Was bedeutet „castigar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „castigar“ bedeutet „bestrafen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „castigar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „castigar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „castigar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von castigar: yo castigo, tú castigas, él/ella/usted castiga, nosotros castigamos, vosotros castigáis, ellos/ellas/ustedes castigan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „castigar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von castigar: yo castigué, tú castigaste, él/ella/usted castigó, nosotros castigamos, vosotros castigasteis, ellos/ellas/ustedes castigaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „castigar“?

Pretérito Imperfecto von castigar: yo castigaba, tú castigabas, él/ella/usted castigaba, nosotros castigábamos, vosotros castigabais, ellos/ellas/ustedes castigaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „castigar“?

Subjuntivo Presente von castigar: yo castigue, tú castigues, él/ella/usted castigue, nosotros castiguemos, vosotros castiguéis, ellos/ellas/ustedes castiguen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „castigar“?

Das Participio von castigar lautet „castigado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he castigado, has castigado oder ha castigado.

Wie lautet das Gerundio von „castigar“?

Das Gerundio von castigar lautet „castigando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está castigando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von castigar

castigar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „bestrafen“. Im Presente: yo castigo, tú castigas, él/ella castiga, nosotros castigamos, vosotros castigáis, ellos castigan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2347-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: castigar
Gerundio: castigando
Bedeutung: bestrafen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Castigar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	castigar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	castigando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar castigando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigo	Yo castigo al perro cuando muerde los zapatos nuevos.Ich bestrafe den Hund, wenn er die neuen Schuhe zerbeißt.
tú	castigas	Normalmente, tú castigas a tu hermano por romper tu móvil.Normalerweise bestrafst du deinen Bruder, weil er dein Handy kaputt gemacht hat.
él	castiga	Hoy, el entrenador castiga al portero por faltar al entreno.Heute bestraft der Trainer den Torwart, weil er beim Training gefehlt hat.
nosotros	castigamos	A veces, nosotros castigamos al gato dejándolo sin premio.Manchmal bestrafen wir die Katze, indem wir ihr kein Leckerli geben.
vosotros	castigáis	Ahora, vosotros castigáis a los alumnos con tareas extra.Jetzt bestraft ihr die Schüler mit zusätzlichen Aufgaben.
ellos	castigan	Casi siempre, los árbitros castigan a los jugadores que insultan.Fast immer bestrafen die Schiedsrichter die Spieler, die beleidigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he castigado	Este año, yo he castigado al inquilino por pagar tarde el alquiler.Dieses Jahr habe ich den Mieter wegen verspäteter Mietzahlung bestraft.
tú	has castigado	Últimamente, tú has castigado a tu sobrino por gritar en casa.In letzter Zeit hast du deinen Neffen bestraft, weil er zu Hause schreit.
él	ha castigado	En estos meses, el jefe ha castigado al becario por llegar dormido.In diesen Monaten hat der Chef den Praktikanten wegen Verschlafens bestraft.
nosotros	hemos castigado	Hasta ahora, nosotros hemos castigado a la vecina por tirar basura.Bisher haben wir die Nachbarin bestraft, weil sie Müll wegwirft.
vosotros	habéis castigado	En lo que va de curso, vosotros habéis castigado a los gamberros del patio.In diesem Schuljahr habt ihr die Raufbolde auf dem Hof bestraft.
ellos	han castigado	En este tiempo, los profesores han castigado a quienes copian en clase.In dieser Zeit haben die Lehrer diejenigen bestraft, die im Unterricht abschreiben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigué	Ayer, yo castigué al loro por morder el cable.Gestern bestrafte ich den Papagei, weil er das Kabel angeknabbert hat.
tú	castigaste	Hace un rato, tú castigaste al cachorro por ensuciar la alfombra.Vor einer Weile hast du den Welpen bestraft, weil er den Teppich beschmutzt hat.
él	castigó	Esta mañana, el árbitro castigó al defensa por una falta dura.Heute Morgen bestrafte der Schiedsrichter den Verteidiger für ein hartes Foul.
nosotros	castigamos	Anoche, nosotros castigamos al grupo por hacer demasiado ruido.Gestern Abend bestraften wir die Gruppe, weil sie zu viel Lärm machte.
vosotros	castigasteis	El sábado, vosotros castigasteis a los novatos por saltarse la cola.Am Samstag bestraftet ihr die Neulinge, weil sie sich vordrängelten.
ellos	castigaron	Hace poco, los jueces castigaron a la empresa con una multa fuerte.Vor Kurzem bestraften die Richter die Firma mit einer hohen Geldstrafe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigaba	Antes, yo castigaba a mis hijos sin postre por discutir.Früher bestrafte ich meine Kinder ohne Nachtisch, wenn sie stritten.
tú	castigabas	Por entonces, tú castigabas al perro por ladrar de noche.Damals bestraftest du den Hund, weil er nachts bellte.
él	castigaba	En esa época, el maestro castigaba a los tardones con copias.In jener Zeit bestrafte der Lehrer die Zuspätkommer mit Strafarbeiten.
nosotros	castigábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros castigábamos al equipo por fallar.Als wir jung waren, bestraften wir die Mannschaft für ihre Fehler.
vosotros	castigabais	Hace años, vosotros castigabais a los aprendices con turnos extra.Vor Jahren bestraftet ihr die Lehrlinge mit zusätzlichen Schichten.
ellos	castigaban	En aquellos días, los guardias castigaban a quien rompía las reglas.In jenen Tagen bestraften die Wachen jeden, der die Regeln brach.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había castigado	Cuando llegaste, yo ya había castigado al gato por arañar el sofá.Als du kamst, hatte ich die Katze schon bestraft, weil sie das Sofa zerkratzte.
tú	habías castigado	Para entonces, tú ya habías castigado a tu hija por mentir sobre las notas.Bis dahin hattest du deine Tochter schon bestraft, weil sie über die Noten log.
él	había castigado	Al volver, el árbitro ya había castigado al capitán por reclamar tanto.Als wir zurückkamen, hatte der Schiedsrichter den Kapitän schon wegen ständigen Reklamierens bestraft.
nosotros	habíamos castigado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos castigado al repartidor por el retraso.Bevor wir es besprachen, hatten wir den Fahrer schon wegen der Verspätung bestraft.
vosotros	habíais castigado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais castigado a los tramposos del juego.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Mogler im Spiel schon bestraft.
ellos	habían castigado	Para ese momento, los socios ya habían castigado al moroso del club.Zu diesem Zeitpunkt hatten die Mitglieder den säumigen Zahler im Verein schon bestraft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube castigado	Apenas yo hube castigado al perro por escaparse, se calmó la casa.Kaum hatte ich den Hund wegen seiner Ausreißerei bestraft, wurde es im Haus ruhig.
tú	hubiste castigado	En cuanto tú hubiste castigado a tu primo por la travesura, todo cambió.Sobald du deinen Cousin für den Streich bestraft hattest, wurde alles besser.
él	hubo castigado	No bien el jefe hubo castigado al técnico por el error, saltó la queja.Kaum hatte der Chef den Techniker für den Fehler bestraft, sprang die Beschwerde an.
nosotros	hubimos castigado	Tan pronto como nosotros hubimos castigado al ladronzuelo, se hizo justicia.Sobald wir den kleinen Dieb bestraft hatten, war die Sache geklärt.
vosotros	hubisteis castigado	Apenas vosotros hubisteis castigado a los revoltosos, el aula quedó en silencio.Kaum hattet ihr die Unruhestifter bestraft, war im Klassenzimmer Ruhe.
ellos	hubieron castigado	En cuanto los jueces hubieron castigado al infractor, el caso se cerró.Sobald die Richter den Übeltäter bestraft hatten, war der Fall weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigaré	Mañana, yo castigaré al perro si vuelve a cavar el jardín.Morgen bestrafe ich den Hund, wenn er wieder den Garten umgräbt.
tú	castigarás	Dentro de poco, tú castigarás a tu hijo por saltarse el toque de queda.Bald wirst du deinen Sohn bestrafen, weil er die Ausgangssperre missachtet.
él	castigará	Esta tarde, el árbitro castigará al lateral por su entrada brusca.Heute Nachmittag wird der Schiedsrichter den Außenverteidiger für sein grobes Einsteigen bestrafen.
nosotros	castigaremos	La semana que viene, nosotros castigaremos al proveedor por incumplir.Nächste Woche werden wir den Lieferanten wegen Vertragsbruchs bestrafen.
vosotros	castigaréis	Pronto, vosotros castigaréis a los novatos por desordenar el taller.Bald werdet ihr die Neulinge bestrafen, weil sie die Werkstatt durcheinanderbringen.
ellos	castigarán	Más adelante, los jueces castigarán a la web por copiar contenidos.Später werden die Richter die Webseite wegen Inhaltsklau bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré castigado	Para entonces, yo ya habré castigado al gato por trepar a la cortina.Bis dahin werde ich die Katze schon bestraft haben, weil sie an den Vorhang klettert.
tú	habrás castigado	Antes del cierre, tú ya habrás castigado al cajero por el descuadre.Vor Ladenschluss wirst du den Kassierer wegen der Differenz schon bestraft haben.
él	habrá castigado	Al final del día, el profesor ya habrá castigado a los charlatanes de clase.Am Ende des Tages wird der Lehrer die Schwätzer der Klasse schon bestraft haben.
nosotros	habremos castigado	Para mañana, nosotros ya habremos castigado al conductor por la imprudencia.Bis morgen werden wir den Fahrer wegen der Unvorsichtigkeit schon bestraft haben.
vosotros	habréis castigado	Antes de iros, vosotros ya habréis castigado a los rezagados del grupo.Bevor ihr geht, werdet ihr die Nachzügler der Gruppe schon bestraft haben.
ellos	habrán castigado	Para esa hora, los árbitros ya habrán castigado a los provocadores del banquillo.Um diese Zeit werden die Schiedsrichter die Provokateure auf der Bank schon bestraft haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigaría	En un caso así, yo castigaría al perro por morder al cartero.In einem solchen Fall würde ich den Hund bestrafen, weil er den Briefträger beißt.
tú	castigarías	Con un poco más de firmeza, tú castigarías a tu hijo por la rabieta.Mit etwas mehr Strenge würdest du deinen Sohn für den Wutanfall bestrafen.
él	castigaría	En esa situación, el árbitro castigaría al delantero por simular.In dieser Situation würde der Schiedsrichter den Stürmer wegen einer Schwalbe bestrafen.
nosotros	castigaríamos	Con ese panorama, nosotros castigaríamos al socio por su descuido.Bei dieser Lage würden wir den Partner für seine Nachlässigkeit bestrafen.
vosotros	castigaríais	Llegado el caso, vosotros castigaríais a los gamberros del parque.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Randalierer im Park bestrafen.
ellos	castigarían	En un día así, los jueces castigarían a la marca por publicidad falsa.An einem solchen Tag würden die Richter die Marke wegen falscher Werbung bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría castigado	En otro momento, yo habría castigado al perro por destrozar el cojín.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Hund bestraft, weil er das Kissen zerfetzt hat.
tú	habrías castigado	Con un poco más de margen, tú habrías castigado a tu hija por la mentira.Mit etwas mehr Spielraum hättest du deine Tochter für die Lüge bestraft.
él	habría castigado	A esas alturas, el entrenador habría castigado al jugador por su mala actitud.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Trainer den Spieler für seine schlechte Haltung bestraft.
nosotros	habríamos castigado	Con ese giro, nosotros habríamos castigado al taller por la chapuza.Mit dieser Wendung hätten wir die Werkstatt für die Pfuscharbeit bestraft.
vosotros	habríais castigado	Llegados ahí, vosotros habríais castigado a los tramposos de la partida.An diesem Punkt hättet ihr die Betrüger der Partie bestraft.
ellos	habrían castigado	En ese punto, los árbitros habrían castigado al banquillo por las protestas.An dieser Stelle hätten die Schiedsrichter die Bank für die Proteste bestraft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigare	Si yo castigare al perro por morder, faltará poco para notarse.Sollte ich den Hund fürs Beißen bestrafen, fällt es sofort auf.
tú	castigares	Si tú castigares a tu hija por mentir, costará ignorarlo.Solltest du deine Tochter fürs Lügen bestrafen, merkt man es gleich.
él	castigare	Si el árbitro castigare al medio por la falta, correrá la noticia.Sollte der Schiedsrichter den Mittelfeldspieler fürs Foul bestrafen, sieht es jeder.
nosotros	castigáremos	Si nosotros castigáremos al chófer por el retraso, todo irá distinto.Sollten wir den Fahrer für die Verspätung bestrafen, kommt alles anders.
vosotros	castigareis	Si vosotros castigareis a los ruidosos, el ambiente cambiará pronto.Solltet ihr die Lärmenden bestrafen, läuft alles anders.
ellos	castigaren	Si los jueces castigaren a la empresa, el caso será distinto.Sollten die Richter die Firma bestrafen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no castigues	No no castigues a tu hijo por una nota baja.Bestrafe deinen Sohn nicht wegen einer schlechten Note.
él	no castigue	Que el árbitro no no castigue al portero por una jugada dudosa.Der Schiedsrichter soll den Torwart nicht für eine zweifelhafte Aktion bestrafen.
nosotros	no castiguemos	No no castiguemos al cachorro por un simple accidente.Bestrafen wir den Welpen nicht wegen eines kleinen Missgeschicks.
vosotros	no castiguéis	No no castiguéis a los niños por jugar en el barro.Bestraft die Kinder nicht, weil sie im Matsch spielen.
ellos	no castiguen	Que los profesores no no castiguen a quien pregunta dudas.Die Lehrer sollen niemanden bestrafen, der Fragen stellt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigue	Es mejor que yo castigue al perro por saltar a la mesa.Es ist besser, dass ich den Hund bestrafe, weil er auf den Tisch springt.
tú	castigues	Hace falta que tú castigues a tu hijo por faltar al respeto.Es ist nötig, dass du deinen Sohn für die Respektlosigkeit bestrafst.
él	castigue	Conviene que el árbitro castigue al medio por perder tiempo.Es ist ratsam, dass der Schiedsrichter den Mittelfeldspieler wegen Zeitspiels bestraft.
nosotros	castiguemos	Importa que nosotros castiguemos al becario por el descuido grave.Es ist wichtig, dass wir den Praktikanten für den groben Schnitzer bestrafen.
vosotros	castiguéis	Puede ser útil que vosotros castiguéis a los ruidosos del pasillo.Es kann nützlich sein, dass ihr die Lärmenden im Flur bestraft.
ellos	castiguen	Es posible que los jueces castiguen a la tienda por engañar.Es ist möglich, dass die Richter den Laden wegen Betrugs bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya castigado	Ojalá yo haya castigado al perro por escarbar bajo la valla.Hoffentlich habe ich den Hund bestraft, weil er unter dem Zaun gräbt.
tú	hayas castigado	Puede que tú ya hayas castigado a tu hermano por usar tu bici.Vielleicht hast du deinen Bruder schon bestraft, weil er dein Fahrrad benutzt hat.
él	haya castigado	Tal vez el director ya haya castigado al alumno por la pelea.Vielleicht hat der Direktor den Schüler für die Schlägerei schon bestraft.
nosotros	hayamos castigado	Quizá nosotros ya hayamos castigado al chófer por el atajo prohibido.Vielleicht haben wir den Fahrer für die verbotene Abkürzung schon bestraft.
vosotros	hayáis castigado	Es probable que vosotros hayáis castigado a los pillos del campamento.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Schlingel im Lager bestraft habt.
ellos	hayan castigado	Puede ser que los árbitros ya hayan castigado al banquillo rival.Es kann sein, dass die Schiedsrichter die gegnerische Bank schon bestraft haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	castigara	Si yo castigara al perro por robar comida, lo notarías al instante.Wenn ich den Hund fürs Futterklauen bestrafen würde, würdest du es sofort merken.
tú	castigaras	Si tú castigaras a tu hijo por copiar, costaría callarlo en casa.Wenn du deinen Sohn fürs Abschreiben bestrafen würdest, würde es schwer, es daheim zu verschweigen.
él	castigara	Si el árbitro castigara al capitán por protestar, daría mucho que hablar.Wenn der Schiedsrichter den Kapitän fürs Meckern bestrafen würde, würde das viel Gerede geben.
nosotros	castigáramos	Si nosotros castigáramos al proveedor por fallar, todo cambiaría de rumbo.Wenn wir den Lieferanten fürs Versagen bestrafen würden, würde alles eine andere Richtung nehmen.
vosotros	castigarais	Si vosotros castigarais a los novatos por la broma, el clima cambiaría.Wenn ihr die Neulinge für den Scherz bestrafen würdet, würde sich die Stimmung verändern.
ellos	castigaran	Si los jueces castigaran a la firma por copiar, la noticia correría.Wenn die Richter die Firma fürs Kopieren bestrafen würden, würde sich die Nachricht verbreiten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera castigado	Si yo hubiera castigado al gato por la travesura, aún se comentaría.Wenn ich die Katze für den Streich bestraft hätte, würde man noch heute darüber reden.
tú	hubieras castigado	Si tú hubieras castigado a tu hijo por la falta, eso habría dejado huella.Wenn du deinen Sohn für den Verstoß bestraft hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera castigado	Si el árbitro hubiera castigado al defensa por la zancadilla, se recordaría aún.Wenn der Schiedsrichter den Verteidiger fürs Beinstellen bestraft hätte, würde man sich noch erinnern.
nosotros	hubiéramos castigado	Si nosotros hubiéramos castigado al taller por la chapuza, el día habría sido otro.Wenn wir die Werkstatt für den Pfusch bestraft hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais castigado	Si vosotros hubierais castigado a los gamberros, el cambio se habría visto antes.Wenn ihr die Rowdys bestraft hättet, hätte sich die Veränderung früher gezeigt.
ellos	hubieran castigado	Si los jueces hubieran castigado a la marca, nada habría quedado igual.Wenn die Richter die Marke bestraft hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere castigado	Cuando yo hubiere castigado al perro por la fuga, ya se notará.Wenn ich den Hund für die Flucht bestraft habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres castigado	En cuanto tú hubieres castigado a tu hijo por la trampa, faltará poco para verlo.Sobald du deinen Sohn für den Trick bestraft hast, ist es bald zu sehen.
él	hubiere castigado	Cuando el director hubiere castigado al alumno por la pelea, se sabrá enseguida.Wenn der Direktor den Schüler für die Prügelei bestraft hat, weiß es gleich jeder.
nosotros	hubiéremos castigado	Si para entonces nosotros hubiéremos castigado al socio, todo irá de otro modo.Wenn wir bis dahin den Partner bestraft haben, wird alles ganz anders.
vosotros	hubiereis castigado	Cuando vosotros hubiereis castigado a los pillos, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Schlingel bestraft habt, klingt die Stimmung anders.
ellos	hubieren castigado	En cuanto los árbitros hubieren castigado al banquillo, el cambio quedará claro.Sobald die Schiedsrichter die Bank bestraft haben, ist die Wende deutlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	castiga	castiga a tu hijo por romper la promesa.Bestrafe deinen Sohn, weil er sein Versprechen gebrochen hat.
él	castigue	Que el árbitro castigue al delantero por simular el golpe.Der Schiedsrichter soll den Stürmer für die vorgetäuschte Berührung bestrafen.
nosotros	castiguemos	castiguemos al equipo por saltarse el calentamiento.Bestrafen wir die Mannschaft, weil sie das Aufwärmen ausgelassen hat.
vosotros	castigad	castigad a los alumnos por copiar en el examen.Bestraft die Schüler, weil sie in der Prüfung abgeschrieben haben.
ellos	castiguen	Que los jueces castiguen a la tienda por el engaño.Die Richter sollen den Laden für den Betrug bestrafen.

Konjugation von castigar

Castigar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

castigar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „castigar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben