Was bedeutet „archivar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „archivar“ bedeutet „archivieren / ablegen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „archivar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „archivar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „archivar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von archivar: yo archivo, tú archivas, él/ella/usted archiva, nosotros archivamos, vosotros archiváis, ellos/ellas/ustedes archivan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „archivar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von archivar: yo archivé, tú archivaste, él/ella/usted archivó, nosotros archivamos, vosotros archivasteis, ellos/ellas/ustedes archivaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „archivar“?

Pretérito Imperfecto von archivar: yo archivaba, tú archivabas, él/ella/usted archivaba, nosotros archivábamos, vosotros archivabais, ellos/ellas/ustedes archivaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „archivar“?

Subjuntivo Presente von archivar: yo archive, tú archives, él/ella/usted archive, nosotros archivemos, vosotros archivéis, ellos/ellas/ustedes archiven. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „archivar“?

Das Participio von archivar lautet „archivado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he archivado, has archivado oder ha archivado.

Wie lautet das Gerundio von „archivar“?

Das Gerundio von archivar lautet „archivando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está archivando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von archivar

archivar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „archivieren / ablegen“. Im Presente: yo archivo, tú archivas, él/ella archiva, nosotros archivamos, vosotros archiváis, ellos archivan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #635-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: archivar
Gerundio: archivando
Bedeutung: archivieren / ablegen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Archivar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	archivar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	archivando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar archivando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivo	Yo archivo los documentos en la carpeta azul.Ich lege die Dokumente in den blauen Ordner ab.
tú	archivas	Tú archivas las facturas al final del mes.Du archivierst die Rechnungen am Ende des Monats.
él	archiva	El secretario archiva los contratos cada viernes.Der Sekretär archiviert die Verträge jeden Freitag.
nosotros	archivamos	Nosotros archivamos los correos importantes en el ordenador.Wir archivieren die wichtigen E-Mails im Computer.
vosotros	archiváis	Vosotros archiváis los papeles antes de irse.Ihr legt die Papiere ab, bevor ihr geht.
ellos	archivan	Los empleados archivan los documentos en orden.Die Angestellten archivieren die Dokumente in Ordnung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he archivado	Esta semana he archivado todas las facturas viejas.Diese Woche habe ich alle alten Rechnungen archiviert.
tú	has archivado	Tú has archivado los correos sin leerlos.Du hast die E-Mails ohne sie zu lesen archiviert.
él	ha archivado	El jefe ha archivado el expediente esta mañana.Der Chef hat heute Morgen die Akte abgelegt.
nosotros	hemos archivado	Nosotros hemos archivado los contratos del año pasado.Wir haben die Verträge vom letzten Jahr archiviert.
vosotros	habéis archivado	Vosotros habéis archivado los documentos antes del viaje.Ihr habt die Dokumente vor der Reise abgelegt.
ellos	han archivado	Los empleados han archivado los papeles muy rápido.Die Angestellten haben die Papiere sehr schnell archiviert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivé	Ayer archivé todos los correos del proyecto.Gestern habe ich alle E-Mails des Projekts archiviert.
tú	archivaste	Tú archivaste las facturas la semana pasada.Du hast letzte Woche die Rechnungen archiviert.
él	archivó	El secretario archivó el caso ayer por la tarde.Der Sekretär legte den Fall gestern Nachmittag ab.
nosotros	archivamos	Nosotros archivamos los contratos al final del día.Wir archivierten die Verträge am Ende des Tages.
vosotros	archivasteis	Vosotros archivasteis los papeles antes de cerrar.Ihr habt die Papiere vor dem Schließen abgelegt.
ellos	archivaron	Los empleados archivaron los documentos en mayo.Die Angestellten archivierten die Dokumente im Mai.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivaba	Antes yo archivaba los papeles cada viernes.Früher legte ich die Papiere jeden Freitag ab.
tú	archivabas	Tú archivabas las facturas con mucho orden.Du archiviertest die Rechnungen mit viel Ordnung.
él	archivaba	El secretario archivaba los expedientes cada tarde.Der Sekretär archivierte die Akten jeden Nachmittag.
nosotros	archivábamos	Nosotros archivábamos los correos en una carpeta especial.Wir archivierten die E-Mails in einem besonderen Ordner.
vosotros	archivabais	Vosotros archivabais los documentos sin orden claro.Ihr legtet die Dokumente ohne klare Ordnung ab.
ellos	archivaban	Los empleados archivaban los papeles antes de irse.Die Angestellten archivierten die Papiere vor dem Gehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había archivado	Cuando llegué, ya había archivado todos los correos.Als ich ankam, hatte ich schon alle E-Mails archiviert.
tú	habías archivado	Ya habías archivado las facturas antes de la reunión.Du hattest die Rechnungen schon vor der Sitzung archiviert.
él	había archivado	El secretario ya había archivado el caso antes del juicio.Der Sekretär hatte den Fall schon vor dem Prozess abgelegt.
nosotros	habíamos archivado	Ya habíamos archivado los contratos cuando empezó la auditoría.Wir hatten die Verträge schon archiviert, als die Prüfung begann.
vosotros	habíais archivado	Ya habíais archivado los documentos antes de cerrar.Ihr hattet die Dokumente schon vor dem Schließen abgelegt.
ellos	habían archivado	Los empleados ya habían archivado todo antes de las vacaciones.Die Angestellten hatten schon alles vor dem Urlaub archiviert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube archivado	Apenas hube archivado los papeles, salí del despacho.Kaum hatte ich die Papiere abgelegt, verließ ich das Büro.
tú	hubiste archivado	Cuando hubiste archivado las facturas, fuiste a casa.Als du die Rechnungen archiviert hattest, gingst du nach Hause.
él	hubo archivado	Cuando el secretario hubo archivado el caso, llegó el jefe.Als der Sekretär den Fall abgelegt hatte, kam der Chef.
nosotros	hubimos archivado	Cuando hubimos archivado los contratos, empezamos otra tarea.Als wir die Verträge archiviert hatten, begannen wir eine andere Aufgabe.
vosotros	hubisteis archivado	Apenas hubisteis archivado los documentos, cerrasteis la oficina.Kaum hattet ihr die Dokumente abgelegt, schlosst ihr das Büro.
ellos	hubieron archivado	Cuando hubieron archivado los papeles, terminaron el día.Als sie die Papiere archiviert hatten, beendeten sie den Tag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivaré	Mañana archivaré todos los correos antiguos.Morgen werde ich alle alten E-Mails archivieren.
tú	archivarás	Tú archivarás las facturas la semana que viene.Du wirst die Rechnungen nächste Woche archivieren.
él	archivará	El secretario archivará el caso al final del mes.Der Sekretär wird den Fall am Monatsende ablegen.
nosotros	archivaremos	Nosotros archivaremos los contratos antes del viernes.Wir werden die Verträge vor Freitag archivieren.
vosotros	archivaréis	Vosotros archivaréis los documentos mañana por la mañana.Ihr werdet die Dokumente morgen früh archivieren.
ellos	archivarán	Los empleados archivarán los papeles esta tarde.Die Angestellten werden die Papiere heute Nachmittag archivieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré archivado	Para entonces, yo habré archivado todos los documentos.Bis dahin werde ich alle Dokumente archiviert haben.
tú	habrás archivado	Para esa fecha, habrás archivado todas las facturas.Bis zu diesem Datum wirst du alle Rechnungen archiviert haben.
él	habrá archivado	Para esa noche, el secretario habrá archivado el caso.Bis zu dieser Nacht wird der Sekretär den Fall abgelegt haben.
nosotros	habremos archivado	Para mañana, habremos archivado todos los correos.Bis morgen werden wir alle E-Mails archiviert haben.
vosotros	habréis archivado	Para el viernes, habréis archivado todos los contratos.Bis Freitag werdet ihr alle Verträge archiviert haben.
ellos	habrán archivado	Para esa hora, los empleados habrán archivado todo.Bis zu dieser Stunde werden die Angestellten alles archiviert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivaría	Yo archivaría los papeles con más cuidado.Ich würde die Papiere mit mehr Sorgfalt ablegen.
tú	archivarías	Tú archivarías las facturas si tuvieras tiempo.Du würdest die Rechnungen archivieren, wenn du Zeit hättest.
él	archivaría	El secretario archivaría los casos con más orden.Der Sekretär würde die Fälle mit mehr Ordnung ablegen.
nosotros	archivaríamos	Nosotros archivaríamos los contratos en otra carpeta.Wir würden die Verträge in einem anderen Ordner archivieren.
vosotros	archivaríais	Vosotros archivaríais los documentos con más calma.Ihr würdet die Dokumente mit mehr Ruhe ablegen.
ellos	archivarían	Los empleados archivarían los correos cada día.Die Angestellten würden die E-Mails jeden Tag archivieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría archivado	Yo habría archivado los papeles antes si me lo hubieras pedido.Ich hätte die Papiere früher abgelegt, wenn du es mir gesagt hättest.
tú	habrías archivado	Tú habrías archivado las facturas con más cuidado.Du hättest die Rechnungen mit mehr Sorgfalt archiviert.
él	habría archivado	El secretario habría archivado el caso sin esos errores.Der Sekretär hätte den Fall ohne diese Fehler abgelegt.
nosotros	habríamos archivado	Nosotros habríamos archivado los contratos antes con más tiempo.Wir hätten die Verträge früher mit mehr Zeit archiviert.
vosotros	habríais archivado	Vosotros habríais archivado los documentos con mejor orden.Ihr hättet die Dokumente mit besserer Ordnung abgelegt.
ellos	habrían archivado	Los empleados habrían archivado los papeles antes del cierre.Die Angestellten hätten die Papiere vor dem Schließen archiviert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archive	Es importante que yo archive los correos hoy.Es ist wichtig, dass ich die E-Mails heute archiviere.
tú	archives	Espero que archives las facturas pronto.Ich hoffe, dass du die Rechnungen bald archivierst.
él	archive	Quiero que el secretario archive el caso ya.Ich will, dass der Sekretär den Fall jetzt ablegt.
nosotros	archivemos	Es necesario que archivemos los contratos hoy.Es ist nötig, dass wir die Verträge heute archivieren.
vosotros	archivéis	Espero que archivéis los documentos esta tarde.Ich hoffe, dass ihr die Dokumente heute Nachmittag ablegt.
ellos	archiven	Es importante que los empleados archiven los papeles.Es ist wichtig, dass die Angestellten die Papiere archivieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya archivado	Espero que ya haya archivado todos los correos.Ich hoffe, dass ich schon alle E-Mails archiviert habe.
tú	hayas archivado	Ojalá ya hayas archivado las facturas viejas.Hoffentlich hast du die alten Rechnungen schon archiviert.
él	haya archivado	Dudo que el secretario haya archivado ya el caso.Ich bezweifle, dass der Sekretär den Fall schon abgelegt hat.
nosotros	hayamos archivado	Es posible que ya hayamos archivado los contratos.Es ist möglich, dass wir die Verträge schon archiviert haben.
vosotros	hayáis archivado	Ojalá hayáis archivado todos los documentos hoy.Hoffentlich habt ihr heute alle Dokumente abgelegt.
ellos	hayan archivado	Es posible que los empleados ya hayan archivado los papeles.Es ist möglich, dass die Angestellten die Papiere schon archiviert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivara	Si yo archivara los correos cada día, todo iría mejor.Wenn ich die E-Mails jeden Tag archivierte, liefe alles besser.
tú	archivaras	Si archivaras las facturas con orden, encontrarías todo.Wenn du die Rechnungen geordnet archiviertest, würdest du alles finden.
él	archivara	Si el secretario archivara los casos mejor, todo sería fácil.Wenn der Sekretär die Fälle besser ablegte, wäre alles einfach.
nosotros	archiváramos	Si archiváramos los contratos antes, no habría problemas.Wenn wir die Verträge früher archivierten, gäbe es keine Probleme.
vosotros	archivarais	Si archivarais los documentos cada viernes, todo sería claro.Wenn ihr die Dokumente jeden Freitag ablegtet, wäre alles klar.
ellos	archivaran	Si los empleados archivaran los papeles a tiempo, ganaríamos horas.Wenn die Angestellten die Papiere rechtzeitig archivierten, würden wir Stunden sparen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera archivado	Si yo hubiera archivado los correos antes, no habría perdido nada.Wenn ich die E-Mails früher archiviert hätte, hätte ich nichts verloren.
tú	hubieras archivado	Si hubieras archivado las facturas con cuidado, todo estaría claro.Wenn du die Rechnungen sorgfältig archiviert hättest, wäre alles klar.
él	hubiera archivado	Si el secretario hubiera archivado el caso, no habría problema.Wenn der Sekretär den Fall abgelegt hätte, gäbe es kein Problem.
nosotros	hubiéramos archivado	Si hubiéramos archivado los contratos antes, todo habría salido bien.Wenn wir die Verträge früher archiviert hätten, wäre alles gut gegangen.
vosotros	hubierais archivado	Si hubierais archivado los documentos a tiempo, no habría dudas.Wenn ihr die Dokumente rechtzeitig abgelegt hättet, gäbe es keine Zweifel.
ellos	hubieran archivado	Si los empleados hubieran archivado los papeles antes, no habría caos.Wenn die Angestellten die Papiere früher archiviert hätten, gäbe es kein Chaos.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	archivare	Si algún día yo archivare todo, descansaré tranquilo.Sollte ich eines Tages alles archivieren, werde ich ruhig schlafen.
tú	archivares	Cuando archivares las facturas, podrás salir antes.Wenn du die Rechnungen archivierst, kannst du früher gehen.
él	archivare	El secretario que archivare bien los casos ganará respeto.Der Sekretär, der die Fälle gut ablegt, wird Respekt gewinnen.
nosotros	archiváremos	Si archiváremos los contratos hoy, mañana descansaremos.Wenn wir die Verträge heute archivieren, ruhen wir uns morgen aus.
vosotros	archivareis	Si archivareis los documentos pronto, todo será más fácil.Wenn ihr die Dokumente bald ablegt, wird alles einfacher.
ellos	archivaren	Los empleados que archivaren con orden tendrán éxito.Die Angestellten, die geordnet archivieren, werden Erfolg haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere archivado	Cuando yo hubiere archivado ya todo, iré a casa.Wenn ich schon alles archiviert habe, gehe ich nach Hause.
tú	hubieres archivado	Cuando hubieres archivado las facturas, podrás salir.Wenn du die Rechnungen archiviert hast, kannst du gehen.
él	hubiere archivado	Cuando el secretario hubiere archivado el caso, lo sabremos.Wenn der Sekretär den Fall abgelegt hat, werden wir es wissen.
nosotros	hubiéremos archivado	Cuando hubiéremos archivado los contratos, terminará la semana.Wenn wir die Verträge archiviert haben, endet die Woche.
vosotros	hubiereis archivado	Cuando hubiereis archivado los documentos, podréis descansar.Wenn ihr die Dokumente abgelegt habt, könnt ihr euch ausruhen.
ellos	hubieren archivado	Cuando los empleados hubieren archivado los papeles, cerraremos.Wenn die Angestellten die Papiere archiviert haben, machen wir Feierabend.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	archiva	archiva los correos en la carpeta nueva.Archiviere die E-Mails im neuen Ordner.
él	archive	Que archive los papeles antes de irse.Er soll die Papiere vor dem Gehen ablegen.
nosotros	archivemos	archivemos los contratos antes del viernes.Archivieren wir die Verträge vor Freitag.
vosotros	archivad	archivad los documentos en orden, por favor.Legt die Dokumente bitte geordnet ab.
ellos	archiven	Que archiven los papeles esta tarde.Sie sollen die Papiere heute Nachmittag archivieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no archives	No no archives los correos sin leerlos.Archiviere die E-Mails nicht, ohne sie zu lesen.
él	no archive	Que no no archive el caso todavía.Er soll den Fall noch nicht ablegen.
nosotros	no archivemos	No no archivemos los contratos sin firmarlos.Archivieren wir die Verträge nicht, ohne sie zu unterschreiben.
vosotros	no archivéis	No no archivéis los documentos sin orden.Legt die Dokumente nicht ohne Ordnung ab.
ellos	no archiven	Que no no archiven los papeles tan rápido.Sie sollen die Papiere nicht so schnell archivieren.

Konjugation von archivar

Archivar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

archivar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „archivar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben