Was bedeutet „blanquear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „blanquear“ bedeutet „bleichen / weißen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „blanquear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „blanquear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „blanquear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von blanquear: yo blanqueo, tú blanqueas, él/ella/usted blanquea, nosotros blanqueamos, vosotros blanqueáis, ellos/ellas/ustedes blanquean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „blanquear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von blanquear: yo blanqueé, tú blanqueaste, él/ella/usted blanqueó, nosotros blanqueamos, vosotros blanqueasteis, ellos/ellas/ustedes blanquearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „blanquear“?

Pretérito Imperfecto von blanquear: yo blanqueaba, tú blanqueabas, él/ella/usted blanqueaba, nosotros blanqueábamos, vosotros blanqueabais, ellos/ellas/ustedes blanqueaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „blanquear“?

Subjuntivo Presente von blanquear: yo blanquee, tú blanquees, él/ella/usted blanquee, nosotros blanqueemos, vosotros blanqueéis, ellos/ellas/ustedes blanqueen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „blanquear“?

Das Participio von blanquear lautet „blanqueado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he blanqueado, has blanqueado oder ha blanqueado.

Wie lautet das Gerundio von „blanquear“?

Das Gerundio von blanquear lautet „blanqueando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está blanqueando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von blanquear

blanquear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „bleichen / weißen“. Im Presente: yo blanqueo, tú blanqueas, él/ella blanquea, nosotros blanqueamos, vosotros blanqueáis, ellos blanquean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1398-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: blanquear
Gerundio: blanqueando
Bedeutung: bleichen / weißen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Blanquear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	blanquear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	blanqueando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar blanqueando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanqueo	Yo blanqueo los calcetines blancos con un poco de lejía.Ich bleiche die weißen Socken mit etwas Bleichmittel.
tú	blanqueas	Normalmente, tú blanqueas los dientes con una pasta especial.Normalerweise bleichst du dir die Zähne mit einer speziellen Paste.
él	blanquea	Hoy, el albañil blanquea el muro del jardín con cal.Heute tüncht der Maurer die Gartenmauer mit Kalk.
nosotros	blanqueamos	A veces, nosotros blanqueamos las cortinas amarillentas al sol.Manchmal bleichen wir die vergilbten Gardinen in der Sonne.
vosotros	blanqueáis	Ahora, vosotros blanqueáis el establo antes del invierno.Jetzt kalkt ihr den Stall vor dem Winter weiß.
ellos	blanquean	Casi siempre, los vecinos blanquean las casas del pueblo en primavera.Fast immer streichen die Nachbarn die Häuser des Dorfes im Frühling weiß.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he blanqueado	Este año, yo he blanqueado el mantel manchado de café.Dieses Jahr habe ich die kaffeefleckige Tischdecke gebleicht.
tú	has blanqueado	Últimamente, tú has blanqueado la cerca de madera del huerto.In letzter Zeit hast du den Holzzaun im Garten weiß getüncht.
él	ha blanqueado	En estos meses, el dentista ha blanqueado la sonrisa de muchos clientes.In diesen Monaten hat der Zahnarzt das Lächeln vieler Kunden aufgehellt.
nosotros	hemos blanqueado	Hasta ahora, nosotros hemos blanqueado el techo de la cocina dos veces.Bisher haben wir die Küchendecke zweimal geweißt.
vosotros	habéis blanqueado	En lo que va de curso, vosotros habéis blanqueado los pupitres viejos del aula.In diesem Halbjahr habt ihr die alten Schulpulte weiß lackiert.
ellos	han blanqueado	En este tiempo, los obreros han blanqueado el sótano húmedo con pintura antimoho.In dieser Zeit haben die Arbeiter den feuchten Keller mit Schimmelfarbe geweißt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanqueé	Ayer, yo blanqueé la camiseta gris con agua oxigenada.Gestern bleichte ich das graue Hemd mit Wasserstoffperoxid.
tú	blanqueaste	Hace un rato, tú blanqueaste la baranda oxidada del balcón.Vor einer Weile strichst du das rostige Balkongeländer weiß.
él	blanqueó	Esta mañana, el panadero blanqueó la pared del horno con cal viva.Heute Morgen tünchte der Bäcker die Ofenwand mit Branntkalk.
nosotros	blanqueamos	Anoche, nosotros blanqueamos las toallas amarillentas en la lavadora.Letzte Nacht bleichten wir die vergilbten Handtücher in der Maschine.
vosotros	blanqueasteis	El sábado, vosotros blanqueasteis el cobertizo antes de la fiesta.Am Samstag tünchtet ihr den Schuppen vor dem Fest weiß.
ellos	blanquearon	Hace poco, los voluntarios blanquearon los bordillos de la plaza.Vor Kurzem strichen die Freiwilligen die Bordsteine des Platzes weiß.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanqueaba	Antes, yo blanqueaba la ropa de cama cada verano al sol.Früher bleichte ich die Bettwäsche jeden Sommer in der Sonne.
tú	blanqueabas	Por entonces, tú blanqueabas el tronco de los árboles del jardín.Damals strichst du die Baumstämme im Garten weiß.
él	blanqueaba	En esa época, mi abuelo blanqueaba la fachada de la granja cada año.In jener Zeit tünchte mein Großvater die Hoffassade jedes Jahr.
nosotros	blanqueábamos	Cuando eso era normal, nosotros blanqueábamos las paredes del corral con cal.Als das normal war, kalkten wir die Wände des Hofs weiß.
vosotros	blanqueabais	Hace años, vosotros blanqueabais los escalones de piedra de la entrada.Vor Jahren strichet ihr die Steinstufen am Eingang weiß.
ellos	blanqueaban	En aquellos días, los pescadores blanqueaban las cabañas de la playa.In jenen Tagen tünchten die Fischer die Hütten am Strand weiß.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había blanqueado	Cuando llegaste, yo ya había blanqueado las sábanas en la bañera.Als du ankamst, hatte ich die Laken in der Wanne schon gebleicht.
tú	habías blanqueado	Para entonces, tú ya habías blanqueado la puerta del garaje con pintura nueva.Bis dahin hattest du das Garagentor mit neuer Farbe schon geweißt.
él	había blanqueado	Al volver, el pintor ya había blanqueado el pasillo del segundo piso.Bei der Rückkehr hatte der Maler den Flur im zweiten Stock schon geweißt.
nosotros	habíamos blanqueado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos blanqueado el muro trasero del patio.Vor dem Gespräch hatten wir die Hintermauer des Hofs schon getüncht.
vosotros	habíais blanqueado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais blanqueado las vallas del campo.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr die Feldzäune schon weiß gestrichen.
ellos	habían blanqueado	Para ese momento, los albañiles ya habían blanqueado la bodega del vino.Bis dahin hatten die Maurer den Weinkeller schon gekalkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube blanqueado	Apenas yo hube blanqueado el delantal con lejía, se puso como nuevo.Kaum hatte ich die Schürze mit Bleiche behandelt, war sie wie neu.
tú	hubiste blanqueado	En cuanto tú hubiste blanqueado la valla del jardín, todo se vio más limpio.Sobald du den Gartenzaun geweißt hattest, wirkte alles sauberer.
él	hubo blanqueado	No bien el dentista hubo blanqueado los dientes del paciente, este sonrió contento.Kaum hatte der Zahnarzt die Zähne aufgehellt, lächelte der Patient zufrieden.
nosotros	hubimos blanqueado	Tan pronto como nosotros hubimos blanqueado el cuarto de baño, todo olió a cal.Sobald wir das Bad getüncht hatten, roch alles nach Kalk.
vosotros	hubisteis blanqueado	Apenas vosotros hubisteis blanqueado los bancos del parque, la gente se sentó.Kaum hattet ihr die Parkbänke weiß gestrichen, setzten sich die Leute.
ellos	hubieron blanqueado	En cuanto los pintores hubieron blanqueado el almacén entero, el negocio se puso en marcha.Sobald die Maler das ganze Lager geweißt hatten, sprang das Geschäft an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanquearé	Mañana, yo blanquearé las cortinas del salón en la terraza.Morgen werde ich die Wohnzimmergardinen auf der Terrasse bleichen.
tú	blanquearás	Dentro de poco, tú blanquearás el cuarto de los niños de azul claro.In Kürze wirst du das Kinderzimmer in Hellblau weißeln.
él	blanqueará	Esta tarde, el carpintero blanqueará las estanterías del taller.Heute Nachmittag wird der Tischler die Regale der Werkstatt weiß streichen.
nosotros	blanquearemos	La semana que viene, nosotros blanquearemos el muro del huerto con cal.Nächste Woche werden wir die Gartenmauer mit Kalk tünchen.
vosotros	blanquearéis	Pronto, vosotros blanquearéis las paredes del comedor del colegio.Bald werdet ihr die Wände der Schulmensa weißen.
ellos	blanquearán	Más adelante, los obreros blanquearán el puente peatonal del río.Später werden die Arbeiter die Fußgängerbrücke am Fluss weiß streichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré blanqueado	Para entonces, yo ya habré blanqueado todas las camisas de la cesta.Bis dahin werde ich alle Hemden aus dem Korb schon gebleicht haben.
tú	habrás blanqueado	Antes del cierre, tú ya habrás blanqueado el escaparate de la tienda.Vor Ladenschluss wirst du das Schaufenster schon weiß gestrichen haben.
él	habrá blanqueado	Al final del día, el dentista ya habrá blanqueado las muelas del cliente.Am Ende des Tages wird der Zahnarzt die Backenzähne schon aufgehellt haben.
nosotros	habremos blanqueado	Para mañana, nosotros ya habremos blanqueado el hueco de la escalera.Bis morgen werden wir den Treppenschacht schon geweißt haben.
vosotros	habréis blanqueado	Antes de iros, vosotros ya habréis blanqueado el cobertizo del jardín.Vor eurem Gehen werdet ihr den Gartenschuppen schon getüncht haben.
ellos	habrán blanqueado	Para esa hora, los pintores ya habrán blanqueado la sala de espera de la clínica.Bis zu jener Stunde werden die Maler das Wartezimmer schon geweißt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanquearía	En un caso así, yo blanquearía el mantel viejo con bicarbonato.In so einem Fall würde ich die alte Tischdecke mit Natron bleichen.
tú	blanquearías	Con un poco más de tiempo, tú blanquearías la verja del jardín de blanco.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Gartentor weiß streichen.
él	blanquearía	En esa situación, el restaurador blanquearía la estatua de mármol.In dieser Situation würde der Restaurator die Marmorstatue aufhellen.
nosotros	blanquearíamos	Con ese panorama, nosotros blanquearíamos la nave industrial por dentro.Bei dieser Aussicht würden wir die Industriehalle von innen weißen.
vosotros	blanquearíais	Llegado el caso, vosotros blanquearíais las columnas del porche.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Säulen der Veranda weiß streichen.
ellos	blanquearían	En un día así, los jardineros blanquearían los troncos contra las plagas.An so einem Tag würden die Gärtner die Stämme gegen Schädlinge weißeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría blanqueado	En otro momento, yo habría blanqueado las fundas de los cojines al sol.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Kissenbezüge in der Sonne gebleicht.
tú	habrías blanqueado	Con un poco más de margen, tú habrías blanqueado el banco del recibidor.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Bank im Flur weiß gestrichen.
él	habría blanqueado	A esas alturas, el técnico habría blanqueado los azulejos manchados del baño.Zu dem Zeitpunkt hätte der Techniker die fleckigen Badfliesen aufgehellt.
nosotros	habríamos blanqueado	Con ese giro, nosotros habríamos blanqueado la bodega antes de la inspección.Mit dieser Wende hätten wir den Keller vor der Kontrolle gekalkt.
vosotros	habríais blanqueado	Llegados ahí, vosotros habríais blanqueado la verja del cementerio.An diesem Punkt hättet ihr das Friedhofstor weiß gestrichen.
ellos	habrían blanqueado	En ese punto, los voluntarios habrían blanqueado el muro del polideportivo.Von da an hätten die Freiwilligen die Mauer der Sporthalle geweißt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanquee	Es mejor que yo blanquee las servilletas antes de la cena.Es ist besser, dass ich die Servietten vor dem Abendessen bleiche.
tú	blanquees	Hace falta que tú blanquees el pasillo de la entrada.Es ist nötig, dass du den Eingangsflur weißt.
él	blanquee	Conviene que el pintor blanquee el zócalo del comedor.Es ist klug, dass der Maler den Sockel des Esszimmers weiß streicht.
nosotros	blanqueemos	Importa que nosotros blanqueemos la cuadra antes de meter los caballos.Es ist wichtig, dass wir den Stall kalken, bevor wir die Pferde hineinbringen.
vosotros	blanqueéis	Puede ser útil que vosotros blanqueéis los marcos de las ventanas.Es kann helfen, dass ihr die Fensterrahmen weißt.
ellos	blanqueen	Es posible que los albañiles blanqueen el frontal de la iglesia.Es ist möglich, dass die Maurer die Vorderseite der Kirche tünchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanqueara	Si yo blanqueara la alfombra clara con vapor, quedaría impecable.Wenn ich den hellen Teppich mit Dampf bleichen würde, würde er makellos aussehen.
tú	blanquearas	Si tú blanquearas el sótano oscuro, parecería otro espacio.Wenn du den dunklen Keller weißen würdest, würde er wie ein anderer Raum wirken.
él	blanqueara	Si el albañil blanqueara el horno de pan, todo el patio brillaría.Wenn der Maurer den Backofen kalken würde, würde der ganze Hof strahlen.
nosotros	blanqueáramos	Si nosotros blanqueáramos la tapia del corral, los vecinos lo notarían.Wenn wir die Hofmauer tünchen würden, würden die Nachbarn es bemerken.
vosotros	blanquearais	Si vosotros blanquearais las paredes del taller, el ambiente cambiaría.Wenn ihr die Werkstattwände weißen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	blanquearan	Si los pintores blanquearan la fachada entera, la calle luciría distinta.Wenn die Maler die ganze Fassade weißen würden, würde die Straße anders wirken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	blanqueare	Si yo blanqueare las sábanas con lejía, se notará enseguida.Wenn ich die Laken mit Bleiche behandle, fällt es sofort auf.
tú	blanqueares	Si tú blanqueares el desván polvoriento, se verá más amplio.Wenn du den staubigen Dachboden weißt, sieht es jeder gleich.
él	blanqueare	Si el restaurador blanqueare la talla de madera, brillará al instante.Wenn der Restaurator die Holzfigur aufhellt, wird es offensichtlich.
nosotros	blanqueáremos	Si nosotros blanqueáremos el patio interior, todo irá por otro camino.Wenn wir den Innenhof tünchen, läuft alles anders.
vosotros	blanqueareis	Si vosotros blanqueareis las celosías del balcón, el cambio se verá pronto.Wenn ihr die Balkonjalousien weißt, zeigt es sich schnell.
ellos	blanquearen	Si los vecinos blanquearen las tapias del callejón, la calle será otra.Wenn die Nachbarn die Gassenmauern weißen, kommt alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no blanquees	No no blanquees el desván con esa cal tan vieja.Weiße den Dachboden nicht mit diesem alten Kalk.
él	no blanquee	Que el dentista no no blanquee los dientes sin revisarlos.Der Zahnarzt soll die Zähne nicht ohne Kontrolle aufhellen.
nosotros	no blanqueemos	No no blanqueemos el granero con el suelo aún húmedo.Kalken wir die Scheune nicht bei noch feuchtem Boden.
vosotros	no blanqueéis	No no blanqueéis las vigas de madera del techo.Streicht die Holzbalken der Decke nicht weiß.
ellos	no blanqueen	Que los vecinos no no blanqueen las tapias sin permiso.Die Nachbarn sollen die Mauern nicht ohne Erlaubnis weißen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya blanqueado	Ojalá yo haya blanqueado las cortinas a tiempo para la visita.Hoffentlich habe ich die Gardinen rechtzeitig zum Besuch gebleicht.
tú	hayas blanqueado	Puede que tú ya hayas blanqueado la habitación del fondo.Vielleicht hast du das hintere Zimmer schon geweißt.
él	haya blanqueado	Tal vez el restaurador haya blanqueado el techo de la capilla.Vielleicht hat der Restaurator die Decke der Kapelle aufgehellt.
nosotros	hayamos blanqueado	Quizá nosotros ya hayamos blanqueado el muro del cobertizo de las gallinas.Vielleicht haben wir die Wand des Hühnerstalls schon gekalkt.
vosotros	hayáis blanqueado	Es probable que vosotros hayáis blanqueado las paredes del trastero.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Wände der Abstellkammer geweißt habt.
ellos	hayan blanqueado	Puede ser que los obreros ya hayan blanqueado la entrada del aparcamiento.Es kann sein, dass die Arbeiter die Parkhauseinfahrt schon weiß gestrichen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera blanqueado	Si yo hubiera blanqueado las manchas del sofá a tiempo, todo seguiría intacto.Wenn ich die Flecken am Sofa rechtzeitig gebleicht hätte, wäre alles unversehrt.
tú	hubieras blanqueado	Si tú hubieras blanqueado la cocina vieja, eso habría dado más luz.Wenn du die alte Küche geweißt hättest, hätte das mehr Licht gebracht.
él	hubiera blanqueado	Si el dentista hubiera blanqueado los dientes antes, el cliente estaría feliz.Wenn der Zahnarzt die Zähne früher aufgehellt hätte, wäre der Kunde glücklich.
nosotros	hubiéramos blanqueado	Si nosotros hubiéramos blanqueado el granero el año pasado, hoy estaría limpio.Wenn wir die Scheune letztes Jahr gekalkt hätten, wäre sie heute sauber.
vosotros	hubierais blanqueado	Si vosotros hubierais blanqueado las columnas a tiempo, nadie se habría quejado.Wenn ihr die Säulen rechtzeitig geweißt hättet, hätte sich niemand beschwert.
ellos	hubieran blanqueado	Si los obreros hubieran blanqueado el puente antes, nada habría quedado gris.Wenn die Arbeiter die Brücke früher geweißt hätten, wäre nichts grau geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere blanqueado	Cuando yo hubiere blanqueado todas las prendas, ya se notará el resultado.Wenn ich alle Kleidungsstücke gebleicht habe, merkt man es gleich.
tú	hubieres blanqueado	En cuanto tú hubieres blanqueado el vestíbulo, será fácil verlo.Sobald du den Vorraum geweißt hast, sieht es jeder sofort.
él	hubiere blanqueado	Cuando el pintor hubiere blanqueado la escalera, el cambio quedará claro.Wenn der Maler das Treppenhaus geweißt hat, wird es offensichtlich.
nosotros	hubiéremos blanqueado	Si para entonces nosotros hubiéremos blanqueado el establo, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin den Stall gekalkt haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis blanqueado	Cuando vosotros hubiereis blanqueado el sótano, el espacio se sentirá distinto.Wenn ihr den Keller geweißt habt, kommt alles anders.
ellos	hubieren blanqueado	En cuanto los obreros hubieren blanqueado el muro exterior, el barrio lucirá mejor.Sobald die Arbeiter die Außenmauer geweißt haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	blanquea	blanquea el pasillo de la entrada antes del invierno.Weiße den Eingangsflur vor dem Winter.
él	blanquee	Que el restaurador blanquee el retablo de la capilla.Der Restaurator soll den Altaraufsatz der Kapelle aufhellen.
nosotros	blanqueemos	blanqueemos la cuadra antes de meter los animales.Kalken wir den Stall, bevor wir die Tiere hineinbringen.
vosotros	blanquead	blanquead las columnas del porche con cuidado.Streicht die Säulen der Veranda sorgfältig weiß.
ellos	blanqueen	Que los obreros blanqueen la sala de espera de la clínica.Die Arbeiter sollen das Wartezimmer der Klinik weißen.

Konjugation von blanquear

Blanquear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

blanquear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „blanquear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben