Was bedeutet „avanzar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „avanzar“ bedeutet „vorankommen / vorrücken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „avanzar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „avanzar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „avanzar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von avanzar: yo avanzo, tú avanzas, él/ella/usted avanza, nosotros avanzamos, vosotros avanzáis, ellos/ellas/ustedes avanzan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „avanzar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von avanzar: yo avancé, tú avanzaste, él/ella/usted avanzó, nosotros avanzamos, vosotros avanzasteis, ellos/ellas/ustedes avanzaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „avanzar“?

Pretérito Imperfecto von avanzar: yo avanzaba, tú avanzabas, él/ella/usted avanzaba, nosotros avanzábamos, vosotros avanzabais, ellos/ellas/ustedes avanzaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „avanzar“?

Subjuntivo Presente von avanzar: yo avance, tú avances, él/ella/usted avance, nosotros avancemos, vosotros avancéis, ellos/ellas/ustedes avancen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „avanzar“?

Das Participio von avanzar lautet „avanzado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he avanzado, has avanzado oder ha avanzado.

Wie lautet das Gerundio von „avanzar“?

Das Gerundio von avanzar lautet „avanzando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está avanzando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von avanzar

avanzar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „vorankommen / vorrücken“. Im Presente: yo avanzo, tú avanzas, él/ella avanza, nosotros avanzamos, vosotros avanzáis, ellos avanzan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #221-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: avanzar
Gerundio: avanzando
Bedeutung: vorankommen / vorrücken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Avanzar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	avanzar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	avanzando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar avanzando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzo	Yo avanzo paso a paso con el vestido de la boda.Ich komme mit dem Hochzeitskleid Schritt für Schritt voran.
tú	avanzas	Tú avanzas cada día en el gimnasio.Du kommst im Fitnessstudio jeden Tag voran.
él	avanza	Él avanza bien con la venta de su piso.Er kommt mit dem Verkauf seiner Wohnung gut voran.
nosotros	avanzamos	Nosotros avanzamos despacio por la calle llena de gente.Wir kommen auf der vollen Straße nur langsam voran.
vosotros	avanzáis	Vosotros avanzáis bien con las clases de conducir.Ihr kommt mit den Fahrstunden gut voran.
ellos	avanzan	Ellos avanzan con la campaña de reciclaje del barrio.Sie kommen mit der Recyclingaktion im Viertel voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he avanzado	Esta semana yo he avanzado con las cuentas de casa.Diese Woche bin ich mit den Haushaltsrechnungen vorangekommen.
tú	has avanzado	Hoy tú has avanzado mucho en la clase de guitarra.Heute bist du im Gitarrenunterricht gut vorangekommen.
él	ha avanzado	Este año él ha avanzado mucho en el club de ajedrez.Dieses Jahr ist er im Schachklub weit vorangekommen.
nosotros	hemos avanzado	Hoy nosotros hemos avanzado poco por culpa de la nieve.Heute sind wir wegen des Schnees kaum vorangekommen.
vosotros	habéis avanzado	Esta tarde vosotros habéis avanzado mucho con el jardín.Heute Nachmittag seid ihr mit dem Garten weit vorangekommen.
ellos	han avanzado	Este mes ellos han avanzado con el nuevo programa.Diesen Monat sind sie mit dem neuen Programm vorangekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avancé	Ayer yo avancé mucho con las facturas del taller.Gestern kam ich mit den Rechnungen der Werkstatt gut voran.
tú	avanzaste	El martes tú avanzaste con la solicitud de la beca.Am Dienstag kamst du mit dem Stipendienantrag voran.
él	avanzó	El sábado él avanzó en bici hasta el lago.Am Samstag kam er mit dem Fahrrad bis zum See.
nosotros	avanzamos	Anoche nosotros avanzamos con la serie de misterio.Gestern Abend kamen wir mit der Krimiserie voran.
vosotros	avanzasteis	En marzo vosotros avanzasteis con el ahorro para el viaje.Im März kamt ihr beim Sparen für die Reise voran.
ellos	avanzaron	Ayer ellos avanzaron mucho con las vallas del campo.Gestern kamen sie mit den Zäunen auf dem Feld gut voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzaba	De joven yo avanzaba poco a poco con el violín.Als junger Mensch kam ich an der Geige nur langsam voran.
tú	avanzabas	Siempre tú avanzabas con calma en los crucigramas.Bei Kreuzworträtseln kamst du immer ruhig voran.
él	avanzaba	Entonces él avanzaba cada día un poco con el libro.Damals kam er jeden Tag ein Stück mit dem Buch voran.
nosotros	avanzábamos	Cada verano nosotros avanzábamos con la huerta del abuelo.Jeden Sommer kamen wir mit dem Garten des Großvaters voran.
vosotros	avanzabais	Antes vosotros avanzabais lento con el coche viejo.Früher kamt ihr mit dem alten Auto langsam voran.
ellos	avanzaban	Al principio ellos avanzaban despacio por la niebla.Anfangs kamen sie wegen des Nebels nur langsam voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había avanzado	Antes del descanso yo había avanzado bastante con la novela.Vor der Pause war ich mit dem Roman ziemlich weit vorangekommen.
tú	habías avanzado	Para la cena tú ya habías avanzado con los deberes.Bis zum Abendessen warst du mit den Hausaufgaben schon vorangekommen.
él	había avanzado	Antes de la lluvia él ya había avanzado mucho con el tejado.Vor dem Regen war er mit dem Dach schon weit vorangekommen.
nosotros	habíamos avanzado	Hasta entonces nosotros habíamos avanzado poco con el puzle.Bis dahin waren wir mit dem Puzzle kaum vorangekommen.
vosotros	habíais avanzado	Esa mañana vosotros ya habíais avanzado con el inventario.An jenem Morgen wart ihr mit der Inventur schon vorangekommen.
ellos	habían avanzado	Aquel día ellos ya habían avanzado bastante con la cosecha.An jenem Tag waren sie mit der Ernte schon ziemlich weit vorangekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube avanzado	Cuando yo hube avanzado un poco con el ensayo, salí a correr.Als ich mit dem Aufsatz etwas vorangekommen war, machte ich mich zum Joggen auf.
tú	hubiste avanzado	En cuanto tú hubiste avanzado en la partida, el cansancio desapareció.Sobald du im Spiel vorangekommen warst, war die Müdigkeit weg.
él	hubo avanzado	Después de que él hubo avanzado con la cena, llamó a su madre.Nachdem er mit dem Abendessen vorangekommen war, rief er seine Mutter an.
nosotros	hubimos avanzado	Apenas nosotros hubimos avanzado en la subida, empezó a llover.Kaum waren wir beim Aufstieg vorangekommen, begann es zu regnen.
vosotros	hubisteis avanzado	Una vez que vosotros hubisteis avanzado con el motor, el coche arrancó.Sobald ihr mit dem Motor vorangekommen wart, sprang das Auto an.
ellos	hubieron avanzado	Cuando ellos hubieron avanzado unos kilómetros, vieron el pueblo.Als sie einige Kilometer vorangekommen waren, sahen sie das Dorf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzaré	Esta noche yo avanzaré con el informe del banco.Heute Abend werde ich mit dem Bankbericht vorankommen.
tú	avanzarás	Con este mapa tú avanzarás por el bosque sin perderte.Mit dieser Karte wirst du im Wald vorankommen, ohne dich zu verirren.
él	avanzará	Pronto él avanzará en su carrera de abogado.Bald wird er in seiner Laufbahn als Anwalt vorankommen.
nosotros	avanzaremos	La semana próxima nosotros avanzaremos en el huerto.Nächste Woche werden wir im Gemüsegarten vorankommen.
vosotros	avanzaréis	Este verano vosotros avanzaréis con el alemán.Diesen Sommer werdet ihr mit dem Deutschen vorankommen.
ellos	avanzarán	Mañana ellos avanzarán con la pintura del salón.Morgen werden sie mit dem Streichen des Wohnzimmers vorankommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré avanzado	Para entonces yo habré avanzado bastante con el curso en línea.Bis dahin werde ich mit dem Onlinekurs ziemlich weit vorangekommen sein.
tú	habrás avanzado	A esa hora tú habrás avanzado en la ruta por la montaña.Zu dieser Uhrzeit wirst du auf der Bergtour vorangekommen sein.
él	habrá avanzado	A mediodía él ya habrá avanzado con la paella.Bis Mittag wird er mit der Paella schon vorangekommen sein.
nosotros	habremos avanzado	Para Navidad nosotros habremos avanzado con el álbum de fotos.Bis Weihnachten werden wir mit dem Fotoalbum vorangekommen sein.
vosotros	habréis avanzado	Para el lunes vosotros habréis avanzado con el trabajo de grupo.Bis Montag werdet ihr mit der Gruppenarbeit vorangekommen sein.
ellos	habrán avanzado	Para el viernes ellos habrán avanzado con el traslado de la oficina.Bis Freitag werden sie mit dem Büroumzug vorangekommen sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzaría	Con un portátil nuevo yo avanzaría con las traducciones.Mit einem neuen Laptop würde ich mit den Übersetzungen vorankommen.
tú	avanzarías	Con un entrenador tú avanzarías en el tenis.Mit einem Trainer würdest du im Tennis vorankommen.
él	avanzaría	En esa situación, él avanzaría con el garaje sin prisa.In dieser Situation würde er ohne Eile mit der Garage vorankommen.
nosotros	avanzaríamos	Con más tiempo nosotros avanzaríamos con el blog de viajes.Mit mehr Zeit würden wir mit dem Reiseblog vorankommen.
vosotros	avanzaríais	Si fuera necesario, vosotros avanzaríais con el transporte de muebles.Wenn es nötig wäre, würdet ihr mit dem Möbeltransport vorankommen.
ellos	avanzarían	Sin lluvia ellos avanzarían con la vendimia.Ohne Regen würden sie mit der Weinlese vorankommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría avanzado	Con tu ayuda yo habría avanzado con la declaración de la renta.Mit deiner Hilfe wäre ich mit der Steuererklärung vorangekommen.
tú	habrías avanzado	Con zapatillas nuevas tú habrías avanzado más en la carrera.Mit neuen Laufschuhen wärst du im Rennen weiter vorangekommen.
él	habría avanzado	Con un buen profesor él habría avanzado en química.Mit einem guten Lehrer wäre er in Chemie vorangekommen.
nosotros	habríamos avanzado	Sin la tormenta nosotros habríamos avanzado en la travesía.Ohne den Sturm wären wir bei der Überfahrt vorangekommen.
vosotros	habríais avanzado	Con una receta clara vosotros habríais avanzado en la cocina.Mit einem klaren Rezept wärt ihr in der Küche vorangekommen.
ellos	habrían avanzado	Con más dinero ellos habrían avanzado con la tienda.Mit mehr Geld wären sie mit dem Laden vorangekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avance	Mi jefa espera que yo avance hoy con el correo pendiente.Meine Chefin hofft, dass ich heute mit der offenen Post vorankomme.
tú	avances	Quiero que tú avances con la lectura este mes.Ich will, dass du diesen Monat mit dem Lesen vorankommst.
él	avance	Es importante que él avance en el tratamiento de la rodilla.Es ist wichtig, dass er bei der Knietherapie vorankommt.
nosotros	avancemos	Ojalá nosotros avancemos rápido por la autopista.Hoffentlich kommen wir auf der Autobahn schnell voran.
vosotros	avancéis	Es mejor que vosotros avancéis con el menú antes de las ocho.Es ist besser, dass ihr vor acht mit dem Menü vorankommt.
ellos	avancen	Temo que ellos no avancen con tanto tráfico.Ich fürchte, dass sie bei so viel Verkehr nicht vorankommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzara	Si yo avanzara con el jersey, te lo regalaría en Navidad.Wenn ich mit dem Pullover vorankommen würde, würde ich ihn dir schenken.
tú	avanzaras	Si tú avanzaras en el atasco, llegarías a la cena.Wenn du im Stau vorankommen würdest, würdest du es zum Abendessen schaffen.
él	avanzara	Si él avanzara en matemáticas, aprobaría el examen.Wenn er in Mathe vorankommen würde, würde er die Prüfung bestehen.
nosotros	avanzáramos	Si nosotros avanzáramos con las maletas, saldríamos antes.Wenn wir mit den Koffern vorankommen würden, würden wir früher losfahren.
vosotros	avanzarais	Si vosotros avanzarais con la tarta, la serviríais a las cinco.Wenn ihr mit dem Kuchen vorankommen würdet, würdet ihr ihn um fünf servieren.
ellos	avanzaran	Si ellos avanzaran en la cola, comprarían las entradas.Wenn sie in der Schlange vorankommen würden, würden sie die Karten kaufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	avanzare	Si algún día yo avanzare con la tesis, lo celebraré contigo.Sollte ich eines Tages mit der Doktorarbeit vorankommen, feiere ich es mit dir.
tú	avanzares	Si tú avanzares con el piano, tocarás en la fiesta.Solltest du am Klavier vorankommen, spielst du auf dem Fest.
él	avanzare	Si él avanzare en el curso de inglés, se notará enseguida.Sollte er im Englischkurs vorankommen, fällt es sofort auf.
nosotros	avanzáremos	Si nosotros avanzáremos con la mudanza, cenaremos en la casa nueva.Sollten wir mit dem Umzug vorankommen, essen wir im neuen Haus zu Abend.
vosotros	avanzareis	Si vosotros avanzareis con la limpieza, iremos al parque.Solltet ihr mit dem Putzen vorankommen, gehen wir in den Park.
ellos	avanzaren	Si ellos avanzaren con la obra, abrirán la tienda en mayo.Sollten sie mit dem Bau vorankommen, eröffnen sie den Laden im Mai.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	avanza	Tú, avanza un paso más en la cola.Rück in der Schlange einen Schritt vor.
él	avance	Que él avance hasta la segunda casilla del tablero.Er soll bis zum zweiten Feld auf dem Spielbrett vorrücken.
nosotros	avancemos	avancemos hacia la salida del estadio sin empujar.Rücken wir ohne Drängeln zum Stadionausgang vor.
vosotros	avanzad	Vosotros, avanzad con los ejercicios del libro.Kommt mit den Übungen im Buch voran.
ellos	avancen	Que ellos avancen en la fila del control.Sie sollen in der Schlange an der Kontrolle vorrücken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya avanzado	Dudo que yo haya avanzado mucho con el ganchillo.Ich bezweifle, dass ich beim Häkeln viel vorangekommen bin.
tú	hayas avanzado	No creo que tú hayas avanzado ya con la carta de presentación.Ich glaube nicht, dass du mit dem Anschreiben schon vorangekommen bist.
él	haya avanzado	Es posible que él haya avanzado hoy con el coche del vecino.Es ist möglich, dass er heute mit dem Auto des Nachbarn vorangekommen ist.
nosotros	hayamos avanzado	Es probable que nosotros hayamos avanzado con el ruso este año.Wahrscheinlich sind wir dieses Jahr mit dem Russischen vorangekommen.
vosotros	hayáis avanzado	No parece que vosotros hayáis avanzado con la maqueta todavía.Es scheint nicht, dass ihr mit dem Modell schon vorangekommen seid.
ellos	hayan avanzado	Puede que ellos hayan avanzado con la investigación del caso.Es kann sein, dass sie mit den Ermittlungen vorangekommen sind.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera avanzado	Si yo hubiera avanzado con la maleta, habría cogido el tren.Wenn ich mit dem Packen vorangekommen wäre, hätte ich den Zug erwischt.
tú	hubieras avanzado	Si tú hubieras avanzado en la maratón, habrías ganado una medalla.Wenn du beim Marathon vorangekommen wärst, hättest du eine Medaille gewonnen.
él	hubiera avanzado	Si él hubiera avanzado en el máster, habría cambiado de empresa.Wenn er im Master vorangekommen wäre, hätte er die Firma gewechselt.
nosotros	hubiéramos avanzado	Si nosotros hubiéramos avanzado con la hipoteca, habríamos reformado la cocina.Wenn wir mit der Hypothek vorangekommen wären, hätten wir die Küche renoviert.
vosotros	hubierais avanzado	Si vosotros hubierais avanzado con el cartel, lo habríais colgado ayer.Wenn ihr mit dem Plakat vorangekommen wärt, hättet ihr es gestern aufgehängt.
ellos	hubieran avanzado	Si ellos hubieran avanzado con la vacuna, habrían salvado a muchos.Wenn sie mit dem Impfstoff vorangekommen wären, hätten sie viele gerettet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere avanzado	Cuando yo hubiere avanzado con la contabilidad, tomaré un café.Wenn ich mit der Buchhaltung vorangekommen bin, trinke ich einen Kaffee.
tú	hubieres avanzado	Cuando tú hubieres avanzado en la natación, todo irá de otra manera.Wenn du beim Schwimmen vorangekommen bist, läuft alles anders.
él	hubiere avanzado	Cuando él hubiere avanzado con la dieta, se verá de inmediato.Wenn er mit der Diät vorangekommen ist, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos avanzado	Cuando nosotros hubiéremos avanzado con la reforma, invitaremos a los vecinos.Wenn wir mit der Renovierung vorangekommen sind, laden wir die Nachbarn ein.
vosotros	hubiereis avanzado	Cuando vosotros hubiereis avanzado con el mural, sacaremos fotos.Wenn ihr mit dem Wandbild vorangekommen seid, machen wir Fotos.
ellos	hubieren avanzado	Cuando ellos hubieren avanzado en la negociación, firmarán el contrato.Wenn sie bei der Verhandlung vorangekommen sind, unterschreiben sie den Vertrag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no avances	No no avances en la cola hasta que te llamen.Rück in der Schlange nicht vor, bis man dich aufruft.
él	no avance	Que él no no avance con la ficha antes de tirar el dado.Er soll mit der Spielfigur nicht vorrücken, bevor er würfelt.
nosotros	no avancemos	No no avancemos con la pintura antes de lijar la pared.Machen wir mit dem Streichen nicht weiter, bevor die Wand geschliffen ist.
vosotros	no avancéis	No no avancéis con el coche en el paso de peatones.Fahrt mit dem Auto am Zebrastreifen nicht vor.
ellos	no avancen	Que ellos no no avancen por el camino helado.Sie sollen auf dem vereisten Weg nicht vorrücken.

Konjugation von avanzar

Avanzar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

avanzar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „avanzar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben