Was bedeutet „contactar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „contactar“ bedeutet „kontaktieren / sich melden bei“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „contactar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „contactar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „contactar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von contactar: yo contacto, tú contactas, él/ella/usted contacta, nosotros contactamos, vosotros contactáis, ellos/ellas/ustedes contactan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „contactar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von contactar: yo contacté, tú contactaste, él/ella/usted contactó, nosotros contactamos, vosotros contactasteis, ellos/ellas/ustedes contactaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „contactar“?

Pretérito Imperfecto von contactar: yo contactaba, tú contactabas, él/ella/usted contactaba, nosotros contactábamos, vosotros contactabais, ellos/ellas/ustedes contactaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „contactar“?

Subjuntivo Presente von contactar: yo contacte, tú contactes, él/ella/usted contacte, nosotros contactemos, vosotros contactéis, ellos/ellas/ustedes contacten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „contactar“?

Das Participio von contactar lautet „contactado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he contactado, has contactado oder ha contactado.

Wie lautet das Gerundio von „contactar“?

Das Gerundio von contactar lautet „contactando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está contactando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von contactar

contactar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „kontaktieren / sich melden bei“. Im Presente: yo contacto, tú contactas, él/ella contacta, nosotros contactamos, vosotros contactáis, ellos contactan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1462-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: contactar
Gerundio: contactando
Bedeutung: kontaktieren / sich melden bei
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Contactar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	contactar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	contactando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar contactando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contacto	Yo contacto a la dentista para pedir cita.Ich kontaktiere die Zahnärztin, um einen Termin zu vereinbaren.
tú	contactas	Normalmente, tú contactas al casero cuando falla la calefacción.Normalerweise meldest du dich beim Vermieter, wenn die Heizung ausfällt.
él	contacta	Hoy, el entrenador contacta a los jugadores por el grupo.Heute erreicht der Trainer die Spieler über die Gruppe.
nosotros	contactamos	A veces, nosotros contactamos a la aerolínea por el vuelo cancelado.Manchmal wenden wir uns wegen des gestrichenen Flugs an die Fluggesellschaft.
vosotros	contactáis	Ahora, vosotros contactáis a la profesora antes del examen.Jetzt nehmt ihr vor der Prüfung Kontakt mit der Lehrerin auf.
ellos	contactan	Casi siempre, los clientes contactan al banco para reclamar.Fast immer wenden sich die Kunden an die Bank, um sich zu beschweren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he contactado	Este año, yo he contactado a varias empresas para buscar trabajo.Dieses Jahr habe ich mehrere Firmen wegen einer Stelle kontaktiert.
tú	has contactado	Últimamente, tú has contactado a tu antiguo jefe por correo.In letzter Zeit hast du deinen alten Chef per Mail kontaktiert.
él	ha contactado	En estos meses, el club ha contactado a cada socio moroso.In diesen Monaten hat der Verein jedes säumige Mitglied kontaktiert.
nosotros	hemos contactado	Hasta ahora, nosotros hemos contactado al seguro por el accidente.Bisher haben wir die Versicherung wegen des Unfalls kontaktiert.
vosotros	habéis contactado	En lo que va de curso, vosotros habéis contactado a los ponentes por correo.In diesem Kurs habt ihr die Referenten per Mail kontaktiert.
ellos	han contactado	En este tiempo, los pasajeros han contactado a la naviera por el retraso.In dieser Zeit haben sich die Passagiere wegen der Verspätung an die Reederei gewandt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contacté	Ayer, yo contacté a la asesora para resolver la duda.Gestern kontaktierte ich die Beraterin, um die Frage zu klären.
tú	contactaste	Hace un rato, tú contactaste al fontanero por la fuga.Vor einer Weile riefst du den Klempner wegen des Lecks an.
él	contactó	Esta mañana, el director contactó a cada familia del curso.Heute Morgen kontaktierte der Direktor jede Familie der Klasse.
nosotros	contactamos	Anoche, nosotros contactamos al taller por la avería.Letzte Nacht kontaktierten wir die Werkstatt wegen der Panne.
vosotros	contactasteis	El sábado, vosotros contactasteis a los voluntarios del refugio.Am Samstag kontaktiertet ihr die Freiwilligen des Tierheims.
ellos	contactaron	Hace poco, los vecinos contactaron a la policía por el robo.Vor Kurzem wandten sich die Nachbarn wegen des Einbruchs an die Polizei.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contactaba	Antes, yo contactaba a mi abuela cada domingo.Früher kontaktierte ich meine Großmutter jeden Sonntag.
tú	contactabas	Por entonces, tú contactabas al médico ante cualquier duda.Damals riefst du bei jeder Frage den Arzt an.
él	contactaba	En esa época, la agencia contactaba a cada candidato por teléfono.Zu jener Zeit kontaktierte die Agentur jeden Bewerber telefonisch.
nosotros	contactábamos	Cuando vivíamos lejos, nosotros contactábamos a la familia por carta.Als wir weit weg wohnten, kontaktierten wir die Familie per Brief.
vosotros	contactabais	Hace años, vosotros contactabais a los proveedores cada lunes.Vor Jahren kontaktiertet ihr die Lieferanten jeden Montag.
ellos	contactaban	En aquellos días, los socios contactaban a la junta por correo.In jenen Tagen wandten sich die Mitglieder per Mail an den Vorstand.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había contactado	Cuando llegaste, yo ya había contactado al notario por la herencia.Als du ankamst, hatte ich den Notar wegen des Erbes schon kontaktiert.
tú	habías contactado	Para entonces, tú ya habías contactado a la compañía de la luz.Da hattest du den Stromanbieter schon kontaktiert.
él	había contactado	Al volver, el hotel ya había contactado a cada huésped afectado.Bei der Rückkehr hatte das Hotel jeden betroffenen Gast schon kontaktiert.
nosotros	habíamos contactado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos contactado a la abogada del caso.Bevor wir es besprachen, hatten wir die Anwältin des Falls schon kontaktiert.
vosotros	habíais contactado	Cuando mirasteis el correo, vosotros ya habíais contactado a los patrocinadores.Als ihr die Mail anschautet, hattet ihr die Sponsoren schon kontaktiert.
ellos	habían contactado	Para ese momento, los padres ya habían contactado a la tutora del grupo.Zu dem Zeitpunkt hatten die Eltern die Klassenlehrerin schon kontaktiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube contactado	Apenas yo hube contactado al proveedor por el pedido, todo se aclaró.Kaum hatte ich den Lieferanten wegen der Bestellung kontaktiert, klärte sich alles.
tú	hubiste contactado	En cuanto tú hubiste contactado al seguro por el coche, se solucionó.Sobald du die Versicherung wegen des Autos kontaktiert hattest, war es geregelt.
él	hubo contactado	No bien el rector hubo contactado a cada becario, corrió la noticia.Kaum hatte der Rektor jeden Stipendiaten kontaktiert, sprang die Nachricht an.
nosotros	hubimos contactado	Tan pronto como nosotros hubimos contactado a la cooperativa, todo se puso en marcha.Sobald wir die Genossenschaft kontaktiert hatten, machte sich alles auf.
vosotros	hubisteis contactado	Apenas vosotros hubisteis contactado a los árbitros, empezó el debate.Kaum hattet ihr die Schiedsrichter kontaktiert, begann die Debatte.
ellos	hubieron contactado	En cuanto los inquilinos hubieron contactado a la inmobiliaria, el problema fue desapareciendo.Sobald die Mieter die Immobilienfirma kontaktiert hatten, war das Problem weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contactaré	Mañana, yo contactaré a la editorial por el manuscrito.Morgen kontaktiere ich den Verlag wegen des Manuskripts.
tú	contactarás	Dentro de poco, tú contactarás al electricista por el cortocircuito.Bald rufst du den Elektriker wegen des Kurzschlusses an.
él	contactará	Esta tarde, la tienda contactará a cada comprador del sorteo.Heute Nachmittag kontaktiert der Laden jeden Käufer der Verlosung.
nosotros	contactaremos	La semana que viene, nosotros contactaremos al ayuntamiento por la licencia.Nächste Woche kontaktieren wir die Stadt wegen der Genehmigung.
vosotros	contactaréis	Pronto, vosotros contactaréis a los nuevos socios del club.Bald kontaktiert ihr die neuen Vereinsmitglieder.
ellos	contactarán	Más adelante, los afectados contactarán a la mutua por el daño.Später wenden sich die Betroffenen wegen des Schadens an die Kasse.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré contactado	Para entonces, yo ya habré contactado a la gestora por los papeles.Bis dahin werde ich die Sachbearbeiterin wegen der Unterlagen kontaktiert haben.
tú	habrás contactado	Antes del cierre, tú ya habrás contactado al proveedor por la entrega.Vor dem Schließen wirst du den Lieferanten wegen der Lieferung kontaktiert haben.
él	habrá contactado	Al final del día, el comité ya habrá contactado a cada finalista.Am Ende des Tages wird das Komitee jeden Finalisten kontaktiert haben.
nosotros	habremos contactado	Para mañana, nosotros ya habremos contactado a la aseguradora del local.Bis morgen werden wir die Versicherung des Lokals kontaktiert haben.
vosotros	habréis contactado	Antes de iros, vosotros ya habréis contactado a los técnicos del evento.Bevor ihr geht, werdet ihr die Techniker der Veranstaltung kontaktiert haben.
ellos	habrán contactado	Para esa hora, los organizadores ya habrán contactado a cada asistente.Um diese Zeit werden die Veranstalter jeden Teilnehmer kontaktiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contactaría	En un caso así, yo contactaría a la abogada antes de firmar.In so einem Fall würde ich die Anwältin vor dem Unterschreiben kontaktieren.
tú	contactarías	Con un poco más de tiempo, tú contactarías al servicio técnico.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Kundendienst kontaktieren.
él	contactaría	En esa situación, la empresa contactaría a cada cliente afectado.In dieser Situation würde die Firma jeden betroffenen Kunden kontaktieren.
nosotros	contactaríamos	Con ese panorama, nosotros contactaríamos al ayuntamiento de inmediato.Bei dieser Lage würden wir sofort die Stadt kontaktieren.
vosotros	contactaríais	Llegado el caso, vosotros contactaríais a los padres del equipo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Eltern des Teams kontaktieren.
ellos	contactarían	En un día así, los huéspedes contactarían a la recepción del hotel.An so einem Tag würden sich die Gäste an die Rezeption wenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría contactado	En otro momento, yo habría contactado al periódico con la denuncia.Zu anderer Zeit hätte ich die Zeitung mit der Anzeige kontaktiert.
tú	habrías contactado	Con un poco más de margen, tú habrías contactado al asesor fiscal.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Steuerberater kontaktiert.
él	habría contactado	A esas alturas, la clínica habría contactado a cada paciente en lista.Zu dem Zeitpunkt hätte die Klinik jeden Patienten auf der Liste kontaktiert.
nosotros	habríamos contactado	Con ese giro, nosotros habríamos contactado al proveedor sin demora.Mit dieser Wendung hätten wir den Lieferanten ohne Verzug kontaktiert.
vosotros	habríais contactado	Llegados ahí, vosotros habríais contactado a los antiguos compañeros.An dem Punkt hättet ihr die ehemaligen Kollegen kontaktiert.
ellos	habrían contactado	En ese punto, los socios habrían contactado a la dirección por escrito.An dieser Stelle hätten die Mitglieder die Leitung schriftlich kontaktiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contactara	Si yo contactara a la directora hoy, se notaría enseguida.Wenn ich die Direktorin heute kontaktieren würde, würde es sofort auffallen.
tú	contactaras	Si tú contactaras al fontanero ahora, sería más fácil.Wenn du den Klempner jetzt kontaktieren würdest, wäre es leichter.
él	contactara	Si la agencia contactara a cada cliente, daría mucho que hablar.Wenn die Agentur jeden Kunden kontaktieren würde, würde das viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	contactáramos	Si nosotros contactáramos a la mutua hoy, todo iría por otro lado.Wenn wir die Kasse heute kontaktieren würden, würde alles anders laufen.
vosotros	contactarais	Si vosotros contactarais a los jueces antes, cambiaría el resultado.Wenn ihr die Richter vorher kontaktieren würdet, würde sich das Ergebnis ändern.
ellos	contactaran	Si los inquilinos contactaran al dueño, la cosa sería otra.Wenn die Mieter den Eigentümer kontaktieren würden, wäre die Sache anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contactare	Si yo contactare a la asesora hoy, se notará enseguida.Wenn ich die Beraterin heute kontaktiere, fällt es sofort auf.
tú	contactares	Si tú contactares al casero pronto, costará ignorarlo.Wenn du den Vermieter bald kontaktierst, merkt man es gleich.
él	contactare	Si la tienda contactare a cada cliente, dará mucho que hablar.Wenn der Laden jeden Kunden kontaktiert, sieht es jeder.
nosotros	contactáremos	Si nosotros contactáremos a la junta hoy, todo irá por otro camino.Wenn wir den Vorstand heute kontaktieren, kommt alles anders.
vosotros	contactareis	Si vosotros contactareis a los becarios, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr die Stipendiaten kontaktiert, wird es offensichtlich.
ellos	contactaren	Si los vecinos contactaren a la policía, la escena será distinta.Wenn sich die Nachbarn an die Polizei wenden, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	contacta	contacta a la peluquera para cambiar la cita.Kontaktiere die Friseurin, um den Termin zu verschieben.
él	contacte	Que el museo contacte a cada guía del turno.Das Museum soll jeden Guide der Schicht kontaktieren.
nosotros	contactemos	contactemos a la bibliotecaria por el libro perdido.Kontaktieren wir die Bibliothekarin wegen des verlorenen Buchs.
vosotros	contactad	contactad a los bomberos antes de entrar.Kontaktiert die Feuerwehr, bevor ihr hineingeht.
ellos	contacten	Que los alumnos contacten al tutor por el horario.Die Schüler sollen den Tutor wegen des Stundenplans kontaktieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no contactes	No no contactes al árbitro durante el partido.Kontaktiere den Schiedsrichter nicht während des Spiels.
él	no contacte	Que el repartidor no no contacte al vecino de madrugada.Der Bote soll den Nachbarn nicht im Morgengrauen kontaktieren.
nosotros	no contactemos	No no contactemos al jardinero bajo la lluvia.Kontaktieren wir den Gärtner nicht bei Regen.
vosotros	no contactéis	No no contactéis a la cocinera en plena cena.Kontaktiert die Köchin nicht mitten im Abendessen.
ellos	no contacten	Que los turistas no no contacten al guía fuera de hora.Die Touristen sollen den Reiseführer nicht außerhalb der Zeit kontaktieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contacte	Es mejor que yo contacte a la tutora antes de la reunión.Es ist besser, dass ich die Betreuerin vor dem Treffen kontaktiere.
tú	contactes	Hace falta que tú contactes al casero por la avería.Es ist nötig, dass du den Vermieter wegen des Schadens kontaktierst.
él	contacte	Conviene que la empresa contacte a cada proveedor pendiente.Es ist ratsam, dass die Firma jeden offenen Lieferanten kontaktiert.
nosotros	contactemos	Importa que nosotros contactemos al jurado antes del plazo.Es ist wichtig, dass wir die Jury vor der Frist kontaktieren.
vosotros	contactéis	Puede ser útil que vosotros contactéis a los becarios cuanto antes.Es kann nützlich sein, dass ihr die Stipendiaten schnell kontaktiert.
ellos	contacten	Es posible que los vecinos contacten a la administración por la obra.Es ist möglich, dass die Nachbarn die Verwaltung wegen des Baus kontaktieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya contactado	Ojalá yo haya contactado a la asesora a tiempo.Hoffentlich habe ich die Beraterin rechtzeitig kontaktiert.
tú	hayas contactado	Puede que tú ya hayas contactado al hotel por la reserva.Vielleicht hast du das Hotel wegen der Buchung schon kontaktiert.
él	haya contactado	Tal vez la oficina haya contactado a cada deudor del listado.Vielleicht hat das Büro jeden Schuldner der Liste kontaktiert.
nosotros	hayamos contactado	Quizá nosotros ya hayamos contactado al taller por las piezas.Vielleicht haben wir die Werkstatt wegen der Teile schon kontaktiert.
vosotros	hayáis contactado	Es probable que vosotros hayáis contactado a los ponentes ayer.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Referenten gestern kontaktiert habt.
ellos	hayan contactado	Puede ser que los clientes ya hayan contactado al banco por el cargo.Es kann sein, dass die Kunden die Bank wegen der Gebühr schon kontaktiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera contactado	Si yo hubiera contactado al editor a tiempo, aún se recordaría.Wenn ich den Lektor rechtzeitig kontaktiert hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras contactado	Si tú hubieras contactado al seguro entonces, eso habría dejado marca.Wenn du die Versicherung damals kontaktiert hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera contactado	Si la clínica hubiera contactado a cada paciente, todavía se hablaría de eso.Wenn die Klinik jeden Patienten kontaktiert hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos contactado	Si nosotros hubiéramos contactado al taller antes, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir die Werkstatt früher kontaktiert hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais contactado	Si vosotros hubierais contactado a los socios, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr die Mitglieder kontaktiert hättet, hätte man die Änderung früher gemerkt.
ellos	hubieran contactado	Si los padres hubieran contactado a la tutora, nada habría quedado igual.Wenn die Eltern die Lehrerin kontaktiert hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere contactado	Cuando yo hubiere contactado a la gestora, ya se notará.Wenn ich die Sachbearbeiterin kontaktiert habe, fällt es schon auf.
tú	hubieres contactado	En cuanto tú hubieres contactado al proveedor, será difícil no verlo.Sobald du den Lieferanten kontaktiert hast, sieht es jeder.
él	hubiere contactado	Cuando el comité hubiere contactado a cada finalista, se verá de inmediato.Wenn das Komitee jeden Finalisten kontaktiert hat, wird es offensichtlich.
nosotros	hubiéremos contactado	Si para entonces nosotros hubiéremos contactado a la aseguradora, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Versicherung kontaktiert haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis contactado	Cuando vosotros hubiereis contactado a los técnicos, el plan sonará distinto.Wenn ihr die Techniker kontaktiert habt, kommt alles anders.
ellos	hubieren contactado	En cuanto los organizadores hubieren contactado a cada asistente, el cambio quedará claro.Sobald die Veranstalter jeden Teilnehmer kontaktiert haben, merkt man es gleich.

Konjugation von contactar

Contactar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

contactar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „contactar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben