Was bedeutet „apestar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „apestar“ bedeutet „stinken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „apestar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „apestar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „apestar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von apestar: yo apesto, tú apestas, él/ella/usted apesta, nosotros apestamos, vosotros apestáis, ellos/ellas/ustedes apestan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „apestar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von apestar: yo apesté, tú apestaste, él/ella/usted apestó, nosotros apestamos, vosotros apestasteis, ellos/ellas/ustedes apestaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „apestar“?

Pretérito Imperfecto von apestar: yo apestaba, tú apestabas, él/ella/usted apestaba, nosotros apestábamos, vosotros apestabais, ellos/ellas/ustedes apestaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „apestar“?

Subjuntivo Presente von apestar: yo apeste, tú apestes, él/ella/usted apeste, nosotros apestemos, vosotros apestéis, ellos/ellas/ustedes apesten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „apestar“?

Das Participio von apestar lautet „apestado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he apestado, has apestado oder ha apestado.

Wie lautet das Gerundio von „apestar“?

Das Gerundio von apestar lautet „apestando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está apestando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von apestar

apestar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „stinken“. Im Presente: yo apesto, tú apestas, él/ella apesta, nosotros apestamos, vosotros apestáis, ellos apestan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2145-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: apestar
Gerundio: apestando
Bedeutung: stinken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Apestar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	apestar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	apestando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar apestando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesto	Yo apesto a pintura fresca después de pintar la valla.Ich stinke nach frischer Farbe, nachdem ich den Zaun gestrichen habe.
tú	apestas	Tú apestas a humo de tabaco cada vez que sales del bar.Du stinkst nach Zigarettenrauch, sobald du aus der Kneipe kommst.
él	apesta	El cubo de basura apesta a pescado podrido en toda la cocina.Der Mülleimer stinkt in der ganzen Küche nach faulem Fisch.
nosotros	apestamos	Nosotros apestamos a sudor al volver del entrenamiento.Wir stinken nach Schweiß, wenn wir vom Training zurückkommen.
vosotros	apestáis	Vosotros apestáis a cebolla cruda tras cortarla sin guantes.Ihr stinkt nach roher Zwiebel, weil ihr sie ohne Handschuhe geschnitten habt.
ellos	apestan	Los zapatos viejos apestan a moho dentro del armario.Die alten Schuhe stinken im Schrank nach Schimmel.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he apestado	Esta semana yo he apestado a ajo después de cada comida.Diese Woche habe ich nach jedem Essen nach Knoblauch gestunken.
tú	has apestado	Últimamente tú has apestado a gasolina por trabajar en el taller.In letzter Zeit hast du wegen der Werkstatt nach Benzin gestunken.
él	ha apestado	En estos días el río ha apestado a aguas estancadas.In diesen Tagen hat der Fluss nach stehendem Wasser gestunken.
nosotros	hemos apestado	Hasta ahora nosotros hemos apestado a azufre tras visitar las termas.Bisher haben wir nach dem Besuch der Thermen nach Schwefel gestunken.
vosotros	habéis apestado	Hoy vosotros habéis apestado a barniz desde que abristeis la lata.Heute habt ihr nach Lack gestunken, seit ihr die Dose geöffnet habt.
ellos	han apestado	Estos meses los contenedores han apestado a comida echada a perder.In diesen Monaten haben die Container nach verdorbenem Essen gestunken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apesté	Ayer yo apesté a lejía tras limpiar todo el baño.Gestern habe ich nach dem Putzen des Bades nach Bleiche gestunken.
tú	apestaste	Anoche tú apestaste a cerveza derramada al salir del concierto.Gestern Abend hast du beim Verlassen des Konzerts nach verschüttetem Bier gestunken.
él	apestó	Esta mañana el frigorífico apestó a leche cortada.Heute Morgen hat der Kühlschrank nach saurer Milch gestunken.
nosotros	apestamos	El domingo nosotros apestamos a carbón después de la barbacoa.Am Sonntag haben wir nach dem Grillen nach Kohle gestunken.
vosotros	apestasteis	El sábado vosotros apestasteis a estiércol tras visitar la granja.Am Samstag habt ihr nach dem Besuch des Hofes nach Mist gestunken.
ellos	apestaron	Hace poco los desagües apestaron a alcantarilla en toda la calle.Vor Kurzem haben die Abflüsse die ganze Straße nach Kanal stinken lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apestaba	De niño yo apestaba a establo cuando ayudaba con los caballos.Als Kind stank ich nach Stall, wenn ich bei den Pferden half.
tú	apestabas	Por entonces tú apestabas a tinta por trabajar en la imprenta.Damals stankst du wegen der Druckerei nach Tinte.
él	apestaba	En esa época el sótano apestaba a humedad todo el invierno.In jener Zeit stank der Keller den ganzen Winter nach Feuchtigkeit.
nosotros	apestábamos	Antes nosotros apestábamos a marisco tras volver del puerto.Früher stanken wir nach Meeresfrüchten, wenn wir vom Hafen zurückkamen.
vosotros	apestabais	Hace años vosotros apestabais a disolvente por reformar la casa.Vor Jahren stankt ihr wegen des Umbaus nach Lösungsmittel.
ellos	apestaban	En aquellos días los trapos apestaban a aceite quemado.In jenen Tagen stanken die Lappen nach verbranntem Öl.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había apestado	Cuando entraste, yo ya había apestado a cloro de la piscina.Als du hereinkamst, hatte ich schon nach Chlor vom Schwimmbad gestunken.
tú	habías apestado	Para entonces tú ya habías apestado a fritanga de tanto cocinar.Bis dahin hattest du vom vielen Kochen schon nach Frittiertem gestunken.
él	había apestado	Al volver, el coche ya había apestado a gasolina derramada.Als wir zurückkamen, hatte das Auto schon nach verschüttetem Benzin gestunken.
nosotros	habíamos apestado	Antes de ducharnos, nosotros ya habíamos apestado a sudor del partido.Vor dem Duschen hatten wir schon nach Schweiß vom Spiel gestunken.
vosotros	habíais apestado	Cuando llegasteis, vosotros ya habíais apestado a barro del campo.Als ihr ankamt, hattet ihr schon nach Ackerschlamm gestunken.
ellos	habían apestado	Para ese momento, los cubos ya habían apestado a basura podrida.Bis zu diesem Moment hatten die Tonnen schon nach faulem Müll gestunken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube apestado	Apenas yo hube apestado a humo, abrí todas las ventanas.Kaum hatte ich nach Rauch gestunken, riss ich alle Fenster auf.
tú	hubiste apestado	En cuanto tú hubiste apestado a perro mojado, todos lo notaron.Sobald du nach nassem Hund gestunken hattest, bemerkten es alle.
él	hubo apestado	No bien el desagüe hubo apestado a alcantarilla, llamamos al fontanero.Kaum hatte der Abfluss nach Kanal gestunken, riefen wir den Klempner.
nosotros	hubimos apestado	Tan pronto como nosotros hubimos apestado a pintura, salimos al jardín.Sobald wir nach Farbe gestunken hatten, flüchteten wir in den Garten.
vosotros	hubisteis apestado	Apenas vosotros hubisteis apestado a barniz, abristeis la puerta.Kaum hattet ihr nach Lack gestunken, öffnetet ihr die Tür.
ellos	hubieron apestado	En cuanto los quesos hubieron apestado a rancio, los tiramos.Sobald die Käse nach ranzig gestunken hatten, warfen wir sie weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apestaré	Mañana yo apestaré a pescado tras vaciar la nevera.Morgen werde ich nach dem Ausräumen des Kühlschranks nach Fisch stinken.
tú	apestarás	Dentro de poco tú apestarás a sudor si sigues cargando cajas.Bald wirst du nach Schweiß stinken, wenn du weiter Kisten schleppst.
él	apestará	Esta tarde el garaje apestará a aceite de motor.Heute Nachmittag wird die Garage nach Motoröl stinken.
nosotros	apestaremos	La semana que viene nosotros apestaremos a humo de la chimenea.Nächste Woche werden wir nach Kaminrauch stinken.
vosotros	apestaréis	Pronto vosotros apestaréis a amoníaco si no ventiláis el establo.Bald werdet ihr nach Ammoniak stinken, wenn ihr den Stall nicht lüftet.
ellos	apestarán	Más adelante los cubos apestarán a comida agria con este calor.Später werden die Eimer bei dieser Hitze nach saurem Essen stinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré apestado	Para la cena yo ya habré apestado a ajo de tanto pelarlo.Bis zum Abendessen werde ich vom Schälen schon nach Knoblauch gestunken haben.
tú	habrás apestado	Antes del turno tú ya habrás apestado a café derramado.Vor der Schicht wirst du schon nach verschüttetem Kaffee gestunken haben.
él	habrá apestado	Al final del día el contenedor ya habrá apestado a fruta podrida.Am Ende des Tages wird der Container schon nach faulem Obst gestunken haben.
nosotros	habremos apestado	Para mañana nosotros ya habremos apestado a goma quemada del taller.Bis morgen werden wir aus der Werkstatt schon nach verbranntem Gummi gestunken haben.
vosotros	habréis apestado	Antes de iros vosotros ya habréis apestado a cebolla frita de la cocina.Bevor ihr geht, werdet ihr schon nach gebratenen Zwiebeln gestunken haben.
ellos	habrán apestado	Para esa hora los trapos ya habrán apestado a moho en el cubo.Bis dahin werden die Lappen im Eimer schon nach Schimmel gestunken haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apestaría	En un caso así, yo apestaría a sudor durante toda la reunión.In so einem Fall würde ich während der ganzen Sitzung nach Schweiß stinken.
tú	apestarías	Con tanto humo, tú apestarías a tabaco al llegar a casa.Bei so viel Rauch würdest du zu Hause nach Tabak stinken.
él	apestaría	En esa situación, el sótano apestaría a humedad en pocas horas.In dieser Situation würde der Keller in wenigen Stunden nach Feuchtigkeit stinken.
nosotros	apestaríamos	Con ese plan, nosotros apestaríamos a pintura toda la semana.Mit diesem Plan würden wir die ganze Woche nach Farbe stinken.
vosotros	apestaríais	Llegado el caso, vosotros apestaríais a estiércol tras el reparto.Wenn es nötig wäre, würdet ihr nach der Lieferung nach Mist stinken.
ellos	apestarían	En un día así, los desagües apestarían a alcantarilla sin parar.An so einem Tag würden die Abflüsse ununterbrochen nach Kanal stinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría apestado	En otro momento, yo habría apestado a polvo viejo tras la mudanza.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich nach dem Umzug nach altem Staub gestunken.
tú	habrías apestado	Con otro turno, tú habrías apestado a fritanga al salir del bar.Bei einer anderen Schicht hättest du beim Verlassen der Kneipe nach Fett gestunken.
él	habría apestado	A esas alturas, el pescado ya habría apestado a podrido en el cajón.Zu dem Zeitpunkt hätte der Fisch in der Schublade schon nach Fäulnis gestunken.
nosotros	habríamos apestado	Con ese giro, nosotros habríamos apestado a humo durante la fiesta.Mit dieser Wendung hätten wir während der Feier nach Rauch gestunken.
vosotros	habríais apestado	Llegados ahí, vosotros habríais apestado a barro tras la tormenta.An diesem Punkt hättet ihr nach dem Sturm nach Schlamm gestunken.
ellos	habrían apestado	En ese punto, los cubos habrían apestado a basura durante días.An dieser Stelle hätten die Tonnen tagelang nach Müll gestunken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	apesta	Avísame antes de que apesta a sudor en la sala.Sag mir Bescheid, bevor du im Saal nach Schweiß stinkst.
él	apeste	Que el queso apeste a curado, así sabremos que está listo.Der Käse soll nach Gereiftem stinken, dann wissen wir, dass er fertig ist.
nosotros	apestemos	Trabajemos aunque apestemos a pintura toda la tarde.Arbeiten wir, auch wenn wir den ganzen Nachmittag nach Farbe stinken.
vosotros	apestad	Aguantad aunque apestad a humo junto a la hoguera.Haltet durch, auch wenn ihr am Lagerfeuer nach Rauch stinkt.
ellos	apesten	Que los abonos apesten a tierra húmeda en el huerto.Der Dünger soll im Garten nach feuchter Erde stinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apeste	Es mejor que yo no apeste a sudor antes de la entrevista.Es ist besser, dass ich vor dem Gespräch nicht nach Schweiß stinke.
tú	apestes	Hace falta que tú no apestes a tabaco delante de los niños.Es ist nötig, dass du vor den Kindern nicht nach Tabak stinkst.
él	apeste	Conviene que el baño no apeste a humedad por la mañana.Es ist ratsam, dass das Bad morgens nicht nach Feuchtigkeit stinkt.
nosotros	apestemos	Importa que nosotros no apestemos a fritanga en la oficina.Es ist wichtig, dass wir im Büro nicht nach Frittiertem stinken.
vosotros	apestéis	Es bueno que vosotros no apestéis a gasolina dentro del coche.Es ist gut, dass ihr im Auto nicht nach Benzin stinkt.
ellos	apesten	Es posible que los zapatos apesten a moho tras la lluvia.Es ist möglich, dass die Schuhe nach dem Regen nach Schimmel stinken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya apestado	Ojalá yo no haya apestado a ginebra en la primera cita.Hoffentlich habe ich beim ersten Date nicht nach Gin gestunken.
tú	hayas apestado	Puede que tú ya hayas apestado a humo al salir del incendio.Vielleicht hast du beim Verlassen des Brandes schon nach Rauch gestunken.
él	haya apestado	Tal vez el queso ya haya apestado a rancio en la despensa.Vielleicht hat der Käse in der Speisekammer schon nach ranzig gestunken.
nosotros	hayamos apestado	Quizá nosotros ya hayamos apestado a pintura cuando llegaron.Vielleicht haben wir schon nach Farbe gestunken, als sie kamen.
vosotros	hayáis apestado	Es probable que vosotros hayáis apestado a barro tras la excursión.Es ist wahrscheinlich, dass ihr nach dem Ausflug nach Schlamm gestunken habt.
ellos	hayan apestado	Puede ser que los cubos ya hayan apestado a basura por el calor.Es kann sein, dass die Eimer wegen der Hitze schon nach Müll gestunken haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apestara	Si yo apestara a sudor, me cambiaría de camiseta enseguida.Wenn ich nach Schweiß stinken würde, würde ich sofort das T-Shirt wechseln.
tú	apestaras	Si tú apestaras a tabaco, el sofá lo absorbería todo.Wenn du nach Tabak stinken würdest, würde das Sofa alles aufsaugen.
él	apestara	Si el sótano apestara a humedad, nadie querría bajar allí.Wenn der Keller nach Feuchtigkeit stinken würde, würde niemand hinuntergehen wollen.
nosotros	apestáramos	Si nosotros apestáramos a fritanga, abriríamos todas las ventanas.Wenn wir nach Frittiertem stinken würden, würden wir alle Fenster öffnen.
vosotros	apestarais	Si vosotros apestarais a gasolina, la gente se apartaría de vosotros.Wenn ihr nach Benzin stinken würdet, würden die Leute von euch abrücken.
ellos	apestaran	Si los zapatos apestaran a moho, los dejaríamos fuera.Wenn die Schuhe nach Schimmel stinken würden, würden wir sie draußen lassen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera apestado	Si yo hubiera apestado a vinagre, lo habría notado al instante.Wenn ich nach Essig gestunken hätte, hätte ich es sofort gemerkt.
tú	hubieras apestado	Si tú hubieras apestado a tabaco, la chaqueta habría guardado el olor.Wenn du nach Tabak gestunken hättest, hätte die Jacke den Geruch behalten.
él	hubiera apestado	Si el pescado hubiera apestado a podrido, lo habríamos tirado antes.Wenn der Fisch nach Fäulnis gestunken hätte, hätten wir ihn früher weggeworfen.
nosotros	hubiéramos apestado	Si nosotros hubiéramos apestado a humo, habríamos ventilado la casa.Wenn wir nach Rauch gestunken hätten, hätten wir das Haus gelüftet.
vosotros	hubierais apestado	Si vosotros hubierais apestado a barro, os habríais cambiado fuera.Wenn ihr nach Schlamm gestunken hättet, hättet ihr euch draußen umgezogen.
ellos	hubieran apestado	Si los cubos hubieran apestado a basura, el portal habría olido fatal.Wenn die Tonnen nach Müll gestunken hätten, hätte der Hausflur schrecklich gerochen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	apestare	Si yo apestare a alcohol, lo sabré por las miradas.Falls ich nach Alkohol stinke, werde ich es an den Blicken merken.
tú	apestares	Si tú apestares a tabaco, costará disimularlo.Falls du nach Tabak stinkst, wird es schwer zu verbergen sein.
él	apestare	Si el desagüe apestare a alcantarilla, llamaremos al técnico.Falls der Abfluss nach Kanal stinkt, werden wir den Techniker rufen.
nosotros	apestáremos	Si nosotros apestáremos a humo, nos lo dirán enseguida.Falls wir nach Rauch stinken, wird man es uns sofort sagen.
vosotros	apestareis	Si vosotros apestareis a pintura, abriremos las ventanas.Falls ihr nach Farbe stinkt, werden wir die Fenster öffnen.
ellos	apestaren	Si los quesos apestaren a rancio, los devolveremos a la tienda.Falls die Käse nach ranzig stinken, werden wir sie zurückbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere apestado	Cuando yo hubiere apestado a sudor, ya estaré bajo la ducha.Wenn ich nach Schweiß gestunken haben werde, werde ich schon unter der Dusche sein.
tú	hubieres apestado	En cuanto tú hubieres apestado a tabaco, todos lo habrán olido.Sobald du nach Tabak gestunken haben wirst, werden es alle gerochen haben.
él	hubiere apestado	Cuando el contenedor hubiere apestado a podrido, ya lo habrán vaciado.Wenn der Container nach Fäulnis gestunken haben wird, wird man ihn schon geleert haben.
nosotros	hubiéremos apestado	Si para entonces nosotros hubiéremos apestado a sudor, abriremos todo.Falls wir bis dahin nach Schweiß gestunken haben werden, werden wir alles öffnen.
vosotros	hubiereis apestado	Cuando vosotros hubiereis apestado a barniz, ya habréis terminado el mueble.Wenn ihr nach Lack gestunken haben werdet, werdet ihr das Möbel schon fertig haben.
ellos	hubieren apestado	En cuanto los trapos hubieren apestado a moho, los habremos tirado.Sobald die Lappen nach Schimmel gestunken haben werden, werden wir sie weggeworfen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no apestes	No no apestes a tabaco cuando entres en su coche.Stink nicht nach Tabak, wenn du in sein Auto steigst.
él	no apeste	Que el cubo no no apeste a basura junto a la entrada.Der Eimer soll am Eingang nicht nach Müll stinken.
nosotros	no apestemos	No no apestemos a cebolla en la cena de empresa.Stinken wir beim Firmenessen nicht nach Zwiebel.
vosotros	no apestéis	No no apestéis a gasolina dentro de la furgoneta.Stinkt im Lieferwagen nicht nach Benzin.
ellos	no apesten	Que los zapatos no no apesten a moho en el recibidor.Die Schuhe sollen im Flur nicht nach Schimmel stinken.

Konjugation von apestar

Apestar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

apestar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „apestar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben