Was bedeutet „asear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „asear“ bedeutet „putzen / sauber machen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „asear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „asear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „asear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von asear: yo aseo, tú aseas, él/ella/usted asea, nosotros aseamos, vosotros aseáis, ellos/ellas/ustedes asean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „asear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von asear: yo aseé, tú aseaste, él/ella/usted aseó, nosotros aseamos, vosotros aseasteis, ellos/ellas/ustedes asearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „asear“?

Pretérito Imperfecto von asear: yo aseaba, tú aseabas, él/ella/usted aseaba, nosotros aseábamos, vosotros aseabais, ellos/ellas/ustedes aseaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „asear“?

Subjuntivo Presente von asear: yo asee, tú asees, él/ella/usted asee, nosotros aseemos, vosotros aseéis, ellos/ellas/ustedes aseen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „asear“?

Das Participio von asear lautet „aseado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he aseado, has aseado oder ha aseado.

Wie lautet das Gerundio von „asear“?

Das Gerundio von asear lautet „aseando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está aseando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von asear

asear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „putzen / sauber machen“. Im Presente: yo aseo, tú aseas, él/ella asea, nosotros aseamos, vosotros aseáis, ellos asean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1353-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: asear
Gerundio: aseando
Bedeutung: putzen / sauber machen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Asear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	asear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	aseando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar aseando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aseo	Yo aseo la cocina antes del desayuno.Ich putze die Küche vor dem Frühstück.
tú	aseas	Normalmente, tú aseas al gato cada mañana.Normalerweise striegelst du die Katze jeden Morgen.
él	asea	Hoy, el camarero asea la terraza antes de los clientes.Heute säubert der Kellner die Terrasse vor den Gästen.
nosotros	aseamos	A veces, nosotros aseamos el jardín los domingos.Manchmal machen wir am Sonntag den Garten sauber.
vosotros	aseáis	Ahora, vosotros aseáis las bicicletas del garaje.Jetzt putzt ihr die Fahrräder in der Garage.
ellos	asean	Casi siempre, los enfermeros asean a los pacientes con cuidado.Fast immer pflegen die Pfleger die Patienten mit Sorgfalt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he aseado	Este año, yo he aseado el balcón cada semana.Dieses Jahr habe ich jede Woche den Balkon geputzt.
tú	has aseado	Últimamente, tú has aseado el establo antes del amanecer.In letzter Zeit hast du den Stall vor Sonnenaufgang gesäubert.
él	ha aseado	En estos meses, el barbero ha aseado a los novios para la boda.In diesen Monaten hat der Barbier die Bräutigame zurechtgemacht.
nosotros	hemos aseado	Hasta ahora, nosotros hemos aseado la oficina cada viernes.Bisher haben wir jeden Freitag das Büro aufgeräumt.
vosotros	habéis aseado	En lo que va de mes, vosotros habéis aseado el aula del colegio.Diesen Monat habt ihr das Klassenzimmer der Schule gesäubert.
ellos	han aseado	En este tiempo, los voluntarios han aseado a los ancianos del asilo.In dieser Zeit haben die Freiwilligen die Alten im Heim gepflegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aseé	Ayer, yo aseé el coche antes del viaje.Gestern putzte ich das Auto vor der Reise.
tú	aseaste	Hace un rato, tú aseaste las ventanas del salón.Vorhin putztest du die Fenster im Wohnzimmer.
él	aseó	Esta mañana, el peluquero aseó al cliente para la entrevista.Heute Morgen machte der Friseur den Kunden für das Gespräch zurecht.
nosotros	aseamos	Anoche, nosotros aseamos el comedor tras la cena.Letzte Nacht räumten wir das Esszimmer nach dem Abendessen auf.
vosotros	aseasteis	El sábado, vosotros aseasteis el corral de las gallinas.Am Samstag säubertet ihr den Hühnerhof.
ellos	asearon	Hace poco, los cuidadores asearon a los caballos del rancho.Vor Kurzem striegelten die Pfleger die Pferde der Ranch.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aseaba	Antes, yo aseaba el patio cada tarde.Früher säuberte ich jeden Nachmittag den Hof.
tú	aseabas	Por entonces, tú aseabas al poni antes de la clase.Damals striegeltest du das Pony stets vor dem Unterricht.
él	aseaba	En esa época, el conserje aseaba los pasillos del edificio.In jener Zeit putzte der Hausmeister die Flure des Gebäudes.
nosotros	aseábamos	Cuando vivíamos allí, nosotros aseábamos la cochera los lunes.Als wir dort wohnten, räumten wir montags die Garage auf.
vosotros	aseabais	Hace años, vosotros aseabais la cantina del pueblo.Vor Jahren putztet ihr die Kantine des Dorfes.
ellos	aseaban	En aquellos días, las niñeras aseaban a los bebés con ternura.In jenen Tagen pflegten die Kindermädchen die Babys mit Zärtlichkeit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había aseado	Cuando llegaste, yo ya había aseado el sótano por completo.Als du kamst, hatte ich den Keller schon ganz geputzt.
tú	habías aseado	Para entonces, tú ya habías aseado el acuario del salón.Bis dahin hattest du das Aquarium im Wohnzimmer schon gesäubert.
él	había aseado	Al volver, el mozo ya había aseado las caballerizas enteras.Beim Zurückkommen hatte der Knecht die Ställe schon gesäubert.
nosotros	habíamos aseado	Antes de cenar, nosotros ya habíamos aseado la mesa del comedor.Vor dem Essen hatten wir den Esstisch schon abgeräumt.
vosotros	habíais aseado	Cuando mirasteis de nuevo, vosotros ya habíais aseado el taller entero.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr die Werkstatt schon geputzt.
ellos	habían aseado	Para ese momento, los empleados ya habían aseado a los perros del refugio.Zu dem Zeitpunkt hatten die Angestellten die Hunde im Tierheim schon gepflegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube aseado	Apenas yo hube aseado la parrilla del restaurante, abrimos.Kaum hatte ich den Grill des Restaurants geputzt, machten wir auf.
tú	hubiste aseado	En cuanto tú hubiste aseado el cuarto del bebé, todo olió mejor.Sobald du das Babyzimmer gesäubert hattest, roch alles besser.
él	hubo aseado	No bien el peluquero hubo aseado al actor para el rodaje, sonó la cámara.Kaum hatte der Friseur den Schauspieler zurechtgemacht, startete die Kamera.
nosotros	hubimos aseado	Tan pronto como nosotros hubimos aseado el laboratorio, comenzó la clase.Sobald wir das Labor gesäubert hatten, begann der Unterricht.
vosotros	hubisteis aseado	Apenas vosotros hubisteis aseado las jaulas del zoo, todo se calmó.Kaum hattet ihr die Käfige im Zoo gesäubert, wurde alles ruhiger.
ellos	hubieron aseado	En cuanto los mozos hubieron aseado a las mulas, la feria arrancó.Sobald die Knechte die Maultiere gestriegelt hatten, sprang das Fest an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asearé	Mañana, yo asearé el almacén antes del inventario.Morgen werde ich das Lager vor der Inventur säubern.
tú	asearás	Dentro de poco, tú asearás al cachorro tras el barro.In Kürze wirst du den Welpen nach dem Schlamm putzen.
él	aseará	Esta tarde, el barbero aseará al ministro para el evento.Heute Nachmittag wird der Barbier den Minister für die Feier zurechtmachen.
nosotros	asearemos	La semana que viene, nosotros asearemos la bodega del vino.Nächste Woche werden wir den Weinkeller säubern.
vosotros	asearéis	Pronto, vosotros asearéis las herramientas del cobertizo.Bald werdet ihr die Werkzeuge im Schuppen putzen.
ellos	asearán	Más adelante, las auxiliares asearán a los enfermos del ala norte.Später werden die Helferinnen die Kranken im Nordflügel pflegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré aseado	Para entonces, yo ya habré aseado la furgoneta del reparto.Bis dahin werde ich den Lieferwagen schon geputzt haben.
tú	habrás aseado	Antes del cierre, tú ya habrás aseado la pecera del despacho.Vor Ladenschluss wirst du das Aquarium im Büro schon gesäubert haben.
él	habrá aseado	Al final del día, el conserje ya habrá aseado la escalera principal.Am Tagesende wird der Hausmeister die Haupttreppe schon geputzt haben.
nosotros	habremos aseado	Para mañana, nosotros ya habremos aseado la galería del café.Bis morgen werden wir die Veranda des Cafés schon gesäubert haben.
vosotros	habréis aseado	Antes de iros, vosotros ya habréis aseado el vestuario del club.Bevor ihr geht, werdet ihr die Umkleide des Klubs schon geputzt haben.
ellos	habrán aseado	Para esa hora, los becarios ya habrán aseado a los gatos del refugio.Bis zu der Stunde werden die Praktikanten die Katzen im Heim gepflegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asearía	En un caso así, yo asearía el desván antes de la visita.In so einem Fall würde ich den Dachboden vor dem Besuch säubern.
tú	asearías	Con un poco más de tiempo, tú asearías al caballo con esmero.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Pferd sorgfältig striegeln.
él	asearía	En esa situación, el dueño asearía el local antes de la inspección.In dieser Situation würde der Inhaber das Lokal vor der Kontrolle säubern.
nosotros	asearíamos	Con ese panorama, nosotros asearíamos la sala de espera.Bei dieser Aussicht würden wir das Wartezimmer säubern.
vosotros	asearíais	Llegado el caso, vosotros asearíais el gallinero del huerto.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Hühnerstall im Garten säubern.
ellos	asearían	En un día así, los técnicos asearían a los animales del laboratorio.An so einem Tag würden die Techniker die Tiere im Labor pflegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría aseado	En otro momento, yo habría aseado la buhardilla antes del invierno.Zu anderer Gelegenheit hätte ich die Mansarde vor dem Winter gesäubert.
tú	habrías aseado	Con un poco más de margen, tú habrías aseado al perro tras la lluvia.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Hund nach dem Regen geputzt.
él	habría aseado	A esas alturas, el camarero habría aseado la barra del bar.Zu dem Zeitpunkt hätte der Kellner den Tresen der Bar gesäubert.
nosotros	habríamos aseado	Con ese giro, nosotros habríamos aseado el horno antes de la cena.Bei dieser Wendung hätten wir den Backofen vor dem Essen geputzt.
vosotros	habríais aseado	Llegados ahí, vosotros habríais aseado los corrales de la granja.An dem Punkt hättet ihr die Gehege des Hofes gesäubert.
ellos	habrían aseado	En ese punto, las niñeras habrían aseado a los pequeños del jardín.Von da an hätten die Kindermädchen die Kleinen im Kindergarten gepflegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	asee	Es mejor que yo asee el altillo antes de la mudanza.Es ist besser, dass ich den Speicher vor dem Umzug säubere.
tú	asees	Hace falta que tú asees al conejo cada semana.Es ist nötig, dass du das Kaninchen jede Woche striegelst.
él	asee	Conviene que el cocinero asee la encimera tras cada plato.Es ist ratsam, dass der Koch die Arbeitsplatte nach jedem Gericht säubert.
nosotros	aseemos	Importa que nosotros aseemos el gimnasio antes del examen.Es ist wichtig, dass wir die Turnhalle vor der Prüfung säubern.
vosotros	aseéis	Puede ser útil que vosotros aseéis las botas del campo.Es kann nützlich sein, dass ihr die Stiefel vom Feld säubert.
ellos	aseen	Es posible que los enfermeros aseen a los heridos con calma.Es ist möglich, dass die Pfleger die Verletzten ruhig pflegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aseara	Si yo aseara el desván esta tarde, se notaría el orden.Wenn ich den Dachboden heute säubern würde, würde man die Ordnung merken.
tú	asearas	Si tú asearas al pony antes del paseo, brillaría su pelo.Wenn du das Pony vorher striegeln würdest, würde sein Fell glänzen.
él	aseara	Si el conserje aseara el portal cada mañana, lo agradeceríamos.Wenn der Hausmeister den Eingang täglich säubern würde, würden wir es schätzen.
nosotros	aseáramos	Si nosotros aseáramos la cocina ahora, ganaríamos tiempo luego.Wenn wir die Küche jetzt säubern würden, würden wir später Zeit sparen.
vosotros	asearais	Si vosotros asearais el establo hoy, olería distinto.Wenn ihr den Stall heute säubern würdet, würde es anders riechen.
ellos	asearan	Si los voluntarios asearan a los perros, el refugio mejoraría.Wenn die Freiwilligen die Hunde pflegen würden, würde das Heim besser werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aseare	Si yo aseare el quiosco antes de abrir, faltará poco.Falls ich den Kiosk vor dem Öffnen säubere, fehlt nur wenig.
tú	aseares	Si tú aseares al sabueso tras el campo, costará reconocerlo.Falls du den Spürhund nach dem Feld putzt, merkt man es gleich.
él	aseare	Si el barbero aseare al novio a tiempo, todo saldrá fino.Falls der Barbier den Bräutigam rechtzeitig zurechtmacht, sieht es jeder.
nosotros	aseáremos	Si nosotros aseáremos la biblioteca esta noche, mañana ganaremos tiempo.Falls wir die Bibliothek heute säubern, läuft morgen alles anders.
vosotros	aseareis	Si vosotros aseareis el cobertizo pronto, faltará poco trabajo.Falls ihr den Schuppen bald säubert, zeigt es sich schnell.
ellos	asearen	Si los cuidadores asearen a los hurones hoy, el cambio será visible.Falls die Pfleger die Frettchen heute pflegen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya aseado	Ojalá yo haya aseado el garaje antes de la lluvia.Hoffentlich habe ich die Garage vor dem Regen gesäubert.
tú	hayas aseado	Puede que tú ya hayas aseado al gato del vecino.Vielleicht hast du die Katze des Nachbarn schon gestriegelt.
él	haya aseado	Tal vez el barbero haya aseado al cliente para la fiesta.Vielleicht hat der Barbier den Kunden für die Feier zurechtgemacht.
nosotros	hayamos aseado	Quizá nosotros ya hayamos aseado la sala tras la reunión.Vielleicht haben wir den Saal nach der Sitzung schon aufgeräumt.
vosotros	hayáis aseado	Es probable que vosotros hayáis aseado el almacén del fondo.Es ist wahrscheinlich, dass ihr das hintere Lager gesäubert habt.
ellos	hayan aseado	Puede ser que las cuidadoras ya hayan aseado a los niños del aula.Es kann sein, dass die Betreuerinnen die Kinder im Saal schon zurechtgemacht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera aseado	Si yo hubiera aseado el trastero a tiempo, no habría tanto polvo.Wenn ich die Abstellkammer rechtzeitig gesäubert hätte, wäre weniger Staub da.
tú	hubieras aseado	Si tú hubieras aseado al caballo antes, habría lucido mejor.Wenn du das Pferd vorher gestriegelt hättest, hätte es besser ausgesehen.
él	hubiera aseado	Si el camarero hubiera aseado la terraza, los clientes se habrían quedado.Wenn der Kellner die Terrasse gesäubert hätte, wären die Gäste geblieben.
nosotros	hubiéramos aseado	Si nosotros hubiéramos aseado el patio, la fiesta habría salido mejor.Wenn wir den Hof gesäubert hätten, wäre das Fest besser gelaufen.
vosotros	hubierais aseado	Si vosotros hubierais aseado las jaulas, los animales habrían descansado.Wenn ihr die Käfige gesäubert hättet, hätten die Tiere sich erholt.
ellos	hubieran aseado	Si las niñeras hubieran aseado a los bebés antes, todo habría sido distinto.Wenn die Kindermädchen die Babys vorher gepflegt hätten, wäre alles anders gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere aseado	Cuando yo hubiere aseado el almacén, todo estará listo.Wenn ich das Lager gesäubert habe, ist alles bereit.
tú	hubieres aseado	En cuanto tú hubieres aseado al cachorro, se verá relucir.Sobald du den Welpen geputzt hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere aseado	Cuando el conserje hubiere aseado la escalera, brillará entera.Wenn der Hausmeister die Treppe gesäubert hat, kommt alles anders.
nosotros	hubiéremos aseado	Si para entonces nosotros hubiéremos aseado la bodega, abriremos sin prisa.Falls wir den Keller bis dahin gesäubert haben, öffnen wir ohne Eile.
vosotros	hubiereis aseado	Cuando vosotros hubiereis aseado el vestuario, todo olerá mejor.Wenn ihr die Umkleide gesäubert habt, riecht alles besser.
ellos	hubieren aseado	En cuanto las auxiliares hubieren aseado a los enfermos, se notará la calma.Sobald die Helferinnen die Kranken gepflegt haben, kehrt Ruhe ein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	asea	asea al gato antes de la visita.Striegle die Katze vor dem Besuch.
él	asee	Que el camarero asee la terraza antes de abrir.Der Kellner soll die Terrasse vor dem Öffnen säubern.
nosotros	aseemos	aseemos la cocina tras la cena.Säubern wir die Küche nach dem Abendessen.
vosotros	asead	asead las bicicletas del garaje.Putzt die Fahrräder in der Garage.
ellos	aseen	Que los enfermeros aseen a los pacientes con cuidado.Die Pfleger sollen die Patienten mit Sorgfalt pflegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no asees	No no asees al gato antes de la visita.Striegle die Katze nicht vor dem Besuch.
él	no asee	Que el camarero no no asee la terraza antes de abrir.Der Kellner soll die Terrasse nicht vor dem Öffnen säubern.
nosotros	no aseemos	No no aseemos la cocina tras la cena.Säubern wir die Küche nicht nach dem Abendessen.
vosotros	no aseéis	No no aseéis las bicicletas del garaje.Putzt die Fahrräder nicht in der Garage.
ellos	no aseen	Que los enfermeros no no aseen a los pacientes con cuidado.Die Pfleger sollen die Patienten nicht mit Sorgfalt pflegen.

Konjugation von asear

Asear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

asear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „asear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben