Was bedeutet „aprobar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „aprobar“ bedeutet „genehmigen / bestehen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „aprobar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „aprobar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „aprobar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von aprobar: yo apruebo, tú apruebas, él/ella/usted aprueba, nosotros aprobamos, vosotros aprobáis, ellos/ellas/ustedes aprueban.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „aprobar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von aprobar: yo aprobé, tú aprobaste, él/ella/usted aprobó, nosotros aprobamos, vosotros aprobasteis, ellos/ellas/ustedes aprobaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „aprobar“?

Pretérito Imperfecto von aprobar: yo aprobaba, tú aprobabas, él/ella/usted aprobaba, nosotros aprobábamos, vosotros aprobabais, ellos/ellas/ustedes aprobaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „aprobar“?

Subjuntivo Presente von aprobar: yo apruebe, tú apruebes, él/ella/usted apruebe, nosotros aprobemos, vosotros aprobéis, ellos/ellas/ustedes aprueben. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „aprobar“?

Das Participio von aprobar lautet „aprobado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he aprobado, has aprobado oder ha aprobado.

Wie lautet das Gerundio von „aprobar“?

Das Gerundio von aprobar lautet „aprobando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está aprobando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von aprobar

aprobar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „genehmigen / bestehen“. Im Presente: yo apruebo, tú apruebas, él/ella aprueba, nosotros aprobamos, vosotros aprobáis, ellos aprueban. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #634-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: aprobar
Gerundio: aprobando
Bedeutung: genehmigen / bestehen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Aprobar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	aprobar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	aprobando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar aprobando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apruebo	Yo apruebo el plan de mi jefe sin problemas.Ich genehmige den Plan meines Chefs ohne Probleme.
tú	apruebas	Tú apruebas siempre las ideas de tus amigos.Du stimmst immer den Ideen deiner Freunde zu.
él	aprueba	El director aprueba solo proyectos serios.Der Direktor genehmigt nur ernsthafte Projekte.
nosotros	aprobamos	Nosotros aprobamos la propuesta en la reunión.Wir genehmigen den Vorschlag in der Sitzung.
vosotros	aprobáis	Vosotros aprobáis los cambios sin discutir mucho.Ihr genehmigt die Änderungen ohne viel zu diskutieren.
ellos	aprueban	Mis padres aprueban mi decisión de estudiar fuera.Meine Eltern billigen meine Entscheidung, im Ausland zu studieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he aprobado	Este año he aprobado el examen de alemán.Dieses Jahr habe ich die Deutschprüfung bestanden.
tú	has aprobado	Tú has aprobado todas las asignaturas en junio.Du hast im Juni alle Fächer bestanden.
él	ha aprobado	El jefe ha aprobado mi solicitud esta mañana.Der Chef hat heute Morgen meinen Antrag genehmigt.
nosotros	hemos aprobado	Nosotros hemos aprobado el contrato sin cambios.Wir haben den Vertrag ohne Änderungen genehmigt.
vosotros	habéis aprobado	Vosotros habéis aprobado el nuevo horario esta semana.Ihr habt diese Woche den neuen Stundenplan genehmigt.
ellos	han aprobado	Los profesores han aprobado a casi todos los alumnos.Die Lehrer haben fast alle Schüler bestehen lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobé	Ayer aprobé el examen de conducir.Gestern habe ich die Führerscheinprüfung bestanden.
tú	aprobaste	Tú aprobaste la idea sin pensarlo mucho.Du hast die Idee ohne viel Nachdenken gutgeheißen.
él	aprobó	El director aprobó el presupuesto la semana pasada.Der Direktor genehmigte letzte Woche das Budget.
nosotros	aprobamos	Nosotros aprobamos la oferta ayer por la tarde.Wir nahmen das Angebot gestern Nachmittag an.
vosotros	aprobasteis	Vosotros aprobasteis el plan después de la reunión.Ihr habt den Plan nach der Sitzung genehmigt.
ellos	aprobaron	Los jueces aprobaron el proyecto sin discusión.Die Richter genehmigten das Projekt ohne Diskussion.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobaba	Antes yo aprobaba casi todo lo que pedía mi jefe.Früher genehmigte ich fast alles, was mein Chef wollte.
tú	aprobabas	Tú aprobabas siempre las propuestas sin leerlas bien.Du hast immer die Vorschläge ohne genaues Lesen gutgeheißen.
él	aprobaba	El antiguo jefe aprobaba todo muy rápido.Der alte Chef genehmigte alles sehr schnell.
nosotros	aprobábamos	Nosotros aprobábamos los gastos cada mes sin problemas.Wir genehmigten die Ausgaben jeden Monat ohne Probleme.
vosotros	aprobabais	Vosotros aprobabais las ideas nuevas con facilidad.Ihr habt neue Ideen leicht gutgeheißen.
ellos	aprobaban	Mis padres aprobaban casi todos mis planes.Meine Eltern billigten fast alle meine Pläne.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había aprobado	Cuando llegué, ya había aprobado el documento.Als ich ankam, hatte ich das Dokument schon genehmigt.
tú	habías aprobado	Ya habías aprobado la propuesta antes de leerla.Du hattest den Vorschlag schon vor dem Lesen gutgeheißen.
él	había aprobado	El jefe ya había aprobado el plan antes de la reunión.Der Chef hatte den Plan schon vor der Sitzung genehmigt.
nosotros	habíamos aprobado	Ya habíamos aprobado el presupuesto cuando llegaron las dudas.Wir hatten das Budget schon genehmigt, als die Zweifel kamen.
vosotros	habíais aprobado	Ya habíais aprobado el contrato antes de hablar conmigo.Ihr hattet den Vertrag schon vor dem Gespräch mit mir unterzeichnet.
ellos	habían aprobado	Los profesores ya habían aprobado a los alumnos antes de junio.Die Lehrer hatten die Schüler schon vor Juni bestehen lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube aprobado	Apenas hube aprobado el plan, salí de la oficina.Kaum hatte ich den Plan genehmigt, verließ ich das Büro.
tú	hubiste aprobado	Cuando hubiste aprobado la idea, todos sonrieron.Als du die Idee gutgeheißen hattest, lächelten alle.
él	hubo aprobado	Cuando el jefe hubo aprobado el documento, salimos.Als der Chef das Dokument genehmigt hatte, gingen wir.
nosotros	hubimos aprobado	Cuando hubimos aprobado el contrato, abrimos el champán.Als wir den Vertrag genehmigt hatten, öffneten wir den Sekt.
vosotros	hubisteis aprobado	Apenas hubisteis aprobado el plan, empezasteis a celebrarlo.Kaum hattet ihr den Plan genehmigt, fingt ihr an zu feiern.
ellos	hubieron aprobado	Cuando hubieron aprobado la ley, la prensa habló enseguida.Als sie das Gesetz verabschiedet hatten, sprach die Presse sofort darüber.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobaré	Mañana aprobaré el examen sin problemas.Morgen werde ich die Prüfung ohne Probleme bestehen.
tú	aprobarás	Tú aprobarás la propuesta en la próxima reunión.Du wirst den Vorschlag in der nächsten Sitzung genehmigen.
él	aprobará	El director aprobará el proyecto la semana que viene.Der Direktor wird das Projekt nächste Woche genehmigen.
nosotros	aprobaremos	Nosotros aprobaremos el contrato mañana por la mañana.Wir werden den Vertrag morgen früh genehmigen.
vosotros	aprobaréis	Vosotros aprobaréis los cambios sin discutir.Ihr werdet die Änderungen ohne Diskussion genehmigen.
ellos	aprobarán	Los profesores aprobarán a casi todos los alumnos.Die Lehrer werden fast alle Schüler bestehen lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré aprobado	Para entonces, yo habré aprobado todos los exámenes.Bis dahin werde ich alle Prüfungen bestanden haben.
tú	habrás aprobado	Para esa fecha, habrás aprobado el proyecto.Bis zu diesem Datum wirst du das Projekt genehmigt haben.
él	habrá aprobado	Para esa noche, el jefe habrá aprobado el contrato.Bis zu dieser Nacht wird der Chef den Vertrag genehmigt haben.
nosotros	habremos aprobado	Para el viernes, habremos aprobado todos los gastos.Bis Freitag werden wir alle Ausgaben genehmigt haben.
vosotros	habréis aprobado	Para mañana, habréis aprobado los nuevos planes.Bis morgen werdet ihr die neuen Pläne genehmigt haben.
ellos	habrán aprobado	Para junio, los profesores habrán aprobado a casi todos.Bis Juni werden die Lehrer fast alle haben bestehen lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobaría	Yo aprobaría la propuesta si fuera más clara.Ich würde den Vorschlag genehmigen, wenn er klarer wäre.
tú	aprobarías	Tú aprobarías el plan si lo leyeras bien.Du würdest den Plan genehmigen, wenn du ihn gut lesen würdest.
él	aprobaría	El jefe aprobaría el proyecto con más datos.Der Chef würde das Projekt mit mehr Daten genehmigen.
nosotros	aprobaríamos	Nosotros aprobaríamos el contrato sin esos cambios.Wir würden den Vertrag ohne diese Änderungen genehmigen.
vosotros	aprobaríais	Vosotros aprobaríais la idea con más tiempo.Ihr würdet die Idee mit mehr Zeit gutheißen.
ellos	aprobarían	Mis padres aprobarían mi viaje con más confianza.Meine Eltern würden meine Reise mit mehr Vertrauen billigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría aprobado	Yo habría aprobado el plan si me lo hubieras explicado.Ich hätte den Plan genehmigt, wenn du ihn mir erklärt hättest.
tú	habrías aprobado	Tú habrías aprobado la idea con más información.Du hättest die Idee mit mehr Informationen gutgeheißen.
él	habría aprobado	El jefe habría aprobado el proyecto sin tantos errores.Der Chef hätte das Projekt ohne so viele Fehler genehmigt.
nosotros	habríamos aprobado	Nosotros habríamos aprobado el contrato con mejores condiciones.Wir hätten den Vertrag mit besseren Bedingungen genehmigt.
vosotros	habríais aprobado	Vosotros habríais aprobado los cambios con más calma.Ihr hättet die Änderungen mit mehr Ruhe genehmigt.
ellos	habrían aprobado	Los jueces habrían aprobado la ley sin tantas protestas.Die Richter hätten das Gesetz ohne so viele Proteste verabschiedet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apruebe	Es importante que yo apruebe el plan hoy.Es ist wichtig, dass ich den Plan heute genehmige.
tú	apruebes	Espero que apruebes el examen sin problemas.Ich hoffe, dass du die Prüfung ohne Probleme bestehst.
él	apruebe	Quiero que el jefe apruebe mi propuesta.Ich will, dass der Chef meinen Vorschlag genehmigt.
nosotros	aprobemos	Es necesario que aprobemos el contrato hoy.Es ist nötig, dass wir den Vertrag heute genehmigen.
vosotros	aprobéis	Espero que aprobéis los cambios pronto.Ich hoffe, dass ihr die Änderungen bald genehmigt.
ellos	aprueben	Quiero que mis padres aprueben mi decisión.Ich will, dass meine Eltern meine Entscheidung billigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya aprobado	Espero que ya haya aprobado todos los exámenes.Ich hoffe, dass ich schon alle Prüfungen bestanden habe.
tú	hayas aprobado	Ojalá ya hayas aprobado el examen de alemán.Hoffentlich hast du die Deutschprüfung schon bestanden.
él	haya aprobado	Dudo que el jefe haya aprobado ya el plan.Ich bezweifle, dass der Chef den Plan schon genehmigt hat.
nosotros	hayamos aprobado	Es posible que hayamos aprobado el contrato ya.Es ist möglich, dass wir den Vertrag schon genehmigt haben.
vosotros	hayáis aprobado	Ojalá hayáis aprobado los cambios sin problemas.Hoffentlich habt ihr die Änderungen ohne Probleme genehmigt.
ellos	hayan aprobado	Es posible que ya hayan aprobado la ley.Es ist möglich, dass sie das Gesetz schon verabschiedet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobara	Si yo aprobara el plan, todos estarían contentos.Wenn ich den Plan genehmigte, wären alle zufrieden.
tú	aprobaras	Si aprobaras la propuesta, podríamos empezar.Wenn du den Vorschlag gutheißen würdest, könnten wir anfangen.
él	aprobara	Si el jefe aprobara el proyecto, todo iría mejor.Wenn der Chef das Projekt genehmigte, liefe alles besser.
nosotros	aprobáramos	Si aprobáramos el contrato, ganaríamos más.Wenn wir den Vertrag genehmigten, würden wir mehr verdienen.
vosotros	aprobarais	Si aprobarais los cambios, todo sería más fácil.Wenn ihr die Änderungen genehmigtet, wäre alles einfacher.
ellos	aprobaran	Si mis padres aprobaran mi plan, viajaría mañana.Wenn meine Eltern meinen Plan billigten, würde ich morgen reisen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera aprobado	Si yo hubiera aprobado el plan, todo habría sido más fácil.Wenn ich den Plan genehmigt hätte, wäre alles einfacher gewesen.
tú	hubieras aprobado	Si hubieras aprobado la idea, habríamos empezado antes.Wenn du die Idee gutgeheißen hättest, hätten wir früher angefangen.
él	hubiera aprobado	Si el jefe hubiera aprobado el contrato, no habría problemas.Wenn der Chef den Vertrag genehmigt hätte, gäbe es keine Probleme.
nosotros	hubiéramos aprobado	Si hubiéramos aprobado el plan a tiempo, habríamos ganado.Wenn wir den Plan rechtzeitig genehmigt hätten, hätten wir gewonnen.
vosotros	hubierais aprobado	Si hubierais aprobado los cambios, todo habría ido mejor.Wenn ihr die Änderungen genehmigt hättet, wäre alles besser gelaufen.
ellos	hubieran aprobado	Si los profesores hubieran aprobado a más alumnos, todos estarían felices.Wenn die Lehrer mehr Schüler hätten bestehen lassen, wären alle glücklich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aprobare	Si algún día yo aprobare el plan, todos lo sabrán.Sollte ich eines Tages den Plan genehmigen, werden alle es wissen.
tú	aprobares	Cuando aprobares la idea, todo cambiará.Wenn du die Idee gutheißt, wird sich alles ändern.
él	aprobare	El jefe que aprobare este proyecto ganará mucho.Der Chef, der dieses Projekt genehmigt, wird viel gewinnen.
nosotros	aprobáremos	Si aprobáremos el contrato hoy, empezaremos mañana.Wenn wir den Vertrag heute genehmigen, fangen wir morgen an.
vosotros	aprobareis	Si aprobareis los cambios, todo irá mejor.Wenn ihr die Änderungen genehmigt, läuft alles besser.
ellos	aprobaren	Los que aprobaren esta ley tendrán mi voto.Diejenigen, die dieses Gesetz verabschieden, bekommen meine Stimme.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere aprobado	Cuando yo hubiere aprobado ya todos los planes, descansaré.Wenn ich schon alle Pläne genehmigt habe, werde ich mich ausruhen.
tú	hubieres aprobado	Cuando hubieres aprobado la propuesta, podremos empezar.Wenn du den Vorschlag genehmigt hast, können wir anfangen.
él	hubiere aprobado	Cuando el jefe hubiere aprobado el contrato, lo firmaremos.Wenn der Chef den Vertrag genehmigt hat, unterschreiben wir ihn.
nosotros	hubiéremos aprobado	Cuando hubiéremos aprobado todos los gastos, el mes terminará.Wenn wir alle Ausgaben genehmigt haben, endet der Monat.
vosotros	hubiereis aprobado	Cuando hubiereis aprobado los cambios, todo será diferente.Wenn ihr die Änderungen genehmigt habt, wird alles anders sein.
ellos	hubieren aprobado	Cuando los profesores hubieren aprobado a los alumnos, habrá fiesta.Wenn die Lehrer die Schüler haben bestehen lassen, gibt es eine Feier.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	aprueba	aprueba el plan hoy si te parece bien.Genehmige den Plan heute, wenn er dir gefällt.
él	apruebe	Que apruebe el contrato cuanto antes.Er soll den Vertrag so bald wie möglich genehmigen.
nosotros	aprobemos	aprobemos los gastos antes de salir.Genehmigen wir die Ausgaben, bevor wir gehen.
vosotros	aprobad	aprobad los cambios sin tanto debate.Genehmigt die Änderungen ohne so viel Diskussion.
ellos	aprueben	Que aprueben el proyecto pronto.Sie sollen das Projekt bald genehmigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no apruebes	No no apruebes el plan sin leerlo bien.Genehmige den Plan nicht, ohne ihn gut zu lesen.
él	no apruebe	Que no no apruebe el contrato hoy.Er soll den Vertrag heute nicht genehmigen.
nosotros	no aprobemos	No no aprobemos los gastos sin revisarlos.Genehmigen wir die Ausgaben nicht ohne Prüfung.
vosotros	no aprobéis	No no aprobéis los cambios tan rápido.Genehmigt die Änderungen nicht so schnell.
ellos	no aprueben	Que no no aprueben el proyecto sin pensarlo.Sie sollen das Projekt nicht ohne Nachdenken genehmigen.

Konjugation von aprobar

Aprobar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

aprobar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „aprobar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben