Was bedeutet „concurrir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „concurrir“ bedeutet „teilnehmen / zusammenkommen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „concurrir“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „concurrir“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -IR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „concurrir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von concurrir: yo concurro, tú concurres, él/ella/usted concurre, nosotros concurrimos, vosotros concurrís, ellos/ellas/ustedes concurren.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „concurrir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von concurrir: yo concurrí, tú concurriste, él/ella/usted concurrió, nosotros concurrimos, vosotros concurristeis, ellos/ellas/ustedes concurrieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „concurrir“?

Pretérito Imperfecto von concurrir: yo concurría, tú concurrías, él/ella/usted concurría, nosotros concurríamos, vosotros concurríais, ellos/ellas/ustedes concurrían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „concurrir“?

Subjuntivo Presente von concurrir: yo concurra, tú concurras, él/ella/usted concurra, nosotros concurramos, vosotros concurráis, ellos/ellas/ustedes concurran. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „concurrir“?

Das Participio von concurrir lautet „concurrido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he concurrido, has concurrido oder ha concurrido.

Wie lautet das Gerundio von „concurrir“?

Das Gerundio von concurrir lautet „concurriendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está concurriendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von concurrir

concurrir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „teilnehmen / zusammenkommen“. Im Presente: yo concurro, tú concurres, él/ella concurre, nosotros concurrimos, vosotros concurrís, ellos concurren. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1446-IRRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: concurrir
Gerundio: concurriendo
Bedeutung: teilnehmen / zusammenkommen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Concurrir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	concurrir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	concurriendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar concurriendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurro	Yo concurro a la reunión del jueves.Ich nehme am Treffen vom Donnerstag teil.
tú	concurres	Normalmente, tú concurres al ensayo del coro sin falta.Normalerweise erscheinst du ohne Ausnahme zur Chorprobe.
él	concurre	Hoy, el periodista concurre a la rueda de prensa con prisa.Heute kommt der Journalist eilig zur Pressekonferenz.
nosotros	concurrimos	A veces, nosotros concurrimos a la feria del libro en abril.Manchmal besuchen wir die Buchmesse im April.
vosotros	concurrís	Ahora, vosotros concurrís al taller de cocina del barrio.Jetzt nehmt ihr am Kochkurs im Viertel teil.
ellos	concurren	Casi siempre, los socios del club concurren al estadio el domingo.Fast immer strömen die Vereinsmitglieder sonntags ins Stadion.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he concurrido	Este año, yo he concurrido a la boda de mi prima en junio.Dieses Jahr bin ich zur Hochzeit meiner Cousine im Juni gekommen.
tú	has concurrido	Últimamente, tú has concurrido al gimnasio cada mañana.In letzter Zeit bist du jeden Morgen im Fitnessstudio erschienen.
él	ha concurrido	En estos meses, el alcalde ha concurrido a cada acto del pueblo.In diesen Monaten ist der Bürgermeister zu jeder Dorfveranstaltung gekommen.
nosotros	hemos concurrido	Hasta ahora, nosotros hemos concurrido al mercado de los sábados.Bisher haben wir den Samstagsmarkt besucht.
vosotros	habéis concurrido	En lo que va de curso, vosotros habéis concurrido a las tutorías de física.In diesem Halbjahr habt ihr an den Physik-Sprechstunden teilgenommen.
ellos	han concurrido	En este tiempo, los fans han concurrido al concierto de la plaza mayor.In dieser Zeit sind die Fans zum Konzert auf dem Hauptplatz geströmt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurrí	Ayer, yo concurrí a la inauguración del museo.Gestern kam ich zur Eröffnung des Museums.
tú	concurriste	Hace un rato, tú concurriste a la entrevista con el director.Vor einer Weile erschienst du zum Gespräch mit dem Direktor.
él	concurrió	Esta mañana, el médico concurrió al congreso de cardiología.Heute Morgen nahm der Arzt am Kardiologie-Kongress teil.
nosotros	concurrimos	Anoche, nosotros concurrimos a la fiesta del vecindario.Letzte Nacht kamen wir zum Fest der Nachbarschaft.
vosotros	concurristeis	El sábado, vosotros concurristeis al torneo de ajedrez del instituto.Am Samstag nahmt ihr am Schachturnier der Schule teil.
ellos	concurrieron	Hace poco, los turistas concurrieron al mirador al amanecer.Vor Kurzem strömten die Touristen bei Sonnenaufgang zum Aussichtspunkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurría	Antes, yo concurría a la misa del pueblo cada domingo.Früher kam ich jeden Sonntag zur Dorfmesse.
tú	concurrías	Por entonces, tú concurrías al café de la esquina cada tarde.Damals kehrtest du jeden Nachmittag im Eckcafé ein.
él	concurría	En esa época, el cartero concurría a la oficina muy temprano.In jener Zeit kam der Briefträger immer sehr früh ins Büro.
nosotros	concurríamos	Cuando éramos niños, nosotros concurríamos al parque cada verano.Als wir Kinder waren, kamen wir jeden Sommer in den Park.
vosotros	concurríais	Hace años, vosotros concurríais a las clases de baile los lunes.Vor Jahren nahmt ihr montags am Tanzkurs teil.
ellos	concurrían	En aquellos días, los obreros concurrían a la fábrica al alba.In jenen Tagen strömten die Arbeiter im Morgengrauen zur Fabrik.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había concurrido	Cuando llamaste, yo ya había concurrido a la cena de empresa.Als du anriefst, war ich schon zum Firmenessen gekommen.
tú	habías concurrido	Para entonces, tú ya habías concurrido a la consulta del dentista.Bis dahin warst du schon zum Termin beim Zahnarzt erschienen.
él	había concurrido	Al volver, el árbitro ya había concurrido al campo de juego.Bei der Rückkehr war der Schiedsrichter schon auf dem Spielfeld erschienen.
nosotros	habíamos concurrido	Antes de cerrar, nosotros ya habíamos concurrido a la subasta benéfica.Vor dem Schluss hatten wir die Wohltätigkeitsauktion schon besucht.
vosotros	habíais concurrido	Cuando mirasteis de nuevo, vosotros ya habíais concurrido al seminario online.Als ihr nochmal schautet, hattet ihr am Online-Seminar schon teilgenommen.
ellos	habían concurrido	Para ese momento, los manifestantes ya habían concurrido a la avenida central.Zu dem Zeitpunkt hatten sich die Demonstranten schon auf der Hauptstraße versammelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube concurrido	Apenas yo hube concurrido a la oficina, todo se aceleró.Kaum war ich im Büro erschienen, beschleunigte sich alles.
tú	hubiste concurrido	En cuanto tú hubiste concurrido a la sala de espera, te llamaron.Sobald du im Wartezimmer erschienen warst, riefen sie dich auf.
él	hubo concurrido	No bien el alcalde hubo concurrido al mitin, arrancó el acto.Kaum war der Bürgermeister zur Kundgebung gekommen, sprang alles an.
nosotros	hubimos concurrido	Tan pronto como nosotros hubimos concurrido al bautizo, se hizo el silencio.Sobald wir zur Taufe gekommen waren, machte sich Stille breit.
vosotros	hubisteis concurrido	Apenas vosotros hubisteis concurrido al debate, la sala se llenó.Kaum wart ihr zur Debatte erschienen, füllte sich der Saal.
ellos	hubieron concurrido	En cuanto los hinchas hubieron concurrido al estadio, el ruido fue enorme.Sobald die Fans ins Stadion geströmt waren, war der Lärm gewaltig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurriré	Mañana, yo concurriré a la asamblea del barrio.Morgen nehme ich an der Stadtteilversammlung teil.
tú	concurrirás	Dentro de poco, tú concurrirás a la reunión de antiguos alumnos.Bald wirst du zum Klassentreffen kommen.
él	concurrirá	Esta tarde, el ministro concurrirá a la cumbre del clima.Heute Nachmittag wird der Minister am Klimagipfel teilnehmen.
nosotros	concurriremos	La semana que viene, nosotros concurriremos a la feria de empleo.Nächste Woche werden wir die Jobmesse besuchen.
vosotros	concurriréis	Pronto, vosotros concurriréis al estreno de la obra.Bald werdet ihr zur Premiere des Stücks kommen.
ellos	concurrirán	Más adelante, los voluntarios concurrirán a la jornada de limpieza.Später werden sich die Freiwilligen zum Aufräumtag versammeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré concurrido	Para entonces, yo ya habré concurrido a la entrega de premios.Bis dahin werde ich zur Preisverleihung schon gekommen sein.
tú	habrás concurrido	Antes del cierre, tú ya habrás concurrido a la firma del contrato.Vor dem Schließen wirst du zur Vertragsunterzeichnung schon erschienen sein.
él	habrá concurrido	Al final del día, el juez ya habrá concurrido al juicio del lunes.Am Ende des Tages wird der Richter zum Prozess am Montag schon gekommen sein.
nosotros	habremos concurrido	Para mañana, nosotros ya habremos concurrido al festival de cine.Bis morgen werden wir das Filmfestival schon besucht haben.
vosotros	habréis concurrido	Antes de iros, vosotros ya habréis concurrido al taller de pintura.Bevor ihr geht, werdet ihr am Malkurs schon teilgenommen haben.
ellos	habrán concurrido	Para esa hora, los curiosos ya habrán concurrido a la feria nocturna.Bis zu dieser Stunde werden die Neugierigen zum Nachtmarkt schon geströmt sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurriría	En un caso así, yo concurriría a la vista del juzgado.In so einem Fall würde ich zur Gerichtsverhandlung kommen.
tú	concurrirías	Con un poco más de tiempo, tú concurrirías a la charla de orientación.Mit etwas mehr Zeit würdest du zum Beratungsgespräch erscheinen.
él	concurriría	En esa situación, el delegado concurriría a la junta directiva.In dieser Situation würde der Delegierte zur Vorstandssitzung kommen.
nosotros	concurriríamos	Con ese panorama, nosotros concurriríamos a la cena de gala.Bei dieser Lage würden wir das Galadinner besuchen.
vosotros	concurriríais	Llegado el caso, vosotros concurriríais al simulacro de incendio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr an der Feuerübung teilnehmen.
ellos	concurrirían	En un día así, los vecinos concurrirían a la hoguera de la plaza.An so einem Tag würden sich die Nachbarn am Feuer auf dem Platz versammeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría concurrido	En otro momento, yo habría concurrido a la reunión de padres.Zu einem anderen Zeitpunkt wäre ich zum Elternabend gekommen.
tú	habrías concurrido	Con un poco más de margen, tú habrías concurrido a la cita médica.Mit etwas mehr Spielraum wärst du zum Arzttermin erschienen.
él	habría concurrido	A esas alturas, el alcalde habría concurrido a la sesión plenaria.Zu dem Zeitpunkt wäre der Bürgermeister zur Plenarsitzung gekommen.
nosotros	habríamos concurrido	Con ese giro, nosotros habríamos concurrido al estreno del documental.Mit dieser Wendung hätten wir die Doku-Premiere besucht.
vosotros	habríais concurrido	Llegados ahí, vosotros habríais concurrido a la prueba de acceso.An dem Punkt hättet ihr an der Aufnahmeprüfung teilgenommen.
ellos	habrían concurrido	En ese punto, los curiosos habrían concurrido a la apertura del local.An dieser Stelle wären die Neugierigen zur Ladeneröffnung geströmt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurra	Es mejor que yo concurra a la audiencia del martes.Es ist besser, dass ich zur Anhörung am Dienstag komme.
tú	concurras	Hace falta que tú concurras a la revisión del coche.Es ist nötig, dass du zur Inspektion des Autos erscheinst.
él	concurra	Conviene que el testigo concurra al interrogatorio puntual.Es ist ratsam, dass der Zeuge pünktlich zum Verhör kommt.
nosotros	concurramos	Importa que nosotros concurramos a la votación del comité.Es ist wichtig, dass wir an der Abstimmung des Komitees teilnehmen.
vosotros	concurráis	Puede ser útil que vosotros concurráis al curso de primeros auxilios.Es kann nützlich sein, dass ihr am Erste-Hilfe-Kurs teilnehmt.
ellos	concurran	Es posible que los aficionados concurran al partido del derbi.Es ist möglich, dass die Fans zum Derbyspiel strömen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurriera	Si yo concurriera a la vigilia de la plaza, se notaría enseguida.Wenn ich zur Mahnwache auf dem Platz kommen würde, würde es sofort auffallen.
tú	concurrieras	Si tú concurrieras a la cena familiar, costaría disimularlo.Wenn du zum Familienessen erscheinen würdest, wäre es schwer zu verbergen.
él	concurriera	Si el alcalde concurriera a la protesta, daría mucho que hablar.Wenn der Bürgermeister zur Demo kommen würde, würde viel geredet werden.
nosotros	concurriéramos	Si nosotros concurriéramos al mitin del partido, todo iría por otro lado.Wenn wir zur Parteiveranstaltung kommen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	concurrierais	Si vosotros concurrierais al ensayo general, cambiaría el ánimo.Wenn ihr zur Generalprobe kommen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	concurrieran	Si los socios concurrieran a la votación, la balanza sería otra.Wenn die Mitglieder zur Abstimmung kommen würden, würde sich das Blatt wenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera concurrido	Si yo hubiera concurrido a la gala benéfica, aún se recordaría.Wenn ich zur Wohltätigkeitsgala gekommen wäre, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras concurrido	Si tú hubieras concurrido a la reunión clave, eso habría dejado huella.Wenn du zum entscheidenden Treffen erschienen wärst, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera concurrido	Si el experto hubiera concurrido al panel, todavía se hablaría de ello.Wenn der Experte zur Podiumsrunde gekommen wäre, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos concurrido	Si nosotros hubiéramos concurrido a la feria local, el día habría sido distinto.Wenn wir die lokale Messe besucht hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais concurrido	Si vosotros hubierais concurrido al curso intensivo, el avance se habría visto.Wenn ihr am Intensivkurs teilgenommen hättet, hätte man den Fortschritt gesehen.
ellos	hubieran concurrido	Si los devotos hubieran concurrido a la procesión, nada habría quedado igual.Wenn die Gläubigen zur Prozession geströmt wären, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	concurriere	Si yo concurriere a la rueda de prensa, se notará enseguida.Wenn ich zur Pressekonferenz komme, fällt es sofort auf.
tú	concurrieres	Si tú concurrieres a la cita sin avisar, costará ignorarlo.Wenn du unangekündigt zum Termin erscheinst, merkt man es gleich.
él	concurriere	Si el director concurriere a la asamblea, dará mucho que hablar.Wenn der Direktor zur Versammlung kommt, sieht es jeder.
nosotros	concurriéremos	Si nosotros concurriéremos al referéndum, todo irá por otro camino.Wenn wir am Referendum teilnehmen, kommt alles anders.
vosotros	concurriereis	Si vosotros concurriereis al estreno, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr zur Premiere kommt, wird es offensichtlich.
ellos	concurrieren	Si los socios concurrieren a la junta, la escena será distinta.Wenn die Mitglieder zur Sitzung kommen, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya concurrido	Ojalá yo haya concurrido a la entrevista de trabajo.Hoffentlich bin ich zum Vorstellungsgespräch gekommen.
tú	hayas concurrido	Puede que tú ya hayas concurrido a la cita con el notario.Vielleicht bist du schon zum Termin beim Notar erschienen.
él	haya concurrido	Tal vez el ponente haya concurrido al foro de innovación.Vielleicht ist der Redner zum Innovationsforum gekommen.
nosotros	hayamos concurrido	Quizá nosotros ya hayamos concurrido a la exposición de arte.Vielleicht haben wir die Kunstausstellung schon besucht.
vosotros	hayáis concurrido	Es probable que vosotros hayáis concurrido al taller de robótica.Es ist wahrscheinlich, dass ihr am Robotik-Workshop teilgenommen habt.
ellos	hayan concurrido	Puede ser que los romeros ya hayan concurrido a la ermita del monte.Es kann sein, dass die Pilger schon zur Bergkapelle geströmt sind.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere concurrido	Cuando yo hubiere concurrido al pleno municipal, ya se notará.Wenn ich zur Ratssitzung gekommen bin, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres concurrido	En cuanto tú hubieres concurrido a la entrega, será difícil no verlo.Sobald du zur Übergabe erschienen bist, merkt man es gleich.
él	hubiere concurrido	Cuando el jurado hubiere concurrido a la deliberación, se verá de inmediato.Wenn die Jury zur Beratung gekommen ist, sieht es jeder.
nosotros	hubiéremos concurrido	Si para entonces nosotros hubiéremos concurrido al congreso, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin am Kongress teilgenommen haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis concurrido	Cuando vosotros hubiereis concurrido a la cata de vinos, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr an der Weinprobe teilgenommen habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren concurrido	En cuanto los romeros hubieren concurrido al santuario, el cambio quedará claro.Sobald die Pilger zum Heiligtum geströmt sind, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	concurre	concurre a la cita del médico sin falta.Erscheine ohne Ausnahme zum Arzttermin.
él	concurra	Que el testigo concurra al juicio con puntualidad.Der Zeuge soll pünktlich zum Prozess kommen.
nosotros	concurramos	concurramos a la feria del pueblo este finde.Besuchen wir das Dorffest an diesem Wochenende.
vosotros	concurrid	concurrid al taller de fotografía del sábado.Nehmt am Fotokurs vom Samstag teil.
ellos	concurran	Que los socios concurran a la votación de mañana.Die Mitglieder sollen zur Abstimmung morgen kommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no concurras	No no concurras a esa fiesta sin avisar.Erscheine nicht unangekündigt zu dieser Feier.
él	no concurra	Que el testigo no no concurra al juicio sin abogado.Der Zeuge soll nicht ohne Anwalt zum Prozess kommen.
nosotros	no concurramos	No no concurramos al acto sin invitación.Besuchen wir die Veranstaltung nicht ohne Einladung.
vosotros	no concurráis	No no concurráis a la charla tan tarde.Kommt nicht so spät zum Vortrag.
ellos	no concurran	Que los curiosos no no concurran a la obra sin casco.Die Neugierigen sollen nicht ohne Helm zur Baustelle kommen.

Konjugation von concurrir

Concurrir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

concurrir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „concurrir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben