Was bedeutet „acalambrarse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „acalambrarse“ bedeutet „einen Krampf bekommen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „acalambrarse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „acalambrarse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „acalambrarse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von acalambrarse: yo me acalambro, tú te acalambras, él/ella/usted se acalambra, nosotros nos acalambramos, vosotros os acalambráis, ellos/ellas/ustedes se acalambran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „acalambrarse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von acalambrarse: yo me acalambré, tú te acalambraste, él/ella/usted se acalambró, nosotros nos acalambramos, vosotros os acalambrasteis, ellos/ellas/ustedes se acalambraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „acalambrarse“?

Pretérito Imperfecto von acalambrarse: yo me acalambraba, tú te acalambrabas, él/ella/usted se acalambraba, nosotros nos acalambrábamos, vosotros os acalambrabais, ellos/ellas/ustedes se acalambraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „acalambrarse“?

Subjuntivo Presente von acalambrarse: yo me acalambre, tú te acalambres, él/ella/usted se acalambre, nosotros nos acalambremos, vosotros os acalambréis, ellos/ellas/ustedes se acalambren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „acalambrarse“?

Das Participio von acalambrarse lautet „acalambrado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he acalambrado, has acalambrado oder ha acalambrado.

Wie lautet das Gerundio von „acalambrarse“?

Das Gerundio von acalambrarse lautet „acalambrándose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está acalambrándose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von acalambrarse

acalambrarse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „einen Krampf bekommen“. Im Presente: yo me acalambro, tú te acalambras, él/ella se acalambra, nosotros nos acalambramos, vosotros os acalambráis, ellos se acalambran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2698Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: acalambrarse
Gerundio: acalambrándose
Bedeutung: einen Krampf bekommen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Acalambrarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	acalambrarse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	acalambrándose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar acalambrándose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambro	Yo me acalambro en el muslo cuando nado contra la corriente.Ich bekomme einen Krampf im Oberschenkel, wenn ich gegen die Strömung schwimme.
tú	te acalambras	A menudo, tú te acalambras en la pantorrilla al pedalear cuesta arriba.Oft bekommst du beim Bergauffahren einen Krampf in der Wade.
él	se acalambra	El violinista se acalambra en el cuello durante los ensayos largos.Der Geiger bekommt bei langen Proben einen Krampf im Nacken.
nosotros	nos acalambramos	A veces, nosotros nos acalambramos en la mano al pintar la valla del jardín.Manchmal bekommen wir beim Streichen des Gartenzauns einen Krampf in der Hand.
vosotros	os acalambráis	Vosotros os acalambráis en la espalda al recoger fresas todo el día.Ihr bekommt einen Krampf im Rücken, wenn ihr den ganzen Tag Erdbeeren pflückt.
ellos	se acalambran	Muchas veces, los buceadores se acalambran en el pie con las aletas frías.Häufig bekommen die Taucher mit den kalten Flossen einen Krampf im Fuß.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he acalambrado	Este año, yo me he acalambrado en el dedo gordo al jugar al fútbol descalzo.Dieses Jahr habe ich beim Barfußfußball einen Krampf in der großen Zehe bekommen.
tú	te has acalambrado	Últimamente, tú te has acalambrado en el brazo al teclear sin descanso.In letzter Zeit hast du beim pausenlosen Tippen einen Krampf im Arm bekommen.
él	se ha acalambrado	En estos meses, el cartero se ha acalambrado en la mano de tanto sostener las cartas.In diesen Monaten hat der Briefträger vom vielen Briefehalten einen Krampf in der Hand bekommen.
nosotros	nos hemos acalambrado	Hasta ahora, nosotros nos hemos acalambrado en el costado al reír sin parar.Bisher haben wir vom ununterbrochenen Lachen einen Krampf in der Seite bekommen.
vosotros	os habéis acalambrado	En estas semanas, vosotros os habéis acalambrado en la rodilla al subir tantas escaleras.In diesen Wochen habt ihr vom vielen Treppensteigen einen Krampf im Knie bekommen.
ellos	se han acalambrado	En este tiempo, los nadadores se han acalambrado en el gemelo al saltar al agua helada.In dieser Zeit haben die Schwimmer beim Sprung ins Eiswasser einen Wadenkrampf bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambré	Ayer, yo me acalambré en la mano mientras rallaba el queso.Gestern bekam ich beim Käsereiben einen Krampf in der Hand.
tú	te acalambraste	Hace un rato, tú te acalambraste en la pierna al frenar de golpe.Vor einer Weile bekamst du beim plötzlichen Bremsen einen Krampf im Bein.
él	se acalambró	Esta mañana, el albañil se acalambró en el hombro al levantar el saco de cemento.Heute Morgen bekam der Maurer beim Heben des Zementsacks einen Krampf in der Schulter.
nosotros	nos acalambramos	Anoche, nosotros nos acalambramos en los pies al bailar hasta tarde.Gestern Abend bekamen wir vom Tanzen bis spät einen Krampf in den Füßen.
vosotros	os acalambrasteis	El sábado, vosotros os acalambrasteis en el cuello al remar contra el viento.Am Samstag bekamt ihr beim Rudern gegen den Wind einen Krampf im Nacken.
ellos	se acalambraron	Hace poco, los escaladores se acalambraron en los dedos al sujetarse de la roca.Vor Kurzem bekamen die Kletterer beim Festhalten am Felsen einen Krampf in den Fingern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambraba	Antes, yo me acalambraba en la pantorrilla siempre que dormía mal.Früher bekam ich immer einen Krampf in der Wade, wenn ich schlecht schlief.
tú	te acalambrabas	Por entonces, tú te acalambrabas en la espalda cada vez que cargabas leña.Damals bekamst du jedes Mal einen Krampf im Rücken, wenn du Holz schlepptest.
él	se acalambraba	En esa época, el panadero se acalambraba en el brazo amasando de madrugada.In jener Zeit bekam der Bäcker beim Kneten im Morgengrauen einen Krampf im Arm.
nosotros	nos acalambrábamos	Cuando eso era normal, nosotros nos acalambrábamos en el pie tras horas de pie en la fábrica.Als das normal war, bekamen wir nach Stunden im Stehen einen Fußkrampf.
vosotros	os acalambrabais	Hace años, vosotros os acalambrabais en la mano al ordeñar a primera hora.Vor Jahren bekamt ihr beim frühen Melken einen Krampf in der Hand.
ellos	se acalambraban	En aquellos días, los pescadores se acalambraban en los brazos al tirar de las redes.In jenen Tagen bekamen die Fischer beim Einholen der Netze einen Krampf in den Armen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había acalambrado	Cuando llegaste, yo ya me había acalambrado en el muslo tras la última subida.Als du ankamst, hatte ich nach dem letzten Anstieg schon einen Krampf im Oberschenkel bekommen.
tú	te habías acalambrado	Para entonces, tú ya te habías acalambrado en la muñeca por apretar el destornillador.Bis dahin hattest du vom festen Schraubendrehergriff schon einen Krampf im Handgelenk bekommen.
él	se había acalambrado	Al volver, el jardinero ya se había acalambrado en la cadera de tanto agacharse.Bei der Rückkehr hatte der Gärtner vom vielen Bücken schon einen Krampf in der Hüfte bekommen.
nosotros	nos habíamos acalambrado	Antes de hablarlo, nosotros ya nos habíamos acalambrado en las piernas tras la maratón.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir nach dem Marathon schon einen Krampf in den Beinen bekommen.
vosotros	os habíais acalambrado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya os habíais acalambrado en el pie empujando el carro.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr beim Karrenschieben schon einen Fußkrampf bekommen.
ellos	se habían acalambrado	Para ese momento, los remeros ya se habían acalambrado en la espalda tras el último tramo.Bis dahin hatten die Ruderer nach der letzten Etappe schon einen Rückenkrampf bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube acalambrado	Apenas yo me hube acalambrado en la pierna al subir al podio, todo cambió.Kaum hatte ich beim Besteigen des Podests einen Krampf im Bein bekommen, wurde alles besser.
tú	te hubiste acalambrado	En cuanto tú te hubiste acalambrado en los dedos por tejer tanto, se notó.Sobald du vom vielen Stricken einen Krampf in den Fingern bekommen hattest, zeigte es sich schnell.
él	se hubo acalambrado	No bien el leñador se hubo acalambrado en la cintura al cortar troncos, hubo silencio.Kaum hatte der Holzfäller beim Stämmehacken einen Krampf in der Taille bekommen, war die Ruhe weg.
nosotros	nos hubimos acalambrado	Tan pronto como nosotros nos hubimos acalambrado al cargar el sofá, seguimos adelante.Sobald wir beim Tragen des Sofas einen Krampf bekommen hatten, machten wir uns wieder auf.
vosotros	os hubisteis acalambrado	Apenas vosotros os hubisteis acalambrado en el hombro con la red al hombro, mirasteis atrás.Kaum hattet ihr mit dem Netz auf der Schulter einen Krampf bekommen, sprang alles wieder an.
ellos	se hubieron acalambrado	En cuanto los peregrinos se hubieron acalambrado tras subir la última loma, el ánimo cambió.Sobald die Pilger nach dem letzten Hügel einen Krampf bekommen hatten, wurde die Stimmung besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambraré	Mañana, yo me acalambraré en el gemelo si vuelvo a entrenar sin calentar.Morgen bekomme ich einen Krampf in der Wade, wenn ich wieder ohne Aufwärmen trainiere.
tú	te acalambrarás	Dentro de poco, tú te acalambrarás en la mano de tanto escribir el examen.Bald bekommst du vom vielen Schreiben der Prüfung einen Krampf in der Hand.
él	se acalambrará	Esta tarde, el pintor se acalambrará en el brazo al estirarse hacia el techo.Heute Nachmittag bekommt der Maler beim Strecken zur Decke einen Krampf im Arm.
nosotros	nos acalambraremos	La semana que viene, nosotros nos acalambraremos en los pies al final de la ruta.Nächste Woche bekommen wir am Ende der Wanderung einen Krampf in den Füßen.
vosotros	os acalambraréis	Pronto, vosotros os acalambraréis en la espalda al cargar las cajas de la mudanza.Bald bekommt ihr beim Tragen der Umzugskisten einen Krampf im Rücken.
ellos	se acalambrarán	Más adelante, los nadadores se acalambrarán en las piernas con el agua tan fría.Später bekommen die Schwimmer bei dem so kalten Wasser einen Krampf in den Beinen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré acalambrado	Para entonces, yo ya me habré acalambrado en el muslo tras la carrera larga.Bis dahin werde ich nach dem langen Lauf schon einen Krampf im Oberschenkel bekommen haben.
tú	te habrás acalambrado	Antes del cierre, tú ya te habrás acalambrado en la muñeca de tanto firmar.Vor Feierabend wirst du vom vielen Unterschreiben schon einen Krampf im Handgelenk bekommen haben.
él	se habrá acalambrado	Al final del día, el camarero ya se habrá acalambrado en el pie de tanto andar entre mesas.Am Tagesende wird der Kellner vom vielen Laufen schon einen Fußkrampf bekommen haben.
nosotros	nos habremos acalambrado	Para mañana, nosotros ya nos habremos acalambrado en las manos tras recoger la cosecha.Bis morgen werden wir nach der Ernte schon einen Krampf in den Händen bekommen haben.
vosotros	os habréis acalambrado	Antes de iros, vosotros ya os habréis acalambrado en la espalda de tanto cavar.Bevor ihr geht, werdet ihr vom vielen Graben schon einen Krampf im Rücken bekommen haben.
ellos	se habrán acalambrado	Para esa hora, los ciclistas ya se habrán acalambrado en las piernas tras la etapa de montaña.Bis dahin werden die Radfahrer nach der Bergetappe schon einen Beinkrampf bekommen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambraría	En un caso así, yo me acalambraría en el gemelo nada más entrar al mar.In einem solchen Fall würde ich gleich beim Eintauchen einen Wadenkrampf bekommen.
tú	te acalambrarías	Con un poco más de esfuerzo, tú te acalambrarías en la mano al apretar tanto el lápiz.Mit etwas mehr Anstrengung würdest du beim festen Bleistiftdruck einen Krampf in der Hand bekommen.
él	se acalambraría	En esa situación, el portero se acalambraría en la pierna al estirarse por el balón.In dieser Situation würde der Torwart beim Hechten nach dem Ball einen Krampf im Bein bekommen.
nosotros	nos acalambraríamos	Con ese panorama, nosotros nos acalambraríamos en los pies al final de la jornada.Bei dieser Aussicht würden wir am Ende des Arbeitstages einen Krampf in den Füßen bekommen.
vosotros	os acalambraríais	Llegado el caso, vosotros os acalambraríais en los muslos en plena subida.Wenn es nötig wäre, würdet ihr mitten im Anstieg einen Krampf in den Oberschenkeln bekommen.
ellos	se acalambrarían	En un día así, los obreros se acalambrarían en los brazos al manejar el martillo.An einem solchen Tag würden die Arbeiter beim Hämmern einen Armkrampf bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría acalambrado	En otro momento, yo me habría acalambrado en la mano tras pelar tantas patatas.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich nach so vielem Kartoffelschälen einen Krampf in der Hand bekommen.
tú	te habrías acalambrado	Con un poco más de margen, tú te habrías acalambrado en la espalda al agacharte en el huerto.Mit etwas mehr Spielraum hättest du beim Bücken im Gemüsegarten einen Krampf im Rücken bekommen.
él	se habría acalambrado	A esas alturas, el guía se habría acalambrado en la pierna tras la larga caminata.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Wanderführer nach dem langen Marsch einen Krampf im Bein bekommen.
nosotros	nos habríamos acalambrado	Con ese giro, nosotros nos habríamos acalambrado en el cuello al mirar tanto hacia arriba.Mit dieser Wendung hätten wir vom vielen Hinaufschauen einen Krampf im Nacken bekommen.
vosotros	os habríais acalambrado	Llegados ahí, vosotros os habríais acalambrado en los dedos de tanto coser a oscuras.An diesem Punkt hättet ihr vom vielen Nähen im Dunkeln einen Krampf in den Fingern bekommen.
ellos	se habrían acalambrado	En ese punto, los montañeros se habrían acalambrado en los pies tras la bajada empinada.An dieser Stelle hätten die Bergsteiger nach dem steilen Abstieg einen Krampf in den Füßen bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	acalámbrate	acalámbrate con cuidado si saltas a la piscina helada.Bekomm vorsichtig einen Krampf, wenn du ins eiskalte Becken springst.
él	acalámbrese	Que el corredor acalámbrese en la pierna antes que forzar la rodilla.Der Läufer soll lieber einen Krampf im Bein als ein erzwungenes Knie bekommen.
nosotros	acalambrémonos	acalambrémonos en el calentamiento, no en pleno partido.Bekommen wir lieber beim Aufwärmen einen Krampf, nicht mitten im Spiel.
vosotros	acalambraos	acalambraos con calma si os duele la espalda al cavar.Bekommt ruhig einen Krampf, wenn euch beim Graben der Rücken wehtut.
ellos	acalámbrense	Que los nadadores acalámbrense cerca de la orilla, no en lo hondo.Die Schwimmer sollen nahe am Ufer einen Krampf bekommen, nicht im Tiefen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambre	Es mejor que yo me acalambre en el gemelo antes que en la rodilla mala.Es ist besser, dass ich einen Krampf in der Wade als im kaputten Knie bekomme.
tú	te acalambres	Hace falta que tú te acalambres en la mano y no en la muñeca lesionada.Es ist nötig, dass du einen Krampf in der Hand und nicht im verletzten Handgelenk bekommst.
él	se acalambre	Conviene que el corredor se acalambre en el descanso y no en plena meta.Es ist ratsam, dass der Läufer in der Pause und nicht im Ziel einen Krampf bekommt.
nosotros	nos acalambremos	Importa que nosotros nos acalambremos en el calentamiento, no en el partido.Es ist wichtig, dass wir beim Aufwärmen und nicht im Spiel einen Krampf bekommen.
vosotros	os acalambréis	Puede ser útil que vosotros os acalambréis en el ensayo y no en el estreno.Es kann nützlich sein, dass ihr in der Probe einen Krampf bekommt.
ellos	se acalambren	Es posible que los bailarines se acalambren en los pies tras girar tanto rato.Es ist möglich, dass die Tänzer nach dem langen Drehen einen Krampf in den Füßen bekommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya acalambrado	Ojalá yo me haya acalambrado en el muslo y no en algo peor durante el partido.Hoffentlich habe ich im Spiel einen Krampf im Oberschenkel und nichts Schlimmeres bekommen.
tú	te hayas acalambrado	Puede que tú ya te hayas acalambrado en la mano de tanto remar río arriba.Vielleicht hast du vom vielen Flussaufwärtsrudern schon einen Krampf in der Hand bekommen.
él	se haya acalambrado	Tal vez el bombero se haya acalambrado en la pierna al bajar por la escalera.Vielleicht hat der Feuerwehrmann beim Hinabsteigen über die Leiter einen Krampf im Bein bekommen.
nosotros	nos hayamos acalambrado	Quizá nosotros ya nos hayamos acalambrado en los hombros tras cargar la mochila pesada.Vielleicht haben wir nach dem schweren Rucksack schon einen Krampf in den Schultern bekommen.
vosotros	os hayáis acalambrado	Es probable que vosotros os hayáis acalambrado en el pie al frenar tantas veces en bici.Wahrscheinlich habt ihr vom vielen Bremsen auf dem Rad einen Krampf im Fuß bekommen.
ellos	se hayan acalambrado	Puede ser que los buzos ya se hayan acalambrado en las piernas con el agua tan helada.Es kann sein, dass die Taucher im Eiswasser schon einen Beinkrampf bekommen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambrara	Si yo me acalambrara en la pierna al subir al barco, lo diría enseguida.Wenn ich beim Einsteigen einen Beinkrampf bekommen würde, würde ich es sofort sagen.
tú	te acalambraras	Si tú te acalambraras en los dedos por escribir tan rápido, lo notaría la mano.Wenn du beim schnellen Schreiben einen Fingerkrampf bekommen würdest, würde es die Hand spüren.
él	se acalambrara	Si el nadador se acalambrara en la cintura a mitad del lago, pediría ayuda.Wenn der Schwimmer mitten im See einen Krampf bekommen würde, würde er rufen.
nosotros	nos acalambráramos	Si nosotros nos acalambráramos al cargar el armario, dejaríamos el resto para luego.Wenn wir beim Tragen des Schranks einen Krampf bekommen würden, würden wir den Rest später machen.
vosotros	os acalambrarais	Si vosotros os acalambrarais en el hombro con la mochila floja, lo arreglaríais.Wenn ihr mit dem losen Rucksack einen Krampf bekommen würdet, würdet ihr ihn richten.
ellos	se acalambraran	Si los peregrinos se acalambraran tras caminar bajo el sol, descansarían a la sombra.Wenn die Pilger in der Sonne einen Krampf bekommen würden, würden sie rasten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera acalambrado	Si yo me hubiera acalambrado en el gemelo antes de la salida, aún se recordaría.Wenn ich vor dem Start einen Wadenkrampf bekommen hätte, würde man sich erinnern.
tú	te hubieras acalambrado	Si tú te hubieras acalambrado en la mano al cerrar la maleta, habrías pedido ayuda.Wenn du beim Kofferschließen einen Handkrampf bekommen hättest, hättest du um Hilfe gebeten.
él	se hubiera acalambrado	Si el músico se hubiera acalambrado en el brazo durante el solo, todavía se hablaría de eso.Wenn der Musiker im Solo einen Armkrampf bekommen hätte, würde man noch reden.
nosotros	nos hubiéramos acalambrado	Si nosotros nos hubiéramos acalambrado al final de la regata, el día habría sido otro.Wenn wir am Ende der Regatta einen Krampf bekommen hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	os hubierais acalambrado	Si vosotros os hubierais acalambrado en los pies tras la procesión, lo habríais notado antes.Wenn ihr nach der Prozession einen Fußkrampf bekommen hättet, hättet ihr es gemerkt.
ellos	se hubieran acalambrado	Si los esquiadores se hubieran acalambrado con el frío de la cima, nada habría sido igual.Wenn die Skifahrer am Gipfel einen Krampf bekommen hätten, wäre nichts gleich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me acalambrare	Si yo me acalambrare en la pantorrilla durante la prueba, se notará enseguida.Sollte ich während des Tests einen Krampf in der Wade bekommen, fällt es sofort auf.
tú	te acalambrares	Si tú te acalambrares en la mano al pulsar tanto, costará ignorarlo.Solltest du vom vielen Drücken einen Krampf in der Hand bekommen, merkt man es gleich.
él	se acalambrare	Si el remero se acalambrare en la espalda en plena vuelta, lo verá todo el equipo.Sollte der Ruderer in der Runde einen Rückenkrampf bekommen, sieht es das Team.
nosotros	nos acalambráremos	Si nosotros nos acalambráremos en mitad de la cuesta, todo será más lento.Sollten wir mitten am Hang einen Krampf bekommen, wird es offensichtlich langsamer.
vosotros	os acalambrareis	Si vosotros os acalambrareis en los pies con las botas mojadas, cambiará el ritmo.Solltet ihr mit den nassen Stiefeln einen Krampf in den Füßen bekommen, kommt alles anders.
ellos	se acalambraren	Si los corredores se acalambraren en las piernas al esprintar, se verá al instante.Sollten die Läufer beim Sprinten einen Krampf in den Beinen bekommen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere acalambrado	Cuando yo me hubiere acalambrado en el gemelo al salir del lago, ya se notará.Wenn ich beim Verlassen des Sees einen Wadenkrampf bekommen haben werde, sieht es jeder.
tú	te hubieres acalambrado	En cuanto tú te hubieres acalambrado en los dedos de tanto pintar, será difícil disimularlo.Sobald du vom vielen Malen einen Krampf in den Fingern bekommen haben wirst, läuft alles anders.
él	se hubiere acalambrado	Cuando el guía se hubiere acalambrado en el cuello tras mirar el mapa, se verá al momento.Wenn der Führer nach dem Kartenstudium einen Krampf im Nacken bekommen haben wird, wird es offensichtlich.
nosotros	nos hubiéremos acalambrado	Si para entonces nosotros nos hubiéremos acalambrado al subir corriendo, todo irá distinto.Wenn wir bis dahin beim Hochrennen einen Krampf bekommen haben werden, kommt alles anders.
vosotros	os hubiereis acalambrado	Cuando vosotros os hubiereis acalambrado en los muslos en la cuesta, sonará diferente.Wenn ihr am Hang einen Krampf in den Oberschenkeln bekommen haben werdet, merkt man es gleich.
ellos	se hubieren acalambrado	En cuanto los nadadores se hubieren acalambrado en los pies sobre las rocas, quedará claro.Sobald die Schwimmer auf den Felsen einen Fußkrampf bekommen haben werden, zeigt es sich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te acalambres	No no te acalambres en la mano justo antes del concierto.Bekomm nicht ausgerechnet vor dem Konzert einen Krampf in der Hand.
él	no se acalambre	Que el portero no no se acalambre en la pierna en el penalti decisivo.Der Torwart soll beim entscheidenden Elfmeter keinen Krampf im Bein bekommen.
nosotros	no nos acalambremos	No no nos acalambremos en los pies a mitad de la travesía.Bekommen wir mitten in der Überfahrt keinen Krampf in den Füßen.
vosotros	no os acalambréis	No no os acalambréis en la espalda al levantar el armario solos.Bekommt keinen Krampf im Rücken, wenn ihr den Schrank allein hebt.
ellos	no se acalambren	Que los ciclistas no no se acalambren en las piernas en la última cuesta.Die Radfahrer sollen am letzten Anstieg keinen Krampf in den Beinen bekommen.

Konjugation von acalambrarse

Acalambrarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

acalambrarse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „acalambrarse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben