Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | bañar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | bañando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar bañando. |
bañar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „baden“. Im Presente: yo baño, tú bañas, él/ella baña, nosotros bañamos, vosotros bañáis, ellos bañan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | bañar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | bañando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar bañando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | baño | Yo baño al gato en la bañera pequeña.Ich bade die Katze in der kleinen Wanne. |
| tú | bañas | Tú bañas a tu hermano pequeño cada mañana.Du badest deinen kleinen Bruder jeden Morgen. |
| él | baña | Él baña a su abuelo con mucho cuidado.Er badet seinen Großvater sehr sorgfältig. |
| nosotros | bañamos | Nosotros bañamos a los cachorros en la terraza.Wir baden die Welpen auf der Terrasse. |
| vosotros | bañáis | Vosotros bañáis a las ovejas antes de la feria.Ihr badet die Schafe vor dem Markt. |
| ellos | bañan | Ellos bañan a los pacientes en el hospital.Sie baden die Patienten im Krankenhaus. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he bañado | Yo he bañado a mi hija esta mañana temprano.Ich habe meine Tochter heute früh gebadet. |
| tú | has bañado | Tú has bañado al conejo con champú suave.Du hast das Kaninchen mit mildem Shampoo gebadet. |
| él | ha bañado | Él ha bañado al gato del vecino esta semana.Er hat die Katze des Nachbarn diese Woche gebadet. |
| nosotros | hemos bañado | Nosotros hemos bañado a los niños después del barro.Wir haben die Kinder nach dem Schlamm gebadet. |
| vosotros | habéis bañado | Vosotros habéis bañado al poni antes del desfile.Ihr habt das Pony vor dem Umzug gebadet. |
| ellos | han bañado | Ellos han bañado a los perros del refugio hoy.Sie haben die Hunde des Tierheims heute gebadet. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañé | Yo bañé a mi sobrino el sábado pasado.Ich badete meinen Neffen am letzten Samstag. |
| tú | bañaste | Tú bañaste al burro en el arroyo anteayer.Du badetest den Esel vorgestern im Bach. |
| él | bañó | Él bañó a su hijo antes del viaje.Er badete seinen Sohn vor der Reise. |
| nosotros | bañamos | Nosotros bañamos a los corderos aquella primavera.Wir badeten die Lämmer in jenem Frühling. |
| vosotros | bañasteis | Vosotros bañasteis a la perra en la playa ayer.Ihr badetet die Hündin gestern am Strand. |
| ellos | bañaron | Ellos bañaron al elefante del circo el lunes.Sie badeten den Zirkuselefanten am Montag. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañaba | Yo bañaba a mi hermana pequeña todos los inviernos.Ich badete meine kleine Schwester in jedem Winter. |
| tú | bañabas | Tú bañabas a los gatitos siempre con agua templada.Du badetest die Kätzchen immer mit lauwarmem Wasser. |
| él | bañaba | Él bañaba a los ancianos de la residencia cada día.Er badete die alten Leute im Heim täglich. |
| nosotros | bañábamos | Nosotros bañábamos a las vacas cada agosto en el lago.Wir badeten die Kühe jeden August im See. |
| vosotros | bañabais | Vosotros bañabais al bebé mientras cantabais canciones.Ihr badetet das Baby, während ihr Lieder sangt. |
| ellos | bañaban | Ellos bañaban a los perros del vecino los sábados.Sie badeten die Hunde des Nachbarn samstags. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había bañado | Yo ya había bañado al gato cuando sonó el timbre.Ich hatte die Katze schon gebadet, als es klingelte. |
| tú | habías bañado | Tú ya habías bañado a los mellizos antes de la visita.Du hattest die Zwillinge vor dem Besuch schon gebadet. |
| él | había bañado | Él ya había bañado al potro cuando empezó la tormenta.Er hatte das Fohlen schon gebadet, als das Gewitter begann. |
| nosotros | habíamos bañado | Nosotros ya habíamos bañado a la abuela antes del médico.Wir hatten die Großmutter vor dem Arztbesuch schon gebadet. |
| vosotros | habíais bañado | Vosotros ya habíais bañado al cerdito cuando llegó el veterinario.Ihr hattet das Ferkel schon gebadet, als der Tierarzt eintraf. |
| ellos | habían bañado | Ellos ya habían bañado a los caballos cuando amaneció.Sie hatten die Pferde schon gebadet, als es hell wurde. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube bañado | Cuando hube bañado al perro, guardé el cubo.Als ich den Hund gebadet hatte, räumte ich den Eimer weg. |
| tú | hubiste bañado | Después que hubiste bañado a la niña, preparaste la cena.Nachdem du das Mädchen gebadet hattest, machtest du das Abendessen. |
| él | hubo bañado | Cuando él hubo bañado al ternero, cerró el corral.Als er das Kalb gebadet hatte, schloss er den Pferch. |
| nosotros | hubimos bañado | Después que hubimos bañado al gato, todo estuvo tranquilo.Nachdem wir die Katze gebadet hatten, war alles ruhig. |
| vosotros | hubisteis bañado | Cuando hubisteis bañado al bebé, sonó el teléfono.Als ihr das Baby gebadet hattet, klingelte das Telefon. |
| ellos | hubieron bañado | Después que hubieron bañado a las mulas, repartieron la comida.Nachdem sie die Maultiere gebadet hatten, verteilten sie das Futter. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañaré | Yo bañaré al gato el próximo fin de semana.Ich werde die Katze am nächsten Wochenende baden. |
| tú | bañarás | Tú bañarás al bebé cuando vuelvas del trabajo.Du wirst das Baby baden, wenn du von der Arbeit kommst. |
| él | bañará | Él bañará al perro guía el jueves.Er wird den Blindenhund am Donnerstag baden. |
| nosotros | bañaremos | Nosotros bañaremos a los niños después de la piscina.Wir werden die Kinder nach dem Schwimmbad baden. |
| vosotros | bañaréis | Vosotros bañaréis a las cabras el sábado por la mañana.Ihr werdet die Ziegen am Samstagmorgen baden. |
| ellos | bañarán | Ellos bañarán al camello del zoo mañana.Sie werden das Kamel im Zoo morgen baden. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré bañado | Para el mediodía, yo habré bañado a los dos gatos.Bis Mittag werde ich die beiden Katzen gebadet haben. |
| tú | habrás bañado | Para las ocho, tú habrás bañado a tu hermanito.Bis acht Uhr wirst du dein Brüderchen gebadet haben. |
| él | habrá bañado | Para el domingo, él habrá bañado a todos los perros.Bis Sonntag wird er alle Hunde gebadet haben. |
| nosotros | habremos bañado | Para esa hora, nosotros habremos bañado al bebé y a la niña.Bis dahin werden wir das Baby und das Mädchen gebadet haben. |
| vosotros | habréis bañado | Para la tarde, vosotros habréis bañado a las ovejas.Bis zum Nachmittag werdet ihr die Schafe gebadet haben. |
| ellos | habrán bañado | Para el viernes, ellos habrán bañado a los ponis del club.Bis Freitag werden sie die Ponys des Klubs gebadet haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañaría | Yo bañaría a la perra si dejara de llover.Ich würde die Hündin baden, wenn der Regen aufhören würde. |
| tú | bañarías | Tú bañarías al niño con más paciencia que yo.Du würdest das Kind geduldiger baden als ich. |
| él | bañaría | En esa situación, él bañaría al enfermo por la mañana.In dieser Situation würde er den Kranken am Morgen baden. |
| nosotros | bañaríamos | Nosotros bañaríamos al caballo en el río si hiciera calor.Wir würden das Pferd im Fluss baden, wenn es heiß wäre. |
| vosotros | bañaríais | Si fuera necesario, vosotros bañaríais a los perros dos veces.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Hunde zweimal baden. |
| ellos | bañarían | Ellos bañarían a los gatos solo con ayuda del veterinario.Sie würden die Katzen nur mit Hilfe des Tierarztes baden. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría bañado | Yo habría bañado al conejo, pero se escapó al jardín.Ich hätte das Kaninchen gebadet, aber es entwischte in den Garten. |
| tú | habrías bañado | Tú habrías bañado a los niños, pero faltaba agua caliente.Du hättest die Kinder gebadet, aber es fehlte heißes Wasser. |
| él | habría bañado | Él habría bañado al perro, pero olvidó el champú.Er hätte den Hund gebadet, aber er hatte das Shampoo vergessen. |
| nosotros | habríamos bañado | Nosotros habríamos bañado al poni, pero el establo estaba cerrado.Wir hätten das Pony gebadet, aber der Stall war zu. |
| vosotros | habríais bañado | Vosotros habríais bañado al gato, pero se puso muy nervioso.Ihr hättet die Katze gebadet, aber sie wurde sehr unruhig. |
| ellos | habrían bañado | Ellos habrían bañado a los corderos, pero llegó la noche.Sie hätten die Lämmer gebadet, aber es wurde Nacht. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañe | Es mejor que yo bañe al bebé antes del paseo.Es ist besser, dass ich das Baby vor dem Spaziergang bade. |
| tú | bañes | Quiero que tú bañes al perro en el jardín.Ich will, dass du den Hund im Garten badest. |
| él | bañe | Conviene que él bañe al gato una vez al mes.Es ist ratsam, dass er die Katze einmal im Monat badet. |
| nosotros | bañemos | Hace falta que nosotros bañemos a los niños esta tarde.Es ist nötig, dass wir die Kinder heute Nachmittag baden. |
| vosotros | bañéis | Importa que vosotros bañéis al potro con agua tibia.Es zählt, dass ihr das Fohlen mit lauwarmem Wasser badet. |
| ellos | bañen | Ojalá ellos bañen a las cabras antes del mercado.Hoffentlich baden sie die Ziegen vor dem Markt. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya bañado | Me alegra que yo haya bañado al perro antes del viaje.Ich freue mich, dass ich den Hund vor der Reise gebadet habe. |
| tú | hayas bañado | Ojalá tú hayas bañado al bebé antes de la siesta.Hoffentlich hast du das Baby vor dem Mittagsschlaf gebadet. |
| él | haya bañado | Dudo que él haya bañado al gato esta semana.Ich bezweifle, dass er die Katze diese Woche gebadet hat. |
| nosotros | hayamos bañado | Es posible que nosotros hayamos bañado al caballo demasiado pronto.Es ist möglich, dass wir das Pferd zu früh gebadet haben. |
| vosotros | hayáis bañado | No creo que vosotros hayáis bañado a los cachorros todavía.Ich glaube nicht, dass ihr die Welpen schon gebadet habt. |
| ellos | hayan bañado | Espero que ellos hayan bañado a los niños antes de la fiesta.Ich hoffe, dass sie die Kinder vor dem Fest gebadet haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañara | Si yo bañara al gato hoy, arañaría toda la casa.Wenn ich die Katze heute baden würde, würde sie alles zerkratzen. |
| tú | bañaras | Si tú bañaras al perro ahora, el coche olería mejor.Wenn du den Hund jetzt baden würdest, würde das Auto besser riechen. |
| él | bañara | Si él bañara al bebé más tarde, la cena se enfriaría.Wenn er das Baby später baden würde, würde das Essen kalt werden. |
| nosotros | bañáramos | Si nosotros bañáramos a las ovejas, la lana quedaría blanca.Wenn wir die Schafe baden würden, würde die Wolle weiß werden. |
| vosotros | bañarais | Si vosotros bañarais al poni, los niños ayudarían encantados.Wenn ihr das Pony baden würdet, würden die Kinder gern helfen. |
| ellos | bañaran | Si ellos bañaran a los perros, el refugio olería a limpio.Wenn sie die Hunde baden würden, würde das Tierheim sauber riechen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera bañado | Si yo hubiera bañado al conejo, no tendría pulgas ahora.Wenn ich das Kaninchen gebadet hätte, hätte es jetzt keine Flöhe. |
| tú | hubieras bañado | Si tú hubieras bañado a los niños antes, ya estarían dormidos.Wenn du die Kinder früher gebadet hättest, wären sie schon eingeschlafen. |
| él | hubiera bañado | Si él hubiera bañado al caballo, el pelo brillaría hoy.Wenn er das Pferd gebadet hätte, würde das Fell heute glänzen. |
| nosotros | hubiéramos bañado | Si nosotros hubiéramos bañado al gato, el sofá estaría limpio.Wenn wir die Katze gebadet hätten, wäre das Sofa sauber. |
| vosotros | hubierais bañado | Si vosotros hubierais bañado al bebé, dormiría más tranquilo.Wenn ihr das Baby gebadet hättet, würde es ruhiger schlafen. |
| ellos | hubieran bañado | Si ellos hubieran bañado a las cabras, el jurado lo notaría.Wenn sie die Ziegen gebadet hätten, hätte die Jury es bemerkt. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bañare | Si yo bañare al perro mañana, se notará enseguida.Sollte ich den Hund morgen baden, fällt es sofort auf. |
| tú | bañares | Cuando tú bañares al bebé, todo será más fácil.Sobald du das Baby badest, wird alles einfacher. |
| él | bañare | Si él bañare al gato, nadie lo creerá.Sollte er die Katze baden, glaubt es niemand. |
| nosotros | bañáremos | Cuando nosotros bañáremos a los corderos, el corral quedará mojado.Sobald wir die Lämmer baden, ist der Pferch nass. |
| vosotros | bañareis | Si vosotros bañareis al poni, los niños se alegrarán mucho.Solltet ihr das Pony baden, freuen sich die Kinder sehr. |
| ellos | bañaren | Cuando ellos bañaren a los caballos, el establo olerá distinto.Sobald sie die Pferde baden, riecht der Stall anders. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere bañado | Cuando yo hubiere bañado al gato, se verá de inmediato.Sobald ich die Katze gebadet habe, merkt man es gleich. |
| tú | hubieres bañado | Si tú hubieres bañado al bebé, la casa estará en calma.Wenn du das Baby gebadet hast, ist es zu Hause ruhig. |
| él | hubiere bañado | Cuando él hubiere bañado al perro, todos lo sabrán.Sobald er den Hund gebadet hat, weiß es jeder. |
| nosotros | hubiéremos bañado | Cuando nosotros hubiéremos bañado a los niños, la tarde irá mejor.Sobald wir die Kinder gebadet haben, läuft der Nachmittag besser. |
| vosotros | hubiereis bañado | Si vosotros hubiereis bañado a las ovejas, el olor cambiará.Wenn ihr die Schafe gebadet habt, wird der Geruch anders. |
| ellos | hubieren bañado | Cuando ellos hubieren bañado al poni, se verá brillante.Sobald sie das Pony gebadet haben, zeigt sich der Glanz schnell. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | baña | baña al gato antes de que se ensucie más.Bade die Katze, bevor sie noch schmutziger wird. |
| él | bañe | bañe al bebé con agua templada, por favor.Er soll das Baby bitte mit lauwarmem Wasser baden. |
| nosotros | bañemos | bañemos a los perros esta misma tarde.Baden wir die Hunde noch heute Nachmittag. |
| vosotros | bañad | bañad a los corderos antes del transporte.Badet die Lämmer vor dem Transport. |
| ellos | bañen | bañen al caballo después del entrenamiento.Sie sollen das Pferd nach dem Training baden. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no bañes | No no bañes al conejo sin guantes.Bade das Kaninchen nicht ohne Handschuhe. |
| él | no bañe | No no bañe al bebé con jabón fuerte.Er soll das Baby nicht mit scharfer Seife baden. |
| nosotros | no bañemos | No no bañemos al poni con este viento.Baden wir das Pony nicht bei diesem Wind. |
| vosotros | no bañéis | No no bañéis a los gatos en la cocina.Badet die Katzen nicht in der Küche. |
| ellos | no bañen | No no bañen a las ovejas antes del esquileo.Sie sollen die Schafe nicht vor der Schur baden. |
1 / 1
Yo ___ al gato en la bañera pequeña.
Ich bade die Katze in der kleinen Wanne.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „bañar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „bañar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.