Что означает «existir» в испанском?

Испанский глагол «existir» переводится как «существовать». Это правильный глагол -IR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Existir» — это неправильный глагол?

«Existir» — правильный испанский глагол группы -IR. Его окончания соответствуют стандартной модели во всех временах без изменений в корне или основе.

Как спрягается «existir» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола existir: yo existo, tú existes, él/ella/usted existe, nosotros existimos, vosotros existís, ellos/ellas/ustedes existen.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «existir»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола existir: yo existí, tú exististe, él/ella/usted existió, nosotros existimos, vosotros exististeis, ellos/ellas/ustedes existieron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «existir»?

Pretérito Imperfecto глагола existir: yo existía, tú existías, él/ella/usted existía, nosotros existíamos, vosotros existíais, ellos/ellas/ustedes existían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «existir»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола existir — «existido». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he existido, has existido, ha existido.

Какой герундий (gerundio) у глагола «existir»?

Gerundio глагола existir — «existiendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy existiendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Existir

existir — это правильный испанский глагол на -IR, который переводится как существовать. В настоящем времени: yo existo, tú existes, él/ella existe, nosotros existimos, vosotros existís, ellos existen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #40-IRПравильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: existir
Герундий: existiendo
Значение: существовать
Тип: Правильный
Сложность: Уровень 1

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Existir» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	existir	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	existiendo	Сочетается с estar для длительных времён, например estar existiendo.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existo	Yo existo en este sistema aunque no me vean.Я существую в этой системе, даже если меня не видят.
tú	existes	Tú existes para muchas personas importantes.Ты существуешь как важный человек для многих.
él	existe	Él existe en nuestros recuerdos todavía.Он все еще существует в наших воспоминаниях.
nosotros	existimos	Nosotros existimos dentro de una realidad compleja.Мы существуем внутри сложной реальности.
vosotros	existís	Vosotros existís como equipo gracias al esfuerzo común.Вы существуете как команда благодаря общим усилиям.
ellos	existen	Ellos existen en los documentos oficiales.Они существуют в официальных документах.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he existido	Yo he existido en silencio demasiado tiempo.Я слишком долго существовал в тишине.
tú	has existido	Tú has existido en mi memoria todos estos años.Ты существовал в моей памяти все эти годы.
él	ha existido	Él ha existido en ese archivo desde el principio.Он существовал в этом файле с самого начала.
nosotros	hemos existido	Nosotros hemos existido como grupo hasta hoy.Мы существовали как группа до сегодняшнего дня.
vosotros	habéis existido	Vosotros habéis existido en muchas versiones del plan.Вы существовали во многих версиях плана.
ellos	han existido	Ellos han existido en la historia del barrio durante décadas.Они существовали в истории района десятилетиями.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existí	Yo existí solo en los papeles durante años.Я годами существовал только на бумаге.
tú	exististe	Tú exististe en aquel registro antiguo.Ты существовал в той старой записи.
él	existió	Él existió como personaje en varias versiones.Он существовал как персонаж в нескольких версиях.
nosotros	existimos	Nosotros existimos como asociación un tiempo.Мы некоторое время существовали как ассоциация.
vosotros	exististeis	Vosotros exististeis antes de la fusión de empresas.Вы существовали до слияния компаний.
ellos	existieron	Ellos existieron solo en la imaginación del autor.Они существовали только в воображении автора.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existía	Yo existía en un espacio muy reducido entonces.Тогда я существовал в очень ограниченном пространстве.
tú	existías	Tú existías para mí como una idea lejana.Для меня ты существовал как далекая идея.
él	existía	Él existía solo en los cuentos familiares.Он существовал только в семейных историях.
nosotros	existíamos	Nosotros existíamos como proyecto pequeño al principio.Сначала мы существовали как небольшой проект.
vosotros	existíais	Vosotros existíais en otro contexto social.Вы существовали в другом социальном контексте.
ellos	existían	Ellos existían en los mapas antiguos.Они существовали на старых картах.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había existido	Yo había existido allí antes de que cambiaran todo.Я существовал там до того, как они все изменили.
tú	habías existido	Tú habías existido en mis recuerdos desde niño.Ты существовал в моих воспоминаниях с детства.
él	había existido	Él había existido como referencia durante años.Он существовал как ориентир много лет.
nosotros	habíamos existido	Nosotros habíamos existido como grupo antes del conflicto.Мы существовали как группа до конфликта.
vosotros	habíais existido	Vosotros habíais existido ya en los primeros documentos.Вы уже существовали в первых документах.
ellos	habían existido	Ellos habían existido como posibilidad mucho antes.Они существовали как возможность намного раньше.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube existido	Cuando yo hube existido en ese registro, cambió la situación.Когда я появился в этой записи, ситуация изменилась.
tú	hubiste existido	En cuanto tú hubiste existido en el sistema, te buscaron.Как только ты появился в системе, они стали тебя искать.
él	hubo existido	Después de que él hubo existido como personaje, nació la historia.После того как он стал существовать как персонаж, родилась история.
nosotros	hubimos existido	Apenas nosotros hubimos existido como grupo, surgieron problemas.Как только мы начали существовать как группа, появились проблемы.
vosotros	hubisteis existido	Una vez que vosotros hubisteis existido en los archivos, os reconocieron.Когда вы появились в файлах, они вас признали.
ellos	hubieron existido	Cuando ellos hubieron existido en los mapas, los estudiaron mejor.Когда они существовали на картах, их изучили лучше.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existiré	Yo existiré mientras alguien me recuerde.Я буду существовать, пока кто-то меня помнит.
tú	existirás	Tú existirás en ese sistema por mucho tiempo.Ты будешь существовать в этой системе долго.
él	existirá	Él existirá como referencia en el futuro.Он будет существовать как ориентир в будущем.
nosotros	existiremos	Nosotros existiremos como equipo si seguimos unidos.Мы будем существовать как команда, если останемся едиными.
vosotros	existiréis	Vosotros existiréis en otra etapa muy pronto.Вы очень скоро будете существовать на другом этапе.
ellos	existirán	Ellos existirán en la memoria colectiva.Они будут существовать в коллективной памяти.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré existido	Para entonces yo habré existido en tu memoria muchos años.К тому времени я уже буду существовать в твоей памяти много лет.
tú	habrás existido	Tú habrás existido en ese sistema el tiempo suficiente.Ты уже будешь существовать в этой системе достаточно долго.
él	habrá existido	Él habrá existido como símbolo durante décadas.Он уже будет существовать как символ десятилетиями.
nosotros	habremos existido	Nosotros habremos existido como grupo bastante tiempo.Мы уже будем существовать как группа довольно долго.
vosotros	habréis existido	Vosotros habréis existido en diferentes versiones del proyecto.Вы уже будете существовать в разных версиях проекта.
ellos	habrán existido	Ellos habrán existido en los registros oficiales por años.Они уже будут существовать в официальных записях много лет.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existiría	Yo existiría mejor en otro entorno.Я бы лучше существовал в другой среде.
tú	existirías	Tú existirías como idea incluso sin pruebas.Ты бы существовал как идея даже без доказательств.
él	existiría	Él existiría como referencia en otro contexto.Он бы существовал как ориентир в другом контексте.
nosotros	existiríamos	Nosotros existiríamos como grupo con más apoyo.Мы бы существовали как группа с большей поддержкой.
vosotros	existiríais	Vosotros existiríais mejor en un sistema más justo.Вы бы лучше существовали в более справедливой системе.
ellos	existirían	Ellos existirían en otra forma si cambiaran las reglas.Они бы существовали в другой форме, если бы правила изменились.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría existido	Yo habría existido en otro contexto si todo hubiera sido distinto.Я бы существовал в другом контексте, если бы все было иначе.
tú	habrías existido	Tú habrías existido como recuerdo durante más tiempo.Ты бы дольше существовал как воспоминание.
él	habría existido	Él habría existido como símbolo con otro final.Он бы существовал как символ с другим концом.
nosotros	habríamos existido	Nosotros habríamos existido como grupo sin aquella ruptura.Мы бы существовали как группа без того разрыва.
vosotros	habríais existido	Vosotros habríais existido en otra versión del proyecto.Вы бы существовали в другой версии проекта.
ellos	habrían existido	Ellos habrían existido más tiempo en los registros.Они бы дольше существовали в записях.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	exista	Espero que yo exista para algo más grande.Надеюсь, я существую ради чего-то большего.
tú	existas	Quiero que tú existas en tu propia voz.Я хочу, чтобы ты существовал своим голосом.
él	exista	Es importante que él exista más allá del papel.Важно, чтобы он существовал за пределами роли.
nosotros	existamos	Deseo que nosotros existamos como grupo unido.Я хочу, чтобы мы существовали как единая группа.
vosotros	existáis	Es mejor que vosotros existáis con identidad propia.Лучше, чтобы вы существовали со своей идентичностью.
ellos	existan	Temo que ellos no existan en el registro final.Боюсь, что они не будут существовать в итоговой записи.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existiere	Si algún día yo existiere fuera de ese marco, cambiaré.Если однажды я буду существовать вне этих рамок, я изменюсь.
tú	existieres	Si tú existieres con libertad, lo notarás.Если ты будешь существовать свободно, ты это заметишь.
él	existiere	Si él existiere más allá del papel, lo entenderemos mejor.Если он будет существовать за пределами роли, мы поймем его лучше.
nosotros	existiéremos	Si nosotros existiéremos como grupo sólido, avanzaremos.Если мы будем существовать как крепкая группа, мы продвинемся вперед.
vosotros	existiereis	Si vosotros existiereis en otro entorno, creceréis más.Если вы будете существовать в другой среде, вы больше вырастете.
ellos	existieren	Si ellos existieren solo en la memoria, habrá que protegerla.Если они будут существовать только в памяти, ее нужно будет защитить.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	existe	Tú, existe sin miedo en tu propia verdad.Существуй без страха в своей правде.
él	exista	Que él exista más allá de esa etiqueta.Пусть он существует за пределами этого ярлыка.
nosotros	existamos	existamos como grupo unido.Давайте существовать как единая группа.
vosotros	existid	Vosotros, existid con identidad propia.Существуйте со своей идентичностью.
ellos	existan	Que ellos existan en la memoria común.Пусть они существуют в общей памяти.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya existido	Dudo que yo haya existido en ese archivo antes.Сомневаюсь, что я раньше существовал в этом файле.
tú	hayas existido	No creo que tú hayas existido así para ellos.Не думаю, что ты существовал для них таким образом.
él	haya existido	Es posible que él haya existido solo como idea.Возможно, он существовал только как идея.
nosotros	hayamos existido	Es probable que nosotros hayamos existido como grupo desde entonces.Вероятно, мы с тех пор существуем как группа.
vosotros	hayáis existido	No parece que vosotros hayáis existido aún en los documentos.Не похоже, что вы уже существовали в документах.
ellos	hayan existido	Puede que ellos hayan existido solo en la memoria oral.Возможно, они существовали только в устной памяти.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	existiera	Si yo existiera en ese sistema, lo entendería mejor.Если бы я существовал в этой системе, я бы лучше ее понимал.
tú	existieras	Si tú existieras como idea independiente, cambiarías mucho.Если бы ты существовал как независимая идея, ты бы сильно изменился.
él	existiera	Si él existiera fuera de ese papel, lo veríamos distinto.Если бы он существовал вне этой роли, мы бы видели его иначе.
nosotros	existiéramos	Si nosotros existiéramos como grupo estable, avanzaríamos más.Если бы мы существовали как стабильная группа, мы бы больше продвигались вперед.
vosotros	existierais	Si vosotros existierais en otro entorno, trabajaríais mejor.Если бы вы существовали в другой среде, вы бы работали лучше.
ellos	existieran	Si ellos existieran solo en la memoria, sería frágil.Если бы они существовали только в памяти, это было бы хрупко.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera existido	Si yo hubiera existido en ese archivo, lo habrían encontrado.Если бы я существовал в этом файле, они бы его нашли.
tú	hubieras existido	Si tú hubieras existido para ellos de otro modo, te habrían tratado distinto.Если бы ты существовал для них иначе, они бы обращались с тобой по-другому.
él	hubiera existido	Si él hubiera existido como referente, lo habrían citado más.Если бы он существовал как ориентир, его бы чаще цитировали.
nosotros	hubiéramos existido	Si nosotros hubiéramos existido como grupo unido, no estaríamos así.Если бы мы существовали как единая группа, мы бы не были такими.
vosotros	hubierais existido	Si vosotros hubierais existido en ese sistema, ya conoceríais sus reglas.Если бы вы существовали в этой системе, вы бы уже знали ее правила.
ellos	hubieran existido	Si ellos hubieran existido solo en los mapas, nadie los recordaría.Если бы они существовали только на картах, никто бы их не помнил.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere existido	Cuando yo hubiere existido en ese registro, lo sabremos.Когда я буду существовать в этой записи, мы это узнаем.
tú	hubieres existido	Cuando tú hubieres existido con tu propia voz, te reconocerán.Когда ты будешь существовать своим голосом, они тебя признают.
él	hubiere existido	Cuando él hubiere existido más allá del papel, cambiará la historia.Когда он будет существовать за пределами роли, история изменится.
nosotros	hubiéremos existido	Cuando nosotros hubiéremos existido como grupo unido, seremos más fuertes.Когда мы будем существовать как единая группа, мы станем сильнее.
vosotros	hubiereis existido	Cuando vosotros hubiereis existido en otro entorno, miraréis atrás de otro modo.Когда вы будете существовать в другой среде, вы иначе посмотрите назад.
ellos	hubieren existido	Cuando ellos hubieren existido solo en la memoria, dependerán de nosotros.Когда они будут существовать только в памяти, они будут зависеть от нас.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no existas	No no existas solo para agradar a otros.Не существуй только ради того, чтобы нравиться другим.
él	no exista	Que él no no exista dentro de esa mentira.Пусть он не существует внутри этой лжи.
nosotros	no existamos	No no existamos sin voz propia.Не будем существовать без собственного голоса.
vosotros	no existáis	No no existáis solo en función del pasado.Не существуйте только прошлым.
ellos	no existan	Que ellos no no existan únicamente en el papel.Пусть они не существуют только на бумаге.

Спряжение Existir

«Existir» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: existir

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «existir» — часто спрашивают

Похожие глаголы