Was bedeutet „aterrizar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „aterrizar“ bedeutet „landen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „aterrizar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „aterrizar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „aterrizar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von aterrizar: yo aterrizo, tú aterrizas, él/ella/usted aterriza, nosotros aterrizamos, vosotros aterrizáis, ellos/ellas/ustedes aterrizan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „aterrizar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von aterrizar: yo aterricé, tú aterrizaste, él/ella/usted aterrizó, nosotros aterrizamos, vosotros aterrizasteis, ellos/ellas/ustedes aterrizaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „aterrizar“?

Pretérito Imperfecto von aterrizar: yo aterrizaba, tú aterrizabas, él/ella/usted aterrizaba, nosotros aterrizábamos, vosotros aterrizabais, ellos/ellas/ustedes aterrizaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „aterrizar“?

Subjuntivo Presente von aterrizar: yo aterrice, tú aterrices, él/ella/usted aterrice, nosotros aterricemos, vosotros aterricéis, ellos/ellas/ustedes aterricen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „aterrizar“?

Das Participio von aterrizar lautet „aterrizado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he aterrizado, has aterrizado oder ha aterrizado.

Wie lautet das Gerundio von „aterrizar“?

Das Gerundio von aterrizar lautet „aterrizando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está aterrizando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von aterrizar

aterrizar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „landen“. Im Presente: yo aterrizo, tú aterrizas, él/ella aterriza, nosotros aterrizamos, vosotros aterrizáis, ellos aterrizan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1367-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: aterrizar
Gerundio: aterrizando
Bedeutung: landen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Aterrizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	aterrizar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	aterrizando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar aterrizando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizo	Yo aterrizo con la avioneta en una pista corta de montaña.Ich lande mit dem Sportflugzeug auf einer kurzen Bergpiste.
tú	aterrizas	Normalmente, tú aterrizas el dron sobre la terraza del vecino.Normalerweise landest du die Drohne auf der Terrasse des Nachbarn.
él	aterriza	Hoy, el piloto novato aterriza el planeador en un campo de trigo.Heute landet der Flugschüler den Segelflieger auf einem Weizenfeld.
nosotros	aterrizamos	A veces, nosotros aterrizamos el globo aerostático junto al río.Manchmal landen wir den Heißluftballon direkt neben dem Fluss.
vosotros	aterrizáis	Ahora, vosotros aterrizáis el paracaídas en mitad del estadio.Jetzt landet ihr mit dem Fallschirm mitten im Stadion.
ellos	aterrizan	Casi siempre, los gansos salvajes aterrizan en el lago al anochecer.Fast immer landen die Wildgänse bei Einbruch der Dunkelheit auf dem See.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he aterrizado	Este año, yo he aterrizado tres veces en un aeropuerto extranjero.Dieses Jahr bin ich dreimal auf einem ausländischen Flughafen gelandet.
tú	has aterrizado	Últimamente, tú has aterrizado el avión de carga con mucha lluvia.In letzter Zeit hast du bei starkem Regen das Frachtflugzeug gelandet.
él	ha aterrizado	En estos meses, el cohete de prueba ha aterrizado sano en el desierto.In diesen Monaten ist die Testrakete heil in der Wüste gelandet.
nosotros	hemos aterrizado	Hasta ahora, nosotros hemos aterrizado el hidroavión en una bahía tranquila.Bisher haben wir das Wasserflugzeug in einer ruhigen Bucht gelandet.
vosotros	habéis aterrizado	En lo que va de año, vosotros habéis aterrizado varias veces en la isla.In diesem Jahr seid ihr mehrmals auf der Insel gelandet.
ellos	han aterrizado	En este tiempo, los pilotos militares han aterrizado en una base secreta.In dieser Zeit sind die Militärpiloten auf einer geheimen Basis gelandet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterricé	Ayer, yo aterricé el ultraligero entre dos colinas estrechas.Gestern landete ich das Ultraleichtflugzeug zwischen zwei engen Hügeln.
tú	aterrizaste	Hace un rato, tú aterrizaste la cometa justo en el tejado.Vor einer Weile landetest du den Drachen genau auf dem Dach.
él	aterrizó	Esta mañana, el helicóptero médico aterrizó en plena autopista.Heute Morgen landete der Rettungshubschrauber mitten auf der Autobahn.
nosotros	aterrizamos	Anoche, nosotros aterrizamos el avión de turismo con poca luz.Letzte Nacht landeten wir das kleine Reiseflugzeug bei wenig Licht.
vosotros	aterrizasteis	El sábado, vosotros aterrizasteis el parapente en una ladera verde.Am Samstag landetet ihr mit dem Gleitschirm an einem grünen Hang.
ellos	aterrizaron	Hace poco, los astronautas aterrizaron la cápsula en el océano.Vor Kurzem landeten die Astronauten die Kapsel im Ozean.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizaba	Antes, yo aterrizaba siempre en la misma pista de tierra.Früher landete ich immer auf derselben unbefestigten Piste.
tú	aterrizabas	Por entonces, tú aterrizabas el avión de fumigación cada verano.Damals landetest du jeden Sommer das Sprühflugzeug.
él	aterrizaba	En esa época, el cartero aéreo aterrizaba en el pueblo cada lunes.In jener Zeit landete der Postpilot jeden Montag im Dorf.
nosotros	aterrizábamos	Cuando eso era habitual, nosotros aterrizábamos el dirigible en la pradera.Als das üblich war, landeten wir das Luftschiff auf der Wiese.
vosotros	aterrizabais	Hace años, vosotros aterrizabais los planeadores en aquella colina.Vor Jahren landetet ihr die Segelflieger auf jenem Hügel.
ellos	aterrizaban	En aquellos días, las cigüeñas aterrizaban siempre en la vieja torre.In jenen Tagen landeten die Störche stets auf dem alten Turm.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había aterrizado	Cuando llegaste, yo ya había aterrizado la avioneta en el prado.Als du ankamst, hatte ich die Maschine schon auf der Wiese gelandet.
tú	habías aterrizado	Para entonces, tú ya habías aterrizado el globo cerca del granero.Bis dahin hattest du den Ballon schon nahe der Scheune gelandet.
él	había aterrizado	Al volver, el caza ya había aterrizado en el portaaviones.Bei der Rückkehr war der Jet schon auf dem Flugzeugträger gelandet.
nosotros	habíamos aterrizado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos aterrizado el avión en otra ciudad.Bevor wir es besprachen, waren wir schon in einer anderen Stadt gelandet.
vosotros	habíais aterrizado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais aterrizado en la pista nueva.Als ihr noch einmal hinschautet, wart ihr schon auf der neuen Piste gelandet.
ellos	habían aterrizado	Para ese momento, los drones ya habían aterrizado en el patio del colegio.Bis dahin waren die Drohnen schon im Schulhof gelandet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube aterrizado	Apenas yo hube aterrizado la avioneta en el campo, empezó a granizar.Kaum hatte ich die Maschine im Feld gelandet, fing es an zu hageln.
tú	hubiste aterrizado	En cuanto tú hubiste aterrizado el helicóptero en la azotea, todo se calmó.Sobald du den Hubschrauber auf dem Dach gelandet hattest, wurde alles ruhig.
él	hubo aterrizado	No bien el correo aéreo hubo aterrizado en la pista helada, frenó en seco.Kaum war das Postflugzeug auf der vereisten Bahn gelandet, bremste es scharf.
nosotros	hubimos aterrizado	Tan pronto como nosotros hubimos aterrizado el globo en el viñedo, se hizo de noche.Sobald wir den Ballon im Weinberg gelandet hatten, wurde es Nacht.
vosotros	hubisteis aterrizado	Apenas vosotros hubisteis aterrizado el parapente en la cima, sopló el viento.Kaum hattet ihr den Gleitschirm am Gipfel gelandet, kam der Wind auf.
ellos	hubieron aterrizado	En cuanto los pilotos hubieron aterrizado en el aeródromo, sonó la alarma.Sobald die Piloten auf dem Flugfeld gelandet waren, ertönte der Alarm.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizaré	Mañana, yo aterrizaré el avión privado en una pista de hielo.Morgen werde ich das Privatflugzeug auf einer Eispiste landen.
tú	aterrizarás	Dentro de poco, tú aterrizarás el dron en la plaza del mercado.In Kürze wirst du die Drohne auf dem Marktplatz landen.
él	aterrizará	Esta tarde, el sonda espacial aterrizará en la cara oculta de la Luna.Heute Nachmittag wird die Raumsonde auf der Rückseite des Mondes landen.
nosotros	aterrizaremos	La semana que viene, nosotros aterrizaremos el hidroavión en el lago alpino.Nächste Woche werden wir das Wasserflugzeug auf dem Bergsee landen.
vosotros	aterrizaréis	Pronto, vosotros aterrizaréis los planeadores en el aeródromo nuevo.Bald werdet ihr die Segelflieger auf dem neuen Flugplatz landen.
ellos	aterrizarán	Más adelante, las golondrinas aterrizarán en los cables del jardín.Später werden die Schwalben auf den Drähten im Garten landen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré aterrizado	Para entonces, yo ya habré aterrizado el avión en la pista de reserva.Bis dahin werde ich das Flugzeug schon auf der Ausweichpiste gelandet haben.
tú	habrás aterrizado	Antes del cierre, tú ya habrás aterrizado el globo en el huerto.Vor Feierabend wirst du den Ballon schon im Obstgarten gelandet haben.
él	habrá aterrizado	Al final del día, el helicóptero ya habrá aterrizado en la cumbre nevada.Am Ende des Tages wird der Hubschrauber schon auf dem verschneiten Gipfel gelandet sein.
nosotros	habremos aterrizado	Para mañana, nosotros ya habremos aterrizado el avión en la costa sur.Bis morgen werden wir das Flugzeug schon an der Südküste gelandet haben.
vosotros	habréis aterrizado	Antes de iros, vosotros ya habréis aterrizado el dron en la cancha.Bevor ihr geht, werdet ihr die Drohne schon auf dem Sportplatz gelandet haben.
ellos	habrán aterrizado	Para esa hora, los cazas ya habrán aterrizado en el aeropuerto militar.Um diese Zeit werden die Jets schon auf dem Militärflughafen gelandet sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizaría	En un caso así, yo aterrizaría la avioneta en la carretera vacía.In einem solchen Fall würde ich die Maschine auf der leeren Straße landen.
tú	aterrizarías	Con un poco más de tiempo, tú aterrizarías el dron sin tocar nada.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Drohne landen, ohne etwas zu berühren.
él	aterrizaría	En esa situación, el piloto aterrizaría el reactor en la autovía.In dieser Situation würde der Pilot den Jet auf der Schnellstraße landen.
nosotros	aterrizaríamos	Con ese panorama, nosotros aterrizaríamos el globo en la finca cercana.Bei dieser Aussicht würden wir den Ballon auf dem nahen Hof landen.
vosotros	aterrizaríais	Llegado el caso, vosotros aterrizaríais los parapentes en la duna.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Gleitschirme auf der Düne landen.
ellos	aterrizarían	En un día así, los gansos aterrizarían en el estanque del parque.An einem solchen Tag würden die Gänse auf dem Teich im Park landen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría aterrizado	En otro momento, yo habría aterrizado el avión en una pista mejor.Zu anderer Zeit hätte ich das Flugzeug auf einer besseren Piste gelandet.
tú	habrías aterrizado	Con un poco más de margen, tú habrías aterrizado el dron sin daños.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Drohne ohne Schaden gelandet.
él	habría aterrizado	A esas alturas, el helicóptero ya habría aterrizado en el helipuerto.Zu dem Zeitpunkt wäre der Hubschrauber schon am Hubschrauberlandeplatz gelandet.
nosotros	habríamos aterrizado	Con ese giro, nosotros habríamos aterrizado el globo en otro valle.Mit dieser Wendung hätten wir den Ballon in einem anderen Tal gelandet.
vosotros	habríais aterrizado	Llegados ahí, vosotros habríais aterrizado los planeadores en la playa.An dem Punkt hättet ihr die Segler am Strand gelandet.
ellos	habrían aterrizado	En ese punto, las sondas ya habrían aterrizado en suelo marciano.Von da an wären die Sonden schon auf dem Marsboden gelandet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrice	Es mejor que yo aterrice la avioneta antes de la tormenta.Es ist besser, dass ich die Maschine vor dem Gewitter lande.
tú	aterrices	Hace falta que tú aterrices el dron lejos de la gente.Es ist nötig, dass du die Drohne fern von den Leuten landest.
él	aterrice	Conviene que el instructor aterrice el biplano con suavidad.Es ist ratsam, dass der Fluglehrer den Doppeldecker sanft landet.
nosotros	aterricemos	Importa que nosotros aterricemos el globo lejos de la carretera.Es ist wichtig, dass wir den Ballon fern von der Landstraße landen.
vosotros	aterricéis	Puede ser útil que vosotros aterricéis los parapentes en el prado.Es kann nützlich sein, dass ihr die Gleitschirme auf der Wiese landet.
ellos	aterricen	Es posible que las cigüeñas aterricen hoy en el tejado del granero.Es ist möglich, dass die Störche heute auf dem Scheunendach landen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizare	Si yo aterrizare la avioneta en la cuesta, faltará espacio.Falls ich die Maschine am Hang lande, fehlt der Platz.
tú	aterrizares	Si tú aterrizares el dron en el balcón, costará ignorarlo.Falls du die Drohne auf dem Balkon landest, fällt es sofort auf.
él	aterrizare	Si el avión de combate aterrizare en la pista mojada, habrá que frenar antes.Falls der Kampfjet auf der nassen Bahn landet, merkt man es gleich.
nosotros	aterrizáremos	Si nosotros aterrizáremos el globo en la cima, todo irá distinto.Falls wir den Ballon am Gipfel landen, sieht es jeder.
vosotros	aterrizareis	Si vosotros aterrizareis los parapentes en el acantilado, será evidente.Falls ihr die Gleitschirme auf der Steilküste landet, wird es offensichtlich.
ellos	aterrizaren	Si las cigüeñas aterrizaren en la chimenea, lo veremos enseguida.Falls die Störche auf dem Schornstein landen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no aterrices	No no aterrices el dron sobre la piscina llena.Lande die Drohne nicht über dem vollen Schwimmbad.
él	no aterrice	Que el aviador no no aterrice el hidroavión con tanta niebla.Der Flieger soll das Wasserflugzeug nicht bei so viel Nebel landen.
nosotros	no aterricemos	No no aterricemos el globo entre los cables eléctricos.Landen wir den Ballon nicht zwischen den Stromleitungen.
vosotros	no aterricéis	No no aterricéis los parapentes en la roca afilada.Landet die Gleitschirme nicht auf dem scharfen Felsen.
ellos	no aterricen	Que las cigüeñas no no aterricen sobre la antena rota.Die Störche sollen nicht auf der kaputten Antenne landen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya aterrizado	Ojalá yo haya aterrizado la avioneta antes del apagón.Hoffentlich habe ich die Maschine vor dem Stromausfall gelandet.
tú	hayas aterrizado	Puede que tú ya hayas aterrizado el dron en la pista correcta.Vielleicht hast du die Drohne schon auf der richtigen Plattform gelandet.
él	haya aterrizado	Tal vez el reactor de pasajeros haya aterrizado ya en la pista alternativa.Vielleicht ist der Passagierjet schon auf der Ausweichpiste gelandet.
nosotros	hayamos aterrizado	Quizá nosotros ya hayamos aterrizado el globo en la colina.Vielleicht haben wir den Ballon schon auf dem Hügel gelandet.
vosotros	hayáis aterrizado	Es probable que vosotros hayáis aterrizado los planeadores sin novedad.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Segler ohne Zwischenfall gelandet habt.
ellos	hayan aterrizado	Puede ser que los cazas ya hayan aterrizado en la base norte.Es kann sein, dass die Jets schon auf der Nordbasis gelandet sind.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aterrizara	Si yo aterrizara la avioneta en el aparcamiento, llamaría la atención.Wenn ich die Maschine auf dem Parkplatz landen würde, würde es Aufsehen erregen.
tú	aterrizaras	Si tú aterrizaras el dron en la cocina, asustarías al perro.Wenn du die Drohne in der Küche landen würdest, würdest du den Hund erschrecken.
él	aterrizara	Si el avión aterrizara en el agua, daría mucho que hablar.Wenn das Flugzeug auf dem Wasser landen würde, würde es viel Gerede geben.
nosotros	aterrizáramos	Si nosotros aterrizáramos el globo en el pueblo, todos saldrían a mirar.Wenn wir den Ballon im Dorf landen würden, würden alle herauskommen, um zu schauen.
vosotros	aterrizarais	Si vosotros aterrizarais los parapentes en la cancha, llegaría la policía.Wenn ihr die Gleitschirme auf dem Platz landen würdet, würde die Polizei kommen.
ellos	aterrizaran	Si los gansos aterrizaran en la piscina, sería un caos.Wenn die Gänse im Schwimmbad landen würden, würde es ein Chaos geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera aterrizado	Si yo hubiera aterrizado la avioneta en el viñedo, aún se recordaría.Wenn ich die Maschine im Weinberg gelandet hätte, erinnerte man sich noch daran.
tú	hubieras aterrizado	Si tú hubieras aterrizado el dron en el aula, eso habría causado líos.Wenn du die Drohne im Klassenzimmer gelandet wärst, hätte das Ärger verursacht.
él	hubiera aterrizado	Si el avión hubiera aterrizado en la playa, todavía se hablaría de eso.Wenn das Flugzeug am Strand gelandet wäre, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos aterrizado	Si nosotros hubiéramos aterrizado el globo en la feria, el día habría sido otro.Wenn wir den Ballon auf dem Jahrmarkt gelandet hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais aterrizado	Si vosotros hubierais aterrizado los planeadores en la pista, se habría notado.Wenn ihr die Segler auf der Piste gelandet wärt, hätte man es bemerkt.
ellos	hubieran aterrizado	Si los cazas hubieran aterrizado de noche, nada habría quedado igual.Wenn die Jets nachts gelandet wären, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere aterrizado	Cuando yo hubiere aterrizado la avioneta en el rastrojo, ya se sabrá.Wenn ich die Maschine auf dem Stoppelfeld gelandet habe, kommt alles anders.
tú	hubieres aterrizado	En cuanto tú hubieres aterrizado el dron en el tejado, será difícil ocultarlo.Sobald du die Drohne auf dem Dach gelandet hast, merkt man es gleich.
él	hubiere aterrizado	Cuando el avión correo hubiere aterrizado en la pista nueva, se verá de lejos.Wenn die Postmaschine auf der neuen Bahn gelandet ist, sieht es jeder.
nosotros	hubiéremos aterrizado	Si para entonces nosotros hubiéremos aterrizado el globo en el páramo, todo cambiará.Falls wir bis dahin den Ballon in der Heide gelandet haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis aterrizado	Cuando vosotros hubiereis aterrizado las cometas, el plan saldrá distinto.Wenn ihr die Lenkdrachen gelandet habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren aterrizado	En cuanto los cazas hubieren aterrizado en la base, todo quedará listo.Sobald die Jets gelandet sind, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	aterriza	aterriza el dron en el césped del jardín.Lande die Drohne auf dem Rasen im Garten.
él	aterrice	Que el copiloto aterrice la avioneta en la pista corta.Der Kopilot soll das Sportflugzeug auf der kurzen Piste landen.
nosotros	aterricemos	aterricemos el globo junto al viejo molino.Landen wir den Ballon neben der alten Mühle.
vosotros	aterrizad	aterrizad los parapentes en el claro del bosque.Landet die Gleitschirme auf der Waldlichtung.
ellos	aterricen	Que las cigüeñas aterricen en lo alto del campanario.Die Störche sollen oben auf dem Kirchturm landen.

Konjugation von aterrizar

Aterrizar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

aterrizar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „aterrizar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben