Was bedeutet „cobrar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „cobrar“ bedeutet „kassieren / einnehmen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „cobrar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „cobrar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „cobrar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von cobrar: yo cobro, tú cobras, él/ella/usted cobra, nosotros cobramos, vosotros cobráis, ellos/ellas/ustedes cobran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „cobrar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von cobrar: yo cobré, tú cobraste, él/ella/usted cobró, nosotros cobramos, vosotros cobrasteis, ellos/ellas/ustedes cobraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „cobrar“?

Pretérito Imperfecto von cobrar: yo cobraba, tú cobrabas, él/ella/usted cobraba, nosotros cobrábamos, vosotros cobrabais, ellos/ellas/ustedes cobraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „cobrar“?

Subjuntivo Presente von cobrar: yo cobre, tú cobres, él/ella/usted cobre, nosotros cobremos, vosotros cobréis, ellos/ellas/ustedes cobren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „cobrar“?

Das Participio von cobrar lautet „cobrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he cobrado, has cobrado oder ha cobrado.

Wie lautet das Gerundio von „cobrar“?

Das Gerundio von cobrar lautet „cobrando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está cobrando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von cobrar

cobrar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „kassieren / einnehmen“. Im Presente: yo cobro, tú cobras, él/ella cobra, nosotros cobramos, vosotros cobráis, ellos cobran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #685-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: cobrar
Gerundio: cobrando
Bedeutung: kassieren / einnehmen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Cobrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	cobrar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	cobrando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar cobrando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobro	Yo cobro al final de cada mes por mi trabajo.Ich werde am Ende jedes Monats für meine Arbeit bezahlt.
tú	cobras	Tú cobras muy poco por tantas horas.Du verdienst sehr wenig für so viele Stunden.
él	cobra	Él cobra en efectivo cuando termina la clase.Er kassiert bar, wenn der Unterricht endet.
nosotros	cobramos	Nosotros cobramos la entrada en la puerta.Wir kassieren den Eintritt an der Tür.
vosotros	cobráis	Vosotros cobráis por adelantado a los clientes nuevos.Ihr kassiert von neuen Kunden im Voraus.
ellos	cobran	Ellos cobran más en verano que en invierno.Sie verdienen im Sommer mehr als im Winter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he cobrado	Yo he cobrado ya este mes.Ich bin diesen Monat schon bezahlt worden.
tú	has cobrado	Tú has cobrado muy poco por ese trabajo.Du hast für diese Arbeit sehr wenig verdient.
él	ha cobrado	Él ha cobrado en efectivo hoy.Er hat heute bar kassiert.
nosotros	hemos cobrado	Nosotros hemos cobrado la entrada esta tarde.Wir haben heute Nachmittag den Eintritt kassiert.
vosotros	habéis cobrado	Vosotros habéis cobrado por adelantado esta vez.Ihr habt diesmal im Voraus kassiert.
ellos	han cobrado	Ellos han cobrado más de lo esperado.Sie haben mehr als erwartet verdient.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobré	Yo cobré ayer por la mañana.Gestern Morgen wurde ich bezahlt.
tú	cobraste	Tú cobraste poco por ese encargo.Du verdientest für diesen Auftrag wenig.
él	cobró	Él cobró en efectivo al salir.Er kassierte beim Hinausgehen bar.
nosotros	cobramos	Nosotros cobramos la entrada al comienzo.Wir kassierten den Eintritt zu Beginn.
vosotros	cobrasteis	Vosotros cobrasteis por adelantado sin problema.Ihr kassiertet ohne Probleme im Voraus.
ellos	cobraron	Ellos cobraron más durante la fiesta.Während des Festes verdienten sie mehr.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobraba	Yo cobraba siempre el último día del mes.Ich wurde immer am letzten Tag des Monats bezahlt.
tú	cobrabas	Tú cobrabas poco cuando empezabas.Du verdientest wenig, als du anfingst.
él	cobraba	Él cobraba en efectivo por las tardes.Er kassierte nachmittags bar.
nosotros	cobrábamos	Nosotros cobrábamos la entrada en la puerta principal.Wir kassierten den Eintritt am Haupteingang.
vosotros	cobrabais	Vosotros cobrabais por adelantado casi siempre.Ihr kassiertet fast immer im Voraus.
ellos	cobraban	Ellos cobraban más en temporada alta.In der Hochsaison verdienten sie mehr.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había cobrado	Yo ya había cobrado cuando me llamaste.Ich war schon bezahlt worden, als du mich anriefst.
tú	habías cobrado	Tú ya habías cobrado por ese trabajo antes del viernes.Du warst für diese Arbeit schon vor Freitag bezahlt worden.
él	había cobrado	Él ya había cobrado en efectivo cuando llegué.Er hatte schon bar kassiert, als ich ankam.
nosotros	habíamos cobrado	Nosotros ya habíamos cobrado la entrada al abrir.Wir hatten den Eintritt schon bei der Öffnung kassiert.
vosotros	habíais cobrado	Vosotros ya habíais cobrado por adelantado esa semana.Ihr hattet in jener Woche schon im Voraus kassiert.
ellos	habían cobrado	Ellos ya habían cobrado más de lo normal.Sie hatten schon mehr als gewöhnlich verdient.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube cobrado	Cuando hube cobrado, pagué la deuda.Als ich bezahlt worden war, beglich ich die Schuld.
tú	hubiste cobrado	Después que hubiste cobrado por ese encargo, descansaste.Nachdem du für diesen Auftrag bezahlt worden warst, ruhtest du dich aus.
él	hubo cobrado	Cuando él hubo cobrado en efectivo, guardó el dinero.Als er bar kassiert hatte, verstaute er das Geld.
nosotros	hubimos cobrado	Después que hubimos cobrado la entrada, cerramos la caja.Nachdem wir den Eintritt kassiert hatten, schlossen wir die Kasse.
vosotros	hubisteis cobrado	Cuando hubisteis cobrado por adelantado, enviasteis la factura.Als ihr im Voraus kassiert hattet, schicktet ihr die Rechnung.
ellos	hubieron cobrado	Después que hubieron cobrado, volvieron a casa.Nachdem sie bezahlt worden waren, kehrten sie nach Hause zurück.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobraré	Yo cobraré mañana por la tarde.Ich werde morgen Nachmittag bezahlt werden.
tú	cobrarás	Tú cobrarás más el próximo mes.Du wirst nächsten Monat mehr verdienen.
él	cobrará	Él cobrará en efectivo otra vez.Er wird wieder bar kassieren.
nosotros	cobraremos	Nosotros cobraremos la entrada allí.Wir werden den Eintritt dort kassieren.
vosotros	cobraréis	Vosotros cobraréis por adelantado mañana.Ihr werdet morgen im Voraus kassieren.
ellos	cobrarán	Ellos cobrarán más en julio.Im Juli werden sie mehr verdienen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré cobrado	Para entonces, yo habré cobrado ya.Bis dahin werde ich schon bezahlt worden sein.
tú	habrás cobrado	Para la tarde, tú habrás cobrado más por ese trabajo.Bis zum Nachmittag wirst du für diese Arbeit mehr verdient haben.
él	habrá cobrado	Para entonces, él habrá cobrado en efectivo.Bis dahin wird er bar kassiert haben.
nosotros	habremos cobrado	Para esa hora, nosotros habremos cobrado la entrada.Bis zu dieser Stunde werden wir den Eintritt kassiert haben.
vosotros	habréis cobrado	Para entonces, vosotros habréis cobrado por adelantado.Bis dahin werdet ihr im Voraus kassiert haben.
ellos	habrán cobrado	Para mañana, ellos habrán cobrado más que antes.Bis morgen werden sie mehr als zuvor verdient haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobraría	Yo cobraría antes si me avisaran.Ich würde früher bezahlt, wenn man mir Bescheid gäbe.
tú	cobrarías	Tú cobrarías más con otra tarifa.Du würdest mit einem anderen Tarif mehr verdienen.
él	cobraría	Él cobraría en efectivo si pudiera.Er würde bar kassieren, wenn er könnte.
nosotros	cobraríamos	Nosotros cobraríamos la entrada allí también.Wir würden den Eintritt auch dort kassieren.
vosotros	cobraríais	Vosotros cobraríais por adelantado sin dudar.Ihr würdet ohne zu zögern im Voraus kassieren.
ellos	cobrarían	Ellos cobrarían más con mejores horarios.Sie würden mit besseren Arbeitszeiten mehr verdienen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría cobrado	Yo habría cobrado antes, pero faltó una firma.Ich wäre früher bezahlt worden, aber eine Unterschrift fehlte.
tú	habrías cobrado	Tú habrías cobrado más, pero aceptaste menos.Du hättest mehr verdient, aber du hast weniger akzeptiert.
él	habría cobrado	Él habría cobrado en efectivo, pero no llevaba cambio.Er hätte bar kassiert, aber er hatte kein Wechselgeld dabei.
nosotros	habríamos cobrado	Nosotros habríamos cobrado la entrada, pero se canceló el acto.Wir hätten den Eintritt kassiert, aber die Veranstaltung wurde abgesagt.
vosotros	habríais cobrado	Vosotros habríais cobrado por adelantado, pero cambió el cliente.Ihr hättet im Voraus kassiert, aber der Kunde wechselte.
ellos	habrían cobrado	Ellos habrían cobrado más, pero hubo menos ventas.Sie hätten mehr verdient, aber es gab weniger Verkäufe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no cobres	No no cobres menos de lo justo.Verlange nicht weniger, als gerecht ist.
él	no cobre	No no cobre ahora sin factura.Er soll jetzt nicht ohne Rechnung kassieren.
nosotros	no cobremos	No no cobremos la entrada todavía.Lasst uns den Eintritt noch nicht kassieren.
vosotros	no cobréis	No no cobréis por adelantado sin confirmar.Kassiert nicht im Voraus, ohne zu bestätigen.
ellos	no cobren	No no cobren más de lo acordado.Sie sollen nicht mehr verlangen als vereinbart.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobre	Es posible que yo cobre hoy.Es ist möglich, dass ich heute bezahlt werde.
tú	cobres	Quieren que tú cobres más por ese servicio.Sie wollen, dass du für diesen Service mehr verlangst.
él	cobre	Dudan que él cobre en efectivo ahora.Sie zweifeln, dass er jetzt bar kassiert.
nosotros	cobremos	Es mejor que nosotros cobremos la entrada al principio.Es ist besser, dass wir den Eintritt am Anfang kassieren.
vosotros	cobréis	Piden que vosotros cobréis por adelantado.Sie bitten darum, dass ihr im Voraus kassiert.
ellos	cobren	Ojalá ellos cobren más este año.Hoffentlich verdienen sie dieses Jahr mehr.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya cobrado	Espero haya cobrado ya este mes.Ich hoffe, dass ich diesen Monat schon bezahlt worden bin.
tú	hayas cobrado	Ojalá tú hayas cobrado más por ese trabajo.Hoffentlich hast du für diese Arbeit mehr verdient.
él	haya cobrado	Dudo que él haya cobrado en efectivo todavía.Ich zweifle, dass er schon bar kassiert hat.
nosotros	hayamos cobrado	Me alegra que nosotros hayamos cobrado la entrada.Ich freue mich, dass wir den Eintritt kassiert haben.
vosotros	hayáis cobrado	Es posible que vosotros hayáis cobrado por adelantado ya.Es ist möglich, dass ihr schon im Voraus kassiert habt.
ellos	hayan cobrado	No creo que ellos hayan cobrado más aún.Ich glaube nicht, dass sie schon mehr verdient haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobrara	Si yo cobrara antes, pagaría todo hoy.Wenn ich früher bezahlt würde, würde ich heute alles begleichen.
tú	cobraras	Si tú cobraras más, estarías tranquilo.Wenn du mehr verdientest, wärst du beruhigt.
él	cobrara	Si él cobrara en efectivo, tardaría menos.Wenn er bar kassierte, würde es weniger lange dauern.
nosotros	cobrásemos	Si nosotros cobrásemos la entrada allí, vendría más gente.Wenn wir den Eintritt dort kassierten, kämen mehr Leute.
vosotros	cobrarais	Si vosotros cobrarais por adelantado, evitaríais problemas.Wenn ihr im Voraus kassiertet, würdet ihr Probleme vermeiden.
ellos	cobraran	Si ellos cobraran más, vivirían mejor.Wenn sie mehr verdienten, würden sie besser leben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera cobrado	Si yo hubiera cobrado antes, ya habría pagado todo.Wenn ich früher bezahlt worden wäre, hätte ich schon alles beglichen.
tú	hubieras cobrado	Si tú hubieras cobrado más, no estarías tan cansado.Wenn du mehr verdient hättest, wärst du nicht so müde.
él	hubiera cobrado	Si él hubiera cobrado en efectivo, no seguiría esperando.Wenn er bar kassiert hätte, würde er nicht weiter warten.
nosotros	hubiéramos cobrado	Si nosotros hubiéramos cobrado la entrada, ahora habría orden.Wenn wir den Eintritt kassiert hätten, gäbe es jetzt Ordnung.
vosotros	hubierais cobrado	Si vosotros hubierais cobrado por adelantado, todo estaría claro.Wenn ihr im Voraus kassiert hättet, wäre alles klar.
ellos	hubieran cobrado	Si ellos hubieran cobrado más, no buscarían otro trabajo.Wenn sie mehr verdient hätten, würden sie keine andere Arbeit suchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cobrare	Si yo cobrare mañana, te invitaré a comer.Sollte ich morgen bezahlt werden, lade ich dich zum Essen ein.
tú	cobrares	Cuando tú cobrares más, cambiarás de piso.Wenn du mehr verdienst, wirst du die Wohnung wechseln.
él	cobrare	Si él cobrare en efectivo, saldrá antes.Sollte er bar kassieren, geht er früher.
nosotros	cobráremos	Cuando nosotros cobráremos la entrada, abrirán las puertas.Wenn wir den Eintritt kassieren, werden die Türen geöffnet.
vosotros	cobrareis	Si vosotros cobrareis por adelantado, todo irá mejor.Solltet ihr im Voraus kassieren, läuft alles besser.
ellos	cobraren	Cuando ellos cobraren más, descansarán un poco.Wenn sie mehr verdienen, ruhen sie sich ein wenig aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere cobrado	Cuando yo hubiere cobrado ya, pagaré el alquiler.Wenn ich schon bezahlt worden bin, zahle ich die Miete.
tú	hubieres cobrado	Cuando tú hubieres cobrado más por ese trabajo, sonreirás.Wenn du für diese Arbeit mehr verdient hast, wirst du lächeln.
él	hubiere cobrado	Cuando él hubiere cobrado en efectivo, guardará el dinero.Wenn er bar kassiert hat, wird er das Geld verstauen.
nosotros	hubiéremos cobrado	Cuando nosotros hubiéremos cobrado la entrada, cerraremos la caja.Wenn wir den Eintritt kassiert haben, schließen wir die Kasse.
vosotros	hubiereis cobrado	Cuando vosotros hubiereis cobrado por adelantado, enviaréis la factura.Wenn ihr im Voraus kassiert habt, schickt ihr die Rechnung.
ellos	hubieren cobrado	Cuando ellos hubieren cobrado más, volverán a casa contentos.Wenn sie mehr verdient haben, kehren sie zufrieden nach Hause zurück.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	cobra	cobra ahora y guarda el recibo.Kassiere jetzt und hebe die Quittung auf.
él	cobre	cobre en efectivo si puede.Er soll bar kassieren, wenn er kann.
nosotros	cobremos	cobremos la entrada en la puerta.Lasst uns den Eintritt an der Tür kassieren.
vosotros	cobrad	cobrad por adelantado esta vez.Kassiert diesmal im Voraus.
ellos	cobren	cobren más por ese servicio.Sie sollen für diesen Service mehr verlangen.

Konjugation von cobrar

Cobrar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

cobrar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „cobrar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben