Was bedeutet „bufar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „bufar“ bedeutet „schnauben“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „bufar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „bufar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „bufar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von bufar: yo bufo, tú bufas, él/ella/usted bufa, nosotros bufamos, vosotros bufáis, ellos/ellas/ustedes bufan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „bufar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von bufar: yo bufé, tú bufaste, él/ella/usted bufó, nosotros bufamos, vosotros bufasteis, ellos/ellas/ustedes bufaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „bufar“?

Pretérito Imperfecto von bufar: yo bufaba, tú bufabas, él/ella/usted bufaba, nosotros bufábamos, vosotros bufabais, ellos/ellas/ustedes bufaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „bufar“?

Subjuntivo Presente von bufar: yo bufe, tú bufes, él/ella/usted bufe, nosotros bufemos, vosotros buféis, ellos/ellas/ustedes bufen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „bufar“?

Das Participio von bufar lautet „bufado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he bufado, has bufado oder ha bufado.

Wie lautet das Gerundio von „bufar“?

Das Gerundio von bufar lautet „bufando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está bufando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von bufar

bufar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schnauben“. Im Presente: yo bufo, tú bufas, él/ella bufa, nosotros bufamos, vosotros bufáis, ellos bufan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2180-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: bufar
Gerundio: bufando
Bedeutung: schnauben
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Bufar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	bufar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	bufando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar bufando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufo	Cuando pierdo, yo bufo de rabia ante el tablero.Wenn ich verliere, schnaube ich wütend vor dem Spielbrett.
tú	bufas	Normalmente, tú bufas al cargar las cajas pesadas.Normalerweise schnaubst du beim Tragen der schweren Kisten.
él	bufa	Hoy, el toro del cercado bufa ante el trapo rojo.Heute schnaubt der Stier auf der Weide vor dem roten Tuch.
nosotros	bufamos	A veces, nosotros bufamos tras discutir con el jefe.Manchmal schnauben wir nach dem Streit mit dem Chef.
vosotros	bufáis	Ahora, vosotros bufáis porque el tren va con retraso.Jetzt schnaubt ihr, weil der Zug Verspätung hat.
ellos	bufan	Casi siempre, los gatos asustados bufan bajo el sofá.Fast immer fauchen die verängstigten Katzen unter dem Sofa.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he bufado	Esta semana, yo he bufado varias veces por el atasco.Diese Woche habe ich wegen des Staus mehrmals geschnaubt.
tú	has bufado	Últimamente, tú has bufado cada vez que falla el ordenador.In letzter Zeit hast du jedes Mal geschnaubt, wenn der Computer abstürzt.
él	ha bufado	En estos días, el perro vecino ha bufado ante el cartero.In diesen Tagen hat der Nachbarshund den Briefträger angeschnaubt.
nosotros	hemos bufado	Hasta ahora, nosotros hemos bufado por la espera del taxi en la nieve.Bisher haben wir wegen des Wartens auf das Taxi im Schnee geschnaubt.
vosotros	habéis bufado	En lo que va de mes, vosotros habéis bufado por el calor sofocante.In diesem Monat habt ihr wegen der drückenden Hitze geschnaubt.
ellos	han bufado	En este tiempo, los obreros cansados han bufado al final del turno.In dieser Zeit haben die müden Arbeiter am Schichtende geschnaubt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufé	Ayer, yo bufé cuando me cobraron de más.Gestern schnaubte ich, als man mir zu viel berechnete.
tú	bufaste	Hace un rato, tú bufaste al ver la nota del examen.Vor einer Weile schnaubtest du beim Anblick der Prüfungsnote.
él	bufó	Esta mañana, el camello del zoo bufó ante los turistas.Heute Morgen schnaubte das Kamel im Zoo vor den Touristen.
nosotros	bufamos	Anoche, nosotros bufamos por el ruido de la fiesta vecina.Letzte Nacht schnaubten wir wegen des Lärms der Nachbarsfeier.
vosotros	bufasteis	El sábado, vosotros bufasteis porque cancelaron el partido.Am Samstag schnaubtet ihr, weil das Spiel abgesagt wurde.
ellos	bufaron	Hace poco, los pasajeros furiosos bufaron ante la puerta cerrada.Vor Kurzem schnaubten die wütenden Fahrgäste vor der geschlossenen Tür.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufaba	Antes, yo bufaba cada vez que perdía las llaves.Früher schnaubte ich jedes Mal, wenn ich die Schlüssel verlor.
tú	bufabas	Por entonces, tú bufabas al esperar el autobús de la lluvia.Damals schnaubtest du, während du im Regen auf den Bus wartetest.
él	bufaba	En esa época, el caballo viejo bufaba antes de cada carrera.In jener Zeit schnaubte das alte Pferd vor jedem Rennen.
nosotros	bufábamos	Cuando vivíamos juntos, nosotros bufábamos por las facturas.Als wir zusammenwohnten, schnaubten wir wegen der Rechnungen.
vosotros	bufabais	Hace años, vosotros bufabais cuando subían los precios.Vor Jahren schnaubtet ihr, wenn die Preise stiegen.
ellos	bufaban	En aquellos días, los aficionados bufaban tras cada derrota.In jenen Tagen schnaubten die Fans nach jeder Niederlage.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había bufado	Cuando llegaste, yo ya había bufado por el corte de luz.Als du ankamst, hatte ich schon wegen des Stromausfalls geschnaubt.
tú	habías bufado	Para entonces, tú ya habías bufado al ver el desorden de la cocina.Bis dahin hattest du schon beim Anblick der unordentlichen Küche geschnaubt.
él	había bufado	Al volver, el toro ya había bufado en la plaza vacía.Als wir zurückkamen, hatte der Stier schon in der leeren Arena geschnaubt.
nosotros	habíamos bufado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos bufado por el malentendido.Bevor wir es klärten, hatten wir schon wegen des Missverständnisses geschnaubt.
vosotros	habíais bufado	Cuando mirasteis el reloj, vosotros ya habíais bufado por la reunión interminable.Als ihr auf die Uhr schautet, hattet ihr schon wegen der endlosen Besprechung geschnaubt.
ellos	habían bufado	Para ese momento, los clientes ya habían bufado ante la caja cerrada.In jenem Moment hatten die Kunden schon vor der geschlossenen Kasse geschnaubt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube bufado	Apenas yo hube bufado de impaciencia, llamaron a la puerta.Kaum hatte ich vor Ungeduld geschnaubt, klopfte es an der Tür.
tú	hubiste bufado	En cuanto tú hubiste bufado ante la multa, te calmaste.Sobald du wegen des Strafzettels geschnaubt hattest, beruhigtest du dich.
él	hubo bufado	No bien el burro hubo bufado bajo la carga, paró el arriero.Kaum hatte der Esel unter der Last geschnaubt, hielt der Treiber an.
nosotros	hubimos bufado	Tan pronto como nosotros hubimos bufado por el retraso, llegó el aviso.Sobald wir wegen der Verzögerung geschnaubt hatten, kam die Durchsage.
vosotros	hubisteis bufado	Apenas vosotros hubisteis bufado de rabia, salió el árbitro.Kaum hattet ihr vor Wut geschnaubt, kam der Schiedsrichter heraus.
ellos	hubieron bufado	En cuanto los reos hubieron bufado ante la celda, llegó el guardia.Sobald die Häftlinge vor der Zelle geschnaubt hatten, kam der Wärter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufaré	Mañana, yo bufaré si vuelven a perder mi equipaje.Morgen werde ich schnauben, wenn sie wieder mein Gepäck verlieren.
tú	bufarás	Dentro de poco, tú bufarás al ver la cuenta del taller.Bald wirst du beim Anblick der Werkstattrechnung schnauben.
él	bufará	Esta tarde, el toro bravo bufará al entrar en la arena.Heute Nachmittag wird der wilde Stier beim Betreten der Arena schnauben.
nosotros	bufaremos	La semana que viene, nosotros bufaremos con tanto papeleo.Nächste Woche werden wir bei so viel Papierkram schnauben.
vosotros	bufaréis	Pronto, vosotros bufaréis porque cierran la piscina.Bald werdet ihr schnauben, weil das Schwimmbad schließt.
ellos	bufarán	Más adelante, los viajeros bufarán ante el vuelo cancelado.Später werden die Reisenden vor dem gestrichenen Flug schnauben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré bufado	Para entonces, yo ya habré bufado por la cola del banco.Bis dahin werde ich schon wegen der Schlange in der Bank geschnaubt haben.
tú	habrás bufado	Antes del cierre, tú ya habrás bufado por el wifi caído.Vor Ladenschluss wirst du schon wegen des ausgefallenen WLANs geschnaubt haben.
él	habrá bufado	Al final del día, el caballo nervioso ya habrá bufado en la cuadra.Am Ende des Tages wird das nervöse Pferd schon im Stall geschnaubt haben.
nosotros	habremos bufado	Para mañana, nosotros ya habremos bufado con tanta reunión.Bis morgen werden wir bei so vielen Besprechungen schon geschnaubt haben.
vosotros	habréis bufado	Antes de iros, vosotros ya habréis bufado por el ascensor averiado.Bevor ihr geht, werdet ihr schon wegen des kaputten Aufzugs geschnaubt haben.
ellos	habrán bufado	Para esa hora, los hinchas ya habrán bufado por el penalti fallado.Zu jener Stunde werden die Fans schon wegen des verschossenen Elfmeters geschnaubt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufaría	En un caso así, yo bufaría ante tanta injusticia.In einem solchen Fall würde ich angesichts so viel Ungerechtigkeit schnauben.
tú	bufarías	Con un poco más de paciencia, tú no bufarías por la impresora atascada.Mit etwas mehr Geduld würdest du wegen des verklemmten Druckers nicht schnauben.
él	bufaría	En esa situación, el toro bufaría frente al picador.In dieser Situation würde der Stier vor dem Picador schnauben.
nosotros	bufaríamos	Con ese panorama, nosotros bufaríamos por los recortes.Bei dieser Aussicht würden wir wegen der Kürzungen schnauben.
vosotros	bufaríais	Llegado el caso, vosotros bufaríais ante semejante caos.Sollte es so weit kommen, würdet ihr angesichts dieses Chaos schnauben.
ellos	bufarían	En un día así, los conductores bufarían ante el semáforo averiado.An einem solchen Tag würden die Fahrer vor der kaputten Ampel schnauben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría bufado	En otro momento, yo habría bufado por aquel insulto.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich wegen jener Beleidigung geschnaubt.
tú	habrías bufado	Con un poco más de aguante, tú habrías bufado menos en la mudanza.Mit etwas mehr Ausdauer hättest du beim Umzug weniger geschnaubt.
él	habría bufado	A esas alturas, el camello ya habría bufado bajo el sol del desierto.Zu jenem Zeitpunkt hätte das Kamel schon unter der Wüstensonne geschnaubt.
nosotros	habríamos bufado	Con ese giro, nosotros habríamos bufado por la mala noticia.Bei dieser Wendung hätten wir wegen der schlechten Nachricht geschnaubt.
vosotros	habríais bufado	Llegados ahí, vosotros habríais bufado ante el trato injusto.An jenem Punkt hättet ihr angesichts der unfairen Behandlung geschnaubt.
ellos	habrían bufado	En ese punto, los pasajeros habrían bufado por la demora del barco.An jenem Punkt hätten die Fahrgäste wegen der Verspätung des Schiffs geschnaubt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufe	Es mejor que yo no bufe delante de los niños.Es ist besser, dass ich vor den Kindern nicht schnaube.
tú	bufes	Hace falta que tú bufes menos en las reuniones.Es ist nötig, dass du in den Besprechungen weniger schnaubst.
él	bufe	Conviene que el caballo no bufe junto al desfile.Es ist ratsam, dass das Pferd neben dem Umzug nicht schnaubt.
nosotros	bufemos	Importa que nosotros no bufemos ante los invitados.Es ist wichtig, dass wir vor den Gästen nicht schnauben.
vosotros	buféis	Puede ser útil que vosotros buféis para soltar la tensión.Es kann nützlich sein, dass ihr zum Lösen der Anspannung schnaubt.
ellos	bufen	Es posible que los toros bufen al oír la banda.Es ist möglich, dass die Stiere beim Klang der Kapelle schnauben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufara	Si yo bufara en la oficina, todos se asustarían.Wenn ich im Büro schnauben würde, würden alle erschrecken.
tú	bufaras	Si tú bufaras ante el árbitro, te expulsarían.Wenn du vor dem Schiedsrichter schnauben würdest, würde man dich vom Platz stellen.
él	bufara	Si el toro bufara en el corral, el ganadero se acercaría.Wenn der Stier im Pferch schnauben würde, würde der Züchter näher kommen.
nosotros	bufáramos	Si nosotros bufáramos por el plato frío, el camarero vendría.Wenn wir wegen des kalten Gerichts schnauben würden, würde der Kellner kommen.
vosotros	bufarais	Si vosotros bufarais por el árbitro injusto, el ambiente se tensaría.Wenn ihr wegen des unfairen Schiedsrichters schnauben würdet, würde sich die Stimmung anspannen.
ellos	bufaran	Si los gatos bufaran bajo la cama, el niño se reiría.Wenn die Katzen unter dem Bett fauchen würden, würde das Kind lachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bufare	Si yo bufare por el ruido, alguien lo notará.Falls ich wegen des Lärms schnaube, wird es jemand bemerken.
tú	bufares	Si tú bufares ante el plato quemado, el camarero se disculpará.Falls du angesichts des angebrannten Gerichts schnaubst, wird sich der Kellner entschuldigen.
él	bufare	Si el toro bufare junto a la verja, el público gritará.Falls der Stier am Gatter schnaubt, wird das Publikum schreien.
nosotros	bufáremos	Si nosotros bufáremos por la lentitud del guía, este se apurará.Falls wir wegen der Langsamkeit des Reiseleiters schnauben, wird er sich beeilen.
vosotros	bufareis	Si vosotros bufareis por el atasco del túnel, todo se complicará.Falls ihr wegen des Staus im Tunnel schnaubt, wird alles komplizierter.
ellos	bufaren	Si los caballos bufaren con los fuegos, el jinete los calmará.Falls die Pferde beim Feuerwerk schnauben, wird der Reiter sie beruhigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	bufa	bufa fuerte para soltar la tensión del partido.Schnaube kräftig, um die Anspannung des Spiels loszuwerden.
él	bufe	Que el caballo bufe tranquilo en su cuadra.Das Pferd soll ruhig in seinem Stall schnauben.
nosotros	bufemos	bufemos juntos antes de la dura subida.Lasst uns vor dem harten Anstieg gemeinsam schnauben.
vosotros	bufad	bufad si os molesta tanto el polvo del taller.Schnaubt ruhig, wenn euch der Staub in der Werkstatt so stört.
ellos	bufen	Que los toros bufen libres en la dehesa.Die Stiere sollen frei auf der Weide schnauben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya bufado	Ojalá yo no haya bufado tanto durante la entrevista.Hoffentlich habe ich während des Vorstellungsgesprächs nicht so viel geschnaubt.
tú	hayas bufado	Puede que tú ya hayas bufado por el atraso del fontanero.Es kann sein, dass du wegen der Verspätung des Klempners schon geschnaubt hast.
él	haya bufado	Tal vez el perro haya bufado al notar al intruso.Vielleicht hat der Hund geschnaubt, als er den Eindringling bemerkte.
nosotros	hayamos bufado	Quizá nosotros ya hayamos bufado por la avería del coche.Vielleicht haben wir wegen der Autopanne schon geschnaubt.
vosotros	hayáis bufado	Es probable que vosotros hayáis bufado ante la larga espera.Es ist wahrscheinlich, dass ihr angesichts der langen Wartezeit geschnaubt habt.
ellos	hayan bufado	Puede ser que los caballos ya hayan bufado con la tormenta.Es kann sein, dass die Pferde wegen des Gewitters schon geschnaubt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera bufado	Si yo hubiera bufado en aquel funeral, habría sido grave.Wenn ich auf jener Beerdigung geschnaubt hätte, wäre es peinlich gewesen.
tú	hubieras bufado	Si tú hubieras bufado ante el director, te habrías metido en líos.Wenn du vor dem Direktor geschnaubt hättest, hättest du Ärger bekommen.
él	hubiera bufado	Si el caballo hubiera bufado en plena ceremonia, todos lo recordarían.Wenn das Pferd mitten in der Zeremonie geschnaubt hätte, würden alle daran denken.
nosotros	hubiéramos bufado	Si nosotros hubiéramos bufado ante el cliente, lo habríamos perdido.Wenn wir vor dem Kunden geschnaubt hätten, hätten wir ihn verloren.
vosotros	hubierais bufado	Si vosotros hubierais bufado por el examen suspendido, os habrían oído todos.Wenn ihr wegen der nicht bestandenen Prüfung geschnaubt hättet, hätten euch alle gehört.
ellos	hubieran bufado	Si los huéspedes hubieran bufado en la recepción, habría sido un escándalo.Wenn die Gäste an der Rezeption geschnaubt hätten, wäre es ein Skandal gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere bufado	Cuando yo hubiere bufado por la multa, ya será tarde.Wenn ich wegen des Bußgelds geschnaubt haben werde, wird es schon zu spät sein.
tú	hubieres bufado	En cuanto tú hubieres bufado ante el formulario rechazado, te habrán avisado.Sobald du wegen des abgelehnten Formulars geschnaubt haben wirst, wird man dich benachrichtigt haben.
él	hubiere bufado	Cuando el toro hubiere bufado en el ruedo, el torero estará listo.Wenn der Stier in der Arena geschnaubt haben wird, wird der Torero bereit sein.
nosotros	hubiéremos bufado	Si para entonces nosotros hubiéremos bufado por la huelga de trenes, nadie se sorprenderá.Wenn wir bis dahin wegen des Bahnstreiks geschnaubt haben werden, wird sich niemand wundern.
vosotros	hubiereis bufado	Cuando vosotros hubiereis bufado de cansancio, el día habrá terminado.Wenn ihr vor Erschöpfung geschnaubt haben werdet, wird der Tag zu Ende sein.
ellos	hubieren bufado	En cuanto los mozos hubieren bufado junto al toril, sonará el clarín.Sobald die Burschen am Stiergatter geschnaubt haben werden, wird das Signalhorn ertönen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no bufes	No no bufes delante de la abuela en la cena.Schnaube beim Abendessen nicht vor der Großmutter.
él	no bufe	Que el perro no no bufe ante las visitas.Der Hund soll vor den Besuchern nicht schnauben.
nosotros	no bufemos	No no bufemos por una cosa tan pequeña.Lasst uns wegen einer solchen Kleinigkeit nicht schnauben.
vosotros	no buféis	No no buféis en mitad de la reunión importante.Schnaubt nicht mitten in der wichtigen Besprechung.
ellos	no bufen	Que los niños no no bufen cuando pierden el juego.Die Kinder sollen nicht schnauben, wenn sie das Spiel verlieren.

Konjugation von bufar

Bufar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

bufar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „bufar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben