Was bedeutet „continuar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „continuar“ bedeutet „fortsetzen / weitermachen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „continuar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „continuar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „continuar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von continuar: yo continúo, tú continúas, él/ella/usted continúa, nosotros continuamos, vosotros continuáis, ellos/ellas/ustedes continúan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „continuar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von continuar: yo continué, tú continuaste, él/ella/usted continuó, nosotros continuamos, vosotros continuasteis, ellos/ellas/ustedes continuaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „continuar“?

Pretérito Imperfecto von continuar: yo continuaba, tú continuabas, él/ella/usted continuaba, nosotros continuábamos, vosotros continuabais, ellos/ellas/ustedes continuaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „continuar“?

Subjuntivo Presente von continuar: yo continúe, tú continúes, él/ella/usted continúe, nosotros continuemos, vosotros continuéis, ellos/ellas/ustedes continúen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „continuar“?

Das Participio von continuar lautet „continuado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he continuado, has continuado oder ha continuado.

Wie lautet das Gerundio von „continuar“?

Das Gerundio von continuar lautet „continuando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está continuando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von continuar

continuar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „fortsetzen / weitermachen“. Im Presente: yo continúo, tú continúas, él/ella continúa, nosotros continuamos, vosotros continuáis, ellos continúan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #135-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: continuar
Gerundio: continuando
Bedeutung: fortsetzen / weitermachen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Continuar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	continuar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	continuando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar continuando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continúo	Yo continúo el trabajo después de comer.Ich setze die Arbeit nach dem Mittagessen fort.
tú	continúas	Tú continúas con mucha energía.Du machst mit viel Energie weiter.
él	continúa	Él continúa el proyecto sin descanso.Er setzt das Projekt ohne Pause fort.
nosotros	continuamos	Nosotros continuamos la conversación afuera.Wir setzen das Gespräch draußen fort.
vosotros	continuáis	Vosotros continuáis el curso la próxima semana.Ihr setzt den Kurs nächste Woche fort.
ellos	continúan	Ellos continúan la investigación en silencio.Sie setzen die Forschung in Stille fort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he continuado	Yo he continuado el trabajo esta tarde.Ich habe die Arbeit heute Nachmittag fortgesetzt.
tú	has continuado	Tú has continuado con mucha energía hoy.Du hast heute mit viel Energie weitergemacht.
él	ha continuado	Él ha continuado el proyecto sin descanso.Er hat das Projekt ohne Pause fortgesetzt.
nosotros	hemos continuado	Nosotros hemos continuado la conversación un rato más.Wir haben das Gespräch noch ein wenig fortgesetzt.
vosotros	habéis continuado	Vosotros habéis continuado el curso este mes.Ihr habt den Kurs diesen Monat fortgesetzt.
ellos	han continuado	Ellos han continuado la investigación hasta ahora.Sie haben die Forschung bis jetzt fortgesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continué	Ayer yo continué el trabajo por la noche.Gestern setzte ich die Arbeit nachts fort.
tú	continuaste	Tú continuaste con mucha energía al final.Du machtest am Ende mit viel Energie weiter.
él	continuó	Él continuó el proyecto solo.Er setzte das Projekt allein fort.
nosotros	continuamos	Nosotros continuamos la conversación en la calle.Wir setzten das Gespräch auf der Straße fort.
vosotros	continuasteis	Vosotros continuasteis el curso después del verano.Ihr setztet den Kurs nach dem Sommer fort.
ellos	continuaron	Ellos continuaron la investigación toda la tarde.Sie setzten die Forschung den ganzen Nachmittag fort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continuaba	Yo continuaba el trabajo aunque estaba cansado.Ich setzte die Arbeit fort, obwohl ich müde war.
tú	continuabas	Tú continuabas con mucha energía siempre.Du machtest immer mit viel Energie weiter.
él	continuaba	Él continuaba el proyecto cada semana.Er setzte das Projekt jede Woche fort.
nosotros	continuábamos	Nosotros continuábamos la conversación durante horas.Wir setzten das Gespräch stundenlang fort.
vosotros	continuabais	Vosotros continuabais el curso sin parar.Ihr setztet den Kurs ohne Unterbrechung fort.
ellos	continuaban	Ellos continuaban la investigación con paciencia.Sie setzten die Forschung mit Geduld fort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había continuado	Yo había continuado el trabajo antes de cenar.Ich hatte die Arbeit vor dem Abendessen fortgesetzt.
tú	habías continuado	Tú habías continuado con mucha energía ya.Du hattest schon mit viel Energie weitergemacht.
él	había continuado	Él había continuado el proyecto hasta entonces.Er hatte das Projekt bis dahin fortgesetzt.
nosotros	habíamos continuado	Nosotros habíamos continuado la conversación antes de salir.Wir hatten das Gespräch vor dem Weggehen fortgesetzt.
vosotros	habíais continuado	Vosotros habíais continuado el curso en otra ciudad.Ihr hattet den Kurs in einer anderen Stadt fortgesetzt.
ellos	habían continuado	Ellos habían continuado la investigación por meses.Sie hatten die Forschung monatelang fortgesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube continuado	Cuando yo hube continuado el trabajo, me fui a casa.Als ich die Arbeit fortgesetzt hatte, ging ich nach Hause.
tú	hubiste continuado	En cuanto tú hubiste continuado con energía, mejoró todo.Sobald du mit Energie weitergemacht hattest, verbesserte sich alles.
él	hubo continuado	Después de que él hubo continuado el proyecto, descansó.Nachdem er das Projekt fortgesetzt hatte, ruhte er sich aus.
nosotros	hubimos continuado	Apenas nosotros hubimos continuado la conversación, llegó más gente.Sobald wir das Gespräch fortgesetzt hatten, kamen mehr Leute.
vosotros	hubisteis continuado	Una vez que vosotros hubisteis continuado el curso, cambiasteis de tema.Sobald ihr den Kurs fortgesetzt hattet, wechseltet ihr das Thema.
ellos	hubieron continuado	Cuando ellos hubieron continuado la investigación, aparecieron resultados.Als sie die Forschung fortgesetzt hatten, zeigten sich Ergebnisse.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continuaré	Yo continuaré el trabajo mañana.Ich werde die Arbeit morgen fortsetzen.
tú	continuarás	Tú continuarás con mucha energía.Du wirst mit viel Energie weitermachen.
él	continuará	Él continuará el proyecto la próxima semana.Er wird das Projekt nächste Woche fortsetzen.
nosotros	continuaremos	Nosotros continuaremos la conversación luego.Wir werden das Gespräch später fortsetzen.
vosotros	continuaréis	Vosotros continuaréis el curso en otoño.Ihr werdet den Kurs im Herbst fortsetzen.
ellos	continuarán	Ellos continuarán la investigación mañana.Sie werden die Forschung morgen fortsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré continuado	Para entonces yo habré continuado el trabajo.Bis dahin werde ich die Arbeit fortgesetzt haben.
tú	habrás continuado	Tú habrás continuado con mucha energía para entonces.Bis dahin wirst du mit viel Energie weitergemacht haben.
él	habrá continuado	Él habrá continuado el proyecto varios meses.Er wird das Projekt mehrere Monate fortgesetzt haben.
nosotros	habremos continuado	Nosotros habremos continuado la conversación bastante tiempo.Wir werden das Gespräch ziemlich lange fortgesetzt haben.
vosotros	habréis continuado	Vosotros habréis continuado el curso otro trimestre.Ihr werdet den Kurs ein weiteres Trimester fortgesetzt haben.
ellos	habrán continuado	Ellos habrán continuado la investigación hasta el final.Sie werden die Forschung bis zum Ende fortgesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continuaría	Yo continuaría el trabajo si tuviera fuerzas.Ich würde die Arbeit fortsetzen, wenn ich Kraft hätte.
tú	continuarías	Tú continuarías con energía si durmieras bien.Du würdest mit Energie weitermachen, wenn du gut schliefst.
él	continuaría	Él continuaría el proyecto con apoyo.Er würde das Projekt mit Unterstützung fortsetzen.
nosotros	continuaríamos	Nosotros continuaríamos la conversación en otro lugar.Wir würden das Gespräch an einem anderen Ort fortsetzen.
vosotros	continuaríais	Vosotros continuaríais el curso con otro profesor.Ihr würdet den Kurs mit einem anderen Lehrer fortsetzen.
ellos	continuarían	Ellos continuarían la investigación sin pausa.Sie würden die Forschung ohne Pause fortsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría continuado	Yo habría continuado el trabajo con más tiempo.Ich hätte die Arbeit mit mehr Zeit fortgesetzt.
tú	habrías continuado	Tú habrías continuado con energía sin ese problema.Du hättest ohne dieses Problem mit Energie weitergemacht.
él	habría continuado	Él habría continuado el proyecto con ayuda.Er hätte das Projekt mit Hilfe fortgesetzt.
nosotros	habríamos continuado	Nosotros habríamos continuado la conversación un poco más.Wir hätten das Gespräch noch ein wenig fortgesetzt.
vosotros	habríais continuado	Vosotros habríais continuado el curso con otro horario.Ihr hättet den Kurs mit einem anderen Stundenplan fortgesetzt.
ellos	habrían continuado	Ellos habrían continuado la investigación sin interrupciones.Sie hätten die Forschung ohne Unterbrechungen fortgesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continúe	Espero que yo continúe el trabajo mañana.Ich hoffe, dass ich die Arbeit morgen fortsetze.
tú	continúes	Quiero que tú continúes con energía.Ich will, dass du mit Energie weitermachst.
él	continúe	Es importante que él continúe el proyecto.Es ist wichtig, dass er das Projekt fortsetzt.
nosotros	continuemos	Deseo que nosotros continuemos la conversación.Ich wünsche, dass wir das Gespräch fortsetzen.
vosotros	continuéis	Es mejor que vosotros continuéis el curso.Es ist besser, dass ihr den Kurs fortsetzt.
ellos	continúen	Temo que ellos no continúen la investigación.Ich befürchte, dass sie die Forschung nicht fortsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya continuado	Dudo que yo haya continuado el trabajo bien.Ich zweifle, dass ich die Arbeit gut fortgesetzt habe.
tú	hayas continuado	No creo que tú hayas continuado con energía hoy.Ich glaube nicht, dass du heute mit Energie weitergemacht hast.
él	haya continuado	Es posible que él haya continuado el proyecto ya.Es ist möglich, dass er das Projekt schon fortgesetzt hat.
nosotros	hayamos continuado	Es probable que nosotros hayamos continuado la conversación.Es ist wahrscheinlich, dass wir das Gespräch fortgesetzt haben.
vosotros	hayáis continuado	No parece que vosotros hayáis continuado el curso.Es scheint nicht, dass ihr den Kurs fortgesetzt habt.
ellos	hayan continuado	Puede que ellos hayan continuado la investigación.Es kann sein, dass sie die Forschung fortgesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continuara	Si yo continuara el trabajo, lo acabaría.Wenn ich die Arbeit fortsetzte, würde ich sie beenden.
tú	continuaras	Si tú continuaras con energía, rendirías más.Wenn du mit Energie weitermachtest, würdest du mehr leisten.
él	continuara	Si él continuara el proyecto, habría resultados.Wenn er das Projekt fortsetzte, gäbe es Ergebnisse.
nosotros	continuáramos	Si nosotros continuáramos la conversación, entenderíamos más.Wenn wir das Gespräch fortsetzten, würden wir mehr verstehen.
vosotros	continuarais	Si vosotros continuarais el curso, aprenderíais mucho.Wenn ihr den Kurs fortsetztet, würdet ihr viel lernen.
ellos	continuaran	Si ellos continuaran la investigación, descubrirían más.Wenn sie die Forschung fortsetzten, würden sie mehr entdecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera continuado	Si yo hubiera continuado el trabajo, lo habría acabado.Wenn ich die Arbeit fortgesetzt hätte, hätte ich sie beendet.
tú	hubieras continuado	Si tú hubieras continuado con energía, habrías rendido más.Wenn du mit Energie weitergemacht hättest, hättest du mehr geleistet.
él	hubiera continuado	Si él hubiera continuado el proyecto, habría habido resultados.Wenn er das Projekt fortgesetzt hätte, hätte es Ergebnisse gegeben.
nosotros	hubiéramos continuado	Si nosotros hubiéramos continuado la conversación, habríamos entendido más.Wenn wir das Gespräch fortgesetzt hätten, hätten wir mehr verstanden.
vosotros	hubierais continuado	Si vosotros hubierais continuado el curso, habríais aprendido mucho.Wenn ihr den Kurs fortgesetzt hättet, hättet ihr viel gelernt.
ellos	hubieran continuado	Si ellos hubieran continuado la investigación, habrían descubierto más.Wenn sie die Forschung fortgesetzt hätten, hätten sie mehr entdeckt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	continuare	Si algún día yo continuare el trabajo, te avisaré.Sollte ich eines Tages die Arbeit fortsetzen, sage ich dir Bescheid.
tú	continuares	Si tú continuares con energía, llegarás lejos.Solltest du mit Energie weitermachen, wirst du es weit bringen.
él	continuare	Si él continuare el proyecto, habrá avances.Sollte er das Projekt fortsetzen, wird es Fortschritte geben.
nosotros	continuáremos	Si nosotros continuáremos la conversación, todo quedará claro.Sollten wir das Gespräch fortsetzen, wird alles klar werden.
vosotros	continuareis	Si vosotros continuareis el curso, creceréis mucho.Solltet ihr den Kurs fortsetzen, werdet ihr viel wachsen.
ellos	continuaren	Si ellos continuaren la investigación, hallarán respuestas.Sollten sie die Forschung fortsetzen, werden sie Antworten finden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere continuado	Cuando yo hubiere continuado el trabajo, descansaré.Wenn ich die Arbeit fortgesetzt habe, werde ich mich ausruhen.
tú	hubieres continuado	Cuando tú hubieres continuado con energía, lo notarás.Wenn du mit Energie weitergemacht hast, wirst du es merken.
él	hubiere continuado	Cuando él hubiere continuado el proyecto, hablarán con él.Wenn er das Projekt fortgesetzt hat, werden sie mit ihm sprechen.
nosotros	hubiéremos continuado	Cuando nosotros hubiéremos continuado la conversación, decidirán.Wenn wir das Gespräch fortgesetzt haben, werden sie entscheiden.
vosotros	hubiereis continuado	Cuando vosotros hubiereis continuado el curso, os sentiréis mejor.Wenn ihr den Kurs fortgesetzt habt, werdet ihr euch besser fühlen.
ellos	hubieren continuado	Cuando ellos hubieren continuado la investigación, publicarán algo.Wenn sie die Forschung fortgesetzt haben, werden sie etwas veröffentlichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	continúa	Tú, continúa el trabajo ahora.Setze die Arbeit jetzt fort.
él	continúe	Que él continúe el proyecto.Er soll das Projekt fortsetzen.
nosotros	continuemos	continuemos la conversación aquí.Setzen wir das Gespräch hier fort.
vosotros	continuad	Vosotros, continuad el curso sin miedo.Setzt den Kurs ohne Angst fort.
ellos	continúen	Que ellos continúen la investigación hoy.Sie sollen die Forschung heute fortsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no continúes	No no continúes el trabajo sin descansar.Mach mit der Arbeit nicht ohne Pause weiter.
él	no continúe	Que él no no continúe el proyecto solo.Er soll das Projekt nicht alleine fortsetzen.
nosotros	no continuemos	No no continuemos la conversación aquí.Setzen wir das Gespräch hier nicht fort.
vosotros	no continuéis	No no continuéis el curso con dudas.Setzt den Kurs nicht mit Zweifeln fort.
ellos	no continúen	Que ellos no no continúen la investigación sin permiso.Sie sollen die Forschung nicht ohne Erlaubnis fortsetzen.

Konjugation von continuar

Continuar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

continuar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „continuar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben