Was bedeutet „congratular“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „congratular“ bedeutet „gratulieren / beglückwünschen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „congratular“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „congratular“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „congratular“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von congratular: yo congratulo, tú congratulas, él/ella/usted congratula, nosotros congratulamos, vosotros congratuláis, ellos/ellas/ustedes congratulan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „congratular“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von congratular: yo congratulé, tú congratulaste, él/ella/usted congratuló, nosotros congratulamos, vosotros congratulasteis, ellos/ellas/ustedes congratularon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „congratular“?

Pretérito Imperfecto von congratular: yo congratulaba, tú congratulabas, él/ella/usted congratulaba, nosotros congratulábamos, vosotros congratulabais, ellos/ellas/ustedes congratulaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „congratular“?

Subjuntivo Presente von congratular: yo congratule, tú congratules, él/ella/usted congratule, nosotros congratulemos, vosotros congratuléis, ellos/ellas/ustedes congratulen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „congratular“?

Das Participio von congratular lautet „congratulado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he congratulado, has congratulado oder ha congratulado.

Wie lautet das Gerundio von „congratular“?

Das Gerundio von congratular lautet „congratulando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está congratulando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von congratular

congratular ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „gratulieren / beglückwünschen“. Im Presente: yo congratulo, tú congratulas, él/ella congratula, nosotros congratulamos, vosotros congratuláis, ellos congratulan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1454-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: congratular
Gerundio: congratulando
Bedeutung: gratulieren / beglückwünschen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Congratular in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	congratular	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	congratulando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar congratulando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratulo	Yo congratulo a mi vecino por su nuevo coche.Ich gratuliere meinem Nachbarn zu seinem neuen Auto.
tú	congratulas	Normalmente, tú congratulas a tu amiga por el ascenso.Normalerweise gratulierst du deiner Freundin zur Beförderung.
él	congratula	Hoy, el entrenador congratula al portero por su gran parada.Heute beglückwünscht der Trainer den Torwart zu seiner Glanzparade.
nosotros	congratulamos	A veces, nosotros congratulamos a los becarios por su primer informe.Manchmal loben wir die Praktikanten für ihren ersten Bericht.
vosotros	congratuláis	Ahora, vosotros congratuláis a la cocinera por el postre.Jetzt beglückwünscht ihr die Köchin zu dem Nachtisch.
ellos	congratulan	Casi siempre, los abuelos congratulan a la nieta por sus notas.Fast immer gratulieren die Großeltern der Enkelin zu ihren Noten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he congratulado	Este mes, yo he congratulado a la doctora por su tesis.Diesen Monat habe ich der Ärztin zu ihrer Doktorarbeit gratuliert.
tú	has congratulado	Últimamente, tú has congratulado al panadero por el pan nuevo.In letzter Zeit hast du dem Bäcker zu dem neuen Brot gratuliert.
él	ha congratulado	En estas semanas, el director ha congratulado a la orquesta por el concierto.In diesen Wochen hat der Direktor das Orchester zu dem Konzert beglückwünscht.
nosotros	hemos congratulado	Hasta ahora, nosotros hemos congratulado a los voluntarios por su entrega.Bisher haben wir die Freiwilligen für ihren Einsatz gelobt.
vosotros	habéis congratulado	Esta temporada, vosotros habéis congratulado al jardinero por las rosas.In dieser Saison habt ihr den Gärtner zu den Rosen beglückwünscht.
ellos	han congratulado	En este tiempo, los socios han congratulado al fundador por el éxito.In dieser Zeit haben die Partner dem Gründer zum Erfolg gratuliert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratulé	Ayer, yo congratulé al cartero por sus veinte años de servicio.Gestern gratulierte ich dem Briefträger zu seinen zwanzig Dienstjahren.
tú	congratulaste	Hace un rato, tú congratulaste a la pianista por su debut.Vor einer Weile gratuliertest du der Pianistin zu ihrem Debüt.
él	congratuló	Esta mañana, el alcalde congratuló al bombero por su valentía.Heute Morgen beglückwünschte der Bürgermeister den Feuerwehrmann zu seinem Mut.
nosotros	congratulamos	Anoche, nosotros congratulamos a los actores por el estreno.Letzte Nacht beglückwünschten wir die Schauspieler zur Premiere.
vosotros	congratulasteis	El sábado, vosotros congratulasteis al ciclista por la medalla.Am Samstag gratuliertet ihr dem Radfahrer zu der Medaille.
ellos	congratularon	Hace poco, los colegas congratularon a la jefa por el premio del sector.Vor Kurzem gratulierten die Kollegen der Chefin zum Branchenpreis.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratulaba	Antes, yo congratulaba a mi abuelo por cada cosecha.Früher gratulierte ich meinem Großvater immer zu jeder Ernte.
tú	congratulabas	Por entonces, tú congratulabas a tu maestra por su paciencia.Damals lobtest du deine Lehrerin oft für ihre Geduld.
él	congratulaba	En esa época, el cura congratulaba a las parejas por su boda.Zu jener Zeit beglückwünschte der Pfarrer die Paare stets zu ihrer Hochzeit.
nosotros	congratulábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros congratulábamos a los corredores por llegar.Als wir jung waren, lobten wir die Läufer fürs Ankommen.
vosotros	congratulabais	Hace años, vosotros congratulabais al pescador por su gran captura.Vor Jahren beglückwünschtet ihr den Fischer oft zu seinem großen Fang.
ellos	congratulaban	En aquellos días, los profesores congratulaban a los alumnos por su progreso.In jenen Tagen lobten die Lehrer die Schüler für ihren Fortschritt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había congratulado	Cuando llegaste, yo ya había congratulado al chef por el banquete.Als du ankamst, hatte ich dem Koch schon zum Bankett gratuliert.
tú	habías congratulado	Para entonces, tú ya habías congratulado a la atleta por su récord.Bis dahin hattest du der Athletin schon zu ihrem Rekord gratuliert.
él	había congratulado	Al volver, el editor ya había congratulado a la autora por su novela.Bei der Rückkehr hatte der Verleger die Autorin schon zu ihrem Roman beglückwünscht.
nosotros	habíamos congratulado	Antes de cenar, nosotros ya habíamos congratulado a los gemelos por su cumpleaños.Vor dem Abendessen hatten wir den Zwillingen schon zum Geburtstag gratuliert.
vosotros	habíais congratulado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais congratulado al equipo por la final.Als ihr noch einmal schautet, hattet ihr das Team schon zum Finale beglückwünscht.
ellos	habían congratulado	Para ese momento, los vecinos ya habían congratulado a la familia por la casa nueva.Zu dem Zeitpunkt hatten die Nachbarn der Familie schon zum neuen Haus gratuliert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube congratulado	Apenas yo hube congratulado al novato por su primer gol, sonó la bocina.Kaum hatte ich dem Neuling zu seinem ersten Tor gratuliert, ertönte die Hupe.
tú	hubiste congratulado	En cuanto tú hubiste congratulado a la cantante por su voz, ella sonrió.Sobald du der Sängerin zu ihrer Stimme gratuliert hattest, lächelte sie.
él	hubo congratulado	No bien el juez hubo congratulado al campeón por su título, saltaron los aplausos.Kaum hatte der Schiedsrichter dem Champion zum Titel gratuliert, sprang der Applaus an.
nosotros	hubimos congratulado	Tan pronto como nosotros hubimos congratulado a la pareja por el bebé, brindamos.Sobald wir dem Paar zum Baby gratuliert hatten, stießen wir an.
vosotros	hubisteis congratulado	Apenas vosotros hubisteis congratulado al carpintero por la mesa, la prensa se marchó.Kaum hattet ihr dem Tischler zu dem Tisch gratuliert, war die Presse weg.
ellos	hubieron congratulado	En cuanto los hinchas hubieron congratulado al delantero por el triplete, la fiesta empezó.Sobald die Fans dem Stürmer zum Hattrick gratuliert hatten, sprang die Feier an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratularé	Mañana, yo congratularé a mi tío por su jubilación.Morgen werde ich meinem Onkel zum Ruhestand gratulieren.
tú	congratularás	Dentro de poco, tú congratularás a la estudiante por su beca.Bald wirst du der Studentin zu ihrem Stipendium gratulieren.
él	congratulará	Esta tarde, el rector congratulará a los graduados por su esfuerzo.Heute Nachmittag wird der Rektor die Absolventen für ihre Mühe loben.
nosotros	congratularemos	La semana que viene, nosotros congratularemos al equipo por el ascenso.Nächste Woche werden wir das Team zum Aufstieg beglückwünschen.
vosotros	congratularéis	Pronto, vosotros congratularéis a la pareja por su aniversario.Bald werdet ihr dem Paar zum Jahrestag gratulieren.
ellos	congratularán	Más adelante, los compañeros congratularán al pintor por su exposición.Später werden die Kollegen den Maler zu seiner Ausstellung beglückwünschen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré congratulado	Para entonces, yo ya habré congratulado a la enfermera por su premio.Bis dahin werde ich der Krankenschwester schon zu ihrem Preis gratuliert haben.
tú	habrás congratulado	Antes del cierre, tú ya habrás congratulado al librero por su aniversario.Vor Ladenschluss wirst du dem Buchhändler schon zum Jubiläum gratuliert haben.
él	habrá congratulado	Al final del día, el árbitro ya habrá congratulado a los finalistas por su juego.Am Ende des Tages wird der Schiedsrichter die Finalisten schon beglückwünscht haben.
nosotros	habremos congratulado	Para mañana, nosotros ya habremos congratulado a los músicos por la gira.Bis morgen werden wir die Musiker schon zur Tournee beglückwünscht haben.
vosotros	habréis congratulado	Antes de iros, vosotros ya habréis congratulado a la guía por su charla.Bevor ihr geht, werdet ihr die Reiseführerin schon zu ihrem Vortrag beglückwünscht haben.
ellos	habrán congratulado	Para esa hora, los clientes ya habrán congratulado al sastre por el traje.Bis zu der Stunde werden die Kunden dem Schneider schon zum Anzug gratuliert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratularía	En un caso así, yo congratularía al granjero por su buena cosecha.In so einem Fall würde ich dem Bauern zu seiner guten Ernte gratulieren.
tú	congratularías	Con un poco más de tiempo, tú congratularías a la diseñadora por su marca.Mit etwas mehr Zeit würdest du der Designerin zu ihrer Marke gratulieren.
él	congratularía	En esa situación, el capitán congratularía a la tripulación por la travesía.In dieser Situation würde der Kapitän die Mannschaft zur Überfahrt beglückwünschen.
nosotros	congratularíamos	Con ese panorama, nosotros congratularíamos a los aprendices por su examen.Bei der Lage würden wir die Lehrlinge zu ihrer Prüfung beglückwünschen.
vosotros	congratularíais	Llegado el caso, vosotros congratularíais a la alpinista por la cumbre.Wenn es nötig wäre, würdet ihr der Bergsteigerin zum Gipfel gratulieren.
ellos	congratularían	En un día así, los fans congratularían al actor por el galardón.An so einem Tag würden die Fans dem Schauspieler zur Auszeichnung gratulieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría congratulado	En otro momento, yo habría congratulado al panadero por su pastel.In einem anderen Moment hätte ich dem Bäcker zu seinem Kuchen gratuliert.
tú	habrías congratulado	Con un poco más de margen, tú habrías congratulado a la nadadora por su tiempo.Mit etwas mehr Spielraum hättest du der Schwimmerin zu ihrer Zeit gratuliert.
él	habría congratulado	A esas alturas, el jefe habría congratulado al becario por su idea.Zu dem Zeitpunkt hätte der Chef den Praktikanten zu seiner Idee beglückwünscht.
nosotros	habríamos congratulado	Con ese giro, nosotros habríamos congratulado a los vecinos por el huerto.Bei dieser Wende hätten wir den Nachbarn zum Garten gratuliert.
vosotros	habríais congratulado	Llegados ahí, vosotros habríais congratulado a la profesora por su libro.An dem Punkt hättet ihr die Lehrerin zu ihrem Buch beglückwünscht.
ellos	habrían congratulado	En ese punto, los amigos habrían congratulado a la pareja por su mudanza.Von da an hätten die Freunde dem Paar zum Umzug gratuliert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratule	Es mejor que yo congratule a la vecina por su jardín.Es ist besser, dass ich der Nachbarin zu ihrem Garten gratuliere.
tú	congratules	Hace falta que tú congratules al equipo por la copa.Es ist nötig, dass du dem Team zum Pokal gratulierst.
él	congratule	Conviene que el tutor congratule a la alumna por su esfuerzo.Es ist ratsam, dass der Tutor die Schülerin für ihre Mühe lobt.
nosotros	congratulemos	Importa que nosotros congratulemos a los bomberos por su rescate.Es ist wichtig, dass wir die Feuerwehrleute für ihre Rettung loben.
vosotros	congratuléis	Puede ser útil que vosotros congratuléis al chófer por su paciencia.Es kann helfen, dass ihr den Fahrer für seine Geduld lobt.
ellos	congratulen	Es posible que los jueces congratulen a la bailarina por su número.Es ist möglich, dass die Juroren der Tänzerin zu ihrem Auftritt gratulieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratulare	Si yo congratulare a la atleta por su marca, se notará enseguida.Wenn ich der Athletin zu ihrer Bestzeit gratuliere, fällt es sofort auf.
tú	congratulares	Si tú congratulares al joven por su examen, costará ignorarlo.Wenn du dem jungen Mann zur Prüfung gratulierst, merkt man es gleich.
él	congratulare	Si el rector congratulare a la promoción por su esfuerzo, dará que hablar.Wenn der Rektor den Jahrgang für seine Mühe lobt, sieht es jeder.
nosotros	congratuláremos	Si nosotros congratuláremos a los pilotos por la carrera, todo irá distinto.Wenn wir die Fahrer zum Rennen beglückwünschen, wird es offensichtlich.
vosotros	congratulareis	Si vosotros congratulareis a la coral por su himno, el ambiente cambiará.Wenn ihr den Chor zu seiner Hymne beglückwünscht, kommt alles anders.
ellos	congratularen	Si los vecinos congratularen a la familia por su huerto, se verá enseguida.Wenn die Nachbarn der Familie zum Garten gratulieren, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	congratula	congratula al vendedor por su récord de ventas.Gratuliere dem Verkäufer zu seinem Verkaufsrekord.
él	congratule	Que la entrenadora congratule a la nadadora por su récord personal.Die Trainerin soll die Schwimmerin zu ihrem persönlichen Rekord beglückwünschen.
nosotros	congratulemos	congratulemos a los socorristas por su rescate en la playa.Beglückwünschen wir die Rettungsschwimmer zu ihrer Rettung am Strand.
vosotros	congratulad	congratulad a la florista por su escaparate de primavera.Beglückwünscht die Floristin zu ihrem Frühlingsschaufenster.
ellos	congratulen	Que los vecinos congratulen a los recién casados por su boda.Die Nachbarn sollen den Frischvermählten zur Hochzeit gratulieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no congratules	No no congratules al vendedor por su récord de ventas.Gratuliere dem Verkäufer nicht zu seinem Verkaufsrekord.
él	no congratule	Que la entrenadora no no congratule a la nadadora por su récord personal.Die Trainerin soll die Schwimmerin nicht zu ihrem persönlichen Rekord beglückwünschen.
nosotros	no congratulemos	No no congratulemos a los socorristas por su rescate en la playa.Beglückwünschen wir die Rettungsschwimmer nicht zu ihrer Rettung am Strand.
vosotros	no congratuléis	No no congratuléis a la florista por su escaparate de primavera.Beglückwünscht die Floristin nicht zu ihrem Frühlingsschaufenster.
ellos	no congratulen	Que los vecinos no no congratulen a los recién casados por su boda.Die Nachbarn sollen den Frischvermählten nicht zur Hochzeit gratulieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya congratulado	Ojalá yo haya congratulado a mi hermano por su nuevo empleo.Hoffentlich habe ich meinem Bruder zur neuen Stelle gratuliert.
tú	hayas congratulado	Puede que tú ya hayas congratulado a la cocinera por el menú.Vielleicht hast du der Köchin schon zum Menü gratuliert.
él	haya congratulado	Tal vez el árbitro haya congratulado al boxeador por su combate.Vielleicht hat der Schiedsrichter den Boxer zu seinem Kampf beglückwünscht.
nosotros	hayamos congratulado	Quizá nosotros ya hayamos congratulado a los voluntarios por su jornada.Vielleicht haben wir die Freiwilligen schon für ihren Einsatztag gelobt.
vosotros	hayáis congratulado	Es probable que vosotros hayáis congratulado a la pintora por su mural.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Malerin zu ihrem Wandbild beglückwünscht habt.
ellos	hayan congratulado	Puede ser que los abuelos ya hayan congratulado al nieto por su título.Es kann sein, dass die Großeltern dem Enkel schon zum Abschluss gratuliert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	congratulara	Si yo congratulara a la vecina por su premio, ella se alegraría.Wenn ich der Nachbarin zum Preis gratulieren würde, würde sie sich freuen.
tú	congratularas	Si tú congratularas al jugador por su gol, sería un buen gesto.Wenn du dem Spieler zu seinem Tor gratulieren würdest, wäre es eine nette Geste.
él	congratulara	Si el director congratulara a la actriz por su papel, todos lo aplaudirían.Wenn der Regisseur die Schauspielerin zu ihrer Rolle beglückwünschen würde, würden alle klatschen.
nosotros	congratuláramos	Si nosotros congratuláramos a los corredores por la meta, se motivarían más.Wenn wir die Läufer zum Ziel beglückwünschen würden, würden sie sich mehr anstrengen.
vosotros	congratularais	Si vosotros congratularais a la maestra por su clase, ella sonreiría.Wenn ihr die Lehrerin zu ihrer Stunde beglückwünschen würdet, würde sie lächeln.
ellos	congratularan	Si los colegas congratularan al jefe por el contrato, el día mejoraría.Wenn die Kollegen dem Chef zum Vertrag gratulieren würden, würde der Tag besser werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera congratulado	Si yo hubiera congratulado al pianista por su gira, aún lo recordaría.Wenn ich dem Pianisten zu seiner Tournee gratuliert hätte, würde ich mich noch erinnern.
tú	hubieras congratulado	Si tú hubieras congratulado al electricista por su certificado, eso habría sido amable.Wenn du dem Elektriker zu seinem Zertifikat gratuliert hättest, wäre das nett gewesen.
él	hubiera congratulado	Si el alcalde hubiera congratulado al coro por su gira, habría salido en la prensa.Wenn der Bürgermeister den Chor zu seiner Tournee beglückwünscht hätte, hätte es in der Presse gestanden.
nosotros	hubiéramos congratulado	Si nosotros hubiéramos congratulado a los novios por su enlace, la tarde habría sido mejor.Wenn wir dem Brautpaar zur Trauung gratuliert hätten, wäre der Nachmittag schöner gewesen.
vosotros	hubierais congratulado	Si vosotros hubierais congratulado a la artista por su obra, ella se habría emocionado.Wenn ihr die Künstlerin zu ihrem Werk beglückwünscht hättet, hätte sie sich gefreut.
ellos	hubieran congratulado	Si los socios hubieran congratulado al fundador por su idea, nada habría cambiado igual.Wenn die Partner dem Gründer zu seiner Idee gratuliert hätten, wäre vieles anders gelaufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere congratulado	Cuando yo hubiere congratulado al chef por su estrella, ya se sabrá.Wenn ich dem Koch zu seinem Stern gratuliert habe, weiß man es schon.
tú	hubieres congratulado	En cuanto tú hubieres congratulado a la autora por su premio, será difícil no verlo.Sobald du der Autorin zu ihrem Preis gratuliert hast, merkt man es gleich.
él	hubiere congratulado	Cuando el jurado hubiere congratulado al violinista por su solo, se verá al instante.Wenn die Jury den Geiger zu seinem Solo beglückwünscht hat, sieht es jeder sofort.
nosotros	hubiéremos congratulado	Si para entonces nosotros hubiéremos congratulado a los becarios por su informe, todo irá mejor.Wenn wir bis dahin die Praktikanten für ihren Bericht gelobt haben, läuft alles besser.
vosotros	hubiereis congratulado	Cuando vosotros hubiereis congratulado al maratoniano por su meta, sonará distinto.Wenn ihr den Marathonläufer zum Ziel beglückwünscht habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren congratulado	En cuanto los amigos hubieren congratulado a la pareja por su casa, quedará claro.Sobald die Freunde dem Paar zum Haus gratuliert haben, zeigt es sich schnell.

Konjugation von congratular

Congratular in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

congratular üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „congratular“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben