Was bedeutet „aterrorizar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „aterrorizar“ bedeutet „in Schrecken versetzen / Angst einjagen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „aterrorizar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „aterrorizar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „aterrorizar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von aterrorizar: yo aterrorizo, tú aterrorizas, él/ella/usted aterroriza, nosotros aterrorizamos, vosotros aterrorizáis, ellos/ellas/ustedes aterrorizan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „aterrorizar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von aterrorizar: yo aterroricé, tú aterrorizaste, él/ella/usted aterrorizó, nosotros aterrorizamos, vosotros aterrorizasteis, ellos/ellas/ustedes aterrorizaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „aterrorizar“?

Pretérito Imperfecto von aterrorizar: yo aterrorizaba, tú aterrorizabas, él/ella/usted aterrorizaba, nosotros aterrorizábamos, vosotros aterrorizabais, ellos/ellas/ustedes aterrorizaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „aterrorizar“?

Subjuntivo Presente von aterrorizar: yo aterrorice, tú aterrorices, él/ella/usted aterrorice, nosotros aterroricemos, vosotros aterroricéis, ellos/ellas/ustedes aterroricen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „aterrorizar“?

Das Participio von aterrorizar lautet „aterrorizado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he aterrorizado, has aterrorizado oder ha aterrorizado.

Wie lautet das Gerundio von „aterrorizar“?

Das Gerundio von aterrorizar lautet „aterrorizando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está aterrorizando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von aterrorizar

aterrorizar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „in Schrecken versetzen / Angst einjagen“. Im Presente: yo aterrorizo, tú aterrorizas, él/ella aterroriza, nosotros aterrorizamos, vosotros aterrorizáis, ellos aterrorizan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1368-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: aterrorizar
Gerundio: aterrorizando
Bedeutung: in Schrecken versetzen / Angst einjagen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Aterrorizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	aterrorizar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	aterrorizando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar aterrorizando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizo	Yo aterrorizo a mi hermano pequeño con esa máscara vieja.Ich jage meinem kleinen Bruder mit dieser alten Maske Angst ein.
tú	aterrorizas	Normalmente, tú aterrorizas al perro con el secador del baño.Normalerweise erschreckst du den Hund mit dem Föhn im Bad.
él	aterroriza	Hoy, el trueno repentino aterroriza a los caballos del establo.Heute versetzt der plötzliche Donner die Pferde im Stall in Schrecken.
nosotros	aterrorizamos	A veces, nosotros aterrorizamos a los turistas con la leyenda del castillo.Manchmal jagen wir den Touristen mit der Schlosslegende Angst ein.
vosotros	aterrorizáis	Ahora, vosotros aterrorizáis a los novatos con historias del túnel.Jetzt erschreckt ihr die Neulinge mit Geschichten aus dem Tunnel.
ellos	aterrorizan	Casi siempre, las sirenas nocturnas aterrorizan a todo el barrio.Fast immer versetzen die nächtlichen Sirenen das ganze Viertel in Schrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he aterrorizado	Este año, yo he aterrorizado a mi sobrina con un cuento de fantasmas.Dieses Jahr habe ich meine Nichte mit einer Gespenstergeschichte erschreckt.
tú	has aterrorizado	Últimamente, tú has aterrorizado a tus colegas con bromas en la oficina.In letzter Zeit hast du deine Kollegen mit Streichen im Büro erschreckt.
él	ha aterrorizado	En estos meses, el ruido de la obra ha aterrorizado a los ancianos del bloque.In diesen Monaten hat der Baulärm die Alten im Haus in Schrecken versetzt.
nosotros	hemos aterrorizado	Hasta ahora, nosotros hemos aterrorizado a los excursionistas con avisos de tormenta.Bisher haben wir den Wanderern mit Sturmwarnungen Angst eingejagt.
vosotros	habéis aterrorizado	En lo que va de curso, vosotros habéis aterrorizado a los pequeños con sombras chinescas.In diesem Schuljahr habt ihr die Kleinen mit Schattenbildern erschreckt.
ellos	han aterrorizado	En este tiempo, los relámpagos han aterrorizado a los campistas del valle.In dieser Zeit haben die Blitze die Camper im Tal in Schrecken versetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterroricé	Ayer, yo aterroricé a mi compañero con un grito en la escalera.Gestern jagte ich meinem Kollegen mit einem Schrei im Treppenhaus Angst ein.
tú	aterrorizaste	Hace un rato, tú aterrorizaste a la cajera con tu disfraz de payaso.Vor einer Weile erschrecktest du die Kassiererin mit deinem Clownskostüm.
él	aterrorizó	Esta mañana, la alarma de incendios aterrorizó a toda la oficina.Heute Morgen versetzte der Feueralarm das ganze Büro in Schrecken.
nosotros	aterrorizamos	Anoche, nosotros aterrorizamos a los acampados con un aullido falso.Letzte Nacht jagten wir den Campern mit einem falschen Heulen Angst ein.
vosotros	aterrorizasteis	El sábado, vosotros aterrorizasteis a los abuelos con un petardo en el patio.Am Samstag erschrecktet ihr die Großeltern mit einem Knaller im Hof.
ellos	aterrorizaron	Hace poco, los fuegos artificiales aterrorizaron a los animales del refugio.Vor Kurzem versetzten die Feuerwerke die Tiere im Tierheim in Schrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizaba	Antes, yo aterrorizaba a mis amigos con relatos del cementerio.Früher jagte ich meinen Freunden mit Geschichten vom Friedhof Angst ein.
tú	aterrorizabas	Por entonces, tú aterrorizabas a tu hermana escondiéndote tras la puerta.Damals erschrecktest du deine Schwester, indem du dich hinter der Tür verstecktest.
él	aterrorizaba	En esa época, la tormenta lejana aterrorizaba a los niños del pueblo.In jener Zeit versetzte das ferne Gewitter die Kinder des Dorfes in Schrecken.
nosotros	aterrorizábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros aterrorizábamos a los visitantes del bosque.Als wir jung waren, jagten wir den Besuchern im Wald Angst ein.
vosotros	aterrorizabais	Hace años, vosotros aterrorizabais a los más pequeños con voces graves.Vor Jahren erschrecktet ihr die Kleinsten mit tiefen Stimmen.
ellos	aterrorizaban	En aquellos días, los ladridos lejanos aterrorizaban a los huéspedes del refugio.In jenen Tagen versetzten die fernen Hundebellen die Gäste der Hütte in Schrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había aterrorizado	Cuando llegaste, yo ya había aterrorizado a mi prima con un disfraz de bruja.Als du ankamst, hatte ich meine Cousine mit einem Hexenkostüm schon erschreckt.
tú	habías aterrorizado	Para entonces, tú ya habías aterrorizado a los invitados con el cuadro que cae.Bis dahin hattest du die Gäste mit dem fallenden Bild schon erschreckt.
él	había aterrorizado	Al volver, el vigilante ya había aterrorizado a los intrusos del almacén.Bei der Rückkehr hatte der Wächter die Eindringlinge im Lager schon in Schrecken versetzt.
nosotros	habíamos aterrorizado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos aterrorizado a los clientes con la falsa alarma.Bevor wir es besprachen, hatten wir den Kunden mit dem Fehlalarm schon Angst eingejagt.
vosotros	habíais aterrorizado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais aterrorizado a los pájaros del jardín.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Vögel im Garten schon erschreckt.
ellos	habían aterrorizado	Para ese momento, los cohetes ya habían aterrorizado a los caballos de la feria.Bis dahin hatten die Raketen die Pferde auf dem Jahrmarkt schon erschreckt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube aterrorizado	Apenas yo hube aterrorizado a mi vecino con la broma del ascensor, me arrepentí.Kaum hatte ich meinen Nachbarn mit dem Aufzugstreich erschreckt, bereute ich es.
tú	hubiste aterrorizado	En cuanto tú hubiste aterrorizado al cartero con el perro suelto, se quejó.Sobald du den Briefträger mit dem freilaufenden Hund erschreckt hattest, beschwerte er sich.
él	hubo aterrorizado	No bien el estruendo hubo aterrorizado a la biblioteca entera, todos alzaron la vista.Kaum hatte der Krach die ganze Bibliothek in Schrecken versetzt, blickten alle auf.
nosotros	hubimos aterrorizado	Tan pronto como nosotros hubimos aterrorizado a los niños con la máscara, se calmó el patio.Sobald wir die Kinder mit der Maske erschreckt hatten, wurde der Hof ruhiger.
vosotros	hubisteis aterrorizado	Apenas vosotros hubisteis aterrorizado a los gatos con la aspiradora, se escondieron.Kaum hattet ihr die Katzen mit dem Staubsauger erschreckt, versteckten sie sich.
ellos	hubieron aterrorizado	En cuanto los disparos lejanos hubieron aterrorizado al campamento, la calma se fue.Sobald die fernen Schüsse das Lager in Schrecken versetzt hatten, war die Ruhe weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizaré	Mañana, yo aterrorizaré a mi compañero con un susto en la cocina.Morgen werde ich meinem Kollegen mit einem Schreck in der Küche Angst einjagen.
tú	aterrorizarás	Dentro de poco, tú aterrorizarás a los vecinos con tu nueva alarma.In Kürze wirst du die Nachbarn mit deiner neuen Alarmanlage erschrecken.
él	aterrorizará	Esta tarde, el simulacro de evacuación aterrorizará a la planta entera.Heute Nachmittag wird die Räumungsübung die ganze Etage in Schrecken versetzen.
nosotros	aterrorizaremos	La semana que viene, nosotros aterrorizaremos a los visitantes con la casa del terror.Nächste Woche werden wir den Besuchern mit dem Geisterhaus Angst einjagen.
vosotros	aterrorizaréis	Pronto, vosotros aterrorizaréis a los pasajeros con esa frenada brusca.Bald werdet ihr die Fahrgäste mit der scharfen Bremsung erschrecken.
ellos	aterrorizarán	Más adelante, los truenos de la sierra aterrorizarán a los montañeros.Später werden die Donner im Gebirge die Bergsteiger in Schrecken versetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré aterrorizado	Para entonces, yo ya habré aterrorizado a mi hermana con la araña de goma.Bis dahin werde ich meine Schwester mit der Gummispinne schon erschreckt haben.
tú	habrás aterrorizado	Antes del cierre, tú ya habrás aterrorizado a los clientes con la sirena.Vor Feierabend wirst du die Kunden mit der Sirene schon erschreckt haben.
él	habrá aterrorizado	Al final del día, el ruido del taladro ya habrá aterrorizado a todo el taller.Am Ende des Tages wird der Bohrlärm die ganze Werkstatt schon in Schrecken versetzt haben.
nosotros	habremos aterrorizado	Para mañana, nosotros ya habremos aterrorizado a los scouts con el grito del búho.Bis morgen werden wir die Pfadfinder mit dem Eulenruf schon erschreckt haben.
vosotros	habréis aterrorizado	Antes de iros, vosotros ya habréis aterrorizado a los pájaros del balcón.Bevor ihr geht, werdet ihr die Vögel auf dem Balkon schon erschreckt haben.
ellos	habrán aterrorizado	Para esa hora, los petardos ya habrán aterrorizado a los perros del vecindario.Um diese Zeit werden die Knaller die Hunde der Nachbarschaft schon erschreckt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizaría	En un caso así, yo aterrorizaría a mi primo con un disfraz horripilante.In einem solchen Fall würde ich meinen Cousin mit einem grausigen Kostüm erschrecken.
tú	aterrorizarías	Con un poco más de tiempo, tú aterrorizarías al público con los efectos de luz.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Publikum mit den Lichteffekten erschrecken.
él	aterrorizaría	En esa situación, el chirrido de la verja aterrorizaría a los huéspedes.In dieser Situation würde das Quietschen des Tors die Gäste erschrecken.
nosotros	aterrorizaríamos	Con ese panorama, nosotros aterrorizaríamos a los excursionistas con el aviso de osos.Bei dieser Aussicht würden wir den Wanderern mit der Bärenwarnung Angst einjagen.
vosotros	aterrorizaríais	Llegado el caso, vosotros aterrorizaríais a los pequeños con la voz del altavoz.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Kleinen mit der Lautsprecherstimme erschrecken.
ellos	aterrorizarían	En un día así, los relámpagos aterrorizarían a los bañistas de la playa.An einem solchen Tag würden die Blitze die Badegäste am Strand erschrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría aterrorizado	En otro momento, yo habría aterrorizado a mi tío con un grito en la oscuridad.Zu anderer Zeit hätte ich meinen Onkel mit einem Schrei im Dunkeln erschreckt.
tú	habrías aterrorizado	Con un poco más de margen, tú habrías aterrorizado a los novatos con la novatada.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Neulinge mit dem Streich erschreckt.
él	habría aterrorizado	A esas alturas, el estruendo del derrumbe habría aterrorizado a media ciudad.Zu dem Zeitpunkt hätte das Getöse des Einsturzes die halbe Stadt in Schrecken versetzt.
nosotros	habríamos aterrorizado	Con ese giro, nosotros habríamos aterrorizado a los invitados con el corte de luz.Mit dieser Wendung hätten wir den Gästen mit dem Stromausfall Angst eingejagt.
vosotros	habríais aterrorizado	Llegados ahí, vosotros habríais aterrorizado a los turistas con la historia del faro.An dem Punkt hättet ihr die Touristen mit der Leuchtturmgeschichte erschreckt.
ellos	habrían aterrorizado	En ese punto, las explosiones habrían aterrorizado a los vecinos del puerto.Von da an hätten die Explosionen die Anwohner am Hafen erschreckt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorice	Es mejor que yo aterrorice a los gamberros con la cámara encendida.Es ist besser, dass ich die Randalierer mit der laufenden Kamera erschrecke.
tú	aterrorices	Hace falta que tú aterrorices a los cuervos del huerto con el espantapájaros.Es ist nötig, dass du die Krähen im Garten mit der Vogelscheuche erschreckst.
él	aterrorice	Conviene que el silbato del árbitro aterrorice a los jugadores distraídos.Es ist ratsam, dass die Pfeife des Schiedsrichters die unaufmerksamen Spieler erschreckt.
nosotros	aterroricemos	Importa que nosotros aterroricemos a los ladrones con la luz del sensor.Es ist wichtig, dass wir die Diebe mit dem Bewegungslicht erschrecken.
vosotros	aterroricéis	Puede ser útil que vosotros aterroricéis a los jabalíes con el silbato.Es kann nützlich sein, dass ihr die Wildschweine mit der Trillerpfeife erschreckt.
ellos	aterroricen	Es posible que las bocinas del tráfico aterroricen a los caballos del parque.Es ist möglich, dass die Hupen im Verkehr die Pferde im Park erschrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizara	Si yo aterrorizara a mi compañero con esa careta, lo lamentaría.Wenn ich meinen Kollegen mit dieser Fratze erschrecken würde, würde ich es bereuen.
tú	aterrorizaras	Si tú aterrorizaras a los niños con voces extrañas, llorarían enseguida.Wenn du die Kinder mit fremden Stimmen erschrecken würdest, würden sie gleich weinen.
él	aterrorizara	Si el rugido del motor aterrorizara a los peatones, todos se apartarían.Wenn das Motorengeheul die Fußgänger erschrecken würde, würden alle zur Seite gehen.
nosotros	aterrorizáramos	Si nosotros aterrorizáramos a los buzos con la falsa fuga de aire, entrarían en pánico.Wenn wir die Taucher mit dem falschen Luftleck erschrecken würden, würden sie in Panik geraten.
vosotros	aterrorizarais	Si vosotros aterrorizarais a los gorriones del tejado, se irían volando.Wenn ihr die Spatzen auf dem Dach erschrecken würdet, würden sie wegfliegen.
ellos	aterrorizaran	Si las campanadas aterrorizaran a los pacientes del ala, nadie dormiría.Wenn die Glockenschläge die Patienten im Flügel erschrecken würden, würde niemand schlafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrorizare	Si yo aterrorizare a los cuervos con el reflejo, se irán del huerto.Falls ich die Krähen mit dem Spiegelbild erschrecke, verlassen sie den Garten.
tú	aterrorizares	Si tú aterrorizares a la clase con esa historia, costará ignorarlo.Falls du die Klasse mit dieser Geschichte erschreckst, fällt es sofort auf.
él	aterrorizare	Si el petardo aterrorizare a los caballos, habrá que sujetarlos.Falls der Knaller die Pferde erschreckt, muss man sie festhalten.
nosotros	aterrorizáremos	Si nosotros aterrorizáremos a los gansos del estanque, saldrán volando.Falls wir die Gänse am Teich erschrecken, fliegen sie davon.
vosotros	aterrorizareis	Si vosotros aterrorizareis a los novatos con el sótano, se notará el miedo.Falls ihr die Neulinge mit dem Keller erschreckt, merkt man die Angst gleich.
ellos	aterrorizaren	Si las bocinas aterrorizaren a los ciclistas del carril, todo se descontrolará.Falls die Hupen die Radfahrer auf dem Radweg erschrecken, gerät alles außer Kontrolle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	aterroriza	aterroriza a las palomas del tejado antes de que ensucien todo.Erschrick die Tauben auf dem Dach, bevor sie alles beschmutzen.
él	aterrorice	Que el silbato del guarda aterrorice a los intrusos del jardín.Die Pfeife des Wächters soll die Eindringlinge im Garten erschrecken.
nosotros	aterroricemos	aterroricemos a los mapaches con la luz del sensor.Erschrecken wir die Waschbären mit dem Bewegungslicht.
vosotros	aterrorizad	aterrorizad a los gorriones antes de que estropeen la cosecha.Erschreckt die Spatzen, bevor sie die Ernte verderben.
ellos	aterroricen	Que las alarmas del coche aterroricen a los ladrones del aparcamiento.Die Autoalarmanlagen sollen die Diebe auf dem Parkplatz erschrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya aterrorizado	Ojalá yo haya aterrorizado a los mapaches con la linterna del jardín.Hoffentlich habe ich die Waschbären mit der Gartenlampe erschreckt.
tú	hayas aterrorizado	Puede que tú ya hayas aterrorizado a los gatos con la manguera del patio.Vielleicht hast du die Katzen mit dem Gartenschlauch schon erschreckt.
él	haya aterrorizado	Tal vez el portazo del viento haya aterrorizado a los huéspedes del piso.Vielleicht hat der windige Türknall die Gäste der Wohnung erschreckt.
nosotros	hayamos aterrorizado	Quizá nosotros ya hayamos aterrorizado a los intrusos con la alarma del coche.Vielleicht haben wir die Eindringlinge mit der Autoalarmanlage schon erschreckt.
vosotros	hayáis aterrorizado	Es probable que vosotros hayáis aterrorizado a los novatos con la leyenda del sótano.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Neulinge mit der Kellerlegende erschreckt habt.
ellos	hayan aterrorizado	Puede ser que los petardos ya hayan aterrorizado a los perros de la finca.Es kann sein, dass die Knaller die Hunde des Hofes schon erschreckt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera aterrorizado	Si yo hubiera aterrorizado a mi hermano con la calabaza tallada, aún se reiría.Wenn ich meinen Bruder mit dem Kürbis erschreckt hätte, würde er noch lachen.
tú	hubieras aterrorizado	Si tú hubieras aterrorizado a los invitados con el espejo roto, habría revuelo.Wenn du die Gäste mit dem zerbrochenen Spiegel erschreckt hättest, hätte es Aufruhr gegeben.
él	hubiera aterrorizado	Si el aullido del lobo hubiera aterrorizado al rebaño, el pastor habría corrido.Wenn das Wolfsgeheul die Herde erschreckt hätte, wäre der Hirte gerannt.
nosotros	hubiéramos aterrorizado	Si nosotros hubiéramos aterrorizado a los excursionistas con la falsa avalancha, habrían vuelto.Wenn wir die Wanderer mit der falschen Lawine erschreckt hätten, wären sie umgekehrt.
vosotros	hubierais aterrorizado	Si vosotros hubierais aterrorizado a los más jóvenes con esa máscara, lo recordarían.Wenn ihr die Jüngsten mit dieser Maske erschreckt hättet, würden sie sich erinnern.
ellos	hubieran aterrorizado	Si las campanas hubieran aterrorizado a los feligreses de la ermita, todo habría cambiado.Wenn die Glocken die Kirchgänger der Kapelle erschreckt hätten, wäre alles anders gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere aterrorizado	Cuando yo hubiere aterrorizado a los ratones del granero, ya se habrán ido.Wenn ich die Mäuse in der Scheune erschreckt habe, werden sie schon weg sein.
tú	hubieres aterrorizado	En cuanto tú hubieres aterrorizado a las urracas del nogal, el huerto quedará en calma.Sobald du die Elstern im Nussbaum erschreckt hast, wird der Garten ruhig.
él	hubiere aterrorizado	Cuando el trueno hubiere aterrorizado a los perros del patio, ladrarán sin parar.Wenn der Donner die Hunde im Hof erschreckt hat, bellen sie ohne Ende.
nosotros	hubiéremos aterrorizado	Si para entonces nosotros hubiéremos aterrorizado a los jabalíes del campo, se alejarán.Falls wir die Wildschweine bis dahin erschreckt haben, ziehen sie sich zurück.
vosotros	hubiereis aterrorizado	Cuando vosotros hubiereis aterrorizado a los pichones del tejado, el nido quedará vacío.Wenn ihr die Tauben auf dem Dach erschreckt habt, bleibt das Nest leer.
ellos	hubieren aterrorizado	En cuanto las sirenas hubieren aterrorizado a los gatos del callejón, huirán al instante.Sobald die Sirenen die Katzen in der Gasse erschreckt haben, fliehen sie sofort.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no aterrorices	No no aterrorices al caballo con el paraguas abierto.Erschrick das Pferd nicht mit dem offenen Regenschirm.
él	no aterrorice	Que el portazo no no aterrorice al bebé que duerme.Der Türknall soll das schlafende Baby nicht erschrecken.
nosotros	no aterroricemos	No no aterroricemos a los patos del estanque con la pelota.Erschrecken wir die Enten am Teich nicht mit dem Ball.
vosotros	no aterroricéis	No no aterroricéis a los abuelos con esos ruidos de noche.Erschreckt die Großeltern nicht mit diesen Geräuschen in der Nacht.
ellos	no aterroricen	Que las cornetas no no aterroricen a las ovejas del prado.Die Tröten sollen die Schafe auf der Weide nicht erschrecken.

Konjugation von aterrorizar

Aterrorizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

aterrorizar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „aterrorizar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben