Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | causar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | causando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar causando. |
causar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „verursachen / hervorrufen“. Im Presente: yo causo, tú causas, él/ella causa, nosotros causamos, vosotros causáis, ellos causan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | causar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | causando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar causando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causo | Yo causo problemas sin querer cuando hablo demasiado rápido.Ich verursache ungewollt Probleme, wenn ich zu schnell rede. |
| tú | causas | Tú causas buena impresión con muy poco esfuerzo.Du machst mit sehr wenig Aufwand einen guten Eindruck. |
| él | causa | Él causa nervios en todos con su silencio.Er ruft mit seinem Schweigen bei allen Nervosität hervor. |
| nosotros | causamos | Nosotros causamos menos ruido cuando cerramos la puerta despacio.Wir verursachen weniger Lärm, wenn wir die Tür langsam schließen. |
| vosotros | causáis | Vosotros causáis mucha alegría cuando llegáis sin avisar.Ihr ruft viel Freude hervor, wenn ihr unangekündigt kommt. |
| ellos | causan | Ellos causan dudas con respuestas poco claras.Sie rufen mit unklaren Antworten Zweifel hervor. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he causado | Yo he causado un problema sin darme cuenta.Ich habe ungewollt ein Problem verursacht. |
| tú | has causado | Tú has causado muy buena impresión hoy.Du hast heute einen sehr guten Eindruck gemacht. |
| él | ha causado | Él ha causado bastante tensión esta mañana.Er hat heute Morgen ziemlich viel Spannung verursacht. |
| nosotros | hemos causado | Nosotros hemos causado menos ruido esta vez.Wir haben diesmal weniger Lärm verursacht. |
| vosotros | habéis causado | Vosotros habéis causado mucha alegría en casa.Ihr habt zu Hause viel Freude hervorgerufen. |
| ellos | han causado | Ellos han causado dudas otra vez.Sie haben wieder Zweifel hervorgerufen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causé | Yo causé un retraso pequeño ayer.Gestern verursachte ich eine kleine Verspätung. |
| tú | causaste | Tú causaste una gran sorpresa en la fiesta.Du löstest auf der Party eine große Überraschung aus. |
| él | causó | Él causó un problema al cambiar el plan.Er verursachte ein Problem, als er den Plan änderte. |
| nosotros | causamos | Nosotros causamos poco ruido al entrar.Wir verursachten beim Hereinkommen wenig Lärm. |
| vosotros | causasteis | Vosotros causasteis mucha risa con ese comentario.Ihr rieft mit dieser Bemerkung viel Gelächter hervor. |
| ellos | causaron | Ellos causaron preocupación en el grupo.Sie riefen in der Gruppe Besorgnis hervor. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causaba | Yo causaba problemas cada vez que llegaba tarde.Ich verursachte jedes Mal Probleme, wenn ich zu spät kam. |
| tú | causabas | Tú causabas buena impresión sin intentarlo.Du machtest ohne Mühe einen guten Eindruck. |
| él | causaba | Él causaba tensión con preguntas muy directas.Er verursachte mit sehr direkten Fragen Spannung. |
| nosotros | causábamos | Nosotros causábamos menos molestias entonces.Wir verursachten damals weniger Unannehmlichkeiten. |
| vosotros | causabais | Vosotros causabais mucha alegría al llegar.Ihr rieft bei eurer Ankunft viel Freude hervor. |
| ellos | causaban | Ellos causaban dudas con sus cambios constantes.Sie riefen mit ihren ständigen Änderungen Zweifel hervor. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había causado | Yo ya había causado bastante ruido cuando abriste la puerta.Ich hatte schon ziemlich viel Lärm verursacht, als du die Tür öffnetest. |
| tú | habías causado | Tú ya habías causado buena impresión antes de hablar.Du hattest schon vor dem Sprechen einen guten Eindruck gemacht. |
| él | había causado | Él ya había causado un problema cuando llegamos.Er hatte schon ein Problem verursacht, als wir ankamen. |
| nosotros | habíamos causado | Nosotros ya habíamos causado molestias antes del aviso.Wir hatten schon vor der Warnung Unannehmlichkeiten verursacht. |
| vosotros | habíais causado | Vosotros ya habíais causado mucha alegría en casa.Ihr hattet zu Hause schon viel Freude hervorgerufen. |
| ellos | habían causado | Ellos ya habían causado dudas en todos.Sie hatten schon bei allen Zweifel hervorgerufen. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube causado | Cuando hube causado el retraso, pedí disculpas.Als ich die Verspätung verursacht hatte, entschuldigte ich mich. |
| tú | hubiste causado | Después que hubiste causado esa sorpresa, te reíste.Nachdem du diese Überraschung ausgelöst hattest, lachtest du. |
| él | hubo causado | Cuando él hubo causado el problema, intentó arreglarlo.Als er das Problem verursacht hatte, versuchte er, es zu beheben. |
| nosotros | hubimos causado | Después que hubimos causado molestias, bajamos la voz.Nachdem wir Unannehmlichkeiten verursacht hatten, senkten wir die Stimme. |
| vosotros | hubisteis causado | Cuando hubisteis causado tanta risa, seguisteis hablando.Als ihr so viel Gelächter hervorgerufen hattet, redetet ihr weiter. |
| ellos | hubieron causado | Después que hubieron causado dudas, explicaron todo mejor.Nachdem sie Zweifel hervorgerufen hatten, erklärten sie alles besser. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causaré | Yo causaré menos problemas esta vez.Ich werde diesmal weniger Probleme verursachen. |
| tú | causarás | Tú causarás buena impresión mañana.Du wirst morgen einen guten Eindruck machen. |
| él | causará | Él causará tensión si sigue callado.Er wird Spannung verursachen, wenn er weiter schweigt. |
| nosotros | causaremos | Nosotros causaremos menos ruido al salir.Wir werden beim Hinausgehen weniger Lärm verursachen. |
| vosotros | causaréis | Vosotros causaréis alegría en la reunión.Ihr werdet beim Treffen Freude hervorrufen. |
| ellos | causarán | Ellos causarán dudas otra vez.Sie werden wieder Zweifel hervorrufen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré causado | Para entonces, yo habré causado menos problemas que antes.Bis dahin werde ich weniger Probleme als zuvor verursacht haben. |
| tú | habrás causado | Para la noche, tú habrás causado muy buena impresión.Bis zum Abend wirst du einen sehr guten Eindruck gemacht haben. |
| él | habrá causado | Para entonces, él habrá causado bastante tensión.Bis dahin wird er ziemlich viel Spannung verursacht haben. |
| nosotros | habremos causado | Para esa hora, nosotros habremos causado algo de ruido.Bis zu dieser Zeit werden wir etwas Lärm verursacht haben. |
| vosotros | habréis causado | Para entonces, vosotros habréis causado mucha alegría.Bis dahin werdet ihr viel Freude hervorgerufen haben. |
| ellos | habrán causado | Para mañana, ellos habrán causado nuevas dudas.Bis morgen werden sie neue Zweifel hervorgerufen haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causaría | Yo causaría menos problemas con más cuidado.Ich würde mit mehr Sorgfalt weniger Probleme verursachen. |
| tú | causarías | Tú causarías buena impresión con esa idea.Du würdest mit dieser Idee einen guten Eindruck machen. |
| él | causaría | Él causaría tensión con ese tono.Er würde mit diesem Ton Spannung verursachen. |
| nosotros | causaríamos | Nosotros causaríamos menos molestias si esperáramos.Wir würden weniger Unannehmlichkeiten verursachen, wenn wir warteten. |
| vosotros | causaríais | Vosotros causaríais alegría con esa visita.Ihr würdet mit diesem Besuch Freude hervorrufen. |
| ellos | causarían | Ellos causarían dudas con esa respuesta.Sie würden mit dieser Antwort Zweifel hervorrufen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría causado | Yo habría causado menos problemas, pero hablé demasiado.Ich hätte weniger Probleme verursacht, aber ich redete zu viel. |
| tú | habrías causado | Tú habrías causado buena impresión, pero llegaste tarde.Du hättest einen guten Eindruck gemacht, aber du kamst zu spät. |
| él | habría causado | Él habría causado menos tensión, pero no explicó nada.Er hätte weniger Spannung verursacht, aber er erklärte nichts. |
| nosotros | habríamos causado | Nosotros habríamos causado menos molestias, pero entramos sin avisar.Wir hätten weniger Unannehmlichkeiten verursacht, aber wir kamen unangekündigt herein. |
| vosotros | habríais causado | Vosotros habríais causado alegría, pero cambiasteis de plan.Ihr hättet Freude hervorgerufen, aber ihr ändertet den Plan. |
| ellos | habrían causado | Ellos habrían causado menos dudas, pero hablaron muy poco.Sie hätten weniger Zweifel hervorgerufen, aber sie redeten sehr wenig. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cause | Es posible que yo cause molestias sin querer.Es ist möglich, dass ich ungewollt Unannehmlichkeiten verursache. |
| tú | causes | Quieren que tú no causes más problemas.Sie wollen, dass du keine weiteren Probleme verursachst. |
| él | cause | Dudan que él cause buena impresión ahora.Sie bezweifeln, dass er jetzt einen guten Eindruck macht. |
| nosotros | causemos | Es mejor que nosotros no causemos ruido.Es ist besser, dass wir keinen Lärm verursachen. |
| vosotros | causéis | Piden que vosotros causéis menos tensión.Sie bitten darum, dass ihr weniger Spannung verursacht. |
| ellos | causen | Ojalá ellos no causen nuevas dudas.Hoffentlich rufen sie keine neuen Zweifel hervor. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya causado | Espero no haya causado demasiadas molestias.Ich hoffe, dass ich nicht zu viele Unannehmlichkeiten verursacht habe. |
| tú | hayas causado | Ojalá tú no hayas causado ese problema.Hoffentlich hast du dieses Problem nicht verursacht. |
| él | haya causado | Dudo que él haya causado buena impresión todavía.Ich bezweifle, dass er schon einen guten Eindruck gemacht hat. |
| nosotros | hayamos causado | Me alegra que nosotros no hayamos causado más ruido.Ich freue mich, dass wir nicht mehr Lärm verursacht haben. |
| vosotros | hayáis causado | Es posible que vosotros hayáis causado alegría en casa.Es ist möglich, dass ihr zu Hause Freude hervorgerufen habt. |
| ellos | hayan causado | No creo que ellos hayan causado tantas dudas aún.Ich glaube nicht, dass sie schon so viele Zweifel hervorgerufen haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causara | Si yo causara menos problemas, estaría más tranquilo.Wenn ich weniger Probleme verursachte, wäre ich ruhiger. |
| tú | causaras | Si tú causaras buena impresión, te escucharían más.Wenn du einen guten Eindruck machtest, würde man dir mehr zuhören. |
| él | causara | Si él causara menos tensión, hablaríamos mejor.Wenn er weniger Spannung verursachte, würden wir besser reden. |
| nosotros | causáramos | Si nosotros causáramos menos ruido, nadie se quejaría.Wenn wir weniger Lärm verursachten, würde sich niemand beschweren. |
| vosotros | causarais | Si vosotros causarais alegría, la tarde cambiaría.Wenn ihr Freude hervorriefet, würde sich der Nachmittag ändern. |
| ellos | causaran | Si ellos causaran menos dudas, confiaríamos más.Wenn sie weniger Zweifel hervorriefen, würden wir mehr vertrauen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera causado | Si yo hubiera causado menos problemas, ahora estaría más tranquilo.Wenn ich weniger Probleme verursacht hätte, wäre ich jetzt ruhiger. |
| tú | hubieras causado | Si tú hubieras causado buena impresión, te habrían llamado.Wenn du einen guten Eindruck gemacht hättest, hätte man dich angerufen. |
| él | hubiera causado | Si él hubiera causado menos tensión, la reunión seguiría mejor.Wenn er weniger Spannung verursacht hätte, liefe die Besprechung besser. |
| nosotros | hubiéramos causado | Si nosotros hubiéramos causado menos ruido, nadie estaría molesto.Wenn wir weniger Lärm verursacht hätten, wäre niemand verärgert. |
| vosotros | hubierais causado | Si vosotros hubierais causado alegría, hablaríamos de otra cosa.Wenn ihr Freude hervorgerufen hättet, würden wir über etwas anderes reden. |
| ellos | hubieran causado | Si ellos hubieran causado menos dudas, el grupo estaría unido.Wenn sie weniger Zweifel hervorgerufen hätten, wäre die Gruppe geeint. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | causare | Si yo causare molestias mañana, pediré disculpas.Sollte ich morgen Unannehmlichkeiten verursachen, entschuldige ich mich. |
| tú | causares | Cuando tú causares buena impresión, lo notarás enseguida.Wenn du einen guten Eindruck machst, merkst du es sofort. |
| él | causare | Si él causare tensión, saldré un momento.Sollte er Spannung verursachen, gehe ich kurz hinaus. |
| nosotros | causáremos | Cuando nosotros causáremos menos ruido, dormirán mejor.Wenn wir weniger Lärm verursachen, schlafen sie besser. |
| vosotros | causareis | Si vosotros causareis alegría, todo cambiará.Solltet ihr Freude hervorrufen, ändert sich alles. |
| ellos | causaren | Cuando ellos causaren dudas, preguntaremos más.Wenn sie Zweifel hervorrufen, fragen wir mehr nach. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere causado | Cuando yo hubiere causado ya el retraso, lo explicaré todo.Wenn ich die Verspätung schon verursacht habe, erkläre ich alles. |
| tú | hubieres causado | Cuando tú hubieres causado buena impresión, sonreirás tranquilo.Wenn du einen guten Eindruck gemacht hast, lächelst du entspannt. |
| él | hubiere causado | Cuando él hubiere causado tensión bastante, cambiará de tono.Wenn er genug Spannung verursacht hat, ändert er den Ton. |
| nosotros | hubiéremos causado | Cuando nosotros hubiéremos causado ruido, cerraremos la puerta.Wenn wir Lärm verursacht haben, schließen wir die Tür. |
| vosotros | hubiereis causado | Cuando vosotros hubiereis causado alegría, os quedaréis un rato.Wenn ihr Freude hervorgerufen habt, bleibt ihr eine Weile. |
| ellos | hubieren causado | Cuando ellos hubieren causado dudas, volverán a explicarlo.Wenn sie Zweifel hervorgerufen haben, erklären sie es noch einmal. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | causa | causa buena impresión desde el principio.Mach von Anfang an einen guten Eindruck. |
| él | cause | cause menos tensión en la sala.Er soll weniger Spannung im Raum verursachen. |
| nosotros | causemos | causemos menos ruido esta vez.Verursachen wir diesmal weniger Lärm. |
| vosotros | causad | causad alegría con vuestra visita.Ruft mit eurem Besuch Freude hervor. |
| ellos | causen | causen menos dudas ahora.Sie sollen jetzt weniger Zweifel hervorrufen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no causes | No no causes más problemas hoy.Verursache heute keine weiteren Probleme. |
| él | no cause | No no cause tensión con ese tono.Er soll mit diesem Ton keine Spannung verursachen. |
| nosotros | no causemos | No no causemos molestias sin necesidad.Verursachen wir keine unnötigen Unannehmlichkeiten. |
| vosotros | no causéis | No no causéis ruido al entrar.Verursacht beim Hereinkommen keinen Lärm. |
| ellos | no causen | No no causen nuevas dudas todavía.Sie sollen noch keine neuen Zweifel hervorrufen. |
1 / 1
Yo ___ problemas sin querer cuando hablo demasiado rápido.
Ich verursache ungewollt Probleme, wenn ich zu schnell rede.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „causar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „causar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.