuen werdet.
ellos	se conviertan	Es posible que los pasillos se se conviertan en una galería de arte.Es ist möglich, dass sich die Flure in eine Kunstgalerie verwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convirtiera	Si yo me me convirtiera en su jefe, todo cambiaría enseguida.Wenn ich zu seinem Chef würde, würde sich gleich alles ändern.
tú	te convirtieras	Si tú te te convirtieras en el capitán, costaría discutirte algo.Wenn du zum Kapitän würdest, würde es schwerfallen, dir zu widersprechen.
él	se convirtiera	Si el garaje se se convirtiera en un gimnasio, daría mucho que hablar.Wenn sich die Garage in ein Fitnessstudio verwandeln würde, würde das viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	nos convirtiéramos	Si nosotros nos nos convirtiéramos en los responsables, todo iría por otro lado.Wenn wir zu den Verantwortlichen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	os convirtierais	Si vosotros os os convirtierais en los nuevos dueños, cambiaría el ambiente.Wenn ihr zu den neuen Besitzern würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	se convirtieran	Si los almacenes se se convirtieran en viviendas, el barrio sería otro.Wenn sich die Lagerhallen in Wohnungen verwandeln würden, würde das Viertel ein anderes sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me convirtiere	Si yo me me convirtiere en un buen ejemplo, faltará poco para notarlo.Wenn ich zu einem guten Vorbild werde, fällt es bald auf.
tú	te convirtieres	Si tú te te convirtieres en el referente del grupo, merecerá la pena.Wenn du zum Vorbild der Gruppe wirst, lohnt sich das.
él	se convirtiere	Si el trastero se se convirtiere en un cuarto de costura, dará mucho que hablar.Wenn sich die Abstellkammer in ein Nähzimmer verwandelt, sieht es jeder.
nosotros	nos convirtiéremos	Si nosotros nos nos convirtiéremos en sus guías, todo irá por buen camino.Wenn wir zu ihren Führern werden, läuft alles in geordneten Bahnen.
vosotros	os convirtiereis	Si vosotros os os convirtiereis en los anfitriones, el ambiente mejorará rápido.Wenn ihr zu den Gastgebern werdet, wird die Stimmung schnell besser.
ellos	se convirtieren	Si las orillas se se convirtieren en una playa, la zona será distinta.Wenn sich die Ufer in einen Strand verwandeln, kommt alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	conviértete	conviértete en alguien de quien se pueda confiar.Werde zu jemandem, dem man vertrauen kann.
él	conviértase	Que el desván se conviértase en un estudio luminoso.Der Dachboden soll sich in ein helles Atelier verwandeln.
nosotros	convirtámonos	convirtámonos en un equipo en el que cada uno cuente.Lasst uns zu einem Team werden, in dem jeder zählt.
vosotros	convertíos	convertíos en los mejores anfitriones de la cuadra.Werdet zu den besten Gastgebern der Straße.
ellos	conviértanse	Que los terrenos vacíos se conviértanse en jardines comunitarios.Die leeren Grundstücke sollen sich in Gemeinschaftsgärten verwandeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya convertido	Ojalá yo me haya me haya convertido en un buen guía a tiempo.Hoffentlich bin ich rechtzeitig zu einem guten Führer geworden.
tú	te hayas convertido	Puede que tú ya te hayas te hayas convertido en su persona de confianza.Vielleicht bist du schon zu seiner Vertrauensperson geworden.
él	se haya convertido	Tal vez el cobertizo se haya se haya convertido en un pequeño taller antes de venir.Vielleicht hat sich der Schuppen vor dem Kommen in eine kleine Werkstatt verwandelt.
nosotros	nos hayamos convertido	Quizá nosotros ya nos hayamos nos hayamos convertido en un buen equipo por nuestra cuenta.Vielleicht sind wir von allein schon zu einem guten Team geworden.
vosotros	os hayáis convertido	Es probable que vosotros os hayáis os hayáis convertido en mejores cocineros de lo esperado.Wahrscheinlich seid ihr zu besseren Köchen geworden als erwartet.
ellos	se hayan convertido	Puede ser que las semillas ya se hayan se hayan convertido en brotes verdes desde temprano.Es kann sein, dass sich die Samen schon früh in grüne Triebe verwandelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera convertido	Si yo me hubiera me hubiera convertido en su socio, aún se recordaría.Wenn ich zu seinem Partner geworden wäre, würde man sich noch daran erinnern.
tú	te hubieras convertido	Si tú te hubieras te hubieras convertido en el delegado, eso habría dejado huella.Wenn du zum Sprecher geworden wärst, hätte das Spuren hinterlassen.
él	se hubiera convertido	Si el patio se hubiera se hubiera convertido en un jardín, todavía se hablaría de eso.Wenn sich der Hof in einen Garten verwandelt hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	nos hubiéramos convertido	Si nosotros nos hubiéramos nos hubiéramos convertido en aliados, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir zu Verbündeten geworden wären, hätte der Tag einen anderen Verlauf genommen.
vosotros	os hubierais convertido	Si vosotros os hubierais os hubierais convertido en un equipo fijo, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr zu einem festen Team geworden wärt, hätte sich die Veränderung früher gezeigt.
ellos	se hubieran convertido	Si los huertos se hubieran se hubieran convertido en parques, nada habría quedado igual.Wenn sich die Gärten in Parks verwandelt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere convertido	Cuando yo me hubiere me hubiere convertido en un guía seguro, ya se notará.Wenn ich zu einem sicheren Führer geworden bin, merkt man es gleich.
tú	te hubieres convertido	En cuanto tú te hubieres te hubieres convertido en el alma del taller, faltará poco para verlo.Sobald du zur Seele der Werkstatt geworden bist, fällt es sofort auf.
él	se hubiere convertido	Cuando el viejo cine se hubiere se hubiere convertido en un teatro vivo, se verá enseguida.Wenn sich das alte Kino in ein lebendiges Theater verwandelt hat, sieht es jeder.
nosotros	nos hubiéremos convertido	Si para entonces nosotros nos hubiéremos nos hubiéremos convertido en buenos vecinos, todo irá mejor.Wenn wir bis dahin zu guten Nachbarn geworden sind, läuft alles besser.
vosotros	os hubiereis convertido	Cuando vosotros os hubiereis os hubiereis convertido en parte del barrio, el trato sonará distinto.Wenn ihr zu einem Teil des Viertels geworden seid, wird es offensichtlich.
ellos	se hubieren convertido	En cuanto los solares se hubieren se hubieren convertido en un mercado al aire libre, el cambio quedará claro.Sobald sich die Brachen in einen Freiluftmarkt verwandelt haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te conviertas	No te no te conviertas en alguien que no reconozcas.Werde nicht zu jemandem, den du nicht wiedererkennst.
él	no se convierta	Que el sótano no se no se convierta en un trastero olvidado.Der Keller soll sich nicht in eine vergessene Rumpelkammer verwandeln.
nosotros	no nos convirtamos	No nos no nos convirtamos en rivales por una tontería.Lasst uns nicht wegen einer Kleinigkeit zu Rivalen werden.
vosotros	no os convirtáis	No os no os convirtáis en los últimos en llegar siempre.Werdet nicht zu denen, die immer als Letzte kommen.
ellos	no se conviertan	Que los patios no se no se conviertan en simples aparcamientos.Die Höfe sollen sich nicht in bloße Parkplätze verwandeln.

Konjugation von convertirse

Convertirse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

convertirse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „convertirse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben