Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | bailar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | bailando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar bailando. |
bailar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „tanzen“. Im Presente: yo bailo, tú bailas, él/ella baila, nosotros bailamos, vosotros bailáis, ellos bailan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | bailar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | bailando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar bailando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailo | Yo bailo salsa en la cocina mientras cocino.Ich tanze Salsa in der Küche, während ich koche. |
| tú | bailas | Cada domingo, tú bailas con tu abuela en el salón.Jeden Sonntag tanzt du mit deiner Oma im Wohnzimmer. |
| él | baila | Hoy el bailarín baila tango en el escenario.Heute tanzt der Tänzer Tango auf der Bühne. |
| nosotros | bailamos | A veces, nosotros bailamos vals en la boda de un amigo.Manchmal tanzen wir Walzer auf der Hochzeit eines Freundes. |
| vosotros | bailáis | Ahora vosotros bailáis en pareja bajo la lluvia.Jetzt tanzt ihr zu zweit im Regen. |
| ellos | bailan | Casi siempre los vecinos bailan flamenco en el bar.Fast immer tanzen die Nachbarn Flamenco in der Bar. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he bailado | Esta semana, yo he bailado en tres clases distintas.Diese Woche habe ich in drei verschiedenen Kursen getanzt. |
| tú | has bailado | Últimamente, tú has bailado mucho mejor que antes.In letzter Zeit hast du viel besser getanzt als früher. |
| él | ha bailado | Hoy el niño ha bailado por primera vez en el teatro.Heute hat das Kind zum ersten Mal im Theater getanzt. |
| nosotros | hemos bailado | Hasta ahora, nosotros hemos bailado en cada verbena del pueblo.Bisher haben wir auf jedem Dorffest getanzt. |
| vosotros | habéis bailado | Esta noche, vosotros habéis bailado hasta quedaros sin aliento.Heute Nacht habt ihr getanzt, bis euch die Puste ausging. |
| ellos | han bailado | En estos días, los actores han bailado en el ensayo general.In diesen Tagen haben die Schauspieler bei der Generalprobe getanzt. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailé | Ayer, yo bailé toda la noche en la discoteca.Gestern tanzte ich die ganze Nacht in der Disco. |
| tú | bailaste | Hace un rato, tú bailaste con un desconocido amable.Vor einer Weile tanztest du mit einem netten Fremden. |
| él | bailó | Esta mañana, el cantante bailó entre el público.Heute Morgen tanzte der Sänger mitten im Publikum. |
| nosotros | bailamos | Anoche, nosotros bailamos alrededor de la hoguera.Letzte Nacht tanzten wir um das Lagerfeuer herum. |
| vosotros | bailasteis | El sábado, vosotros bailasteis en la terraza del hotel.Am Samstag tanztet ihr auf der Terrasse des Hotels. |
| ellos | bailaron | Hace poco, los abuelos bailaron un pasodoble precioso.Vor Kurzem tanzten die Großeltern einen wunderschönen Pasodoble. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailaba | Antes, yo bailaba ballet todas las tardes.Früher tanzte ich jeden Nachmittag Ballett. |
| tú | bailabas | Por entonces, tú bailabas descalzo en la arena.Damals tanztest du barfuß im Sand. |
| él | bailaba | En esa época, mi tío bailaba en la orquesta del barrio.In jener Zeit tanzte mein Onkel im Orchester des Viertels. |
| nosotros | bailábamos | Cuando éramos jóvenes, nosotros bailábamos en cada celebración.Als wir jung waren, tanzten wir auf jeder Feier. |
| vosotros | bailabais | Hace años, vosotros bailabais en el coro de la escuela.Vor Jahren tanztet ihr im Chor der Schule. |
| ellos | bailaban | En aquellos días, los gitanos bailaban junto al río.In jenen Tagen tanzten die Roma am Fluss. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había bailado | Cuando sonó la alarma, yo ya había bailado dos canciones.Als der Alarm losging, hatte ich schon zwei Lieder lang getanzt. |
| tú | habías bailado | Para entonces, tú ya habías bailado con todos los invitados.Bis dahin hattest du schon mit allen Gästen getanzt. |
| él | había bailado | Al apagarse la luz, el mago ya había bailado sobre la mesa.Als das Licht ausging, hatte der Magier schon auf dem Tisch getanzt. |
| nosotros | habíamos bailado | Antes de cenar, nosotros ya habíamos bailado en el jardín.Vor dem Abendessen hatten wir schon im Garten getanzt. |
| vosotros | habíais bailado | Cuando llegó la banda, vosotros ya habíais bailado sin música.Als die Band kam, hattet ihr schon ohne Musik getanzt. |
| ellos | habían bailado | Para ese momento, los novios ya habían bailado su primer vals.Bis zu jenem Moment hatten die Brautleute schon ihren ersten Walzer getanzt. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube bailado | Apenas yo hube bailado la última pieza, se apagaron las luces.Kaum hatte ich das letzte Stück getanzt, erloschen die Lichter. |
| tú | hubiste bailado | En cuanto tú hubiste bailado con la novia, todos aplaudieron.Sobald du mit der Braut getanzt hattest, klatschten alle. |
| él | hubo bailado | No bien el payaso hubo bailado sobre la cuerda, el público gritó.Kaum hatte der Clown auf dem Seil getanzt, jubelte das Publikum. |
| nosotros | hubimos bailado | Tan pronto como nosotros hubimos bailado el último tema, sonó otra vez.Sobald wir das letzte Lied getanzt hatten, sprang die Musik wieder an. |
| vosotros | hubisteis bailado | Apenas vosotros hubisteis bailado en la pista, la fiesta despegó.Kaum hattet ihr auf der Tanzfläche getanzt, machte sich das Fest auf. |
| ellos | hubieron bailado | En cuanto los músicos hubieron bailado entre la gente, el ánimo subió.Sobald die Musiker unter den Leuten getanzt hatten, wurde die Stimmung besser. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailaré | Mañana, yo bailaré en la final del concurso.Morgen werde ich im Finale des Wettbewerbs tanzen. |
| tú | bailarás | Dentro de poco, tú bailarás con tu pareja en el aniversario.In Kürze wirst du mit deiner Partnerin am Jahrestag tanzen. |
| él | bailará | Esta tarde, el campeón bailará ante el jurado.Heute Nachmittag wird der Champion vor der Jury tanzen. |
| nosotros | bailaremos | La semana que viene, nosotros bailaremos en la verbena del barrio.Nächste Woche werden wir auf dem Stadtteilfest tanzen. |
| vosotros | bailaréis | Pronto, vosotros bailaréis en el escenario principal.Bald werdet ihr auf der Hauptbühne tanzen. |
| ellos | bailarán | Más adelante, los alumnos bailarán ante sus familias.Später werden die Schüler vor ihren Familien tanzen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré bailado | Para entonces, yo ya habré bailado en cinco ciudades distintas.Bis dahin werde ich schon in fünf verschiedenen Städten getanzt haben. |
| tú | habrás bailado | Antes del estreno, tú ya habrás bailado esa coreografía mil veces.Vor der Premiere wirst du diese Choreografie schon tausendmal getanzt haben. |
| él | habrá bailado | Al final del día, el artista ya habrá bailado en dos funciones.Am Ende des Tages wird der Künstler schon in zwei Vorstellungen getanzt haben. |
| nosotros | habremos bailado | Para mañana, nosotros ya habremos bailado el repertorio completo.Bis morgen werden wir schon das ganze Repertoire getanzt haben. |
| vosotros | habréis bailado | Antes de iros, vosotros ya habréis bailado con cada invitada.Bevor ihr geht, werdet ihr schon mit jeder Gästin getanzt haben. |
| ellos | habrán bailado | Para esa hora, los bailarines ya habrán bailado el acto entero.Bis zu jener Stunde werden die Tänzer schon den ganzen Akt getanzt haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailaría | En un caso así, yo bailaría aunque me temblaran las piernas.In einem solchen Fall würde ich tanzen, auch wenn mir die Beine zittern. |
| tú | bailarías | Con un poco más de valor, tú bailarías delante de todos.Mit etwas mehr Mut würdest du vor allen tanzen. |
| él | bailaría | En esa situación, el invitado bailaría para romper el hielo.In jener Lage würde der Gast tanzen, um das Eis zu brechen. |
| nosotros | bailaríamos | Con ese panorama, nosotros bailaríamos bajo las estrellas.Bei dieser Aussicht würden wir unter den Sternen tanzen. |
| vosotros | bailaríais | Llegado el caso, vosotros bailaríais en plena calle.Wenn es nötig wäre, würdet ihr mitten auf der Straße tanzen. |
| ellos | bailarían | En un día así, los turistas bailarían con la banda local.An einem solchen Tag würden die Touristen mit der lokalen Band tanzen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría bailado | En otro momento, yo habría bailado hasta el amanecer.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich bis zum Morgengrauen getanzt. |
| tú | habrías bailado | Con un poco más de margen, tú habrías bailado en la gala.Mit etwas mehr Spielraum hättest du bei der Gala getanzt. |
| él | habría bailado | A esas alturas, el solista habría bailado sin un solo error.Zu jenem Zeitpunkt hätte der Solist ohne einen einzigen Fehler getanzt. |
| nosotros | habríamos bailado | Con ese giro, nosotros habríamos bailado toda la velada.Mit jener Wendung hätten wir den ganzen Abend getanzt. |
| vosotros | habríais bailado | Llegados ahí, vosotros habríais bailado con más ganas.An jenem Punkt hättet ihr mit mehr Lust getanzt. |
| ellos | habrían bailado | En ese punto, los músicos habrían bailado entre las mesas.An jener Stelle hätten die Musiker zwischen den Tischen getanzt. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | baile | Es mejor que yo baile antes de que llegue la noche.Es ist besser, dass ich tanze, bevor die Nacht kommt. |
| tú | bailes | Hace falta que tú bailes con más soltura en el escenario.Es ist nötig, dass du lockerer auf der Bühne tanzt. |
| él | baile | Conviene que el novato baile junto a un experto.Es ist ratsam, dass der Anfänger neben einem Profi tanzt. |
| nosotros | bailemos | Importa que nosotros bailemos al ritmo de la batería.Es ist wichtig, dass wir im Takt des Schlagzeugs tanzen. |
| vosotros | bailéis | Puede ser útil que vosotros bailéis en círculo.Es kann nützlich sein, dass ihr im Kreis tanzt. |
| ellos | bailen | Es posible que los niños bailen en el recreo.Es ist möglich, dass die Kinder in der Pause tanzen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya bailado | Ojalá yo haya bailado bien en la audición de hoy.Hoffentlich habe ich beim heutigen Vortanzen gut getanzt. |
| tú | hayas bailado | Puede que tú ya hayas bailado con la profesora.Vielleicht hast du schon mit der Lehrerin getanzt. |
| él | haya bailado | Tal vez el invitado haya bailado sin que nadie lo notara.Vielleicht hat der Gast getanzt, ohne dass es jemand bemerkte. |
| nosotros | hayamos bailado | Quizá nosotros ya hayamos bailado suficiente por hoy.Vielleicht haben wir für heute schon genug getanzt. |
| vosotros | hayáis bailado | Es probable que vosotros hayáis bailado en la carpa grande.Es ist wahrscheinlich, dass ihr im großen Zelt getanzt habt. |
| ellos | hayan bailado | Puede ser que los artistas ya hayan bailado su número final.Es kann sein, dass die Künstler ihre Schlussnummer schon getanzt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailara | Si yo bailara en público, me pondría muy nervioso.Wenn ich öffentlich tanzen würde, würde ich sehr nervös werden. |
| tú | bailaras | Si tú bailaras con esa falda larga, llamarías la atención.Wenn du mit diesem langen Rock tanzen würdest, würdest du auffallen. |
| él | bailara | Si el tímido bailara en la fiesta, todos se sorprenderían.Wenn der Schüchterne auf dem Fest tanzen würde, würden sich alle wundern. |
| nosotros | bailáramos | Si nosotros bailáramos en la lluvia, nos empaparíamos enteros.Wenn wir im Regen tanzen würden, würden wir völlig durchnässt werden. |
| vosotros | bailarais | Si vosotros bailarais sobre la mesa, se rompería todo.Wenn ihr auf dem Tisch tanzen würdet, würde alles kaputtgehen. |
| ellos | bailaran | Si los vecinos bailaran tan tarde, nadie dormiría.Wenn die Nachbarn so spät tanzen würden, würde niemand schlafen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera bailado | Si yo hubiera bailado aquella noche, aún se recordaría.Wenn ich in jener Nacht getanzt hätte, würde man sich noch erinnern. |
| tú | hubieras bailado | Si tú hubieras bailado con él, todo habría sido distinto.Wenn du mit ihm getanzt hättest, wäre alles anders gewesen. |
| él | hubiera bailado | Si el actor hubiera bailado mejor, habría ganado el premio.Wenn der Schauspieler besser getanzt hätte, hätte er den Preis gewonnen. |
| nosotros | hubiéramos bailado | Si nosotros hubiéramos bailado más tiempo, no nos habríamos aburrido.Wenn wir länger getanzt hätten, hätten wir uns nicht gelangweilt. |
| vosotros | hubierais bailado | Si vosotros hubierais bailado en la plaza, la gente os habría visto.Wenn ihr auf dem Platz getanzt hättet, hätten die Leute euch gesehen. |
| ellos | hubieran bailado | Si los novios hubieran bailado el vals, la boda habría sido perfecta.Wenn die Brautleute den Walzer getanzt hätten, wäre die Hochzeit perfekt gewesen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | bailare | Si yo bailare en la gala, todo el mundo lo recordará.Wenn ich bei der Gala tanze, wird sich jeder daran erinnern. |
| tú | bailares | Si tú bailares con elegancia, ganarás puntos seguro.Wenn du elegant tanzt, sammelst du sicher Punkte. |
| él | bailare | Si el aprendiz bailare sin miedo, sorprenderá al jurado.Wenn der Lehrling ohne Angst tanzt, überrascht er die Jury. |
| nosotros | bailáremos | Si nosotros bailáremos toda la noche, amaneceremos cansados.Wenn wir die ganze Nacht tanzen, sind wir am Morgen müde. |
| vosotros | bailareis | Si vosotros bailareis en la calle, la gente se unirá.Wenn ihr auf der Straße tanzt, machen die Leute mit. |
| ellos | bailaren | Si los músicos bailaren entre el público, llamará la atención.Wenn die Musiker im Publikum tanzen, fällt es sofort auf. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere bailado | Cuando yo hubiere bailado mi número, ya se notará el esfuerzo.Wenn ich meine Nummer getanzt habe, merkt man die Mühe gleich. |
| tú | hubieres bailado | En cuanto tú hubieres bailado el solo, lo verá todo el teatro.Sobald du das Solo getanzt hast, sieht es das ganze Theater. |
| él | hubiere bailado | Cuando el bailarín hubiere bailado su parte, se verá el nivel.Wenn der Tänzer seinen Teil getanzt hat, wird es offensichtlich. |
| nosotros | hubiéremos bailado | Si para entonces nosotros hubiéremos bailado bastante, todo irá rodado.Wenn wir bis dahin genug getanzt haben, läuft alles anders. |
| vosotros | hubiereis bailado | Cuando vosotros hubiereis bailado el final, sonará distinto.Wenn ihr das Finale getanzt habt, zeigt es sich schnell. |
| ellos | hubieren bailado | En cuanto los actores hubieren bailado el cierre, lo sabrá el público.Sobald die Schauspieler den Abschluss getanzt haben, sieht es jeder. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | baila | baila conmigo esta última canción.Tanz mit mir dieses letzte Lied. |
| él | baile | Que el invitado baile en el centro del salón.Der Gast soll in der Mitte des Saals tanzen. |
| nosotros | bailemos | bailemos juntos hasta que salga el sol.Lasst uns zusammen tanzen, bis die Sonne aufgeht. |
| vosotros | bailad | bailad con ganas en la pista.Tanzt voller Lust auf der Tanzfläche. |
| ellos | bailen | Que los músicos bailen entre las mesas.Die Musiker sollen zwischen den Tischen tanzen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no bailes | No no bailes tan cerca del borde del escenario.Tanz nicht so nah am Bühnenrand. |
| él | no baile | Que el novato no no baile sin calentar antes.Der Anfänger soll nicht ohne vorheriges Aufwärmen tanzen. |
| nosotros | no bailemos | No no bailemos tan rápido que nos cansaremos.Lasst uns nicht so schnell tanzen, sonst werden wir müde. |
| vosotros | no bailéis | No no bailéis encima de la mesa nueva.Tanzt nicht auf dem neuen Tisch. |
| ellos | no bailen | Que los vecinos no no bailen a estas horas.Die Nachbarn sollen nicht um diese Uhrzeit tanzen. |
1 / 1
Yo ___ salsa en la cocina mientras cocino.
Ich tanze Salsa in der Küche, während ich koche.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „bailar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „bailar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.