Was bedeutet „besar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „besar“ bedeutet „küssen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „besar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „besar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „besar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von besar: yo beso, tú besas, él/ella/usted besa, nosotros besamos, vosotros besáis, ellos/ellas/ustedes besan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „besar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von besar: yo besé, tú besaste, él/ella/usted besó, nosotros besamos, vosotros besasteis, ellos/ellas/ustedes besaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „besar“?

Pretérito Imperfecto von besar: yo besaba, tú besabas, él/ella/usted besaba, nosotros besábamos, vosotros besabais, ellos/ellas/ustedes besaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „besar“?

Subjuntivo Presente von besar: yo bese, tú beses, él/ella/usted bese, nosotros besemos, vosotros beséis, ellos/ellas/ustedes besen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „besar“?

Das Participio von besar lautet „besado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he besado, has besado oder ha besado.

Wie lautet das Gerundio von „besar“?

Das Gerundio von besar lautet „besando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está besando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von besar

besar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „küssen“. Im Presente: yo beso, tú besas, él/ella besa, nosotros besamos, vosotros besáis, ellos besan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1397-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: besar
Gerundio: besando
Bedeutung: küssen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Besar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	besar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	besando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar besando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	beso	Yo beso a mi hija en la frente antes del cole.Ich küsse meine Tochter vor der Schule auf die Stirn.
tú	besas	Cada tarde, tú besas a tu abuela al llegar a casa.Jeden Abend küsst du deine Oma bei der Heimkehr.
él	besa	En la boda, el padrino besa a la novia con cariño.Bei der Hochzeit küsst der Trauzeuge die Braut liebevoll.
nosotros	besamos	Nosotros besamos a los gemelos antes de la siesta.Wir küssen die Zwillinge vor dem Mittagsschlaf.
vosotros	besáis	Vosotros besáis a vuestro perro cuando os recibe.Ihr küsst euren Hund, wenn er euch begrüßt.
ellos	besan	Los enamorados del banco besan bajo la lluvia ligera.Die Verliebten auf der Bank küssen sich im leichten Regen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he besado	Esta semana, yo he besado a mi sobrino en cada visita.Diese Woche habe ich meinen Neffen bei jedem Besuch geküsst.
tú	has besado	Hoy, tú has besado a tu pareja antes de salir corriendo.Heute hast du deinen Partner vor dem Loslaufen geküsst.
él	ha besado	Esta tarde, el jugador ha besado el trofeo ante la grada.Heute Nachmittag hat der Spieler die Trophäe vor der Tribüne geküsst.
nosotros	hemos besado	Hasta ahora, nosotros hemos besado a la abuela en cada cumpleaños.Bisher haben wir die Oma an jedem Geburtstag geküsst.
vosotros	habéis besado	Esta mañana, vosotros habéis besado a los bebés al despertarlos.Heute Morgen habt ihr die Babys beim Wecken geküsst.
ellos	han besado	Este fin de semana, los novios han besado frente al altar.Dieses Wochenende haben die Brautleute sich vor dem Altar geküsst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besé	Ayer, yo besé a mi madre en la estación con prisa.Gestern küsste ich meine Mutter am Bahnhof in Eile.
tú	besaste	Anoche, tú besaste a tu novio bajo la farola.Letzte Nacht küsstest du deinen Freund unter der Laterne.
él	besó	Esa noche, el actor besó a su pareja en escena.In jener Nacht küsste der Schauspieler seine Partnerin auf der Bühne.
nosotros	besamos	El domingo, nosotros besamos al recién nacido en el hospital.Am Sonntag küssten wir das Neugeborene im Krankenhaus.
vosotros	besasteis	El viernes, vosotros besasteis a la tía en el aeropuerto.Am Freitag küsstet ihr die Tante am Flughafen.
ellos	besaron	Aquella tarde, los abuelos besaron a los nietos al despedirse.An jenem Nachmittag küssten die Großeltern die Enkel zum Abschied.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besaba	De pequeño, yo besaba a mi perro cada mañana.Als Kind küsste ich jeden Morgen meinen Hund.
tú	besabas	En el pueblo, tú besabas a las vecinas al cruzarte con ellas.Im Dorf küsstest du die Nachbarinnen bei jeder Begegnung.
él	besaba	De joven, mi abuelo besaba a la abuela cada despedida.In jungen Jahren küsste mein Opa die Oma bei jedem Abschied.
nosotros	besábamos	En vacaciones, nosotros besábamos a los primos al llegar.In den Ferien küssten wir die Cousins bei der Ankunft.
vosotros	besabais	Antaño, vosotros besabais la mano del párroco con respeto.Einst küsstet ihr respektvoll die Hand des Pfarrers.
ellos	besaban	En aquel tiempo, los soldados besaban la foto antes de partir.Damals küssten die Soldaten das Foto vor dem Aufbruch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había besado	Cuando sonó el tren, yo ya había besado a mi madre en el andén.Als der Zug pfiff, hatte ich meine Mutter schon am Bahnsteig geküsst.
tú	habías besado	Para entonces, tú ya habías besado a tu hija en la mejilla.Bis dahin hattest du deine Tochter schon auf die Wange geküsst.
él	había besado	Antes del aplauso, el cantante ya había besado a su fan en la pista.Vor dem Applaus hatte der Sänger seinen Fan auf der Bühne schon geküsst.
nosotros	habíamos besado	Cuando llegó el taxi, nosotros ya habíamos besado a los abuelos.Als das Taxi kam, hatten wir die Großeltern schon geküsst.
vosotros	habíais besado	Al cerrarse la puerta, vosotros ya habíais besado a los niños dormidos.Als sich die Tür schloss, hattet ihr die schlafenden Kinder schon geküsst.
ellos	habían besado	Antes de la foto, los novios ya habían besado ante todos.Vor dem Foto hatten die Brautleute sich schon vor allen geküsst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube besado	Apenas yo hube besado a mi hija en la frente, sonrió contenta.Kaum hatte ich meine Tochter auf die Stirn geküsst, lächelte sie froh.
tú	hubiste besado	En cuanto tú hubiste besado a tu novia en la entrada, sonó la música.Sobald du deine Freundin im Eingang geküsst hattest, erklang die Musik.
él	hubo besado	No bien el campeón hubo besado la medalla, saltó la afición.Kaum hatte der Champion die Medaille geküsst, sprang der Anhang auf.
nosotros	hubimos besado	Tan pronto como nosotros hubimos besado al bebé, se durmió en paz.Sobald wir das Baby geküsst hatten, schlief es friedlich ein.
vosotros	hubisteis besado	Apenas vosotros hubisteis besado a la abuela, ella se puso a llorar.Kaum hattet ihr die Oma geküsst, fing sie an zu weinen.
ellos	hubieron besado	En cuanto los actores hubieron besado en escena, estalló el aplauso.Sobald die Schauspieler sich auf der Bühne geküsst hatten, brach der Applaus los.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besaré	Mañana, yo besaré a mi abuela en su cumpleaños.Morgen werde ich meine Oma zu ihrem Geburtstag küssen.
tú	besarás	Esta noche, tú besarás a tu pareja bajo los fuegos.Heute Abend wirst du deinen Partner unter dem Feuerwerk küssen.
él	besará	En la ceremonia, el novio besará a la novia ante todos.Bei der Zeremonie wird der Bräutigam die Braut vor allen küssen.
nosotros	besaremos	Al volver, nosotros besaremos a los niños que nos esperan.Bei der Rückkehr werden wir die wartenden Kinder küssen.
vosotros	besaréis	Pronto, vosotros besaréis al recién nacido por primera vez.Bald werdet ihr das Neugeborene zum ersten Mal küssen.
ellos	besarán	En la despedida, los amigos besarán las mejillas con cariño.Beim Abschied werden die Freunde die Wangen herzlich küssen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré besado	Para la cena, yo ya habré besado a toda la familia.Bis zum Abendessen werde ich die ganze Familie schon geküsst haben.
tú	habrás besado	Antes del tren, tú ya habrás besado a tu hermana en el andén.Vor dem Zug wirst du deine Schwester am Bahnsteig schon geküsst haben.
él	habrá besado	Al sonar el timbre, el novio ya habrá besado a la novia.Wenn die Glocke läutet, wird der Bräutigam die Braut schon geküsst haben.
nosotros	habremos besado	Para mañana, nosotros ya habremos besado a los abuelos de visita.Bis morgen werden wir die Großeltern beim Besuch schon geküsst haben.
vosotros	habréis besado	Antes de salir, vosotros ya habréis besado a los pequeños dormidos.Vor dem Aufbruch werdet ihr die schlafenden Kleinen schon geküsst haben.
ellos	habrán besado	Para el final, los novios ya habrán besado ante los invitados.Bis zum Schluss werden die Brautleute sich vor den Gästen schon geküsst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besaría	En un caso así, yo besaría a mi hijo para calmarlo.In so einem Fall würde ich meinen Sohn küssen, um ihn zu beruhigen.
tú	besarías	Con más confianza, tú besarías a tu pareja en público.Mit mehr Selbstvertrauen würdest du deinen Partner in der Öffentlichkeit küssen.
él	besaría	En esa situación, el actor besaría a su compañera con naturalidad.In dieser Lage würde der Schauspieler seine Kollegin ganz natürlich küssen.
nosotros	besaríamos	Con ese panorama, nosotros besaríamos a la abuela cada visita.Bei dieser Aussicht würden wir die Oma bei jedem Besuch küssen.
vosotros	besaríais	Llegado el caso, vosotros besaríais a los niños antes de partir.Wenn es so weit wäre, würdet ihr die Kinder vor der Abreise küssen.
ellos	besarían	En un día así, los novios besarían frente al mar.An so einem Tag würden die Brautleute sich vor dem Meer küssen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría besado	En otro momento, yo habría besado a mi madre antes del viaje.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich meine Mutter vor der Reise geküsst.
tú	habrías besado	Con un poco más de valor, tú habrías besado a tu vecino en la fiesta.Mit etwas mehr Mut hättest du deinen Nachbarn auf der Feier geküsst.
él	habría besado	A esas alturas, el cantante habría besado a su fan más fiel.Zu dem Zeitpunkt hätte der Sänger seinen treuesten Fan geküsst.
nosotros	habríamos besado	Con ese giro, nosotros habríamos besado a los gemelos en la cuna.Mit dieser Wende hätten wir die Zwillinge in der Wiege geküsst.
vosotros	habríais besado	Llegados ahí, vosotros habríais besado a la tía recién llegada.An diesem Punkt hättet ihr die frisch angekommene Tante geküsst.
ellos	habrían besado	En ese punto, los amigos habrían besado las mejillas al reencontrarse.Von da an hätten die Freunde sich beim Wiedersehen auf die Wangen geküsst.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no beses	No no beses a tu hermano cuando esté resfriado.Küss deinen Bruder nicht, wenn er erkältet ist.
él	no bese	Que el novio no no bese a la novia antes de tiempo.Der Bräutigam soll die Braut nicht zu früh küssen.
nosotros	no besemos	No no besemos al perro después de comer.Küssen wir den Hund nicht direkt nach dem Essen.
vosotros	no beséis	No no beséis a los niños mientras están dormidos.Küsst die Kinder nicht, während sie schlafen.
ellos	no besen	Que los invitados no no besen a la novia antes que el novio.Die Gäste sollen die Braut nicht vor dem Bräutigam küssen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	bese	Es mejor que yo bese a mi hija antes de acostarla.Es ist besser, dass ich meine Tochter vor dem Zubettgehen küsse.
tú	beses	Hace falta que tú beses a tu abuela en su santo.Es ist nötig, dass du deine Oma an ihrem Namenstag küsst.
él	bese	Conviene que el novio bese a la novia en el momento justo.Es ist klug, dass der Bräutigam die Braut im richtigen Moment küsst.
nosotros	besemos	Importa que nosotros besemos al bebé con mucho cuidado.Es ist wichtig, dass wir das Baby sehr behutsam küssen.
vosotros	beséis	Puede ser bonito que vosotros beséis a los abuelos al llegar.Es kann schön sein, dass ihr die Großeltern bei der Ankunft küsst.
ellos	besen	Es posible que los novios besen al terminar la boda.Es ist möglich, dass die Brautleute sich am Ende der Hochzeit küssen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya besado	Ojalá yo haya besado a mi padre antes de su marcha.Hoffentlich habe ich meinen Vater vor seiner Abreise geküsst.
tú	hayas besado	Puede que tú ya hayas besado a tu novia esta mañana.Vielleicht hast du deine Freundin heute Morgen schon geküsst.
él	haya besado	Tal vez el actor haya besado a su pareja en el ensayo.Vielleicht hat der Schauspieler seine Partnerin bei der Probe geküsst.
nosotros	hayamos besado	Quizá nosotros ya hayamos besado al recién nacido en brazos.Vielleicht haben wir das Neugeborene schon auf dem Arm geküsst.
vosotros	hayáis besado	Es probable que vosotros hayáis besado a la abuela al despediros.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Oma beim Abschied geküsst habt.
ellos	hayan besado	Puede ser que los novios ya hayan besado ante el sacerdote.Es kann sein, dass die Brautleute sich vor dem Priester schon geküsst haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besara	Si yo besara a mi hijo en clase, el maestro lo notaría.Wenn ich meinen Sohn im Unterricht küssen würde, würde der Lehrer es bemerken.
tú	besaras	Si tú besaras a tu jefe en la fiesta, todos hablarían.Wenn du deinen Chef auf der Feier küssen würdest, würden alle reden.
él	besara	Si el novio besara a otra invitada, la novia se enfadaría.Wenn der Bräutigam einen anderen Gast küssen würde, würde die Braut sich ärgern.
nosotros	besáramos	Si nosotros besáramos al perro del vecino, él se sorprendería.Wenn wir den Hund des Nachbarn küssen würden, würde er sich wundern.
vosotros	besarais	Si vosotros besarais a los actores, el público lo vería.Wenn ihr die Schauspieler küssen würdet, würde das Publikum es sehen.
ellos	besaran	Si los abuelos besaran a la cámara, la foto cambiaría.Wenn die Großeltern in die Kamera küssen würden, würde das Foto anders wirken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera besado	Si yo hubiera besado a mi madre aquel día, aún lo recordaría.Wenn ich meine Mutter an jenem Tag geküsst hätte, würde ich mich noch erinnern.
tú	hubieras besado	Si tú hubieras besado a tu pareja en el andén, todo habría sido distinto.Wenn du deinen Partner am Bahnsteig geküsst hättest, wäre alles anders gewesen.
él	hubiera besado	Si el cantante hubiera besado a su fan, la prensa lo habría contado.Wenn der Sänger seinen Fan geküsst hätte, hätte die Presse es berichtet.
nosotros	hubiéramos besado	Si nosotros hubiéramos besado al bebé antes, se habría calmado solo.Wenn wir das Baby früher geküsst hätten, wäre es von allein ruhig geworden.
vosotros	hubierais besado	Si vosotros hubierais besado a la tía al llegar, ella se habría alegrado.Wenn ihr die Tante bei der Ankunft geküsst hättet, hätte sie sich gefreut.
ellos	hubieran besado	Si los novios hubieran besado antes, la ceremonia habría sido más corta.Wenn die Brautleute sich früher geküsst hätten, wäre die Zeremonie kürzer gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	besare	Si yo besare a mi hija en público, alguien lo comentará.Wenn ich meine Tochter in der Öffentlichkeit küsse, merkt es jemand.
tú	besares	Si tú besares a tu novio en la oficina, todos lo verán.Wenn du deinen Freund im Büro küsst, sieht es jeder.
él	besare	Si el novio besare a la novia muy pronto, se notará.Wenn der Bräutigam die Braut sehr früh küsst, fällt es auf.
nosotros	besáremos	Si nosotros besáremos al perro tras la carrera, será gracioso.Wenn wir den Hund nach dem Rennen küssen, wird es lustig.
vosotros	besareis	Si vosotros besareis a los actores en el estreno, dará que hablar.Wenn ihr die Schauspieler bei der Premiere küsst, gibt es Gerede.
ellos	besaren	Si los abuelos besaren a cada nieto al llegar, será emotivo.Wenn die Großeltern jeden Enkel bei der Ankunft küssen, wird es rührend.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere besado	Cuando yo hubiere besado a mi padre, ya estaré tranquilo.Wenn ich meinen Vater geküsst habe, bin ich schon ruhig.
tú	hubieres besado	En cuanto tú hubieres besado a tu abuela, ella lo agradecerá.Sobald du deine Oma geküsst hast, wird sie dankbar sein.
él	hubiere besado	Cuando el novio hubiere besado a la novia, todos aplaudirán.Wenn der Bräutigam die Braut geküsst hat, klatschen alle.
nosotros	hubiéremos besado	Si para entonces nosotros hubiéremos besado al bebé, ya dormirá.Wenn wir bis dahin das Baby geküsst haben, schläft es schon.
vosotros	hubiereis besado	Cuando vosotros hubiereis besado a los niños, la casa quedará en calma.Wenn ihr die Kinder geküsst habt, wird das Haus ruhig.
ellos	hubieren besado	En cuanto los novios hubieren besado ante el altar, sonarán las campanas.Sobald die Brautleute sich vor dem Altar geküsst haben, läuten die Glocken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	besa	besa a tu abuela en la frente al llegar.Küss deine Oma bei der Ankunft auf die Stirn.
él	bese	Que el novio bese a la novia cuando empiece la música.Der Bräutigam soll die Braut küssen, wenn die Musik beginnt.
nosotros	besemos	besemos al bebé antes de apagar la luz.Küssen wir das Baby, bevor wir das Licht ausmachen.
vosotros	besad	besad a los abuelos al entrar por la puerta.Küsst die Großeltern, wenn ihr durch die Tür kommt.
ellos	besen	Que los actores besen en escena con naturalidad.Die Schauspieler sollen sich auf der Bühne natürlich küssen.

Konjugation von besar

Besar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

besar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „besar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben