Что означает «abrir» в испанском?

Испанский глагол «abrir» переводится как «открывать / открыть». Это неправильный глагол -IR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Abrir» — это неправильный глагол?

Да, «abrir» — неправильный испанский глагол. Он не следует регулярной модели окончаний -IR во всех временах: в некоторых формах меняется корень или используются особые окончания. Полная таблица спряжения на этой странице показывает каждую неправильную форму.

Как спрягается «abrir» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола abrir: yo abro, tú abres, él/ella/usted abre, nosotros abrimos, vosotros abrís, ellos/ellas/ustedes abren.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «abrir»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола abrir: yo abrí, tú abriste, él/ella/usted abrió, nosotros abrimos, vosotros abristeis, ellos/ellas/ustedes abrieron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «abrir»?

Pretérito Imperfecto глагола abrir: yo abría, tú abrías, él/ella/usted abría, nosotros abríamos, vosotros abríais, ellos/ellas/ustedes abrían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «abrir»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола abrir — «abierto». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he abierto, has abierto, ha abierto.

Какой герундий (gerundio) у глагола «abrir»?

Gerundio глагола abrir — «abriendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy abriendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Abrir

abrir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как открывать / открыть. В настоящем времени: yo abro, tú abres, él/ella abre, nosotros abrimos, vosotros abrís, ellos abren. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #66-IRНеправильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: abrir
Герундий: abriendo
Значение: открывать / открыть
Тип: Неправильный
Сложность: Уровень 1

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Abrir» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	abrir	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	abriendo	Сочетается с estar для длительных времён, например estar abriendo.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abro	Yo abro la ventana cada mañana.Я открываю окно каждое утро.
tú	abres	Tú abres la tienda a las nueve.Ты открываешь магазин в девять.
él	abre	Él abre la puerta con cuidado.Он осторожно открывает дверь.
nosotros	abrimos	Nosotros abrimos el correo juntos.Мы открываем почту вместе.
vosotros	abrís	Vosotros abrís las cajas al llegar.Вы открываете коробки по прибытии.
ellos	abren	Ellos abren el local muy temprano.Они открывают заведение очень рано.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he abierto	Yo he abierto ya la ventana hoy.Сегодня я уже открыл окно.
tú	has abierto	Tú has abierto la tienda antes de tiempo.Ты открыл магазин раньше времени.
él	ha abierto	Él ha abierto la puerta sin hacer ruido.Он открыл дверь бесшумно.
nosotros	hemos abierto	Nosotros hemos abierto el correo esta mañana.Сегодня утром мы открыли почту.
vosotros	habéis abierto	Vosotros habéis abierto las cajas del envío.Вы открыли коробки из посылки.
ellos	han abierto	Ellos han abierto el local a tiempo.Они открыли заведение вовремя.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abrí	Ayer yo abrí la ventana muy tarde.Вчера я очень поздно открыл окно.
tú	abriste	Tú abriste la tienda solo por una hora.Ты открыл магазин всего на час.
él	abrió	Él abrió la puerta al oír el timbre.Он открыл дверь, услышав звонок.
nosotros	abrimos	Nosotros abrimos el correo al mediodía.Мы открыли почту в полдень.
vosotros	abristeis	Vosotros abristeis las cajas con cuidado.Вы осторожно открыли коробки.
ellos	abrieron	Ellos abrieron el local en silencio.Они открыли заведение в тишине.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abría	Yo abría la ventana antes de estudiar.Я обычно открывал окно перед учебой.
tú	abrías	Tú abrías la tienda cada sábado.Ты обычно открывал магазин каждую субботу.
él	abría	Él abría la puerta a todos.Он обычно открывал дверь всем.
nosotros	abríamos	Nosotros abríamos el correo por la tarde.Мы обычно открывали почту днем.
vosotros	abríais	Vosotros abríais las cajas en grupo.Вы обычно открывали коробки вместе.
ellos	abrían	Ellos abrían el local al amanecer.Они обычно открывали заведение на рассвете.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había abierto	Yo había abierto la ventana antes de salir.Я открыл окно перед уходом.
tú	habías abierto	Tú habías abierto la tienda cuando llegué.Ты открыл магазин, когда я пришел.
él	había abierto	Él había abierto la puerta ya.Он уже открыл дверь.
nosotros	habíamos abierto	Nosotros habíamos abierto el correo sin prisa.Мы открыли почту без спешки.
vosotros	habíais abierto	Vosotros habíais abierto las cajas del almacén.Вы открыли коробки со склада.
ellos	habían abierto	Ellos habían abierto el local más temprano.Они открыли заведение раньше.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube abierto	Cuando yo hube abierto la ventana, entró aire frío.Когда я открыл окно, вошел холодный воздух.
tú	hubiste abierto	En cuanto tú hubiste abierto la tienda, llegaron clientes.Как только ты открыл магазин, пришли клиенты.
él	hubo abierto	Después de que él hubo abierto la puerta, habló con ellos.После того как он открыл дверь, он поговорил с ними.
nosotros	hubimos abierto	Apenas nosotros hubimos abierto el correo, vimos la noticia.Как только мы открыли почту, мы увидели новость.
vosotros	hubisteis abierto	Una vez que vosotros hubisteis abierto las cajas, empezó el trabajo.Как только вы открыли коробки, началась работа.
ellos	hubieron abierto	Cuando ellos hubieron abierto el local, entró la primera persona.Когда они открыли заведение, вошел первый человек.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abriré	Yo abriré la ventana en un momento.Я открою окно через минуту.
tú	abrirás	Tú abrirás la tienda mañana.Ты завтра откроешь магазин.
él	abrirá	Él abrirá la puerta cuando llegue.Он откроет дверь, когда придет.
nosotros	abriremos	Nosotros abriremos el correo después.Мы потом откроем почту.
vosotros	abriréis	Vosotros abriréis las cajas luego.Вы позже откроете коробки.
ellos	abrirán	Ellos abrirán el local antes de las ocho.Они откроют заведение до восьми.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré abierto	Para entonces yo habré abierto la ventana.К тому времени я уже открою окно.
tú	habrás abierto	Tú habrás abierto la tienda antes del mediodía.Ты уже откроешь магазин до полудня.
él	habrá abierto	Él habrá abierto la puerta ya.Он уже откроет дверь.
nosotros	habremos abierto	Nosotros habremos abierto el correo completo.Мы уже откроем всю почту.
vosotros	habréis abierto	Vosotros habréis abierto las cajas del envío.Вы уже откроете коробки из посылки.
ellos	habrán abierto	Ellos habrán abierto el local a tiempo.Они уже откроют заведение вовремя.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abriría	Yo abriría la ventana con más calor.Я бы открыл окно, если бы было теплее.
tú	abrirías	Tú abrirías la tienda antes con ayuda.Ты бы открыл магазин раньше с помощью.
él	abriría	Él abriría la puerta sin problema.Он бы открыл дверь без проблем.
nosotros	abriríamos	Nosotros abriríamos el correo ahora mismo.Мы бы открыли почту прямо сейчас.
vosotros	abriríais	Vosotros abriríais las cajas con cuidado.Вы бы осторожно открыли коробки.
ellos	abrirían	Ellos abrirían el local más temprano.Они бы открыли заведение раньше.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría abierto	Yo habría abierto la ventana antes de dormir.Я бы открыл окно перед сном.
tú	habrías abierto	Tú habrías abierto la tienda con otra llave.Ты бы открыл магазин другим ключом.
él	habría abierto	Él habría abierto la puerta si hubiera oído el timbre.Он бы открыл дверь, если бы услышал звонок.
nosotros	habríamos abierto	Nosotros habríamos abierto el correo antes con más tiempo.Мы бы открыли почту раньше, будь больше времени.
vosotros	habríais abierto	Vosotros habríais abierto las cajas sin esperar.Вы бы открыли коробки без ожидания.
ellos	habrían abierto	Ellos habrían abierto el local ayer mismo.Они бы открыли заведение еще вчера.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abra	Espero que yo abra la ventana a tiempo.Надеюсь, я открою окно вовремя.
tú	abras	Quiero que tú abras la tienda ahora.Я хочу, чтобы ты сейчас открыл магазин.
él	abra	Es importante que él abra la puerta.Важно, чтобы он открыл дверь.
nosotros	abramos	Deseo que nosotros abramos el correo juntos.Хочу, чтобы мы открыли почту вместе.
vosotros	abráis	Es mejor que vosotros abráis las cajas luego.Лучше, чтобы вы открыли коробки позже.
ellos	abran	Temo que ellos no abran el local hoy.Боюсь, они сегодня не откроют заведение.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya abierto	Dudo que yo haya abierto la ventana ya.Сомневаюсь, что я уже открыл окно.
tú	hayas abierto	No creo que tú hayas abierto la tienda todavía.Не думаю, что ты уже открыл магазин.
él	haya abierto	Es posible que él haya abierto la puerta antes.Возможно, он открыл дверь раньше.
nosotros	hayamos abierto	Es probable que nosotros hayamos abierto el correo.Вероятно, мы открыли почту.
vosotros	hayáis abierto	No parece que vosotros hayáis abierto las cajas aún.Похоже, вы еще не открыли коробки.
ellos	hayan abierto	Puede que ellos hayan abierto el local muy tarde.Возможно, они открыли заведение очень поздно.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abriera	Si yo abriera la ventana, entraría más aire.Если бы я открыл окно, вошло бы больше воздуха.
tú	abrieras	Si tú abrieras la tienda antes, venderías más.Если бы ты открыл магазин раньше, ты бы продал больше.
él	abriera	Si él abriera la puerta, podríamos pasar.Если бы он открыл дверь, мы бы смогли войти.
nosotros	abriéramos	Si nosotros abriéramos el correo ahora, sabríamos la verdad.Если бы мы открыли почту сейчас, мы бы узнали правду.
vosotros	abrierais	Si vosotros abrierais las cajas, veríais el contenido.Если бы вы открыли коробки, вы бы увидели содержимое.
ellos	abrieran	Si ellos abrieran el local hoy, iríamos.Если бы они сегодня открыли заведение, мы бы пошли.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera abierto	Si yo hubiera abierto la ventana antes, habría entrado más aire.Если бы я открыл окно раньше, вошло бы больше воздуха.
tú	hubieras abierto	Si tú hubieras abierto la tienda a tiempo, habrías vendido más.Если бы ты открыл магазин вовремя, ты бы продал больше.
él	hubiera abierto	Si él hubiera abierto la puerta, no estaríamos esperando.Если бы он открыл дверь, мы бы сейчас не ждали.
nosotros	hubiéramos abierto	Si nosotros hubiéramos abierto el correo antes, lo habríamos sabido.Если бы мы открыли почту раньше, мы бы об этом узнали.
vosotros	hubierais abierto	Si vosotros hubierais abierto las cajas, no habría dudas.Если бы вы открыли коробки, сомнений бы не было.
ellos	hubieran abierto	Si ellos hubieran abierto el local, habríamos entrado.Если бы они открыли заведение, мы бы вошли.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	abriere	Si algún día yo abriere la ventana, te avisaré.Если я когда-нибудь открою окно, дам тебе знать.
tú	abrieres	Si tú abrieres la tienda mañana, iré a verte.Если ты завтра откроешь магазин, я зайду к тебе.
él	abriere	Si él abriere la puerta, entraremos.Если он откроет дверь, мы войдем.
nosotros	abriéremos	Si nosotros abriéremos el correo, te lo contaremos.Если мы откроем почту, расскажем тебе.
vosotros	abriereis	Si vosotros abriereis las cajas, revisad todo.Если вы откроете коробки, все проверьте.
ellos	abrieren	Si ellos abrieren el local, habrá movimiento.Если они откроют заведение, там будет движение.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere abierto	Cuando yo hubiere abierto la ventana, saldré.Когда я открою окно, выйду.
tú	hubieres abierto	Cuando tú hubieres abierto la tienda, te llamaré.Когда ты откроешь магазин, я тебе позвоню.
él	hubiere abierto	Cuando él hubiere abierto la puerta, entraremos.Когда он откроет дверь, мы войдем.
nosotros	hubiéremos abierto	Cuando nosotros hubiéremos abierto el correo, decidiremos.Когда мы откроем почту, мы решим.
vosotros	hubiereis abierto	Cuando vosotros hubiereis abierto las cajas, empezará el trabajo.Когда вы откроете коробки, начнется работа.
ellos	hubieren abierto	Cuando ellos hubieren abierto el local, llegarán clientes.Когда они откроют заведение, придут клиенты.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	abre	Tú, abre la ventana ahora.Открой окно сейчас.
él	abra	Que él abra la puerta con calma.Пусть он спокойно откроет дверь.
nosotros	abramos	abramos el correo primero.Давайте сначала откроем почту.
vosotros	abrid	Vosotros, abrid las cajas aquí.Откройте коробки здесь.
ellos	abran	Que ellos abran el local ya.Пусть они сейчас откроют заведение.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no abras	No no abras la ventana todavía.Не открывай окно пока.
él	no abra	Que él no no abra la puerta sin mirar.Пусть он не открывает дверь, не посмотрев.
nosotros	no abramos	No no abramos el correo ahora.Не будем сейчас открывать почту.
vosotros	no abráis	No no abráis las cajas con prisa.Не открывайте коробки в спешке.
ellos	no abran	Que ellos no no abran el local tarde.Пусть они не открывают заведение поздно.

Спряжение Abrir

«Abrir» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: abrir

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «abrir» — часто спрашивают

Похожие глаголы