Was bedeutet „almorzar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „almorzar“ bedeutet „zu Mittag essen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „almorzar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „almorzar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „almorzar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von almorzar: yo almuerzo, tú almuerzas, él/ella/usted almuerza, nosotros almorzamos, vosotros almorzáis, ellos/ellas/ustedes almuerzan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „almorzar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von almorzar: yo almorcé, tú almorzaste, él/ella/usted almorzó, nosotros almorzamos, vosotros almorzasteis, ellos/ellas/ustedes almorzaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „almorzar“?

Pretérito Imperfecto von almorzar: yo almorzaba, tú almorzabas, él/ella/usted almorzaba, nosotros almorzábamos, vosotros almorzabais, ellos/ellas/ustedes almorzaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „almorzar“?

Subjuntivo Presente von almorzar: yo almuerce, tú almuerces, él/ella/usted almuerce, nosotros almorcemos, vosotros almorcéis, ellos/ellas/ustedes almuercen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „almorzar“?

Das Participio von almorzar lautet „almorzado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he almorzado, has almorzado oder ha almorzado.

Wie lautet das Gerundio von „almorzar“?

Das Gerundio von almorzar lautet „almorzando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está almorzando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von almorzar

almorzar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „zu Mittag essen“. Im Presente: yo almuerzo, tú almuerzas, él/ella almuerza, nosotros almorzamos, vosotros almorzáis, ellos almuerzan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2806-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: almorzar
Gerundio: almorzando
Bedeutung: zu Mittag essen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Almorzar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	almorzar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	almorzando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar almorzando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almuerzo	Yo almuerzo una ensalada rápida antes de la reunión.Ich esse vor dem Meeting schnell einen Salat zu Mittag.
tú	almuerzas	A menudo, tú almuerzas en la cafetería de la universidad.Du isst oft in der Mensa der Universität zu Mittag.
él	almuerza	Mi vecino jubilado almuerza siempre a la una en punto.Mein pensionierter Nachbar isst immer Punkt eins zu Mittag.
nosotros	almorzamos	A veces, nosotros almorzamos juntos en el parque del barrio.Manchmal essen wir zusammen im Park des Viertels zu Mittag.
vosotros	almorzáis	Vosotros almorzáis pasta casera todos los domingos.Ihr esst jeden Sonntag selbstgemachte Pasta zu Mittag.
ellos	almuerzan	Muchas veces, los estudiantes almuerzan deprisa entre clases.Oft essen die Studenten zwischen den Vorlesungen hastig zu Mittag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he almorzado	Este año, yo he almorzado casi siempre fuera de casa.Dieses Jahr habe ich fast immer auswärts zu Mittag gegessen.
tú	has almorzado	Últimamente, tú has almorzado muy tarde por el exceso de trabajo.In letzter Zeit hast du wegen der vielen Arbeit sehr spät zu Mittag gegessen.
él	ha almorzado	En estos meses, el cartero ha almorzado en el mismo banco del parque.In diesen Monaten hat der Briefträger auf derselben Parkbank zu Mittag gegessen.
nosotros	hemos almorzado	Hasta ahora, nosotros hemos almorzado en restaurantes baratos del centro.Bisher haben wir in günstigen Lokalen im Zentrum zu Mittag gegessen.
vosotros	habéis almorzado	En estas semanas, vosotros habéis almorzado siempre con prisa.In diesen Wochen habt ihr immer in Eile zu Mittag gegessen.
ellos	han almorzado	En este tiempo, mis primos han almorzado con nosotros casi a diario.In dieser Zeit haben meine Cousins fast täglich mit uns zu Mittag gegessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorcé	Ayer, yo almorcé un guiso caliente en la cantina.Gestern aß ich einen warmen Eintopf in der Kantine zu Mittag.
tú	almorzaste	Hace un rato, tú almorzaste un bocadillo en el coche.Vor einer Weile hast du im Auto ein Brötchen zu Mittag gegessen.
él	almorzó	Esta mañana, el jardinero almorzó bajo un árbol con sombra.Heute Morgen aß der Gärtner unter einem schattigen Baum zu Mittag.
nosotros	almorzamos	El martes, nosotros almorzamos en una terraza junto al río.Am Dienstag aßen wir auf einer Terrasse am Fluss zu Mittag.
vosotros	almorzasteis	El sábado, vosotros almorzasteis en casa de la abuela.Am Samstag habt ihr bei der Großmutter zu Mittag gegessen.
ellos	almorzaron	Hace poco, los pintores almorzaron rápido para no perder luz.Vor Kurzem aßen die Maler schnell zu Mittag, um kein Tageslicht zu verlieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorzaba	Antes, yo almorzaba siempre a la misma hora.Früher aß ich immer zur selben Uhrzeit zu Mittag.
tú	almorzabas	Por entonces, tú almorzabas en la mesa de la cocina.Damals aßest du am Küchentisch zu Mittag.
él	almorzaba	En esa época, el portero almorzaba junto a la entrada del edificio.Zu jener Zeit aß der Hausmeister neben dem Eingang des Gebäudes zu Mittag.
nosotros	almorzábamos	Cuando éramos niños, nosotros almorzábamos en el comedor del colegio.Als wir Kinder waren, aßen wir in der Schulmensa zu Mittag.
vosotros	almorzabais	Hace años, vosotros almorzabais tarde después del mercado.Vor Jahren habt ihr nach dem Markt spät zu Mittag gegessen.
ellos	almorzaban	En aquellos días, los pastores almorzaban en plena montaña.In jenen Tagen aßen die Hirten mitten in den Bergen zu Mittag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había almorzado	Cuando llegaste, yo ya había almorzado un plato de sopa.Als du ankamst, hatte ich schon einen Teller Suppe zu Mittag gegessen.
tú	habías almorzado	Para entonces, tú ya habías almorzado en el tren camino a casa.Bis dahin hattest du schon im Zug auf dem Heimweg zu Mittag gegessen.
él	había almorzado	Al volver, el técnico ya había almorzado en la furgoneta.Als wir zurückkamen, hatte der Techniker schon im Lieferwagen zu Mittag gegessen.
nosotros	habíamos almorzado	Antes de la visita, nosotros ya habíamos almorzado algo ligero.Vor dem Besuch hatten wir schon etwas Leichtes zu Mittag gegessen.
vosotros	habíais almorzado	Cuando empezó a llover, vosotros ya habíais almorzado en el porche.Als es zu regnen begann, hattet ihr schon auf der Veranda zu Mittag gegessen.
ellos	habían almorzado	Para ese momento, los excursionistas ya habían almorzado en la cima.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Wanderer schon auf dem Gipfel zu Mittag gegessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube almorzado	Apenas yo hube almorzado las verduras al vapor, salí corriendo.Kaum hatte ich das gedünstete Gemüse zu Mittag gegessen, rannte ich los.
tú	hubiste almorzado	En cuanto tú hubiste almorzado tu menú del día, sonó el teléfono.Sobald du dein Tagesmenü zu Mittag gegessen hattest, klingelte das Telefon.
él	hubo almorzado	No bien el chófer hubo almorzado su tortilla, arrancó el motor.Kaum hatte der Fahrer sein Omelett zu Mittag gegessen, sprang der Motor an.
nosotros	hubimos almorzado	Tan pronto como nosotros hubimos almorzado el arroz, recogimos la mesa.Sobald wir den Reis zu Mittag gegessen hatten, räumten wir den Tisch ab.
vosotros	hubisteis almorzado	Apenas vosotros hubisteis almorzado el pescado fresco, todo se animó.Kaum hattet ihr den frischen Fisch zu Mittag gegessen, machte sich alles auf.
ellos	hubieron almorzado	En cuanto los obreros hubieron almorzado su rancho, volvieron al andamio.Sobald die Arbeiter ihren Eintopf zu Mittag gegessen hatten, war die Pause weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorzaré	Mañana, yo almorzaré un sándwich vegetal en la oficina.Morgen esse ich im Büro ein Gemüsesandwich zu Mittag.
tú	almorzarás	Dentro de poco, tú almorzarás en la nueva cantina del hospital.Bald isst du in der neuen Kantine des Krankenhauses zu Mittag.
él	almorzará	Esta tarde, el conductor almorzará en una área de descanso.Heute Nachmittag isst der Fahrer auf einem Rastplatz zu Mittag.
nosotros	almorzaremos	La semana que viene, nosotros almorzaremos en el campo durante la vendimia.Nächste Woche essen wir während der Weinlese auf dem Feld zu Mittag.
vosotros	almorzaréis	Pronto, vosotros almorzaréis todos juntos por el cumpleaños.Bald esst ihr zum Geburtstag alle zusammen zu Mittag.
ellos	almorzarán	Más adelante, los socorristas almorzarán por turnos en la playa.Später essen die Rettungsschwimmer abwechselnd am Strand zu Mittag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré almorzado	Para entonces, yo ya habré almorzado antes de tu llamada.Bis dahin werde ich schon vor deinem Anruf zu Mittag gegessen haben.
tú	habrás almorzado	Antes del cierre, tú ya habrás almorzado en el kiosco de la esquina.Vor Ladenschluss wirst du schon am Kiosk an der Ecke zu Mittag gegessen haben.
él	habrá almorzado	Al final del día, el repartidor ya habrá almorzado en su moto.Am Ende des Tages wird der Lieferant schon auf seinem Motorrad zu Mittag gegessen haben.
nosotros	habremos almorzado	Para mañana, nosotros ya habremos almorzado en el albergue de montaña.Bis morgen werden wir schon in der Berghütte zu Mittag gegessen haben.
vosotros	habréis almorzado	Antes de iros, vosotros ya habréis almorzado con el resto del equipo.Bevor ihr geht, werdet ihr schon mit dem restlichen Team zu Mittag gegessen haben.
ellos	habrán almorzado	Para esa hora, los niños ya habrán almorzado en el campamento de verano.Zu jener Stunde werden die Kinder schon im Sommerlager zu Mittag gegessen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorzaría	En un caso así, yo almorzaría algo ligero antes de viajar.In so einem Fall würde ich vor der Reise etwas Leichtes zu Mittag essen.
tú	almorzarías	Con un poco más de tiempo, tú almorzarías en aquel restaurante italiano.Mit etwas mehr Zeit würdest du in jenem italienischen Lokal zu Mittag essen.
él	almorzaría	En esa situación, el médico almorzaría entre dos consultas.In dieser Situation würde der Arzt zwischen zwei Sprechstunden zu Mittag essen.
nosotros	almorzaríamos	Con ese panorama, nosotros almorzaríamos en la oficina sin salir.Bei dieser Lage würden wir im Büro essen, ohne hinauszugehen.
vosotros	almorzaríais	Llegado el caso, vosotros almorzaríais más temprano de lo normal.Wenn es nötig wäre, würdet ihr früher als sonst zu Mittag essen.
ellos	almorzarían	En un día así, los pescadores almorzarían directamente en el barco.An so einem Tag würden die Fischer direkt auf dem Boot zu Mittag essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría almorzado	En otro momento, yo habría almorzado con calma en la terraza.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich in Ruhe auf der Terrasse zu Mittag gegessen.
tú	habrías almorzado	Con un poco más de margen, tú habrías almorzado en el bufé del hotel.Mit etwas mehr Spielraum hättest du am Hotelbuffet zu Mittag gegessen.
él	habría almorzado	A esas alturas, el guía ya habría almorzado con todo el grupo.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Reiseleiter schon mit der ganzen Gruppe zu Mittag gegessen.
nosotros	habríamos almorzado	Con ese giro, nosotros habríamos almorzado antes de que cerrara la cocina.Mit dieser Wendung hätten wir vor Küchenschluss zu Mittag gegessen.
vosotros	habríais almorzado	Llegados ahí, vosotros habríais almorzado algo caliente en el refugio.An diesem Punkt hättet ihr in der Hütte etwas Warmes zu Mittag gegessen.
ellos	habrían almorzado	En ese punto, los conductores ya habrían almorzado en la estación de servicio.An dieser Stelle hätten die Fahrer schon an der Tankstelle zu Mittag gegessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almuerce	Es mejor que yo almuerce pronto para no tener hambre luego.Es ist besser, dass ich früh zu Mittag esse, um später keinen Hunger zu haben.
tú	almuerces	Hace falta que tú almuerces algo antes del examen.Es ist nötig, dass du vor der Prüfung etwas zu Mittag isst.
él	almuerce	Conviene que el chófer almuerce antes de un viaje largo.Es ist ratsam, dass der Fahrer vor einer langen Fahrt zu Mittag isst.
nosotros	almorcemos	Importa que nosotros almorcemos juntos al menos los viernes.Es ist wichtig, dass wir wenigstens freitags zusammen zu Mittag essen.
vosotros	almorcéis	Puede ser útil que vosotros almorcéis cerca de la obra.Es kann nützlich sein, dass ihr in der Nähe der Baustelle zu Mittag esst.
ellos	almuercen	Es posible que los invitados almuercen en el jardín si hace sol.Es ist möglich, dass die Gäste bei Sonne im Garten zu Mittag essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorzara	Si yo almorzara más despacio, lo disfrutaría mucho más.Wenn ich langsamer zu Mittag essen würde, würde ich es viel mehr genießen.
tú	almorzaras	Si tú almorzaras en casa, ahorrarías bastante dinero.Wenn du zu Hause zu Mittag essen würdest, würdest du ziemlich viel Geld sparen.
él	almorzara	Si el guarda almorzara antes, no tendría tanta hambre.Wenn der Wächter früher zu Mittag essen würde, hätte er nicht so viel Hunger.
nosotros	almorzáramos	Si nosotros almorzáramos al aire libre, el día sería más agradable.Wenn wir im Freien zu Mittag essen würden, wäre der Tag angenehmer.
vosotros	almorzarais	Si vosotros almorzarais a la misma hora, sería más fácil quedar.Wenn ihr zur selben Zeit zu Mittag essen würdet, wäre es leichter, sich zu treffen.
ellos	almorzaran	Si los empleados almorzaran con calma, rendirían más por la tarde.Wenn die Angestellten in Ruhe zu Mittag essen würden, würden sie nachmittags mehr leisten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	almorzare	Si yo almorzare fuera mañana, te avisaré con tiempo.Wenn ich morgen auswärts zu Mittag esse, sage ich dir früh Bescheid.
tú	almorzares	Si tú almorzares tarde, te guardaremos un sitio.Wenn du spät zu Mittag isst, halten wir dir einen Platz frei.
él	almorzare	Si el invitado almorzare con nosotros, prepararemos más comida.Wenn der Gast mit uns zu Mittag isst, bereiten wir mehr Essen zu.
nosotros	almorzáremos	Si nosotros almorzáremos en la playa, llevaremos una nevera.Wenn wir am Strand zu Mittag essen, nehmen wir eine Kühlbox mit.
vosotros	almorzareis	Si vosotros almorzareis pronto, podréis descansar después.Wenn ihr früh zu Mittag esst, könnt ihr euch danach ausruhen.
ellos	almorzaren	Si los visitantes almorzaren aquí, reservaremos la sala grande.Wenn die Besucher hier zu Mittag essen, reservieren wir den großen Saal.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no almuerces	No no almuerces tan deprisa, que te va a sentar mal.Iss nicht so hastig zu Mittag, sonst bekommt es dir schlecht.
él	no almuerce	Que el paciente no no almuerce nada pesado antes de la prueba.Der Patient soll vor der Untersuchung nichts Schweres zu Mittag essen.
nosotros	no almorcemos	No no almorcemos aún, esperemos a los demás.Lasst uns noch nicht zu Mittag essen, warten wir auf die anderen.
vosotros	no almorcéis	No no almorcéis de pie, sentaos un momento.Esst nicht im Stehen zu Mittag, setzt euch einen Moment hin.
ellos	no almuercen	Que los obreros no no almuercen junto a la pintura fresca.Die Arbeiter sollen nicht neben der frischen Farbe zu Mittag essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya almorzado	Ojalá yo haya almorzado a tiempo antes de la presentación.Hoffentlich habe ich rechtzeitig vor der Präsentation zu Mittag gegessen.
tú	hayas almorzado	Puede que tú ya hayas almorzado en la cafetería del museo.Vielleicht hast du schon in der Cafeteria des Museums zu Mittag gegessen.
él	haya almorzado	Tal vez el repartidor haya almorzado deprisa entre dos rutas.Vielleicht hat der Lieferant zwischen zwei Touren schnell zu Mittag gegessen.
nosotros	hayamos almorzado	Quizá nosotros ya hayamos almorzado antes de que llegara la lluvia.Vielleicht haben wir schon vor dem Regen zu Mittag gegessen.
vosotros	hayáis almorzado	Es probable que vosotros hayáis almorzado mejor de lo esperado.Es ist wahrscheinlich, dass ihr besser als erwartet zu Mittag gegessen habt.
ellos	hayan almorzado	Puede ser que los técnicos ya hayan almorzado en la sala de máquinas.Es kann sein, dass die Techniker schon im Maschinenraum zu Mittag gegessen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera almorzado	Si yo hubiera almorzado antes, no habría llegado tan tarde.Wenn ich früher zu Mittag gegessen hätte, wäre ich nicht so spät gekommen.
tú	hubieras almorzado	Si tú hubieras almorzado algo, no estarías tan cansado ahora.Wenn du etwas zu Mittag gegessen hättest, wärst du jetzt nicht so müde.
él	hubiera almorzado	Si el corredor hubiera almorzado bien, habría aguantado la carrera.Wenn der Läufer gut zu Mittag gegessen hätte, hätte er das Rennen durchgehalten.
nosotros	hubiéramos almorzado	Si nosotros hubiéramos almorzado en el pueblo, habríamos probado la comida típica.Wenn wir im Dorf zu Mittag gegessen hätten, hätten wir das typische Essen probiert.
vosotros	hubierais almorzado	Si vosotros hubierais almorzado antes, no habríais perdido el tren.Wenn ihr früher zu Mittag gegessen hättet, hättet ihr den Zug nicht verpasst.
ellos	hubieran almorzado	Si los soldados hubieran almorzado a tiempo, habrían seguido la marcha.Wenn die Soldaten rechtzeitig zu Mittag gegessen hätten, hätten sie den Marsch fortgesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere almorzado	Cuando yo hubiere almorzado para entonces, podré atender las llamadas.Wenn ich bis dahin zu Mittag gegessen habe, kann ich die Anrufe entgegennehmen.
tú	hubieres almorzado	En cuanto tú hubieres almorzado antes de la reunión, estarás más tranquilo.Sobald du vor dem Treffen zu Mittag gegessen hast, bist du viel ruhiger.
él	hubiere almorzado	Cuando el técnico hubiere almorzado a media jornada, seguirá la revisión.Wenn der Techniker zur Mittagszeit gegessen hat, setzt er die Prüfung fort.
nosotros	hubiéremos almorzado	Si para entonces nosotros hubiéremos almorzado algo, aguantaremos el viaje.Wenn wir bis dahin etwas gegessen haben, halten wir die Reise durch.
vosotros	hubiereis almorzado	Cuando vosotros hubiereis almorzado todos, recogeremos las mesas.Wenn ihr alle zu Mittag gegessen habt, räumen wir die Tische ab.
ellos	hubieren almorzado	En cuanto los guías hubieren almorzado con el grupo, retomarán la ruta.Sobald die Reiseleiter mit der Gruppe gegessen haben, nehmen sie die Route wieder auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	almuerza	almuerza algo caliente antes de salir al frío.Iss etwas Warmes zu Mittag, bevor du in die Kälte gehst.
él	almuerce	Que el conductor almuerce antes de coger la carretera.Der Fahrer soll zu Mittag essen, bevor er auf die Straße fährt.
nosotros	almorcemos	almorcemos hoy en aquel sitio nuevo del puerto.Lasst uns heute in jenem neuen Lokal am Hafen zu Mittag essen.
vosotros	almorzad	almorzad tranquilos en la sombra del patio.Esst in Ruhe im Schatten des Innenhofs zu Mittag.
ellos	almuercen	Que los niños almuercen antes de la excursión.Die Kinder sollen vor dem Ausflug zu Mittag essen.

Konjugation von almorzar

Almorzar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

almorzar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „almorzar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben