Was bedeutet „conectar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „conectar“ bedeutet „verbinden / anschließen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „conectar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „conectar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „conectar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von conectar: yo conecto, tú conectas, él/ella/usted conecta, nosotros conectamos, vosotros conectáis, ellos/ellas/ustedes conectan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „conectar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von conectar: yo conecté, tú conectaste, él/ella/usted conectó, nosotros conectamos, vosotros conectasteis, ellos/ellas/ustedes conectaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „conectar“?

Pretérito Imperfecto von conectar: yo conectaba, tú conectabas, él/ella/usted conectaba, nosotros conectábamos, vosotros conectabais, ellos/ellas/ustedes conectaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „conectar“?

Subjuntivo Presente von conectar: yo conecte, tú conectes, él/ella/usted conecte, nosotros conectemos, vosotros conectéis, ellos/ellas/ustedes conecten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „conectar“?

Das Participio von conectar lautet „conectado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he conectado, has conectado oder ha conectado.

Wie lautet das Gerundio von „conectar“?

Das Gerundio von conectar lautet „conectando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está conectando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von conectar

conectar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „verbinden / anschließen“. Im Presente: yo conecto, tú conectas, él/ella conecta, nosotros conectamos, vosotros conectáis, ellos conectan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #295-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: conectar
Gerundio: conectando
Bedeutung: verbinden / anschließen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Conectar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	conectar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	conectando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar conectando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conecto	Cada mañana yo conecto el portátil a la pantalla grande.Jeden Morgen schließe ich den Laptop an den großen Bildschirm an.
tú	conectas	Tú conectas enseguida con los niños del parque.Du verstehst dich sofort gut mit den Kindern im Park.
él	conecta	Mi abuelo conecta la radio al enchufe de la cocina.Mein Opa steckt das Radio in die Steckdose in der Küche.
nosotros	conectamos	Nosotros conectamos la manguera al grifo del jardín.Wir schließen den Gartenschlauch an den Wasserhahn an.
vosotros	conectáis	Vosotros conectáis la consola al televisor del salón.Ihr schließt die Konsole an den Fernseher im Wohnzimmer an.
ellos	conectan	Los técnicos conectan los dos edificios con fibra.Die Techniker verbinden die beiden Gebäude mit Glasfaser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he conectado	Hoy yo he conectado la lavadora nueva sin ayuda.Heute habe ich die neue Waschmaschine ohne Hilfe angeschlossen.
tú	has conectado	Esta semana tú has conectado con varios compañeros de clase.Diese Woche hast du Anschluss an mehrere Mitschüler gefunden.
él	ha conectado	Esta tarde el electricista ha conectado las luces del pasillo.Heute Nachmittag hat der Elektriker die Flurlampen angeschlossen.
nosotros	hemos conectado	Este mes nosotros hemos conectado el huerto al sistema de riego.Diesen Monat haben wir den Gemüsegarten an die Bewässerung angeschlossen.
vosotros	habéis conectado	Esta mañana vosotros habéis conectado la cinta de correr en el garaje.Heute Morgen habt ihr das Laufband in der Garage angeschlossen.
ellos	han conectado	Este año ellos han conectado todas las aulas a internet.Dieses Jahr haben sie alle Klassenzimmer ans Internet angeschlossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conecté	Ayer yo conecté la impresora al wifi de casa.Gestern verband ich den Drucker mit dem WLAN zu Hause.
tú	conectaste	El sábado tú conectaste muy bien con tus nuevos vecinos.Am Samstag verstandest du dich sehr gut mit deinen neuen Nachbarn.
él	conectó	Anoche el conductor conectó el móvil al coche.Gestern Abend verband der Fahrer sein Handy mit dem Auto.
nosotros	conectamos	En 2019 nosotros conectamos la casa al gas natural.2019 schlossen wir das Haus ans Erdgas an.
vosotros	conectasteis	El lunes vosotros conectasteis los altavoces para la fiesta.Am Montag schlosst ihr die Lautsprecher für die Party an.
ellos	conectaron	El año pasado ellos conectaron el pueblo con un puente nuevo.Letztes Jahr verbanden sie das Dorf durch eine neue Brücke.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conectaba	De niño yo conectaba la tele vieja a la antena del tejado.Als Kind schloss ich den alten Fernseher an die Dachantenne an.
tú	conectabas	Antes tú conectabas fácilmente con los clientes difíciles.Früher fandest du leicht einen Draht zu schwierigen Kunden.
él	conectaba	Cada verano mi tío conectaba la bomba al pozo.Jeden Sommer schloss mein Onkel die Pumpe an den Brunnen an.
nosotros	conectábamos	En la oficina nosotros siempre conectábamos el proyector tarde.Im Büro schlossen wir den Beamer immer zu spät an.
vosotros	conectabais	Todos los viernes vosotros conectabais la cámara al ordenador.Jeden Freitag schlosst ihr die Kamera an den Computer an.
ellos	conectaban	Entonces aquellos trenes conectaban la costa con la capital.Damals verbanden diese Züge die Küste mit der Hauptstadt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había conectado	Antes de la reunión yo ya había conectado el micrófono.Vor dem Meeting hatte ich das Mikrofon schon angeschlossen.
tú	habías conectado	Cuando llegué, tú ya habías conectado con el nuevo entrenador.Als ich ankam, hattest du dich schon mit dem neuen Trainer angefreundet.
él	había conectado	Antes de cenar, papá ya había conectado el horno eléctrico.Vor dem Abendessen hatte Papa den Elektroofen schon angeschlossen.
nosotros	habíamos conectado	Antes de la tormenta nosotros habíamos conectado el generador.Vor dem Sturm hatten wir den Generator angeschlossen.
vosotros	habíais conectado	Antes del partido vosotros ya habíais conectado la pantalla gigante.Vor dem Spiel hattet ihr die Großleinwand schon angeschlossen.
ellos	habían conectado	Para el invierno ellos ya habían conectado la calefacción central.Bis zum Winter hatten sie die Zentralheizung schon angeschlossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube conectado	Cuando yo hube conectado la lámpara de lectura, la habitación se iluminó.Als ich die Leselampe angeschlossen hatte, wurde das Zimmer hell.
tú	hubiste conectado	En cuanto tú hubiste conectado con el grupo, te sentiste mejor.Sobald du Anschluss an die Gruppe gefunden hattest, fühltest du dich besser.
él	hubo conectado	Después de que el mecánico hubo conectado la batería, el coche arrancó.Nachdem der Mechaniker die Batterie angeschlossen hatte, sprang der Motor an.
nosotros	hubimos conectado	Apenas nosotros hubimos conectado la cafetera, saltó el fusible.Kaum hatten wir die Kaffeemaschine angeschlossen, flog die Sicherung raus.
vosotros	hubisteis conectado	Una vez que vosotros hubisteis conectado el router, la señal mejoró.Sobald ihr den Router angeschlossen hattet, wurde das Signal besser.
ellos	hubieron conectado	Cuando ellos hubieron conectado la nueva carretera, el atasco desapareció.Als sie die neue Straße angebunden hatten, war der Stau weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conectaré	Mañana yo conectaré la tostadora nueva en la cocina.Morgen werde ich den neuen Toaster in der Küche anschließen.
tú	conectarás	En el campamento tú conectarás rápido con otros chicos.Im Ferienlager wirst du schnell Anschluss an andere Jungs finden.
él	conectará	La semana próxima el vecino conectará su casa a la red solar.Nächste Woche wird der Nachbar sein Haus ans Solarnetz anschließen.
nosotros	conectaremos	El domingo nosotros conectaremos el acuario a la bomba.Am Sonntag werden wir das Aquarium an die Pumpe anschließen.
vosotros	conectaréis	Esta noche vosotros conectaréis el teclado al piano digital.Heute Abend werdet ihr die Tastatur an das Digitalpiano anschließen.
ellos	conectarán	Pronto ellos conectarán el aeropuerto con el centro en metro.Bald werden sie den Flughafen per U-Bahn mit dem Zentrum verbinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré conectado	Para las ocho yo ya habré conectado la secadora nueva.Bis acht Uhr werde ich den neuen Trockner angeschlossen haben.
tú	habrás conectado	Para el viernes tú ya habrás conectado con tus nuevos colegas.Bis Freitag wirst du dich mit deinen neuen Kollegen angefreundet haben.
él	habrá conectado	Para mediodía el fontanero habrá conectado la ducha nueva.Bis Mittag wird der Klempner die neue Dusche angeschlossen haben.
nosotros	habremos conectado	Para la fiesta nosotros habremos conectado las luces del balcón.Bis zur Feier werden wir die Balkonlichter angeschlossen haben.
vosotros	habréis conectado	Para el examen vosotros ya habréis conectado las tabletas en el aula.Bis zur Prüfung werdet ihr die Tablets im Klassenzimmer verbunden haben.
ellos	habrán conectado	Para 2030 ellos habrán conectado todas las islas por ferry.Bis 2030 werden sie alle Inseln per Fähre verbunden haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conectaría	Con más tiempo yo conectaría el ventilador en el dormitorio.Mit mehr Zeit würde ich den Ventilator im Schlafzimmer anschließen.
tú	conectarías	En otro barrio tú conectarías fácilmente con la gente.In einem anderen Viertel würdest du leicht Kontakt zu Leuten finden.
él	conectaría	En esa situación, él conectaría el portátil al proyector.In dieser Situation würde er den Laptop an den Beamer anschließen.
nosotros	conectaríamos	Con un buen cable nosotros conectaríamos la barbacoa eléctrica.Mit einem guten Kabel würden wir den Elektrogrill anschließen.
vosotros	conectaríais	Llegado el caso, vosotros conectaríais la alarma a la central.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Alarmanlage an die Zentrale anschließen.
ellos	conectarían	Con dinero ellos conectarían el barrio al tranvía.Mit Geld würden sie das Viertel an die Straßenbahn anbinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría conectado	Con la herramienta correcta yo habría conectado el grifo solo.Mit dem richtigen Werkzeug hätte ich den Wasserhahn allein angeschlossen.
tú	habrías conectado	En el viaje tú habrías conectado bien con los otros turistas.Auf der Reise hättest du dich gut mit den anderen Touristen verstanden.
él	habría conectado	Sin la lluvia, el jardinero habría conectado el aspersor.Ohne den Regen hätte der Gärtner den Rasensprenger angeschlossen.
nosotros	habríamos conectado	Con más cable nosotros habríamos conectado la lámpara del patio.Mit mehr Kabel hätten wir die Lampe im Hof angeschlossen.
vosotros	habríais conectado	Con permiso vosotros habríais conectado la caravana a la luz.Mit Erlaubnis hättet ihr den Wohnwagen an den Strom angeschlossen.
ellos	habrían conectado	Con otro plan ellos habrían conectado los dos valles con un túnel.Mit einem anderen Plan hätten sie die beiden Täler durch einen Tunnel verbunden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conecte	Es bueno que yo conecte el secador lejos del agua.Es ist gut, dass ich den Föhn weit weg vom Wasser anschließe.
tú	conectes	Quiero que tú conectes con los alumnos nuevos.Ich will, dass du Kontakt zu den neuen Schülern knüpfst.
él	conecte	Es importante que el portero conecte el timbre hoy.Es ist wichtig, dass der Hausmeister heute die Klingel anschließt.
nosotros	conectemos	Ojalá nosotros conectemos pronto la casa al agua potable.Hoffentlich schließen wir das Haus bald ans Trinkwasser an.
vosotros	conectéis	Es mejor que vosotros conectéis la estufa ahora.Es ist besser, dass ihr den Heizofen jetzt anschließt.
ellos	conecten	Temo que ellos no conecten el hospital a la red a tiempo.Ich fürchte, dass sie das Krankenhaus nicht rechtzeitig anbinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conectara	Si yo conectara la webcam, podría ver a mi abuela.Wenn ich die Webcam anschließen würde, würde ich meine Oma sehen können.
tú	conectaras	Si tú conectaras con tus primos, estarías menos solo.Wenn du Kontakt zu deinen Cousins knüpfen würdest, würdest du dich weniger allein fühlen.
él	conectara	Si el chef conectara la freidora, cocinaría más rápido.Wenn der Koch die Fritteuse anschließen würde, würde er schneller kochen.
nosotros	conectáramos	Si nosotros conectáramos el ratón, trabajaríamos mejor.Wenn wir die Maus anschließen würden, würden wir besser arbeiten.
vosotros	conectarais	Si vosotros conectarais el calentador, habría agua caliente.Wenn ihr den Boiler anschließen würdet, würde es warmes Wasser geben.
ellos	conectaran	Si ellos conectaran las aldeas por autobús, vendrían más turistas.Wenn sie die Dörfer per Bus verbinden würden, würden mehr Touristen kommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	conectare	Si algún día yo conectare el tocadiscos, pondré jazz.Sollte ich eines Tages den Plattenspieler anschließen, lege ich Jazz auf.
tú	conectares	Si tú conectares con los vecinos, estarás más contento en el barrio.Solltest du Kontakt zu den Nachbarn knüpfen, bist du im Viertel zufriedener.
él	conectare	Si el jefe conectare el servidor, la oficina trabajará más rápido.Sollte der Chef den Server anschließen, arbeitet das Büro schneller.
nosotros	conectáremos	Si nosotros conectáremos las placas solares, ahorraremos dinero.Sollten wir die Solarmodule anschließen, sparen wir Geld.
vosotros	conectareis	Si vosotros conectareis la nevera portátil, tendremos bebidas frías.Solltet ihr die Kühlbox anschließen, haben wir kalte Getränke.
ellos	conectaren	Si ellos conectaren el puerto con el tren, llegarán más barcos.Sollten sie den Hafen an die Bahn anbinden, kommen mehr Schiffe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere conectado	Cuando yo hubiere conectado el enrutador, te mandaré un mensaje.Wenn ich den Router angeschlossen habe, schicke ich dir eine Nachricht.
tú	hubieres conectado	Cuando tú hubieres conectado con la clase, será difícil no verlo.Wenn du Anschluss an die Klasse gefunden hast, sieht es jeder.
él	hubiere conectado	Cuando el vecino hubiere conectado la piscina, se verá de inmediato.Wenn der Nachbar den Pool angeschlossen hat, zeigt es sich schnell.
nosotros	hubiéremos conectado	Cuando nosotros hubiéremos conectado el lavavajillas, fregaremos menos.Wenn wir die Spülmaschine angeschlossen haben, spülen wir weniger ab.
vosotros	hubiereis conectado	Cuando vosotros hubiereis conectado la batidora, haremos zumo.Wenn ihr den Mixer angeschlossen habt, machen wir Saft.
ellos	hubieren conectado	Cuando ellos hubieren conectado la aldea a la red, todo irá de otra manera.Wenn sie das Dorf ans Netz angeschlossen haben, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya conectado	Dudo que yo haya conectado bien los auriculares.Ich bezweifle, dass ich die Kopfhörer richtig angeschlossen habe.
tú	hayas conectado	No creo que tú hayas conectado ya con tus compañeros de piso.Ich glaube nicht, dass du schon Kontakt zu deinen Mitbewohnern geknüpft hast.
él	haya conectado	Es posible que el cartero haya conectado su bici eléctrica aquí.Es ist möglich, dass der Briefträger sein E-Bike hier angeschlossen hat.
nosotros	hayamos conectado	Es probable que nosotros hayamos conectado mal la antena.Es ist wahrscheinlich, dass wir die Antenne falsch angeschlossen haben.
vosotros	hayáis conectado	No parece que vosotros hayáis conectado aún el congelador.Es sieht nicht so aus, dass ihr die Gefriertruhe schon angeschlossen habt.
ellos	hayan conectado	Puede que ellos hayan conectado ya las dos oficinas por vídeo.Es kann sein, dass sie die beiden Büros schon per Video verbunden haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera conectado	Si yo hubiera conectado el despertador, habría llegado a tiempo.Wenn ich den Wecker angeschlossen hätte, wäre ich pünktlich gekommen.
tú	hubieras conectado	Si tú hubieras conectado con el equipo, habrías jugado más.Wenn du Anschluss an das Team gefunden hättest, hättest du mehr gespielt.
él	hubiera conectado	Si el profesor hubiera conectado el altavoz, todos habrían oído.Wenn der Lehrer den Lautsprecher angeschlossen hätte, hätten alle es gehört.
nosotros	hubiéramos conectado	Si nosotros hubiéramos conectado la nevera, la leche no se habría estropeado.Wenn wir den Kühlschrank angeschlossen hätten, wäre die Milch nicht verdorben.
vosotros	hubierais conectado	Si vosotros hubierais conectado el GPS, no os habríais perdido.Wenn ihr das Navi angeschlossen hättet, hättet ihr euch nicht verfahren.
ellos	hubieran conectado	Si ellos hubieran conectado la granja al agua, la cosecha habría crecido.Wenn sie den Hof ans Wasser angeschlossen hätten, wäre die Ernte gewachsen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	conecta	Tú, conecta el cargador antes de salir.Schließ das Ladegerät an, bevor du losgehst.
él	conecte	Que el conserje conecte la calefacción del gimnasio.Der Hausmeister soll die Heizung der Turnhalle anschließen.
nosotros	conectemos	conectemos la tele a la barra de sonido.Schließen wir den Fernseher an die Soundbar an.
vosotros	conectad	Vosotros, conectad el microondas en la sala de profes.Schließt die Mikrowelle im Lehrerzimmer an.
ellos	conecten	Que los obreros conecten las farolas de la plaza.Die Arbeiter sollen die Laternen auf dem Platz anschließen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no conectes	No no conectes la plancha junto a la cortina.Schließ das Bügeleisen nicht neben dem Vorhang an.
él	no conecte	Que el niño no no conecte la tableta durante la cena.Das Kind soll das Tablet beim Abendessen nicht anschließen.
nosotros	no conectemos	No no conectemos tantos aparatos al mismo enchufe.Schließen wir nicht so viele Geräte an dieselbe Steckdose an.
vosotros	no conectéis	No no conectéis el hervidor en el baño.Schließt den Wasserkocher nicht im Bad an.
ellos	no conecten	Que ellos no no conecten la bomba de agua sin revisarla.Sie sollen die Wasserpumpe nicht ungeprüft anschließen.

Konjugation von conectar

Conectar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

conectar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „conectar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben