Was bedeutet „aplastar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „aplastar“ bedeutet „zerquetschen / zerdrücken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „aplastar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „aplastar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „aplastar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von aplastar: yo aplasto, tú aplastas, él/ella/usted aplasta, nosotros aplastamos, vosotros aplastáis, ellos/ellas/ustedes aplastan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „aplastar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von aplastar: yo aplasté, tú aplastaste, él/ella/usted aplastó, nosotros aplastamos, vosotros aplastasteis, ellos/ellas/ustedes aplastaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „aplastar“?

Pretérito Imperfecto von aplastar: yo aplastaba, tú aplastabas, él/ella/usted aplastaba, nosotros aplastábamos, vosotros aplastabais, ellos/ellas/ustedes aplastaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „aplastar“?

Subjuntivo Presente von aplastar: yo aplaste, tú aplastes, él/ella/usted aplaste, nosotros aplastemos, vosotros aplastéis, ellos/ellas/ustedes aplasten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „aplastar“?

Das Participio von aplastar lautet „aplastado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he aplastado, has aplastado oder ha aplastado.

Wie lautet das Gerundio von „aplastar“?

Das Gerundio von aplastar lautet „aplastando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está aplastando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von aplastar

aplastar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „zerquetschen / zerdrücken“. Im Presente: yo aplasto, tú aplastas, él/ella aplasta, nosotros aplastamos, vosotros aplastáis, ellos aplastan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1330-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: aplastar
Gerundio: aplastando
Bedeutung: zerquetschen / zerdrücken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Aplastar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	aplastar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	aplastando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar aplastando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplasto	Yo aplasto la cucaracha con la zapatilla.Ich zerquetsche die Kakerlake mit dem Hausschuh.
tú	aplastas	Normalmente, tú aplastas el ajo con el cuchillo plano.Normalerweise zerdrückst du den Knoblauch mit der flachen Klinge.
él	aplasta	Hoy, el tractor aplasta los terrones de tierra en el campo.Heute zermalmt der Traktor die Erdklumpen auf dem Feld.
nosotros	aplastamos	A veces, nosotros aplastamos los plátanos para el pastel.Manchmal zerdrücken wir die Bananen für den Kuchen.
vosotros	aplastáis	Ahora, vosotros aplastáis las cajas de cartón en el garaje.Jetzt drückt ihr die Pappkartons in der Garage flach.
ellos	aplastan	Casi siempre, los niños aplastan las hormigas en la acera.Fast immer zertreten die Kinder die Ameisen auf dem Gehweg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he aplastado	Este año, yo he aplastado varias avispas con la revista.Dieses Jahr habe ich mehrere Wespen mit der Zeitschrift erschlagen.
tú	has aplastado	Últimamente, tú has aplastado las galletas dentro de la mochila.In letzter Zeit hast du die Kekse im Rucksack zerdrückt.
él	ha aplastado	En estos meses, el camión ha aplastado el bordillo nuevo de la calle.In diesen Monaten hat der Lastwagen die neue Bordsteinkante zerdrückt.
nosotros	hemos aplastado	Hasta ahora, nosotros hemos aplastado las patatas cocidas para el puré.Bisher haben wir die gekochten Kartoffeln für das Püree zerstampft.
vosotros	habéis aplastado	En lo que va de curso, vosotros habéis aplastado las latas vacías para reciclar.In diesem Halbjahr habt ihr die leeren Dosen zum Recyceln platt gedrückt.
ellos	han aplastado	En este tiempo, los obreros han aplastado los escombros con la apisonadora.In dieser Zeit haben die Arbeiter den Schutt mit der Walze zermalmt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplasté	Ayer, yo aplasté el mosquito contra la pared.Gestern zerquetschte ich die Mücke an der Wand.
tú	aplastaste	Hace un rato, tú aplastaste el bote de plástico con el zapato.Vor einer Weile drücktest du die Plastikflasche mit dem Schuh flach.
él	aplastó	Esta mañana, la roca aplastó la valla de madera al caer.Heute Morgen zermalmte der Felsen beim Fallen den Holzzaun.
nosotros	aplastamos	Anoche, nosotros aplastamos los garbanzos para el hummus.Letzte Nacht zerdrückten wir die Kichererbsen für den Hummus.
vosotros	aplastasteis	El sábado, vosotros aplastasteis las hojas de menta en el mortero.Am Samstag zerstampftet ihr die Minzblätter im Mörser.
ellos	aplastaron	Hace poco, los elefantes aplastaron los arbustos del sendero.Vor Kurzem zertrampelten die Elefanten die Büsche am Pfad.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplastaba	Antes, yo aplastaba las cáscaras de nuez con un martillo.Früher zerschlug ich die Walnussschalen mit einem Hammer.
tú	aplastabas	Por entonces, tú aplastabas los caracoles del jardín sin darte cuenta.Damals zertratest du die Schnecken im Garten, ohne es zu merken.
él	aplastaba	En esa época, la prensa aplastaba los coches viejos del desguace.In jener Zeit zermalmte die Presse die alten Autos auf dem Schrottplatz.
nosotros	aplastábamos	Cuando eso era normal, nosotros aplastábamos las fresas para la mermelada.Als das normal war, zerdrückten wir die Erdbeeren für die Marmelade.
vosotros	aplastabais	Hace años, vosotros aplastabais la arcilla húmeda con las manos.Vor Jahren drücktet ihr den feuchten Ton mit den Händen platt.
ellos	aplastaban	En aquellos días, los rodillos aplastaban el grano en el molino.In jenen Tagen zermalmten die Walzen das Korn in der Mühle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había aplastado	Cuando llegaste, yo ya había aplastado la araña con el periódico.Als du ankamst, hatte ich die Spinne schon mit der Zeitung erschlagen.
tú	habías aplastado	Para entonces, tú ya habías aplastado el envase de yogur en el cubo.Bis dahin hattest du den Joghurtbecher im Mülleimer schon zusammengedrückt.
él	había aplastado	Al volver, el granizo ya había aplastado las flores del balcón.Bei der Rückkehr hatte der Hagel die Blumen auf dem Balkon schon zerschlagen.
nosotros	habíamos aplastado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos aplastado los aguacates para la salsa.Vor dem Gespräch hatten wir die Avocados für die Soße schon zerdrückt.
vosotros	habíais aplastado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais aplastado las cajas para el contenedor.Als ihr wieder hinsaht, hattet ihr die Kartons für den Container schon platt gedrückt.
ellos	habían aplastado	Para ese momento, los toros ya habían aplastado la cerca del prado.Bis dahin hatten die Stiere den Zaun der Weide schon niedergetrampelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube aplastado	Apenas yo hube aplastado la pulga entre los dedos, me lavé las manos.Kaum hatte ich den Floh zwischen den Fingern zerdrückt, wusch ich mir die Hände.
tú	hubiste aplastado	En cuanto tú hubiste aplastado el tubo de pasta hasta el final, lo tiraste.Sobald du die Zahnpastatube ganz leer gedrückt hattest, warfst du sie weg.
él	hubo aplastado	No bien el tronco hubo aplastado la tienda de campaña, todos saltaron.Kaum hatte der Baumstamm das Zelt zerdrückt, sprangen alle auf.
nosotros	hubimos aplastado	Tan pronto como nosotros hubimos aplastado los dientes de ajo, empezó la cena.Sobald wir die Knoblauchzehen zerdrückt hatten, begann das Abendessen.
vosotros	hubisteis aplastado	Apenas vosotros hubisteis aplastado las botellas de plástico, el saco se llenó.Kaum hattet ihr die Plastikflaschen platt gedrückt, war der Sack voll.
ellos	hubieron aplastado	En cuanto los cascos hubieron aplastado los terrones del sendero, el polvo se levantó.Sobald die Hufe die Erdklumpen am Pfad zermalmt hatten, stieg der Staub auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplastaré	Mañana, yo aplastaré las hierbas en el mortero para la salsa verde.Morgen zerstampfe ich die Kräuter im Mörser für die grüne Soße.
tú	aplastarás	Dentro de poco, tú aplastarás la caja vacía con el pie.Bald drückst du den leeren Karton mit dem Fuß flach.
él	aplastará	Esta tarde, la excavadora aplastará el muro viejo del jardín.Heute Nachmittag zermalmt der Bagger die alte Gartenmauer.
nosotros	aplastaremos	La semana que viene, nosotros aplastaremos las uvas para el mosto.Nächste Woche zerstampfen wir die Trauben für den Most.
vosotros	aplastaréis	Pronto, vosotros aplastaréis las cáscaras de huevo para el compost.Demnächst zerdrückt ihr die Eierschalen für den Kompost.
ellos	aplastarán	Más adelante, los rodillos aplastarán el asfalto recién echado.Später walzen die Rollen den frisch verlegten Asphalt platt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré aplastado	Para entonces, yo ya habré aplastado todas las moscas de la cocina.Bis dahin werde ich alle Fliegen in der Küche schon erschlagen haben.
tú	habrás aplastado	Antes del cierre, tú ya habrás aplastado los cartones del almacén.Vor Ladenschluss wirst du die Kartons im Lager schon platt gedrückt haben.
él	habrá aplastado	Al final del día, la máquina ya habrá aplastado toda la chatarra del patio.Bis zum Tagesende wird die Maschine den ganzen Schrott im Hof zermalmt haben.
nosotros	habremos aplastado	Para mañana, nosotros ya habremos aplastado los plátanos para el batido.Bis morgen werden wir die Bananen für den Shake schon zerdrückt haben.
vosotros	habréis aplastado	Antes de iros, vosotros ya habréis aplastado las latas para el contenedor azul.Vor eurer Abreise werdet ihr die Dosen für den blauen Container schon platt gedrückt haben.
ellos	habrán aplastado	Para esa hora, los cascos ya habrán aplastado la hierba del prado.Bis dahin werden die Hufe das Gras der Weide schon niedergetrampelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplastaría	En un caso así, yo aplastaría el escarabajo con la bota.In so einem Fall würde ich den Käfer mit dem Stiefel zertreten.
tú	aplastarías	Con un poco más de fuerza, tú aplastarías la nuez con el cascanueces.Mit etwas mehr Kraft würdest du die Nuss mit dem Nussknacker zerdrücken.
él	aplastaría	En esa situación, el peñasco aplastaría la cabaña al rodar.In dieser Situation würde der Felsbrocken beim Rollen die Hütte zermalmen.
nosotros	aplastaríamos	Con ese panorama, nosotros aplastaríamos los frijoles para los tacos.Bei dieser Aussicht würden wir die Bohnen für die Tacos zerdrücken.
vosotros	aplastaríais	Llegado el caso, vosotros aplastaríais las botellas para ahorrar espacio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Flaschen platt drücken, um Platz zu sparen.
ellos	aplastarían	En un día así, los bueyes aplastarían los surcos del huerto.An so einem Tag würden die Ochsen die Furchen im Garten zertrampeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría aplastado	En otro momento, yo habría aplastado la avispa con el trapo.Zu anderer Zeit hätte ich die Wespe mit dem Lappen erschlagen.
tú	habrías aplastado	Con un poco más de margen, tú habrías aplastado el vaso de papel sin querer.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Pappbecher versehentlich zerdrückt.
él	habría aplastado	A esas alturas, la grúa habría aplastado el coche abollado del todo.Zu dem Zeitpunkt hätte der Kran das verbeulte Auto völlig zerdrückt.
nosotros	habríamos aplastado	Con ese giro, nosotros habríamos aplastado las almendras para el turrón.Bei dieser Wendung hätten wir die Mandeln für den Nougat zerstampft.
vosotros	habríais aplastado	Llegados ahí, vosotros habríais aplastado las cajas para el camión de mudanza.An dem Punkt hättet ihr die Kartons für den Umzugswagen platt gedrückt.
ellos	habrían aplastado	En ese punto, las ruedas habrían aplastado las castañas caídas del camino.Von da an hätten die Räder die gefallenen Kastanien auf dem Weg zermalmt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplaste	Es mejor que yo aplaste el limón antes de exprimirlo.Es ist besser, dass ich die Zitrone vor dem Auspressen zerdrücke.
tú	aplastes	Hace falta que tú aplastes el cartón antes de tirarlo.Es ist nötig, dass du den Karton vor dem Wegwerfen platt drückst.
él	aplaste	Conviene que el rodillo aplaste bien la grava del camino.Es ist gut, dass die Walze den Schotter auf dem Weg gut festdrückt.
nosotros	aplastemos	Importa que nosotros aplastemos los tomates para la base de la pizza.Es ist wichtig, dass wir die Tomaten für den Pizzaboden zerdrücken.
vosotros	aplastéis	Puede ser útil que vosotros aplastéis las latas antes de reciclarlas.Es kann helfen, dass ihr die Dosen vor dem Recyceln platt drückt.
ellos	aplasten	Es posible que los caballos aplasten el sembrado al galopar.Es ist möglich, dass die Pferde beim Galoppieren die Saat zertrampeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplastara	Si yo aplastara la lata bajo el pie, se aplanaría al instante.Wenn ich die Dose unter dem Fuß zerdrücken würde, würde sie sofort flach.
tú	aplastaras	Si tú aplastaras el ajo con el cuchillo, soltaría más aroma.Wenn du den Knoblauch mit dem Messer zerdrücken würdest, würde er mehr Aroma freigeben.
él	aplastara	Si la roca aplastara el cobertizo, costaría reconstruirlo.Wenn der Felsen den Schuppen zermalmen würde, würde der Wiederaufbau viel kosten.
nosotros	aplastáramos	Si nosotros aplastáramos las moras en el cuenco, mancharíamos la mesa.Wenn wir die Brombeeren in der Schüssel zerdrücken würden, würden wir den Tisch beflecken.
vosotros	aplastarais	Si vosotros aplastarais los envases, ahorraríais mucho espacio.Wenn ihr die Verpackungen platt drücken würdet, würdet ihr viel Platz sparen.
ellos	aplastaran	Si los toros aplastaran la valla del establo, escaparían al campo.Wenn die Stiere den Zaun des Stalls niedertrampeln würden, würden sie aufs Feld entkommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	aplastare	Si yo aplastare la cucaracha en la despensa, lo limpiaré enseguida.Wenn ich die Kakerlake in der Speisekammer zertrete, mache ich es gleich sauber.
tú	aplastares	Si tú aplastares el bote vacío, cabrá mejor en el saco.Wenn du die leere Dose platt drückst, passt sie besser in den Sack.
él	aplastare	Si el camión aplastare el bordillo, el ayuntamiento lo arreglará.Wenn der Lastwagen die Bordsteinkante zerdrückt, repariert es die Gemeinde.
nosotros	aplastáremos	Si nosotros aplastáremos los garbanzos, el puré saldrá más fino.Wenn wir die Kichererbsen zerdrücken, wird das Püree feiner.
vosotros	aplastareis	Si vosotros aplastareis las cajas, sobrará sitio en el maletero.Wenn ihr die Kartons platt drückt, bleibt im Kofferraum mehr Platz.
ellos	aplastaren	Si los elefantes aplastaren los arbustos, el guía buscará otro camino.Wenn die Elefanten die Büsche zertrampeln, sucht der Führer einen anderen Weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya aplastado	Ojalá yo haya aplastado bien las patatas para el puré.Hoffentlich habe ich die Kartoffeln für das Püree gut zerstampft.
tú	hayas aplastado	Puede que tú ya hayas aplastado el escarabajo en el porche.Vielleicht hast du den Käfer auf der Veranda schon zertreten.
él	haya aplastado	Tal vez la rama haya aplastado el nido vacío al caer.Vielleicht hat der Ast beim Fallen das leere Nest zerdrückt.
nosotros	hayamos aplastado	Quizá nosotros ya hayamos aplastado las nueces para el bizcocho.Vielleicht haben wir die Nüsse für den Kuchen schon zerstoßen.
vosotros	hayáis aplastado	Es probable que vosotros hayáis aplastado las cajas del trastero.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Kartons im Abstellraum platt gedrückt habt.
ellos	hayan aplastado	Puede ser que los rodillos ya hayan aplastado la tierra del camino.Es kann sein, dass die Walzen die Erde des Weges schon festgedrückt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera aplastado	Si yo hubiera aplastado la mosca a tiempo, no habría picado a nadie.Wenn ich die Fliege rechtzeitig erschlagen hätte, hätte sie niemanden gestochen.
tú	hubieras aplastado	Si tú hubieras aplastado el cartón antes, habría cabido en la bolsa.Wenn du den Karton vorher platt gedrückt hättest, hätte er in die Tüte gepasst.
él	hubiera aplastado	Si el granizo hubiera aplastado la cosecha, el año habría sido malo.Wenn der Hagel die Ernte zerschlagen hätte, wäre das Jahr schlecht gewesen.
nosotros	hubiéramos aplastado	Si nosotros hubiéramos aplastado los plátanos antes, la masa habría quedado más suave.Wenn wir die Bananen vorher zerdrückt hätten, wäre der Teig weicher geworden.
vosotros	hubierais aplastado	Si vosotros hubierais aplastado las latas, el contenedor no se habría llenado tan rápido.Wenn ihr die Dosen platt gedrückt hättet, hätte sich der Container nicht so schnell gefüllt.
ellos	hubieran aplastado	Si los cascos hubieran aplastado el sembrado, nada habría brotado allí.Wenn die Hufe die Saat zertrampelt hätten, wäre dort nichts gesprossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere aplastado	Cuando yo hubiere aplastado la avispa con el periódico, todos respirarán tranquilos.Wenn ich die Wespe mit der Zeitung erschlagen habe, atmen alle erleichtert auf.
tú	hubieres aplastado	En cuanto tú hubieres aplastado el tubo hasta el final, faltará comprar otro.Sobald du die Tube ganz leer gedrückt hast, muss man eine neue kaufen.
él	hubiere aplastado	Cuando la prensa hubiere aplastado el coche viejo, quedará un bloque pequeño.Wenn die Presse das alte Auto zermalmt hat, bleibt nur ein kleiner Block.
nosotros	hubiéremos aplastado	Si para entonces nosotros hubiéremos aplastado las fresas, la mermelada estará lista.Wenn wir bis dahin die Erdbeeren zerdrückt haben, ist die Marmelade fertig.
vosotros	hubiereis aplastado	Cuando vosotros hubiereis aplastado los envases, el cubo pesará mucho menos.Wenn ihr die Verpackungen platt gedrückt habt, wiegt die Tonne viel weniger.
ellos	hubieren aplastado	En cuanto los rodillos hubieren aplastado la grava, el camino quedará firme.Sobald die Walzen den Schotter festgedrückt haben, ist der Weg fest.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	aplasta	aplasta el ajo con el lado plano del cuchillo.Zerdrücke den Knoblauch mit der flachen Seite des Messers.
él	aplaste	Que el rodillo aplaste bien la grava del sendero.Die Walze soll den Schotter auf dem Pfad gut festdrücken.
nosotros	aplastemos	aplastemos los plátanos maduros para el bizcocho.Zerdrücken wir die reifen Bananen für den Kuchen.
vosotros	aplastad	aplastad las cajas vacías antes de bajarlas.Drückt die leeren Kartons platt, bevor ihr sie runtertragt.
ellos	aplasten	Que los obreros aplasten los escombros con la máquina.Die Arbeiter sollen den Schutt mit der Maschine zermalmen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no aplastes	No no aplastes las uvas antes de lavarlas.Zerdrücke die Trauben nicht, bevor du sie wäschst.
él	no aplaste	Que el tractor no no aplaste las plantas del borde.Der Traktor soll die Pflanzen am Rand nicht zertrampeln.
nosotros	no aplastemos	No no aplastemos los huevos al meterlos en la cesta.Zerdrücken wir die Eier nicht beim Hineinlegen in den Korb.
vosotros	no aplastéis	No no aplastéis las galletas dentro de la mochila.Zerdrückt die Kekse nicht im Rucksack.
ellos	no aplasten	Que los niños no no aplasten los caracoles del jardín.Die Kinder sollen die Schnecken im Garten nicht zertreten.

Konjugation von aplastar

Aplastar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

aplastar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „aplastar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben