Was bedeutet „completar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „completar“ bedeutet „vervollständigen / abschließen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „completar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „completar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „completar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von completar: yo completo, tú completas, él/ella/usted completa, nosotros completamos, vosotros completáis, ellos/ellas/ustedes completan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „completar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von completar: yo completé, tú completaste, él/ella/usted completó, nosotros completamos, vosotros completasteis, ellos/ellas/ustedes completaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „completar“?

Pretérito Imperfecto von completar: yo completaba, tú completabas, él/ella/usted completaba, nosotros completábamos, vosotros completabais, ellos/ellas/ustedes completaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „completar“?

Subjuntivo Presente von completar: yo complete, tú completes, él/ella/usted complete, nosotros completemos, vosotros completéis, ellos/ellas/ustedes completen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „completar“?

Das Participio von completar lautet „completado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he completado, has completado oder ha completado.

Wie lautet das Gerundio von „completar“?

Das Gerundio von completar lautet „completando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está completando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von completar

completar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „vervollständigen / abschließen“. Im Presente: yo completo, tú completas, él/ella completa, nosotros completamos, vosotros completáis, ellos completan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #292-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: completar
Gerundio: completando
Bedeutung: vervollständigen / abschließen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Completar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	completar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	completando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar completando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completo	Yo completo el crucigrama del periódico cada domingo.Ich löse jeden Sonntag das Kreuzworträtsel der Zeitung komplett.
tú	completas	Tú completas la colección de cromos esta semana.Du vervollständigst diese Woche deine Sammelbildersammlung.
él	completa	Mi hermano completa el puzle de mil piezas hoy.Mein Bruder setzt heute das Puzzle mit tausend Teilen fertig zusammen.
nosotros	completamos	Nosotros completamos la lista de invitados para la boda.Wir vervollständigen die Gästeliste für die Hochzeit.
vosotros	completáis	Vosotros completáis el maratón en menos de cuatro horas.Ihr beendet den Marathon in weniger als vier Stunden.
ellos	completan	Los albañiles completan el muro del jardín esta tarde.Die Maurer stellen heute Nachmittag die Gartenmauer fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he completado	Esta mañana yo he completado la receta con un poco de limón.Heute Morgen habe ich das Rezept mit etwas Zitrone ergänzt.
tú	has completado	Hoy tú has completado tu primer medio maratón.Heute hast du deinen ersten Halbmarathon geschafft.
él	ha completado	Este mes el cartero ha completado todas sus entregas a tiempo.Diesen Monat hat der Briefträger alle Zustellungen pünktlich erledigt.
nosotros	hemos completado	Esta semana nosotros hemos completado el inventario del almacén.Diese Woche haben wir die Inventur im Lager abgeschlossen.
vosotros	habéis completado	Hoy vosotros habéis completado el mural del patio del colegio.Heute habt ihr das Wandbild im Schulhof fertig gemalt.
ellos	han completado	Este año mis primos han completado la granja con diez gallinas.Dieses Jahr haben meine Cousins den Hof um zehn Hühner ergänzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completé	Ayer yo completé la solicitud de la beca.Gestern habe ich den Antrag für das Stipendium ausgefüllt.
tú	completaste	El lunes pasado tú completaste el curso de primeros auxilios.Letzten Montag hast du den Erste-Hilfe-Kurs abgeschlossen.
él	completó	En 2020 el abuelo completó su álbum de sellos.Im Jahr 2020 vervollständigte der Opa sein Briefmarkenalbum.
nosotros	completamos	Anoche nosotros completamos la mudanza al piso nuevo.Gestern Abend haben wir den Umzug in die neue Wohnung abgeschlossen.
vosotros	completasteis	El verano pasado vosotros completasteis el Camino de Santiago.Letzten Sommer habt ihr den ganzen Jakobsweg bewältigt.
ellos	completaron	Hace un mes los vecinos completaron la reforma del baño.Vor einem Monat haben die Nachbarn die Badrenovierung abgeschlossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completaba	De niño yo siempre completaba los deberes antes de cenar.Als Kind erledigte ich die Hausaufgaben immer vollständig vor dem Abendessen.
tú	completabas	Antes tú completabas el depósito de gasolina cada viernes.Früher machtest du jeden Freitag den Tank voll.
él	completaba	Mi padre completaba el horario de la tienda cada lunes.Mein Vater erstellte jeden Montag den kompletten Dienstplan des Ladens.
nosotros	completábamos	En la escuela nosotros completábamos fichas de vocabulario a diario.In der Schule füllten wir täglich Vokabelblätter aus.
vosotros	completabais	En aquella época vosotros completabais los informes los viernes.Damals stelltet ihr die Berichte immer freitags fertig.
ellos	completaban	Los camareros completaban las mesas con cubiertos cada noche.Die Kellner deckten jeden Abend die Tische vollständig mit Besteck ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había completado	Yo ya había completado el cuestionario cuando llegó el médico.Ich hatte den Fragebogen schon ausgefüllt, als der Arzt kam.
tú	habías completado	Tú ya habías completado la maleta antes de la llamada.Du hattest den Koffer schon vor dem Anruf fertig gepackt.
él	había completado	El profesor ya había completado las notas antes de las vacaciones.Der Lehrer hatte die Noten schon vor den Ferien vollständig eingetragen.
nosotros	habíamos completado	Nosotros ya habíamos completado la compra cuando empezó a llover.Wir hatten den Einkauf schon erledigt, als es zu regnen begann.
vosotros	habíais completado	Vosotros ya habíais completado el rompecabezas cuando volvimos.Ihr hattet das Rätsel schon gelöst, als wir zurückkamen.
ellos	habían completado	Los técnicos ya habían completado la instalación antes del apagón.Die Techniker hatten die Installation schon vor dem Stromausfall abgeschlossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube completado	Cuando yo hube completado el pedido online, lo pagué.Als ich die Onlinebestellung abgeschlossen hatte, bezahlte ich sie.
tú	hubiste completado	En cuanto tú hubiste completado la reparación, el coche arrancó.Sobald du die Reparatur beendet hattest, sprang das Auto an.
él	hubo completado	Apenas el chef hubo completado el menú, abrió la cocina.Kaum hatte der Koch das Menü fertiggestellt, öffnete er die Küche.
nosotros	hubimos completado	Después de que nosotros hubimos completado la subida, el cansancio desapareció.Nachdem wir den Aufstieg geschafft hatten, war die Müdigkeit weg.
vosotros	hubisteis completado	Una vez que vosotros hubisteis completado la limpieza, el ambiente mejoró.Sobald ihr das Putzen erledigt hattet, wurde die Stimmung besser.
ellos	hubieron completado	Cuando los alumnos hubieron completado la excursión, se subieron al autobús.Als die Schüler den Ausflug beendet hatten, stiegen sie in den Bus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completaré	Mañana yo completaré la declaración de la renta.Morgen werde ich die Steuererklärung ausfüllen.
tú	completarás	La semana que viene tú completarás tu tesis de máster.Nächste Woche wirst du deine Masterarbeit fertigstellen.
él	completará	El próximo año el equipo completará la plantilla con dos fichajes.Nächstes Jahr wird die Mannschaft den Kader mit zwei Neuzugängen ergänzen.
nosotros	completaremos	Pronto nosotros completaremos los pagos del coche.Bald werden wir die Raten für das Auto vollständig abbezahlen.
vosotros	completaréis	En mayo vosotros completaréis el cuarto año de carrera.Im Mai werdet ihr das vierte Studienjahr abschließen.
ellos	completarán	Dentro de poco los obreros completarán el puente del río.Bald werden die Arbeiter die Brücke über den Fluss fertigstellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré completado	Para el viernes yo habré completado el curso de alemán.Bis Freitag werde ich den Deutschkurs abgeschlossen haben.
tú	habrás completado	Para las ocho tú habrás completado la cena para todos.Bis acht Uhr wirst du das Abendessen für alle fertig gemacht haben.
él	habrá completado	Para Navidad el panadero habrá completado la obra del horno nuevo.Bis Weihnachten wird der Bäcker den Einbau des neuen Ofens abgeschlossen haben.
nosotros	habremos completado	Para junio nosotros habremos completado la hipoteca de la casa.Bis Juni werden wir die Hypothek für das Haus abbezahlt haben.
vosotros	habréis completado	Para el domingo vosotros habréis completado la valla del huerto.Bis Sonntag werdet ihr den Zaun um den Garten fertiggestellt haben.
ellos	habrán completado	Para el otoño los estudiantes habrán completado sus prácticas.Bis zum Herbst werden die Studenten ihr Praktikum abgeschlossen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completaría	Con más calma yo completaría el examen de conducir sin fallos.Mit mehr Ruhe würde ich die Fahrprüfung fehlerfrei bestehen.
tú	completarías	Con un buen mapa tú completarías la ruta por la montaña.Mit einer guten Karte würdest du die Bergtour zu Ende bringen.
él	completaría	En esa situación, él completaría el pedido con otro proveedor.In dieser Situation würde er die Bestellung bei einem anderen Lieferanten ergänzen.
nosotros	completaríamos	Con otra mano de pintura nosotros completaríamos el salón.Mit einer weiteren Schicht Farbe würden wir das Wohnzimmer fertig streichen.
vosotros	completaríais	Si fuera necesario, vosotros completaríais el turno de noche.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Nachtschicht vollständig übernehmen.
ellos	completarían	Con buen tiempo los ciclistas completarían la etapa antes del mediodía.Bei gutem Wetter würden die Radfahrer die Etappe vor Mittag beenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría completado	Sin la lluvia yo habría completado la carrera popular.Ohne den Regen hätte ich den Volkslauf beendet.
tú	habrías completado	Con ayuda tú habrías completado el trámite del pasaporte.Mit Hilfe hättest du den Passantrag erledigt.
él	habría completado	Con más dinero el museo habría completado su colección de pintura.Mit mehr Geld hätte das Museum seine Gemäldesammlung vervollständigt.
nosotros	habríamos completado	Sin el atasco nosotros habríamos completado el viaje en tres horas.Ohne den Stau hätten wir die Reise in drei Stunden geschafft.
vosotros	habríais completado	Con más harina vosotros habríais completado la tarta de cumpleaños.Mit mehr Mehl hättet ihr den Geburtstagskuchen fertig gebacken.
ellos	habrían completado	Con otro jugador ellos habrían completado el equipo de fútbol.Mit einem weiteren Spieler hätten sie die Fußballmannschaft vollzählig gemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	complete	Es bueno que yo complete mi agenda antes de la reunión.Es ist gut, dass ich meinen Terminkalender vor dem Treffen vervollständige.
tú	completes	Quiero que tú completes el formulario de inscripción del gimnasio.Ich will, dass du das Anmeldeformular für das Fitnessstudio ausfüllst.
él	complete	Es importante que el fontanero complete la reparación hoy.Es ist wichtig, dass der Klempner die Reparatur heute abschließt.
nosotros	completemos	Conviene que nosotros completemos el botiquín antes del viaje.Es ist sinnvoll, dass wir den Verbandskasten vor der Reise auffüllen.
vosotros	completéis	Es mejor que vosotros completéis el trabajo en grupo juntos.Es ist besser, dass ihr die Gruppenarbeit gemeinsam fertigstellt.
ellos	completen	Ojalá los músicos completen el concierto sin interrupciones.Hoffentlich bringen die Musiker das Konzert ohne Unterbrechung zu Ende.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya completado	Dudo que yo haya completado todas las casillas del impreso.Ich bezweifle, dass ich alle Kästchen des Vordrucks ausgefüllt habe.
tú	hayas completado	No creo que tú hayas completado el libro de ejercicios todavía.Ich glaube nicht, dass du das Übungsheft schon durchgearbeitet hast.
él	haya completado	Es posible que el mensajero ya haya completado la ruta de hoy.Es ist möglich, dass der Kurier seine heutige Tour schon beendet hat.
nosotros	hayamos completado	Es probable que nosotros hayamos completado la recogida de firmas.Es ist wahrscheinlich, dass wir die Unterschriftensammlung abgeschlossen haben.
vosotros	hayáis completado	No parece que vosotros hayáis completado el pago del alquiler.Es sieht nicht so aus, als hättet ihr die Miete vollständig bezahlt.
ellos	hayan completado	Puede que los pintores ya hayan completado la fachada.Es kann sein, dass die Maler die Fassade schon fertig gestrichen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completara	Si yo completara el álbum de fotos, se lo regalaría a mamá.Wenn ich das Fotoalbum fertigstellen würde, würde ich es Mama schenken.
tú	completaras	Si tú completaras la carrera de ingeniería, trabajarías en Múnich.Wenn du das Ingenieurstudium abschließen würdest, würdest du in München arbeiten.
él	completara	Si el entrenador completara la alineación, ganaríamos el partido.Wenn der Trainer die Aufstellung ergänzen würde, würden wir das Spiel gewinnen.
nosotros	completáramos	Si nosotros completáramos el huerto con tomates, comeríamos mejor.Wenn wir den Garten mit Tomaten ergänzen würden, würden wir besser essen.
vosotros	completarais	Si vosotros completarais el pago, os darían las llaves.Wenn ihr die Zahlung abschließen würdet, würdet ihr die Schlüssel bekommen.
ellos	completaran	Si ellos completaran la obra a tiempo, abrirían el bar en julio.Wenn sie den Bau rechtzeitig abschließen würden, würden sie die Bar im Juli eröffnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera completado	Si yo hubiera completado la encuesta, habría ganado un vale.Wenn ich die Umfrage ausgefüllt hätte, hätte ich einen Gutschein gewonnen.
tú	hubieras completado	Si tú hubieras completado el rodaje, la película habría salido en abril.Wenn du die Dreharbeiten abgeschlossen hättest, wäre der Film im April erschienen.
él	hubiera completado	Si el chófer hubiera completado el viaje, habría cobrado más.Wenn der Fahrer die Fahrt zu Ende gebracht hätte, hätte er mehr verdient.
nosotros	hubiéramos completado	Si nosotros hubiéramos completado el aforo, el teatro habría ganado dinero.Wenn wir den Saal gefüllt hätten, hätte das Theater Geld verdient.
vosotros	hubierais completado	Si vosotros hubierais completado la carpeta, el jefe habría firmado.Wenn ihr die Mappe vervollständigt hättet, hätte der Chef unterschrieben.
ellos	hubieran completado	Si los niños hubieran completado el castillo de arena, habrían sacado una foto.Wenn die Kinder die Sandburg fertig gebaut hätten, hätten sie ein Foto gemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	completare	Si algún día yo completare la colección de vinilos, daré una fiesta.Sollte ich eines Tages meine Plattensammlung vervollständigen, gebe ich eine Party.
tú	completares	Si tú completares el curso de cocina, será difícil no verlo.Solltest du den Kochkurs abschließen, fällt es sofort auf.
él	completare	Si el alcalde completare el parque, todo irá de otra manera.Sollte der Bürgermeister den Park fertigstellen, läuft alles anders.
nosotros	completáremos	Si nosotros completáremos la temporada invictos, nos darán un trofeo.Sollten wir die Saison ungeschlagen beenden, bekommen wir einen Pokal.
vosotros	completareis	Si vosotros completareis el reto de lectura, se verá de inmediato.Solltet ihr die Lesechallenge schaffen, merkt man es gleich.
ellos	completaren	Si ellos completaren la cosecha antes de la helada, venderán más.Sollten sie die Ernte vor dem Frost einbringen, verkaufen sie mehr.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere completado	Cuando yo hubiere completado el máster, buscaré trabajo en Berlín.Wenn ich den Master abgeschlossen habe, suche ich Arbeit in Berlin.
tú	hubieres completado	Cuando tú hubieres completado la reforma de la cocina, será difícil no verlo.Wenn du den Küchenumbau abgeschlossen hast, sieht es jeder.
él	hubiere completado	Cuando el vecino hubiere completado la terraza, todo irá de otra manera.Wenn der Nachbar die Terrasse fertiggestellt hat, kommt alles anders.
nosotros	hubiéremos completado	Cuando nosotros hubiéremos completado el álbum del Mundial, lo enseñaremos.Wenn wir das WM-Album vervollständigt haben, zeigen wir es herum.
vosotros	hubiereis completado	Cuando vosotros hubiereis completado el entrenamiento, se verá de inmediato.Wenn ihr das Training durchgezogen habt, zeigt es sich schnell.
ellos	hubieren completado	Cuando ellos hubieren completado la venta del piso, se mudarán al campo.Wenn sie den Wohnungsverkauf abgeschlossen haben, ziehen sie aufs Land.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	completa	Tú, completa el cuaderno de caligrafía antes de jugar.Du, mach das Schönschreibheft fertig, bevor du spielst.
él	complete	Que el recepcionista complete la ficha del cliente.Der Rezeptionist soll die Kundenkarte vollständig ausfüllen.
nosotros	completemos	completemos la jarra de agua antes de la comida.Füllen wir den Wasserkrug vor dem Essen auf.
vosotros	completad	Vosotros, completad las frases del ejercicio tres.Ihr, ergänzt die Sätze in Übung drei.
ellos	completen	Que los socios completen la cuota anual este mes.Die Mitglieder sollen den Jahresbeitrag diesen Monat vollständig zahlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no completes	No no completes el cheque sin mirar la fecha.Füll den Scheck nicht aus, ohne auf das Datum zu schauen.
él	no complete	Que el portero no no complete el registro con lápiz.Der Pförtner soll das Register nicht mit Bleistift ausfüllen.
nosotros	no completemos	No no completemos el informe sin los datos de marzo.Stellen wir den Bericht nicht ohne die Märzzahlen fertig.
vosotros	no completéis	No no completéis el test adivinando las respuestas.Macht den Test nicht fertig, indem ihr die Antworten ratet.
ellos	no completen	Que los turistas no no completen el recorrido de noche.Die Touristen sollen die Wanderung nicht nachts beenden.

Konjugation von completar

Completar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

completar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „completar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben