Was bedeutet „alarmar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „alarmar“ bedeutet „alarmieren / beunruhigen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „alarmar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „alarmar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „alarmar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von alarmar: yo alarmo, tú alarmas, él/ella/usted alarma, nosotros alarmamos, vosotros alarmáis, ellos/ellas/ustedes alarman.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „alarmar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von alarmar: yo alarmé, tú alarmaste, él/ella/usted alarmó, nosotros alarmamos, vosotros alarmasteis, ellos/ellas/ustedes alarmaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „alarmar“?

Pretérito Imperfecto von alarmar: yo alarmaba, tú alarmabas, él/ella/usted alarmaba, nosotros alarmábamos, vosotros alarmabais, ellos/ellas/ustedes alarmaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „alarmar“?

Subjuntivo Presente von alarmar: yo alarme, tú alarmes, él/ella/usted alarme, nosotros alarmemos, vosotros alarméis, ellos/ellas/ustedes alarmen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „alarmar“?

Das Participio von alarmar lautet „alarmado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he alarmado, has alarmado oder ha alarmado.

Wie lautet das Gerundio von „alarmar“?

Das Gerundio von alarmar lautet „alarmando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está alarmando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von alarmar

alarmar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „alarmieren / beunruhigen“. Im Presente: yo alarmo, tú alarmas, él/ella alarma, nosotros alarmamos, vosotros alarmáis, ellos alarman. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #611-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: alarmar
Gerundio: alarmando
Bedeutung: alarmieren / beunruhigen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Alarmar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	alarmar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	alarmando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar alarmando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmo	Yo alarmo demasiado rápido cuando el silencio se alarga y mi mente empieza a llenar huecos con amenaza.Ich beunruhige mich zu schnell, wenn das Schweigen lang wird.
tú	alarmas	Tú alarmas al grupo cuando lanzas una duda sin contexto y luego te callas justo en lo importante.Du beunruhigst die Gruppe mit einem Zweifel ohne Kontext.
él	alarma	Ese titular alarma más de lo que informa, porque está construido para golpear antes que para explicar.Diese Schlagzeile beunruhigt mehr, als sie informiert.
nosotros	alarmamos	Nosotros alarmamos a la gente cuando reaccionamos sin medida y convertimos cada fallo en señal de catástrofe.Wir beunruhigen die Leute, wenn wir übertrieben reagieren.
vosotros	alarmáis	Vosotros alarmáis al equipo con cambios bruscos que no dais tiempo a entender ni a ordenar.Ihr beunruhigt das Team mit zu schnellen Änderungen.
ellos	alarman	Las noticias mal leídas alarman más por la forma en que circulan que por lo que realmente contienen.Falsch gelesene Nachrichten beunruhigen wegen ihrer Form.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he alarmado	Este mes he alarmado varias veces de más y ya empiezo a ver el costo mental de vivir tan alerta.Diesen Monat habe ich mich mehrmals zu sehr beunruhigt.
tú	has alarmado	has alarmado al grupo con una interpretación demasiado rápida y ahora cuesta mucho devolver calma al ambiente.Du hast die Gruppe mit einer schnellen Deutung beunruhigt.
él	ha alarmado	Ese informe ha alarmado a la dirección porque mezcló un dato serio con un tono casi apocalíptico.Dieser Bericht hat die Leitung beunruhigt.
nosotros	hemos alarmado	hemos alarmado a varios compañeros sin querer, solo por no medir bien el peso de nuestras palabras.Wir haben mehrere Kollegen ungewollt beunruhigt.
vosotros	habéis alarmado	habéis alarmado al equipo con tanto cambio y ahora nadie distingue bien qué es urgente y qué no.Ihr habt das Team mit so viel Wandel beunruhigt.
ellos	han alarmado	Los rumores han alarmado al barrio más que los hechos reales, porque circularon primero y con más ruido.Die Gerüchte haben das Viertel mehr beunruhigt als die Fakten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmé	Ayer alarmé de más al leer un mensaje ambiguo y después vi que mi miedo había inventado medio problema.Gestern beunruhigte ich mich zu sehr wegen einer Nachricht.
tú	alarmaste	alarmaste al grupo con una frase suelta y luego tardaste demasiado en explicar lo que realmente querías decir.Du beunruhigtest die Gruppe mit einem einzelnen Satz.
él	alarmó	Ese titular alarmó a toda la oficina y durante horas nadie leyó con calma la información completa.Diese Schlagzeile beunruhigte das ganze Büro.
nosotros	alarmamos	alarmamos al equipo al reaccionar demasiado pronto y después tuvimos que reparar el tono durante días.Wir beunruhigten das Team durch zu schnelle Reaktion.
vosotros	alarmasteis	alarmasteis a varios compañeros con un cambio mal comunicado que sonó a amenaza más que a ajuste.Ihr beunruhigtet mehrere Kollegen mit schlecht erklärten Änderungen.
ellos	alarmaron	Los rumores alarmaron a la gente y empujaron decisiones torpes que luego costó mucho deshacer.Die Gerüchte beunruhigten die Leute und führten zu Fehlern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmaba	Antes yo alarmaba con facilidad, quizá porque confundía vigilancia con lucidez y miedo con preparación.Früher beunruhigte ich mich leicht über alles.
tú	alarmabas	Tú alarmabas a los demás cada vez que pensabas en voz alta sin medir aún la forma.Du beunruhigtest andere oft, wenn du laut nachdachtest.
él	alarmaba	Ese periódico alarmaba más por el tono que por el contenido, y vivía justamente de esa tensión.Diese Zeitung beunruhigte eher durch den Ton als durch den Inhalt.
nosotros	alarmábamos	Nosotros alarmábamos al equipo cuando convertíamos cada desviación pequeña en señal de peligro estructural.Wir beunruhigten das Team bei jedem kleinen Fehler.
vosotros	alarmabais	Vosotros alarmabais al grupo con anuncios a medias que dejaban demasiado espacio a la imaginación más temerosa.Ihr beunruhigtet die Gruppe mit halben Ankündigungen.
ellos	alarmaban	Los rumores alarmaban a la gente porque llegaban sin contexto, sin medida y casi siempre sin verdad completa.Die Gerüchte beunruhigten die Leute, weil sie kontextlos waren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había alarmado	Cuando por fin leí todo el mensaje, ya había alarmado demasiado y el cuerpo seguía actuando como si hubiera peligro real.Als ich endlich alles las, hatte ich mich schon zu sehr beunruhigt.
tú	habías alarmado	Ya habías alarmado al grupo antes de aclarar que el cambio no era tan grave como había sonado.Du hattest die Gruppe schon beunruhigt, bevor du etwas erklärtest.
él	había alarmado	Ese titular ya había alarmado a media ciudad cuando alguien por fin se tomó el trabajo de leer la noticia entera.Diese Schlagzeile hatte schon halbe Stadt beunruhigt.
nosotros	habíamos alarmado	Ya habíamos alarmado al equipo antes de ver que el error era menor y bastante más corregible de lo previsto.Wir hatten das Team schon beunruhigt, bevor wir den kleinen Fehler sahen.
vosotros	habíais alarmado	Ya habíais alarmado a los demás cuando todavía no habíais ordenado ni la mitad de la información.Ihr hattet andere schon beunruhigt, ohne die Lage zu kennen.
ellos	habían alarmado	Los rumores ya habían alarmado al barrio cuando la versión real apenas empezaba a aparecer con claridad.Die Gerüchte hatten das Viertel schon beunruhigt, bevor die Wahrheit kam.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube alarmado	Apenas hube alarmado de más, entendí que mi mente seguía leyendo amenaza donde solo había ambigüedad.Kaum hatte ich mich zu sehr beunruhigt, verstand ich es.
tú	hubiste alarmado	Cuando hubiste alarmado al grupo, viste que una duda suelta puede pesar más que un dato entero.Als du die Gruppe beunruhigt hattest, sahst du den Schaden.
él	hubo alarmado	Cuando ese titular hubo alarmado a todos, ya era tarde para pedir una lectura serena y completa.Als diese Schlagzeile alle beunruhigt hatte, war es zu spät.
nosotros	hubimos alarmado	Cuando hubimos alarmado al equipo, quedó claro que después tocaría reparar mucho más que informar.Als wir das Team beunruhigt hatten, war klar, dass wir reparieren mussten.
vosotros	hubisteis alarmado	hubisteis alarmado a varios compañeros antes de notar que vuestro anuncio sonaba más a amenaza que a cambio real.Ihr hattet mehrere Kollegen beunruhigt, bevor ihr es bemerktet.
ellos	hubieron alarmado	Los rumores hubieron alarmado a la gente cuando por fin apareció una explicación sobria que nadie quiso oír primero.Die Gerüchte hatten die Leute beunruhigt, bevor eine Erklärung kam.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmaré	Mañana alarmaré menos si logro leer primero los hechos y no la película que inventa mi cansancio.Morgen werde ich mich weniger beunruhigen.
tú	alarmarás	alarmarás al grupo si vuelves a lanzar una sospecha antes de revisar bien la información entera.Du wirst die Gruppe wieder beunruhigen, wenn du voreilig urteilst.
él	alarmará	Ese titular alarmará a medio equipo si nadie lo corrige a tiempo con una lectura más precisa.Diese Schlagzeile wird das halbe Team beunruhigen.
nosotros	alarmaremos	alarmaremos a los demás si reaccionamos otra vez desde el impulso y no desde una medida sobria.Wir werden andere beunruhigen, wenn wir wieder impulsiv reagieren.
vosotros	alarmaréis	alarmaréis al grupo si seguís comunicando cambios a medias y dejando todo lo serio para después.Ihr werdet die Gruppe beunruhigen, wenn ihr halb kommuniziert.
ellos	alarmarán	Los rumores alarmarán otra vez al barrio si nadie detiene su forma rápida y teatral de circular.Die Gerüchte werden das Viertel wieder beunruhigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré alarmado	Para entonces, yo habré alarmado de más varias veces si no aprendo a distinguir ambigüedad de amenaza real.Bis dahin werde ich mich mehrmals zu sehr beunruhigt haben.
tú	habrás alarmado	Para esa noche, habrás alarmado al grupo con una duda mal dicha y luego tocará reconstruir calma.Bis zu jenem Abend wirst du die Gruppe beunruhigt haben.
él	habrá alarmado	Para entonces, ese titular ya habrá alarmado a media oficina y costará mucho devolver proporción al tema.Bis dahin wird diese Schlagzeile schon halbe Büro beunruhigt haben.
nosotros	habremos alarmado	Para esa fecha, habremos alarmado al equipo si seguimos reaccionando como si cada fallo menor fuera señal de derrumbe.Bis zu diesem Datum werden wir das Team beunruhigt haben.
vosotros	habréis alarmado	Para entonces, habréis alarmado a varios compañeros con anuncios incompletos y tonos demasiado duros.Bis dahin werdet ihr mehrere Kollegen beunruhigt haben.
ellos	habrán alarmado	Los rumores habrán alarmado al barrio y la verdad llegará otra vez demasiado tarde y demasiado débil.Die Gerüchte werden das Viertel beunruhigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmaría	Yo alarmaría menos si dejara de leer cada silencio como una señal de peligro contra mí.Ich würde mich weniger beunruhigen, wenn ich gelassener wäre.
tú	alarmarías	alarmarías menos al grupo si no soltaras sospechas todavía sin forma ni proporción clara.Du würdest die Gruppe weniger beunruhigen, wenn du wartetest.
él	alarmaría	Ese titular no alarmaría tanto si no estuviera construido para ganar impacto antes que claridad.Diese Schlagzeile würde nicht so beunruhigen, wenn sie klarer wäre.
nosotros	alarmaríamos	alarmaríamos menos a la gente si midiéramos mejor qué merece alerta y qué solo merece lectura calma.Wir würden die Leute weniger beunruhigen, wenn wir besser abwägten.
vosotros	alarmaríais	alarmaríais menos al equipo si dejarais de comunicar cambios a medias y con tanta brusquedad.Ihr würdet das Team weniger beunruhigen, wenn ihr klarer wärt.
ellos	alarmarían	Los rumores no alarmarían tanto al barrio si la verdad circulara antes y con menos miedo.Die Gerüchte würden das Viertel weniger beunruhigen, wenn die Wahrheit früher käme.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría alarmado	Yo habría alarmado menos si hubiera leído antes el mensaje completo y no solo la parte más ambigua.Ich hätte mich weniger beunruhigt, wenn ich alles gelesen hätte.
tú	habrías alarmado	habrías alarmado menos al grupo si hubieras esperado unos minutos antes de lanzar aquella sospecha.Du hättest die Gruppe weniger beunruhigt, wenn du gewartet hättest.
él	habría alarmado	Ese titular no habría alarmado tanto si lo hubieran escrito para informar y no para golpear primero.Diese Schlagzeile hätte nicht so beunruhigt, wenn sie informiert hätte.
nosotros	habríamos alarmado	habríamos alarmado menos a los demás si hubiéramos reaccionado con medida y no con un dramatismo prematuro.Wir hätten andere weniger beunruhigt, wenn wir ruhiger gewesen wären.
vosotros	habríais alarmado	habríais alarmado menos al equipo si hubierais comunicado mejor el cambio y con menos dureza gratuita.Ihr hättet das Team weniger beunruhigt, wenn ihr klarer kommuniziert hättet.
ellos	habrían alarmado	Los rumores no habrían alarmado tanto al barrio si alguien hubiera dicho la verdad completa a tiempo.Die Gerüchte hätten das Viertel weniger beunruhigt, wenn die Wahrheit gekommen wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarme	Es importante que yo no alarme mi mente con fantasías construidas solo por cansancio y miedo.Es ist wichtig, dass ich meinen Kopf nicht unnötig beunruhige.
tú	alarmes	Conviene que no alarmes al grupo con una duda todavía cruda y mal leída.Es ist gut, dass du die Gruppe nicht voreilig beunruhigst.
él	alarme	Es posible que ese titular alarme más de lo que conviene si nadie corrige pronto su tono.Es ist möglich, dass diese Schlagzeile zu sehr beunruhigt.
nosotros	alarmemos	Es lógico que alarmemos a la gente si reaccionamos sin medida ni contexto suficiente.Es ist logisch, dass wir die Leute beunruhigen, wenn wir übertreiben.
vosotros	alarméis	Nadie quiere que alarméis al equipo con anuncios a medias y silencios mal colocados.Niemand will, dass ihr das Team mit halben Ankündigungen beunruhigt.
ellos	alarmen	Me preocupa que los rumores alarmen al barrio hasta volver imposible una lectura serena de los hechos.Mich besorgt, dass die Gerüchte das Viertel zu sehr beunruhigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya alarmado	Espero no haya alarmado ya mi mente con una historia que en realidad nunca estuvo ocurriendo.Ich hoffe, ich habe meinen Kopf nicht unnötig beunruhigt.
tú	hayas alarmado	Ojalá no hayas alarmado al grupo con una sospecha que todavía no merecía voz pública.Hoffentlich hast du die Gruppe nicht voreilig beunruhigt.
él	haya alarmado	Dudo que ese titular haya alarmado todavía a toda la oficina, aunque ya ha hecho bastante daño.Ich zweifle, dass diese Schlagzeile schon das ganze Büro beunruhigt hat.
nosotros	hayamos alarmado	Espero que no hayamos alarmado a los demás con una reacción que salió más del miedo que de la lectura real.Ich hoffe, wir haben andere nicht aus Angst beunruhigt.
vosotros	hayáis alarmado	Ojalá no hayáis alarmado al equipo con cambios que aún ni vosotros teníais del todo claros.Hoffentlich habt ihr das Team nicht mit unklaren Änderungen beunruhigt.
ellos	hayan alarmado	Es posible que los rumores hayan alarmado ya al barrio, aunque todavía quede margen para contener el daño.Es ist möglich, dass die Gerüchte das Viertel schon beunruhigt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmara	Si yo alarmara menos, leería con más claridad y dejaría menos espacio al teatro del miedo.Wenn ich mich weniger beunruhigte, würde ich klarer denken.
tú	alarmaras	Si no alarmaras al grupo con dudas mal dichas, podríamos pensar mejor y con menos tensión.Wenn du die Gruppe nicht beunruhigtest, dächten wir ruhiger.
él	alarmara	Si ese titular no alarmara tanto, la oficina podría leer primero y reaccionar mucho después.Wenn diese Schlagzeile nicht so beunruhigte, läsen alle ruhiger.
nosotros	alarmáramos	Si no alarmáramos a la gente con nuestras reacciones, habría más espacio para una conversación sobria.Wenn wir die Leute nicht beunruhigten, gäbe es mehr Ruhe.
vosotros	alarmarais	Si no alarmarais al equipo con cambios comunicados a medias, habría menos sospecha y menos desgaste.Wenn ihr das Team nicht beunruhigtet, gäbe es weniger Misstrauen.
ellos	alarmaran	Si los rumores no alarmaran tanto al barrio, la verdad tendría una entrada menos torcida.Wenn die Gerüchte das Viertel nicht so beunruhigten, käme die Wahrheit leichter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera alarmado	Si yo no hubiera alarmado tanto mi mente, habría podido leer los hechos con un cuerpo menos tomado por el miedo.Wenn ich meinen Kopf nicht so beunruhigt hätte, wäre ich ruhiger gewesen.
tú	hubieras alarmado	hubieras alarmado menos al grupo si hubieras esperado a tener forma antes de lanzar aquella sospecha.Du hättest die Gruppe weniger beunruhigt, wenn du gewartet hättest.
él	hubiera alarmado	Ese titular no hubiera alarmado tanto si lo hubieran escrito con más medida y menos hambre de impacto.Diese Schlagzeile hätte nicht so beunruhigt, wenn sie maßvoller geschrieben wäre.
nosotros	hubiéramos alarmado	hubiéramos alarmado menos a los demás si hubiéramos frenado antes nuestro impulso de reaccionar en grande.Wir hätten andere weniger beunruhigt, wenn wir uns früher gebremst hätten.
vosotros	hubierais alarmado	hubierais alarmado menos al equipo si hubierais comunicado mejor el cambio y con menos vacío alrededor.Ihr hättet das Team weniger beunruhigt, wenn ihr besser kommuniziert hättet.
ellos	hubieran alarmado	Los rumores no hubieran alarmado tanto al barrio si la verdad hubiera circulado antes y con más fuerza.Die Gerüchte hätten das Viertel weniger beunruhigt, wenn die Wahrheit früher gewesen wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	alarmare	Si yo alarmare mañana menos, quizá por fin lea la realidad antes que la película de mi miedo.Sollte ich mich morgen weniger beunruhigen, sähe ich klarer.
tú	alarmares	Cuando no alarmares al grupo con sospechas sin forma, verás cuánto mejora el pensamiento común.Wenn du die Gruppe nicht beunruhigst, denken alle klarer.
él	alarmare	El titular que no alarmare más de la cuenta informará mejor y durará más en lo serio.Die Schlagzeile, die nicht zu sehr beunruhigt, informiert besser.
nosotros	alarmáremos	Si nosotros alarmáremos menos a los demás, habrá por fin espacio para una respuesta limpia y medida.Wenn wir andere weniger beunruhigen, gibt es endlich Ruhe.
vosotros	alarmareis	Si vosotros alarmareis otra vez al equipo con cambios a medias, perderéis todavía más confianza.Wenn ihr das Team wieder beunruhigt, verliert ihr mehr Vertrauen.
ellos	alarmaren	Los rumores que alarmaren al barrio tendrán que frenarse antes de convertirse en daño estructural.Die Gerüchte, die das Viertel beunruhigen, müssen gestoppt werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere alarmado	Cuando yo hubiere alarmado ya demasiado mi mente y aun así todo siga ambiguo, sabré que el enemigo no eran los hechos.Wenn ich mich schon zu sehr beunruhigt habe, weiß ich es besser.
tú	hubieres alarmado	Cuando hubieres alarmado al grupo y después quieras devolver calma, verás cuánto tarda en repararse una sospecha mal dicha.Wenn du die Gruppe beunruhigt hast, brauchst du Zeit, um Ruhe zurückzubringen.
él	hubiere alarmado	Cuando ese titular hubiere alarmado ya a media oficina y luego se aclare todo, quedará claro el costo de la forma.Wenn diese Schlagzeile halbe Büro beunruhigt hat, sieht man den Schaden.
nosotros	hubiéremos alarmado	Cuando hubiéremos alarmado a los demás y luego pidamos serenidad, veremos hasta qué punto habíamos roto ya el suelo común.Wenn wir andere beunruhigt haben, sehen wir den Schaden später.
vosotros	hubiereis alarmado	Cuando hubiereis alarmado al equipo con varios cambios y aún no entendáis su tensión, el problema será ya otro.Wenn ihr das Team beunruhigt habt, ist das Problem ein anderes.
ellos	hubieren alarmado	Cuando los rumores hubieren alarmado ya al barrio y la verdad llegue tarde, nadie creerá del todo en su calma.Wenn die Gerüchte das Viertel beunruhigt haben, kommt die Ruhe spät.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	alarma	alarma menos al grupo y habla solo cuando tengas forma, medida y algo real que sostener.Beunruhige die Gruppe weniger und sprich klarer.
él	alarme	alarme si quiere la alerta, pero que no convierta cada duda en sirena continua.Er soll alarmieren, aber nicht jeden Zweifel zur Sirene machen.
nosotros	alarmemos	alarmemos menos a los demás y dejemos de reaccionar como si cada fallo fuera un derrumbe total.Lasst uns andere weniger beunruhigen und ruhiger bleiben.
vosotros	alarmad	alarmad menos al equipo con anuncios incompletos y empezad a comunicar con forma y contexto.Beunruhigt das Team weniger und kommuniziert klar.
ellos	alarmen	alarmen solo lo justo la alerta y que luego entren los hechos con toda su proporción.Sie sollen nur maßvoll alarmieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no alarmes	No no alarmes al grupo con una duda que todavía ni tú sabes leer del todo.Beunruhige die Gruppe nicht mit unklaren Zweifeln.
él	no alarme	No no alarme más de la cuenta con titulares que golpean primero y explican mucho después.Er soll nicht mit reißerischen Schlagzeilen beunruhigen.
nosotros	no alarmemos	No no alarmemos a la gente reaccionando desde el miedo cuando aún faltan datos sobrios y completos.Lasst uns die Leute nicht aus Angst beunruhigen.
vosotros	no alarméis	No no alarméis al equipo con cambios a medias si todavía no podéis explicar su sentido completo.Beunruhigt das Team nicht mit halben Änderungen.
ellos	no alarmen	No no alarmen al barrio con rumores que todavía no han pasado por una lectura seria.Sie sollen das Viertel nicht mit Gerüchten beunruhigen.

Konjugation von alarmar

Alarmar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

alarmar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „alarmar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben